洋食器に魅せられて

バカラ　【タリランド】　1209　284　OＦ 230cc　30%Off

海の日記念フェア　（ 7/25～　7/31）　　末広がり　８本限定

売り切れ　再入荷

クリスタル（人工水晶）
ダイヤモンド　フラットカット

フランスの高名な外交官　タレーラン由来の命名

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　
その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【タリランド】　1209　284　OＦ 230cc　30%Off 　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　 　　　　　　
黒背景写真 　　　　　　　　　　 ブランド箱

バカラ　【　タリランド　】　　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）

２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。

３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【グレンミスト】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

海の日記念フェア　（ 7/25～　7/31）　末広がり　８客限定　 青い器

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

スージー・クーパー　２０世紀を代表する　自然派女流陶芸家　原画

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ
原点を体現する　手工芸品
手描き　ハンドトランスファー　併用

ウェッジウッド　【グレンミスト】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵・カップ正面　　　　　取っ手面　　　　　　　　　　　　　　
　
　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　 　　　　　　
　　　　　　　ロゴ

ウェッジウッド　【　グレンミスト　】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大　　　　　　　　　　　　

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。
勿論　新作手工芸の原点回帰作品も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ミントン英国製　【ハドンホールブルー】　 31cmB&Bプレート L　30％Ｏｆｆ

海の日記念フェア　（ 7/25～　7/31）　末広がり　８枚限定　 青い器

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

完全英国製　MADE IN ENGLAND ロゴ　純正品
インドネシアでは作られておりません。
世界広しと言えど　英国製があるのは　アインのみ
格式を要する　引出物・ギフトには最適です。

お熟成洋食器店の　ハドンホールは　在りし日の　英国ミントン社工場製　やはりハンドトランスファーは　鮮明で　美麗です。　
１９４８年ハドンホール城のタペストリーに想を得てジョン・ワズワース（英国陶磁器界の大立者）により　デザインされました。ブルーは　４５年間行方不明になっておりましたのが　ミントン社２００周年の１９９３年に発見され　記念復刻されました。
英国製には　彼のサインが　付いています。

１９４８年　ハドンホール城のタペストリーに想を得て　ジョン・ワズワース（英国陶磁器
界の大立者）により　デザインされました。ブルーは　４５年間行方不明になっておりまし
たのが　ミントン社２００周年の１９９３年に発見され　記念復刻されました。
英国製には　彼のサインが　付いています。

安物安いのは　当たり前
良いもの　安いのが　アインさん

ミントン英国製　【ハドンホールブルー】 　 31cmB&Bプレート L　30％Ｏｆｆ　　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
シェープ　　　　　　　　　　MADE IN ENGLAND ロゴ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ジョン・ワズワース　
　　　　　　　　　　　　 　
ミントン英国製　【　ハドンホールブルー　】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

更に このゴールドは　２０００年記念日本限定特注品　
超美麗(色絵が鮮明)　ゴールドライン(豪華)
世界広しと言えどアインにあるのみ　
本場英国代理店のピーターさんですら　
当店で　ゴールドを見て　「コレは何!」と驚いておりました。

英国製 【ハドンホールブルー・ゴールド】　　21cmパスタボウル　9720→6804円　のお求めはコチラ
　

　どの小さい写真もクリックで拡大
シェープ　　　　　　　　　　MADE IN ENGLAND ロゴ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ジョン・ワズワース

ミントン
用の美　を追求する窯の多い英国で　大陸の王立窯に　引けをとらない　貴族趣味の　芸術
品を　創立１７９３年以来　ものにしてきたのが　トーマス・ミントンによる　ミントン窯
である。

欧州磁器戦争史 　王権と民窯－１　英国　ミントン　詳しくは　コチラをクリック　　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【アポニーオレンジAOG】　コーヒーＣ／Ｓ 160cc 706　30%Off

お中元ギフトフェア　（ 7/25～ 7/31） 末広がり　８客限定

このシリーズは　ご存知少し乱暴なアポニー公(子爵)の要望に　ヘレンド社が知恵を絞って　インドの華 (柿右衛門写し) の簡略版を編み出し　公の要望である　格式高くして　しかも格安である事を　かなえました。お蔭で　世界で1番売れる　ヘレンドの ヒット品になっておりますが　今や　日本廃盤になり　入手困難品となりました。

五等爵(公,候,伯,子,男,)
アポニー公は子爵ですから五等爵第4位になります。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分　時代を読み誤ったのでしょう?　もしくは　歴史を古く箔付けするのに　バロックでは誇張が過ぎるし　ロココどまりにしたのでしょうか?　１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみ (金緑彩パセリ文,　ワインリーフetc.) で　シェープは　デコラティブな貴族趣味を旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

ヘレンド 　【アポニーオレンジAOG】　コーヒーＣ／Ｓ 160cc 706　30%Off のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面 　　　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　　　　

ヘレンド 　【 　アポニーオレンジAOG　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセンの　懸命の　防御にもかかわらず　１８世紀半ば　秘法は　遍く　人の知るところと
成りました。１９世紀　創窯のヘレンドにとって　秘法漏洩とは　全く無縁なのですが　ハプ
スブルグ家の　ウィーン窯とは　深い関わりがありますので　ここでヘレンドを　挿入します。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【ベッキオホワイト】　　33ｃｍオーバルディッシュ 0555　15%Off

お中元ギフトフェア　（ 7/25～ 7/31） 　 末広がり　８枚限定

本体価格15000円が　12000円と　２割も値下がりしました。旧価格からなら３２%Offになります。

(グッチ)ジノリより新入荷しました。何と　原価80%です。

バロック様式　華やかなホワイト　
優に３００年の古きにわたり　愛され続けた　エンボス模様と　
シェイプは　世界中の　プロから　アマチュアまでに　大人気

ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの
十八番と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘
窯で焼かれており　マイセン(#０２)や　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロ
カイユ)等でも　現在まで　継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。　
　
リチャードジノリ　【ベッキオホワイト】　　33ｃｍオーバルディッシュ0555　15%Off　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
シェープ　　　　　　

リチャードジノリ　【　ベッキオホワイト　】　 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯
によって　開窯されました。

「欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。
ウェッジウッド-1,２,　の次に有ります。

「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」

そして　それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が　各々を　最善に主張しながら　全体の場を　相乗的に盛り上げます。
洋食器は　ヨーロッパの　論理的価値観が生み出した　交響楽　そのものです。
洋食器店　そう呼べるのが　アインです。
なぜ　アインが？
それは　まごうことなき洋食器が　所を得て　キラ星の如くあるからです。
作る人　商う人　購う人　この三者の　苦しくも　楽しき努力は　
振舞われる人の　いともたやすき理解　感嘆となるでしょう。
オーケストラ　それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂　それは黙して奏でます。
美しき妖精達は　美しき日本の貴方の琴線に　触れずにはおかないでしょう。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【タリランド】　ショットグラス 90cc　30％Ｏｆｆ

海の日記念フェア　（ 7/24～　7/31）　　末広がり　８本限定

売り切れ　再入荷

クリスタル（人工水晶）
ダイヤモンド　フラットカット

フランスの高名な外交官　タレーラン由来の命名

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　
その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

バカラ　【タリランド】　ショットグラス 90cc 　30％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　 　　　　　　
黒背景写真 　　　　　　　　　　 ブランド箱

バカラ　【　タリランド　】　　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ジャスパー】　コーヒーＣ／Ｓ・ローレル　40％Ｏｆｆ

海の日記念フェア　（ 7/24～　7/31）　　末広がり　８客限定　青い器

完全英国製 MADE IN ENGLAND　刻印
　　
ローマの　カメオガラスを模して　４年の歳月　１万回にも及ぶ焼成実験の結果　炻器藍地に　
白いレリーフを貼付する　ジャスパーウェアを発明(１７７４年)　当時　ギリシヤ,ローマ遺
跡の発掘とあいまって　典雅なロココから　端正なネオクラシックの勃興の中　ジョサイアの　
古代文明への憧憬と博学とが　生み出した　ジャスパーウェアは　時流に乗って　ヨーロッパ
中を　席捲しました。　

完全英国製刻印のジャスパーって　ヴィンテージもいいとこですよね。　
こんなヴィンテージの　いいものがなぜ安いかって？

安物　安いのは当たり前
良いもの安いのが　アインさん

ウェッジウッド　【ジャスパー】　コーヒーＣ／Ｓ・ローレル　40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　　　　カップ正面　　　　　　　　ソーサー絵

　どの小さい写真もクリックで拡大
取っ手面　　　　　　　　　　　　　　刻印ロゴ　

ウェッジウッド　【　ジャスパー　】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッドは　ヨーロッパ中を捲き込んだ　７年戦争真っ只中の　１７５９年　
バースレムの地に　ジョサイアによって　生み出されました。ジョサイアは　製陶を
生業とする　ウェッジウッド家の　第13子として　１７３０年に誕生しましたが　
１１歳の少年の頃　天然痘にかかり　右足が不自由になり　１７６８年には　悪化
した右足膝下を　切断しております。しかし　強い意志の彼は　このハンディを　
ものともせず　倦まず弛まず　天分に磨きをかけ　後に「英国陶工の父」と尊称される
程の人物になりました。

１７６９年　古典芸術に造詣の深い　パートナー・ベントリーと　スタッフォードの地に　
エトルリア（古代美術の栄えた　イタリアの都市名）工場開設。ジョサイアの　古典芸術に
対する憧憬と　その復刻に燃える情熱から　命名されました。この年　この地で行われていた　
無釉黒色?器を改良して　ブラックバサルトを完成。ジャスパーウェアの魁です。リバプール
港への　運河を開鑿した事も有名です。彼の進取の気性は　女王御用達陶工でありながら　反
するアメリカ独立戦争・奴隷解放運動への　大口基金寄贈者であった事からも　見て取れます。
１７８５年　王立協会員・初代ジョサイアは　栄光と賞賛の中　惜しまれながら　この世を去り
ました。彼の天分は　息子ジョサイア?世に受け継がれ　脈々と生き続けました。エトルリア
工場は　１９５０年　現在のバーラストン工場（ストーク・オン・トレント）に　１８０年の
長き伝統を引き継ぐまで　繁栄を続けました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン　【ブルーオニオン】　兼用Ｃ／Ｓ・10582　30%Off

海の日記念フェア　（ 7/24～　7/31）　　６客限定　青い器

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

用の美を　体現した器
カップをボール代わりに　ソーサーを飲用器としていた名残で　
ソーサーは　深くて高台受けの井戸がありません。

クレッチマー原作　１７３９年に　中国や　日本の伊万里写し　ブルーオニオンを完成。　
竹・桃・ザクロ(玉葱)は　不老長寿や　子孫繁栄の　縁起の良い絵柄として　慣れ親しまれ　約３世紀の　長き伝統を　生き続けている　誰知らぬ人なき　銘作です。　

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注して 制作してもらったものです。

東洋伝来の　把手の無いお湯呑は　アラブにおいては　トルココーヒーカップとして　又　西洋では　ティーボールと呼ばれ　紅茶用とされていました。同柄の深い皿を　飲用器としてセットにする頃 ボールは　茶葉やシュガーを　調合するポットの役割を担うようになりました。やがて　金属器のマグから　熱さ避けのハンドルを　付ける様になりました。ティーが王侯貴族にもてはやされ　もっと優雅にとの思いから　金属器から　Ｃ／Ｓと同柄の　磁器のポットを創り　貴賓と優雅さに満ちた　テーブルマナーを　調えていきました。後に東洋でも　西洋への輸出用にハンドルＣ／Ｓや　ポットなどが作られるようになりました。

マイセンに限らず　多くの王立窯は　王国の名誉にかけて　採算無視の　美術工芸品作りに　
勤しみます。結果　経営難に陥りますが　面子上　手を抜くわけに行かず破綻の危機を迎えます。
マイセンは　危機に際し　資金を算段する為　他窯の憧れの的　ブルーオニオンの意匠の使用を　
フッチェンロイターや　カールスバード等にも　有償で許しておりました。

１４世紀に景徳鎮で完成した磁器最終の姿「染付」
素磁に手描きし　釉薬をかけた後に　１４００゜Ｃもの高温で焼き付けます。この高温に　耐え
うる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロッパでの調合は　ベトガーの見果てぬ夢のまま　亡くなる
１７１９年に　いがみ合う２人の高弟　ケラーと　シュテルツェルにより　マイセンで完了。

マイセン　【ブルーオニオン】　兼用Ｃ／Ｓ・10582　30%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵・カップ正面　　　　　取っ手面
　　　　　　　　　　　　
マイセン　【　ブルーオニオン　】　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　
　
錬金術師－4
1707年9月のことでした。それから半年を経ずして　ベトガーは　磁器の主成分である磁土
カオリンに　到達しました。（景徳鎮近郊の高嶺山　中国発音カオリン山は　磁土で出来て
いる山で　あったので　西洋でも磁土のことを　カオリンと呼びます。この時のベトガーの
磁器は　カオリンと　雪花石膏アラバスターから成っており　東洋のカオリンと　白不子から
成るものより　僅かに黄味がかっていました）。西洋中が　数世紀　孜々として研究　待望
した磁器の秘法は　今や若き錬金術師ベトガーの手中にありました。1708年1月　遂に　
錬金術師ベトガーは　黄金ならぬ白い黄金　本家東洋に　さほど遜色のない白磁を 手に
入れたのです。この年の10月に　ベトガーは　師とも　父とも仰ぐチルンハウスを　彼の看
病も空しく　なくしました。悲しみから逃れるように　より東洋の白磁を目指し　実験を続けま
した。
ベトガーが　王への手紙に「中国に　勝るとも劣らぬ　白磁完成」を　認める事ができたのは　
1709年3月の事でした。（真の東洋の白磁完成は　雪花石膏媒溶剤から　長石・石英に至る
1724年まで　待たねばなりませんでした。）更にその後も　 商品化に向けてベトガーの実験・
研究は進み　アルブレヒト城に　マイセン工場が　1710年6月　秘密裏に設立され　輝かしき
マイセンの誕生となったのです。

「欧州磁器戦争史 　錬金術師　1～5」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

磁器の起源は　中国は後漢の頃　紀元１～２世紀に　端を発します。
古磁器を経て　紀元６世紀　中国河北省で　ほぼ今の磁器に　遜色なきものになり　１１世紀宋代に至り　近くにカオリンシャンを擁する　景徳鎮が　１３００度の高温で　美しい白磁を　完成しました。１３世紀　日本を　黄金の国　ジパングと呼んだ　マルコポーロが　美しき海の寶貝　ポルツェラーナ(ポースレーンの語源。寶貝は 古代通貨でもありましたので　白い黄金にも通じました。）と　賞賛し　イタリア・ヨーロッパに初めて紹介しました。それまでにも　アラブの玄関口であるイタリアには　シルクロード経由で　先に入手していた　アラブの王様から　自分の威光を　誇る　贈り物として　入ってきておりましたが　東洋からのものと　判明したのは　マルコポーロによります。この時　彼は 完品は高すぎて手が出ず　破片を　持ち来ったそうです。　ヨーロッパにおける　磁器の焼成は　１６世紀の古きから　アラビアと東洋の　玄関口であった　ベネツィアで　先ず　試みられましたが　曇ったガラス球に終わりました。同じ１６世紀に　フィレンツェ大公(富豪メディチ家)は　砂　ガラス水晶粉を　粘土と混ぜた見事な焼き物(軟質磁器)に成功するのですが　やはり　東洋の秘法による白い黄金には　とても及びませんでした。その後も　欧州各地で　白い黄金の焼成が　試みられますが　総て　陶工達によるものでした。　磁器のガラス質に　惑わされた彼らの　せいぜい成功らしきものでも　随分　白い黄金には　見劣りのする　軟質磁器（ヴァンサンヌに続く　セーヴルでも　フリット軟質磁器）どまりでした。一方 　本家中国の景徳鎮で　１４世紀には　磁器最後の姿　染付の完成を見ます。東洋では　千数百年の長きにわたる　多くの職人達の　勘と経験を　積み重ねた　結晶の賜物として　花開きました。片や西洋では　憧れの白磁を　科学的に分析することで　錬金術師（中世における　科学者の呼称）ベトガーは　わずか３～５年で　1710年に完成させました。ザクセン王国　宮廷科学顧問官　チルンハウス（彼とて　多くの陶工と変わらず　磁器のガラス質に惑わされ　軟質磁器の研究に　堕しておりました。化学的変成にこだわり　分析と　実験の王道により　白磁を極めたベトガーは　やはり非凡の天才でした。）の　白磁研究の基礎に　助けられたとはいえ　西洋科学分析手法の　優越性は　ベトガーへの個人的資質の賞賛のみにとどまらず　明治維新の日本でも　優れた西洋科学として　競って受け入れられました。今や　日本をはじめ　東洋は　西洋を　凌駕せんばかりの　勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが　磁器をめぐり　東洋と西洋の違いを　言ってみたかったのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【アポニーフラワー】　20ｃｍプレート519　35%Off

お中元ギフトフェア　（ 7/24～　7/31） 末広がり　８枚限定

このシリーズは　ご存知少し乱暴なアポニー公(子爵)の要望に　ヘレンド社が知恵を絞って　インドの華 (柿右衛門写し) の簡略版を編み出し　公の要望である　格式高くして　しかも格安である事を　かなえました。お蔭で　世界で1番売れる　ヘレンドの ヒット品になっておりますが　今や　日本廃盤になり　入手困難品となりました。

五等爵(公,候,伯,子,男,)
アポニー公は子爵ですから五等爵第4位になります。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分　時代を読み誤ったのでしょう?　もしくは　歴史を古く箔付けするのに　バロックでは誇張が過ぎるし　ロココどまりにしたのでしょうか?　１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみ (金緑彩パセリ文,　ワインリーフetc.) で　シェープは　デコラティブな貴族趣味を旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

ヘレンド 　【アポニーフラワー】　20ｃｍプレート519　35%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
シェープ　　　　　　　　　　　

ヘレンド 　【 　アポニーフラワー 　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセンの　懸命の　防御にもかかわらず　１８世紀半ば　秘法は　遍く　人の知るところと
成りました。１９世紀　創窯のヘレンドにとって　秘法漏洩とは　全く無縁なのですが　ハプ
スブルグ家の　ウィーン窯とは　深い関わりがありますので　ここでヘレンドを　挿入します。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【インペロカメリア】　ティーＣ／Ｓ　30%Off　　

お中元ギフトフェア　（ 7/24～　7/31） 末広がり　８客限定

売り切れ　再入荷 新品在庫　僅かですが見つけました。
見つけられたことが　嬉しくて　美しい写真で　再掲載します。

１９９５年　開窯２６０周年記念作品

インペロＣ／Ｓで　初めて１万円を切った　記念サービス品

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

カメリアの花言葉は　気取らない優雅さ

インペロシェープ
ジノリを　代表する　アンピール様式の花(ネオクラシック後期　ナポレオン好みの　
端正・簡潔な　この様式が派生)　

この２６０周年記念サービス銘作品も　手工芸の
コストアップに耐えられず　リーマンショック後　制作中止に　追い込まれる。

リチャードジノリ　【インペロカメリア】　ティーＣ／Ｓ　30%Off　のお求めはコチラ


　写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　 　ソーサー絵 　　　　　　　取っ手面

リチャードジノリ　【　 インペロカメリア　 】　　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

類稀な　美貌と知性の女性は　鄙に生まれながら　自らの運命に従い　皇帝の妃に。
生まれながら　王家の姫は　運命られし縁に　時の王妃へと。

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック　してください。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯に
よって　開窯されました。侯は　ウィーン窯の前身　デュ・パキエ窯から　ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ　湧き上がる　ヨーロッパ白磁戦争に　堂々と参戦しました。
当初　灰色味がかっていた白磁も　1790年ごろからリモージュのカオリンを　用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には　スペイン王カルロ3世の　カポデモンテ窯の　閉窯に際し　モールド類を引取り
以後　ジノリが　カポデモンテを引き継いでおります。(カポディモンティ窯と　ジノリについて
は　ジノリ社の主張に　俄かに信じ難きことあり　もっと検証後に)
1869年には　リチャード社を　合併して　今の　リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは　1920年頃　アート・ディレクターに　ジオ・ポンティを招聘して　新しい　
芸術性豊な　作品群を　ものにして　名声を高めたことです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【シャトーバカラ】　2610　698シャンパンフルート　10%Off

海の日記念フェア　（ 7/23～　7/31）　末広がり　８本限定

バカラ約２５０年伝統の集大成

総ての産地のシャンパンが楽しめる　究極のグラス

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の秋に　発注したお品です。

新作　スタート価格　通常の２～３割安
ヒットすると　上がります。

割引少しですが 厳しいです。

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【シャトーバカラ】　2610　698シャンパンフルート　10%Off　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　 　　　　　　
黒背景写真 　　　　　　　　　　 ブランド箱

バカラ　【　シャトーバカラ　】 　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）

２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。

３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【バレンシア】　ティー（ピォニー）Ｃ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

海の日記念フェア　（ 7/23～　7/31）　　末広がり　８客限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
アインのは　ピカピカの　新品です。

完全英国製 MADE IN ENGLAND ロゴ
一時　出回った　タイ製素磁の　復刻版では　ございません。

手の込んだ良いものを　少し。　
原点回帰運動から生まれた　ハンドトランスファー。
金彩ラインに　角点じられた赤が輝く　格調高き秀作
手工芸・廃盤品（手仕事の為　採算合わず）

完全英国製のバレンシアって　ヴィンテージもいいとこですよね
こんなヴィンテージの　いいものがなぜ安いかって？
　
安物　安いのは当たり前
良いもの安いのが　アインさん

ウェッジウッド　【バレンシア】　ティー（ピォニー）Ｃ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
ソーサー絵　　　　　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　　　　柄拡大　　

ウェッジウッド　【　バレンシア　】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。
勿論　新作手工芸の原点回帰作品も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン　【ブルーオニオン】　蓋付ラヴィングチョコＣ／Ｓ袴付　30%Off

海の日記念フェア　（ 7/23～　7/31）　　６客限定

55831　アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

先日　当店の　メンバーさんが見えられて　「某百貨店で　この蓋付ラヴィングチョコＣ／Ｓ袴付を　買おうとしたところ　蓋とカップの白磁の白さが違いました。店員さんに聞いても　確かに違うが　何故か判らないとのこと。そうだ　アインさんならと思い　来ました。」　当店のお品をご覧になって　「これは美しい。なぜ　蓋とカップの　色の違うのがあるのですか?」とのお尋ねに　「最近のマイセンは　土が変わったのか　以前のものと少し色が違います。作られた時期の違う　蓋とカップを　合わしたものだったのです。」との説明に納得され　「さすがは　専門店アインさん。」と　１客ご購入されました。

クレッチマー原作　１７３９年に　中国や　日本の伊万里写し　ブルーオニオンを完成。　
竹・桃・ザクロ(玉葱)は　不老長寿や　子孫繁栄の　縁起の良い絵柄として　慣れ親しまれ　約３世紀の　長き伝統を　生き続けている　誰知らぬ人なき　銘作です。

ルイ１５世の王太子妃マリア・テレサ（スペイン王室の姫。２番目の王太子妃が　かのアウグスト強襲王の　孫娘マリアヨゼファ磁器王女）をして「王とチョコレートは　わらわの　ただ二つの情熱」と言わしめたように　中世ヨーロッパにおいて　ホットチョコは　上流階級用の　高級飲料とされておりました。片やオスマントルコ伝来のコーヒーは　オーストリアのウィンナーコーヒーとして　花開くのですが　巷間　カフェが　繁盛しましたように　どちらかというと　一般大衆用のものとされておりました。このダブル把手のＣ／Ｓは　ラヴィングと呼ばれ　カップル用とされ　ソーサーの袴は　お姫様が　馬車で　遠出をされる際に　カップが倒れないようにする　実用目的が　おしゃれを好む　お姫様たちの間で　室内用となりました。　

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注して 制作してもらったものです。

東洋伝来の　把手の無いお湯呑は　アラブにおいては　トルココーヒーカップとして　又　西洋では　ティーボールと呼ばれ　紅茶用とされていました。同柄の深い皿を　飲用器としてセットにする頃 ボールは　茶葉やシュガーを　調合するポットの役割を担うようになりました。やがて　金属器のマグから　熱さ避けのハンドルを　付ける様になりました。ティーが王侯貴族にもてはやされ　もっと優雅にとの思いから　金属器から　Ｃ／Ｓと同柄の　磁器のポットを創り　貴賓と優雅さに満ちた　テーブルマナーを　調えていきました。後に東洋でも　西洋への輸出用にハンドルＣ／Ｓや　ポットなどが作られるようになりました。

マイセンに限らず　多くの王立窯は　王国の名誉にかけて　採算無視の　美術工芸品作りに　
勤しみます。結果　経営難に陥りますが　面子上　手を抜くわけに行かず破綻の危機を迎えます。
マイセンは　危機に際し　資金を算段する為　他窯の憧れの的　ブルーオニオンの意匠の使用を　
フッチェンロイターや　カールスバード等にも　有償で許しておりました。

１４世紀に景徳鎮で完成した磁器最終の姿「染付」
素磁に手描きし　釉薬をかけた後に　１４００゜Ｃもの高温で焼き付けます。この高温に　耐え
うる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロッパでの調合は　ベトガーの見果てぬ夢のまま　亡くなる
１７１９年に　いがみ合う２人の高弟　ケラーと　シュテルツェルにより　マイセンで完了。

マイセン　【ブルーオニオン】　蓋付ラヴィングチョコＣ／Ｓ袴付　30%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　袴ソーサー　　　　　　　　　　　花抓み
　　　　　　　　　　　　
マイセン　【　ブルーオニオン　】　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　
　
錬金術師－３
ベトガーが　人の出入りの多い　黄金の館から　廃墟に近い　山上のアルブレヒト城へ移された
のは　①大きな窯を設置出来る広い場所　②研究に没頭せざるを得ない環境　③研究が成就の
暁に　秘密を守る為　でした。ベトガーには　３人の監視と　５人の助手（中にウィーン窯の
前身に　秘法を伝えることになる　一番弟子シュテルツェルも）が　つけられました。いかに
白い黄金と称えられていた　東洋の秘宝といえど　古代メソポタミアに　起源する科学の王道　
賢者の石に比べれば　錬金術師ベトガーの誇りにかけて　陶工の真似は　潔き事ではありませ
んでした。
しかし　ベトガーは　処刑を免れる為の　時間稼ぎに　何らかの成果を　あげざるを得ません
でした。他の物質から　黄金への変成を求めた　錬金術師ベトガーは　過去のガラスの研究
においても（ガラス製造技法大全）鉱物を　加熱することによる変成で　目的のものが得
られる　経験をしておりました。ベトガーは　科学系統的な実験により　真理にいたることを　
重んじる正当な研究者でしたから　連日　鉱物の加熱実験を　正当に繰り返しておりました。
その過程において　ベトガーは　中国の宜興窯に　勝るとも劣らぬ　ガラス質の朱泥炻器を　
副産物として得ました。それは磁器　完成の前兆でもありました。1706年も終わろうとしてお
りました。

「欧州磁器戦争史 　錬金術師　1～5」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

磁器の起源は　中国は後漢の頃　紀元１～２世紀に　端を発します。
古磁器を経て　紀元６世紀　中国河北省で　ほぼ今の磁器に　遜色なきものになり　１１世紀宋代に至り　近くにカオリンシャンを擁する　景徳鎮が　１３００度の高温で　美しい白磁を　完成しました。１３世紀　日本を　黄金の国　ジパングと呼んだ　マルコポーロが　美しき海の寶貝　ポルツェラーナ(ポースレーンの語源。寶貝は 古代通貨でもありましたので　白い黄金にも通じました。）と　賞賛し　イタリア・ヨーロッパに初めて紹介しました。それまでにも　アラブの玄関口であるイタリアには　シルクロード経由で　先に入手していた　アラブの王様から　自分の威光を　誇る　贈り物として　入ってきておりましたが　東洋からのものと　判明したのは　マルコポーロによります。この時　彼は 完品は高すぎて手が出ず　破片を　持ち来ったそうです。　ヨーロッパにおける　磁器の焼成は　１６世紀の古きから　アラビアと東洋の　玄関口であった　ベネツィアで　先ず　試みられましたが　曇ったガラス球に終わりました。同じ１６世紀に　フィレンツェ大公(富豪メディチ家)は　砂　ガラス水晶粉を　粘土と混ぜた見事な焼き物(軟質磁器)に成功するのですが　やはり　東洋の秘法による白い黄金には　とても及びませんでした。その後も　欧州各地で　白い黄金の焼成が　試みられますが　総て　陶工達によるものでした。　磁器のガラス質に　惑わされた彼らの　せいぜい成功らしきものでも　随分　白い黄金には　見劣りのする　軟質磁器（ヴァンサンヌに続く　セーヴルでも　フリット軟質磁器）どまりでした。一方 　本家中国の景徳鎮で　１４世紀には　磁器最後の姿　染付の完成を見ます。東洋では　千数百年の長きにわたる　多くの職人達の　勘と経験を　積み重ねた　結晶の賜物として　花開きました。片や西洋では　憧れの白磁を　科学的に分析することで　錬金術師（中世における　科学者の呼称）ベトガーは　わずか３～５年で　1710年に完成させました。ザクセン王国　宮廷科学顧問官　チルンハウス（彼とて　多くの陶工と変わらず　磁器のガラス質に惑わされ　軟質磁器の研究に　堕しておりました。化学的変成にこだわり　分析と　実験の王道により　白磁を極めたベトガーは　やはり非凡の天才でした。）の　白磁研究の基礎に　助けられたとはいえ　西洋科学分析手法の　優越性は　ベトガーへの個人的資質の賞賛のみにとどまらず　明治維新の日本でも　優れた西洋科学として　競って受け入れられました。今や　日本をはじめ　東洋は　西洋を　凌駕せんばかりの　勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが　磁器をめぐり　東洋と西洋の違いを　言ってみたかったのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【アポニーイエロー】　コーヒーC/S 160cc　30%Off

お中元ギフトフェア　（ 7/23～ 7/31） 　 末広がり　　８客限定

このシリーズは　ご存知少し乱暴なアポニー公(子爵)の要望に　ヘレンド社が知恵を絞って　インドの華 (柿右衛門写し) の簡略版を編み出し　公の要望である　格式高くして　しかも格安である事を　かなえました。お蔭で　世界で1番売れる　ヘレンドの ヒット品になっておりますが　今や　日本廃盤になり　入手困難品となりました。

五等爵(公,候,伯,子,男,)
アポニー公は子爵ですから 五等爵第4位になります。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分　時代を読み誤ったのでしょう?　もしくは　歴史を古く箔付けするのに　バロックでは誇張が過ぎるし　ロココどまりにしたのでしょうか?　１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみ (金緑彩パセリ文,　ワインリーフetc.) で　シェープは　デコラティブな貴族趣味を旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

ヘレンド 　【アポニーイエロー】　コーヒーC/S 160cc　30%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　　　　

ヘレンド 　【 　アポニーイエロー 　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセンの　懸命の　防御にもかかわらず　１８世紀半ば　秘法は　遍く　人の知るところと
成りました。１９世紀　創窯のヘレンドにとって　秘法漏洩とは　全く無縁なのですが　ハプ
スブルグ家の　ウィーン窯とは　深い関わりがありますので　ここでヘレンドを　挿入します。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【ベッキオホワイト】　　酒盃 175021　80ｃｃ　30%Off

お中元ギフトフェア　（ 7/23～ 7/31） 　 末広がり　８盃限定

(正式にはジノリホワイト)

(グッチ)ジノリで廃盤になりました。

冷酒猪口　酒盗小鉢にも

白玉の　歯に染み透る　秋の夜の　酒は静かに　呑むベかりけれ(うろ覚えで書いてみました)　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

バロック様式　華やかなホワイト　
優に３００年の古きにわたり　愛され続けた　エンボス模様と　
シェイプは　世界中の　プロから　アマチュアまでに　大人気

ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの
十八番と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘
窯で焼かれており　マイセン(#０２)や　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロ
カイユ)等でも　現在まで　継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。　
　
リチャードジノリ　【ベッキオホワイト】　　酒盃 175021　80ｃｃ　30%Off　のお求めはコチラ



リチャードジノリ　【　ベッキオホワイト　】　 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯
によって　開窯されました。

「欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。
ウェッジウッド-1,２,　の次に有ります。

「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」

そして　それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が　各々を　最善に主張しながら　全体の場を　相乗的に盛り上げます。
洋食器は　ヨーロッパの　論理的価値観が生み出した　交響楽　そのものです。
洋食器店　そう呼べるのが　アインです。
なぜ　アインが？
それは　まごうことなき洋食器が　所を得て　キラ星の如くあるからです。
作る人　商う人　購う人　この三者の　苦しくも　楽しき努力は　
振舞われる人の　いともたやすき理解　感嘆となるでしょう。
オーケストラ　それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂　それは黙して奏でます。
美しき妖精達は　美しき日本の貴方の琴線に　触れずにはおかないでしょう。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【シャトーバカラ】　ホワイトワイン　10%Off

海の日記念フェア　（ 7/22～　7/31）　末広がり　８本限定

バカラ約２５０年伝統の集大成

総ての産地のワインが楽しめる　究極のグラス

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の秋に　発注したお品です。

新作　スタート価格　通常の２～３割安
ヒットすると　上がります。

割引少しですが 厳しいです。

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

バカラ　【シャトーバカラ】　ホワイトワイン　10%Off　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　 　　　　　　
黒背景写真 　　　　　　　　　　 ブランド箱

バカラ　【　シャトーバカラ　】 　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【アレクサンドラ】　兼用(リー)Ｃ／Ｓ 　20％Ｏｆｆ

海の日記念フェア　（ 7/22～　7/31）　　末広がり　８客限定

英国製　ENGLAND 1759 ロゴ

手工芸品　手の込んだ良いものを　少し　
原点回帰運動から生まれた　貴賓あふれる秀作
ラインのプラチナ模様も　静かな豪華さを演出
組紐模様　縄文式土器にもある如く　古くから成立して
いるが　特に古代ローマ時代に　大いに発達しました。

ウェッジウッド起死回生の自信作のヒットを狙って　
上代は　低く抑えられており　大変お得なシリーズです。

売切れ品　再入荷

ウェッジウッド　【アレクサンドラ】　兼用(リー)Ｃ／Ｓ 　20％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵・カップ正面　　　　　取っ手面

　どの小さい写真もクリックで拡大
ロゴ　

ウェッジウッド　【　アレクサンドラ　】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
当時　ギリシヤ,ローマ遺跡の発掘とあいまって　典雅なロココから　端正なネオクラシックが　
勃興の中　ジョサイアの　古代文明への博学と憧憬が　生み出した　ジャスパーウェア(古代ロ
ーマの　カメオガラスを模して　４年の歳月　１万回にも及ぶ　焼成実験の結果　器藍地に　
白いレリーフを貼付する　ジャスパーウェアを １７７４年に発明)は　時流に乗って　ヨーロッ
パ中を　席捲しました。磁器に先駆けたマイセンや　セーブルを襲った　この猛威を前に　マイ
センらは　なす術も無く　かえって　ビスク焼きで後追いするほどでした。

ポートランドの壷
古代ローマ（紀元前27年～紀元14年頃）作のカメオガラス。1582年　古代ローマ皇帝の墓所
で　発掘。めぐりめぐって英国国宝となった　この壷を　5年の歳月をかけて　1790年　ジャ
スパーウェアで　ジョサイアが　完全復刻に成功。彼の名声は　弥が上にもまし　彼の誇りの
象徴となつた　ポートランドの壷が　末永く　ブランドロゴに採用されております。
現在は　初代ショサイアの名を汚さない　手工芸銘品にのみ　許されております。

ボーンチャイナ
英国では　磁土（カオリン）の産出がなく　硬質磁器を作るのに　大陸から輸入して　いくつ
かの窯で　細々と試みられていました。一方で　カオリンに代わるものを求めて　試行錯誤の後　
1749年　トーマス・フレイが　牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。18世紀末　この軟質磁器
の　工業製品化に成功した1人が　ジョサイア・スポード二世でした。

クィーンズウェアに続く　このジャスパーウェアの　大ブレークが　先見の明あるはずの　ジョ
サイアの目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　余り関心なく（1780年　
ブリストル硬質磁器窯の　買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による　1812年にと　大幅に遅
れることに　なりました。しかしこれとても　先発するスポード社などに　及ばず　1828年には　
取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核をなすボーンチャイナへの　再チャレンジは　18
78年の遅きになりました。やがて　研究熱心なウェッジウッドでは　ワイルドストロベリー(初代　
ジョサイア・ウェッジウッドが残した　８冊　約10000点の　パターンブック 初版1769年頃　再
版1810年 から　1806年に発表された　ワイルドストロベリー。現在のパターンは　1965年発
売)を　始　多くのヒット作の　中核的素材となる　美しいファインボーンチャイナを　完成させ
ました。余談になりますが　ウェッジウッド家の　科学研究的優秀さは　中世最高の科学者「進
化論」のダーウィンを　血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が　チャールズ・ダーウ
ィン　すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で　世に喧伝されました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン　【ブルーオニオン】　ロンドンシェープＣ／Ｓ　30%Off

海の日記念フェア　（ 7/22～　7/31）　　６客限定　青い器

55929　アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

名前のとおり（マイセンでは　２番煎じを恥じてか　ティーＣ／Ｓとのみしておりますが　堂々と　ニュウロンドンシェープと名乗っても　おかしくない　洗練と　貫禄が見て取れます））　１８００年初頭　英国生まれ　英国育ちのシェープです。ほとんど　英国のみで行われましたシェープなので　英国向けに　ブルーオニオンを絵付けしたのでしょう。マイセンの写しは　少し高台を広げて　英国本来の　不安定感を　解消しております。

クレッチマー原作　１７３９年に　中国や　日本の伊万里写し　ブルーオニオンを完成。　
竹・桃・ザクロ(玉葱)は　不老長寿や　子孫繁栄の　縁起の良い絵柄として　慣れ親しまれ　約３世紀の　長き伝統を　生き続けている　誰知らぬ人なき　銘作です。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注して 制作してもらったものです。

マイセンに限らず　多くの王立窯は　王国の名誉にかけて　採算無視の　美術工芸品作りに　
勤しみます。結果　経営難に陥りますが　面子上　手を抜くわけに行かず破綻の危機を迎えます。
マイセンは　危機に際し　資金を算段する為　他窯の憧れの的　ブルーオニオンの意匠の使用を　
フッチェンロイターや　カールスバード等にも　有償で許しておりました。

１４世紀に景徳鎮で完成した磁器最終の姿「染付」
素磁に手描きし　釉薬をかけた後に　１４００゜Ｃもの高温で焼き付けます。この高温に　耐え
うる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロッパでの調合は　ベトガーの見果てぬ夢のまま　亡くなる
１７１９年に　いがみ合う２人の高弟　ケラーと　シュテルツェルにより　マイセンで完了。

マイセン　【ブルーオニオン】　ロンドンシェープＣ／Ｓ・55929　30%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵・カップ正面　　　　　　取っ手面

マイセン　【　ブルーオニオン　】　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　
　
３人の天才ヨハン　
１人目はヨハン・フリードリヒ・ベトガー(欧州磁器の父)
錬金術師にて　ヨーロッパに　東洋の白磁を　もたらした天才です。　
２人目は　ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト，天才絵付師です。　
３人目は　ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー，天才造形師です。

「欧州磁器戦争史 ３人の天才ヨハン　1～5」　詳しくは　コチラをクリック　　してください。

磁器の起源は　中国は後漢の頃　紀元１～２世紀に　端を発します。
古磁器を経て　紀元６世紀　中国河北省で　ほぼ今の磁器に　遜色なきものになり　１１世紀宋代に至り　近くにカオリンシャンを擁する　景徳鎮が　１３００度の高温で　美しい白磁を　完成しました。１３世紀　日本を　黄金の国　ジパングと呼んだ　マルコポーロが　美しき海の寶貝　ポルツェラーナ(ポースレーンの語源。寶貝は 古代通貨でもありましたので　白い黄金にも通じました。）と　賞賛し　イタリア・ヨーロッパに初めて紹介しました。それまでにも　アラブの玄関口であるイタリアには　シルクロード経由で　先に入手していた　アラブの王様から　自分の威光を　誇る　贈り物として　入ってきておりましたが　東洋からのものと　判明したのは　マルコポーロによります。この時　彼は 完品は高すぎて手が出ず　破片を　持ち来ったそうです。　ヨーロッパにおける　磁器の焼成は　１６世紀の古きから　アラビアと東洋の　玄関口であった　ベネツィアで　先ず　試みられましたが　曇ったガラス球に終わりました。同じ１６世紀に　フィレンツェ大公(富豪メディチ家)は　砂　ガラス水晶粉を　粘土と混ぜた見事な焼き物(軟質磁器)に成功するのですが　やはり　東洋の秘法による白い黄金には　とても及びませんでした。その後も　欧州各地で　白い黄金の焼成が　試みられますが　総て　陶工達によるものでした。　磁器のガラス質に　惑わされた彼らの　せいぜい成功らしきものでも　随分　白い黄金には　見劣りのする　軟質磁器（ヴァンサンヌに続く　セーヴルでも　フリット軟質磁器）どまりでした。一方 　本家中国の景徳鎮で　１４世紀には　磁器最後の姿　染付の完成を見ます。東洋では　千数百年の長きにわたる　多くの職人達の　勘と経験を　積み重ねた　結晶の賜物として　花開きました。片や西洋では　憧れの白磁を　科学的に分析することで　錬金術師（中世における　科学者の呼称）ベトガーは　わずか３～５年で　1710年に完成させました。ザクセン王国　宮廷科学顧問官　チルンハウス（彼とて　多くの陶工と変わらず　磁器のガラス質に惑わされ　軟質磁器の研究に　堕しておりました。化学的変成にこだわり　分析と　実験の王道により　白磁を極めたベトガーは　やはり非凡の天才でした。）の　白磁研究の基礎に　助けられたとはいえ　西洋科学分析手法の　優越性は　ベトガーへの個人的資質の賞賛のみにとどまらず　明治維新の日本でも　優れた西洋科学として　競って受け入れられました。今や　日本をはじめ　東洋は　西洋を　凌駕せんばかりの　勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが　磁器をめぐり　東洋と西洋の違いを　言ってみたかったのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【アポニーライラック】　コーヒーC/S 160cc 719　30%Off

お中元ギフトフェア　（ 7/22～　7/31）　 末広がり　８客限定

アインのアポニーライラックも　みんな　ピカピカの　新品です。

このシリーズは　ご存知少し乱暴なアポニー公(子爵)の要望に　ヘレンド社が　知恵を絞り　インドの華（柿右衛門写し）の簡略版を　編み出し　公の要望である　格式高くして　しかも格安である事を　かなえました。お蔭で　ヘレンドの　世界で１番売れる　ヘレンドのヒット品になっておりますが　今や　日本廃盤になり　入手困難品に　なりました。

オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分時代を読み誤ったのでしょう?　もしくは　歴史を古く箔付けするのに　バロックでは誇張が過ぎるし　ロココどまりにしたのでしょうか?　１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみ (金緑彩パセリ文,　ワインリーフetc.) で　シェープは　デコラティブで箔付けを旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

ヘレンド 　【アポニーライラック】　コーヒーC/S 160cc 719　30%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　取っ手面　　

ヘレンド 　【 　アポニーライラック　 】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセンの　懸命の　防御にもかかわらず　１８世紀半ば　秘法は　遍く　人の知るところと
成りました。１９世紀　創窯のヘレンドにとって　秘法漏洩とは　全く無縁なのですが　ハプ
スブルグ家の　ウィーン窯とは　深い関わりがありますので　ここでヘレンドを　挿入します。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【パールブルー作家限定】 20cmプレート　　30%Off

海の日記念フェア　（ 7/22～　7/31）　末広がり　８客限定　青い器

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　
その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。
このお品も　作家サインロゴ　のついた由緒正しきお品です。

(グッチ)ジノリで廃盤になりました。

高品質磁器
ルネサンス芸術の粋　
スクロール文様レリーフの　ミュージオシェイプに
立体的な青い真珠に　粉彩リングをあしらっています。
作家サインロゴ

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

リチャードジノリ 【パールブルー作家限定】 20cmプレート　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
シェープ　　　　　　　　　　　　　作家サインロゴ

リチャードジノリ 【　パールブルー作家限定　】 　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

雄雄しく　歴史に名を連ねた　覇者達　彼らが　歴史の頂点を　極めた時
王者に相応しい　王者の尊厳に　そむかぬものを求めて　白い黄金にたどり着く。

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」 コチラをクリック　してください。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯に
よって　開窯されました。侯は　ウィーン窯の前身　デュ・パキエ窯から　ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ　湧き上がる　ヨーロッパ白磁戦争に　堂々と参戦しました。
当初　灰色味がかっていた白磁も　1790年ごろからリモージュのカオリンを　用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には　スペイン王カルロ3世の　カポデモンテ窯の　閉窯に際し　モールド類を引取り
以後　ジノリが　カポデモンテを引き継いでおります（カポディモンティ窯とジノリについては　
ジノリ社の主張に　俄かに信じ難きことあり　もっと検証後に）
1869年には　リチャード社を　合併して　今の　リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは　1920年頃　アート・ディレクターに　ジオ・ポンティを招聘して　新しい　
芸術性豊な　作品群を　ものにして　名声を高めたことです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【シャトーバカラ】　ワイン　Ｌ　10%Off

海の日記念フェア　（ 7/20～　7/31）　末広がり　８本限定

バカラ約２５０年伝統の集大成

総ての産地のワインが楽しめる　究極のグラス

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の秋に　発注したお品です。

新作　スタート価格　通常の２～３割安
ヒットすると　上がります。

割引少しですが 厳しいです。

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【シャトーバカラ】　ワイン　Ｌ　10%Off　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　 　　　　　　
黒背景写真 　　　　　　　　　　 ブランド箱

バカラ　【　シャトーバカラ　】 　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ハーモニー】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

海の日記念フェア　（ 7/20～　7/31）　末広がり　８客限定　 青い器

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

ギリシャ神話の３美神をモチーフに　鳥や草花と、女神がハモッています。

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ
手工芸（ハンドトランスファー）
把手の下の絵が繋がっています。
見込にも絵付け。
廃盤品（手仕事の為　採算合わず）
粗製乱造の反省から　原点目指した　手工芸品
自信作のヒットを　狙って　上代は　低く抑えられており　お買い得な　シリーズです。　

ウェッジウッド　【ハーモニー】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵・カップ正面　　取っ手面・見込絵

　どの小さい写真もクリックで拡大
ロゴ
　
ウェッジウッド　【　ハーモニー　】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，スポード，ロ
イヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。勿論　新作
手工芸の原点回帰作品【　ハーモニー　】等も　厳選して　お取り揃えしておりますから　
ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 ウェッジウッド　１,２，」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

ウェッジウッドは　ヨーロッパ中を捲き込んだ　７年戦争真っ只中の　１７５９年　
バースレムの地に　ジョサイアによって　生み出されました。ジョサイアは　製陶を
生業とする　ウェッジウッド家の　第13子として　１７３０年に誕生しましたが　
１１歳の少年の頃　天然痘にかかり　右足が不自由になり　１７６８年には　悪化
した右足膝下を　切断しております。しかし　強い意志の彼は　このハンディを　
ものともせず　倦まず弛まず　天分に磨きをかけ　後に「英国陶工の父」と尊称される
程の人物になりました。

１７６９年　古典芸術に造詣の深い　パートナー・ベントリーと　スタッフォードの地に　
エトルリア（古代美術の栄えた　イタリアの都市名）工場開設。ジョサイアの　古典芸術に
対する憧憬と　その復刻に燃える情熱から　命名されました。この年　この地で行われていた　
無釉黒色?器を改良して　ブラックバサルトを完成。ジャスパーウェアの魁です。リバプール
港への　運河を開鑿した事も有名です。彼の進取の気性は　女王御用達陶工でありながら　反
するアメリカ独立戦争・奴隷解放運動への　大口基金寄贈者であった事からも　見て取れます。
１７８５年　王立協会員・初代ジョサイアは　栄光と賞賛の中　惜しまれながら　この世を去り
ました。彼の天分は　息子ジョサイア?世に受け継がれ　脈々と生き続けました。エトルリア
工場は　１９５０年　現在のバーラストン工場（ストーク・オン・トレント）に　１８０年の
長き伝統を引き継ぐまで　繁栄を続けました。

ボーンチャイナ
英国では　磁土（カオリン）の産出がなく　硬質磁器を作るのに　大陸から輸入して　いくつ
かの窯で　細々と試みられていました。一方で　カオリンに代わるものを求めて　試行錯誤の
末　1749年　トーマス・フレイが　牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。1795年頃　この
軟質磁器の　工業製品化に成功した1人が　ジョサイア・スポード二世でした。さらに1819年　　
現ザロップで　フェルスパー(長石)が発見され　多くの窯で　フェルスパー・ポースレーンの
開発競争の中　この時代を　リードしたのが　又　逸早く工業製品化に成功した　ジョサイア・
スポード二世でした。英国ボーンチャイナ確立

クィーンズウェアに続く　このジャスパーウェアの　大ブレークが　先見の明あるはずの　ジョ
サイアの目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　余り関心なく（1780年　
ブリストル硬質磁器窯の　買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による　1812年にと　大幅に遅
れることに　なりました。しかしこれとても　先発するスポード社などに　及ばず　1828年には　
取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核をなすボーンチャイナへの　再チャレンジは　18
78年の遅きになりました。やがて　研究熱心なウェッジウッドでは　ワイルドストロベリー(初代　
ジョサイア・ウェッジウッドが残した　８冊　約10000点の　パターンブック 初版1769年頃　再
版1810年 から　1806年に発表された　ワイルドストロベリー。現在のパターンは　1965年発
売)を　始　多くのヒット作の　中核的素材となる　美しいファインボーンチャイナを　完成
させました。余談になりますが　ウェッジウッド家の　科学研究的優秀さは　中世最高の科学者
「進化論」のダーウィンを　血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が　チャールズ・
ダーウィン　すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で　世に喧伝されました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン　【Ｂフォーム・ブリュードロワ】 19ｃｍプレート　35%Off

海の日記念フェア　（ 7/21～　7/31）　6枚限定　 青い器　

ピカピカの　新品です。
現品　即納

#15シェープ

ブリュードロワ（王者の青）
アンクルスタシオン（金象嵌）　

このギルディングは　金彩を瑪瑙で磨き上げて　 ブライトの金にした後　
特殊ブラシで金彩をこそげ取り　 マット状の金との　変化を演出しています。

マイセン　【Ｂフォーム・ブリュードロワ】 19ｃｍプレート　35%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　
シェープ　　　　　　　　　　　　

マイセン　【　Ｂフォーム・ブリュードロワ　】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

錬金術師－２
アウグスト王は　フリードリヒ王の奪還を警戒して　ベトガーを　ドレスデン王宮の　黄金の
館に　幽閉しました。王宮内に　実験室が整えられ　監視人つきで　ベドガーは　賢者の石の
発見に　追い立てられました。錬金術師ベトガーの触れ込みに　アウグスト王は　大金をつぎ
込み　秘法賢者の石を　待ちました。ベトガーは　失敗が　詐術師の烙印を押され　処刑にい
たる恐怖に　苛まれました。恐怖から逃れる為に　次第に酒におぼれていきました。
アウグスト王は　懲らしめの為　人の恐れる　断崖にそびえる　ケーニヒシュタイン要塞に　
ベドガーを幽閉しました。死の恐怖から　荒れるベトガーは　更に深く酒に溺れていきました。
逆効果に　ベトガーが　狂ってしまわないかと　危惧したアウグスト王は　王宮の黄金の館に　
呼び戻しました。監視の緩んだのを見計らって　ベトガーは今度は　アウグスト王からの逃亡を　
企てました。又も　失敗するのですが　王宮の科学者達は　ベトガーの非凡さを言い立て　王の
処刑を免れさせました。その後も　ベトガーの研究は　続くのですが　秘法は成就しませんでし
た。王は　３年以上だまされ続けた　今　己の威信にかけて　決断を迫られる時に有りました。
投資の失敗の不名誉から王を　又　詐術師の処刑からベトガーを　救ったのが　宮廷科学顧問
官　チルンハウスでした。　彼は　いくつかの科学的成果を　国に及ぼし　実績を上げ　為に
王の信任厚く　1694年　王より　東洋の美しい白磁の　秘法発見を　下命されておりました。　
彼は　研究半ばにして　年老いてしまった自分の後を　天才ベトガーに托したいと　王に申し
出ました。王は　渡りに船と　ベトガーに　白磁焼成の後継を　認めました。　
1705年9月　ベトガーは　ご存知　アルブレヒト城に　移されました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
「欧州磁器戦争史 　錬金術師　1～5」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

磁器の起源は　中国は後漢の頃　紀元１～２世紀に　端を発します。
古磁器を経て　紀元６世紀　中国河北省で　ほぼ今の磁器に　遜色なきものになり　１１世紀宋代に至り　近くにカオリンシャンを擁する　景徳鎮が　１３００度の高温で　美しい白磁を　完成しました。１３世紀　日本を　黄金の国　ジパングと呼んだ　マルコポーロが　美しき海の寶貝　ポルツェラーナ(ポースレーンの語源。寶貝は 古代通貨でもありましたので　白い黄金にも通じました。）と　賞賛し　イタリア・ヨーロッパに初めて紹介しました。それまでにも　アラブの玄関口であるイタリアには　シルクロード経由で　先に入手していた　アラブの王様から　自分の威光を　誇る　贈り物として　入ってきておりましたが　東洋からのものと　判明したのは　マルコポーロによります。この時　彼は 完品は高すぎて手が出ず　破片を　持ち来ったそうです。　ヨーロッパにおける　磁器の焼成は　１６世紀の古きから　アラビアと東洋の　玄関口であった　ベネツィアで　先ず　試みられましたが　曇ったガラス球に終わりました。同じ１６世紀に　フィレンツェ大公(富豪メディチ家)は　砂　ガラス水晶粉を　粘土と混ぜた見事な焼き物(軟質磁器)に成功するのですが　やはり　東洋の秘法による白い黄金には　とても及びませんでした。その後も　欧州各地で　白い黄金の焼成が　試みられますが　総て　陶工達によるものでした。　磁器のガラス質に　惑わされた彼らの　せいぜい成功らしきものでも　随分　白い黄金には　見劣りのする　軟質磁器（ヴァンサンヌに続く　セーヴルでも　フリット軟質磁器）どまりでした。一方 　本家中国の景徳鎮で　１４世紀には　磁器最後の姿　染付の完成を見ます。東洋では　千数百年の長きにわたる　多くの職人達の　勘と経験を　積み重ねた　結晶の賜物として　花開きました。片や西洋では　憧れの白磁を　科学的に分析することで　錬金術師（中世における　科学者の呼称）ベトガーは　わずか３～５年で　1710年に完成させました。ザクセン王国　宮廷科学顧問官　チルンハウス（彼とて　多くの陶工と変わらず　磁器のガラス質に惑わされ　軟質磁器の研究に　堕しておりました。化学的変成にこだわり　分析と　実験の王道により　白磁を極めたベトガーは　やはり非凡の天才でした。）の　白磁研究の基礎に　助けられたとはいえ　西洋科学分析手法の　優越性は　ベトガーへの個人的資質の賞賛のみにとどまらず　明治維新の日本でも　優れた西洋科学として　競って受け入れられました。今や　日本をはじめ　東洋は　西洋を　凌駕せんばかりの　勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが　磁器をめぐり　東洋と西洋の違いを　言ってみたかったのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【アポニーピンクAP】　　エスプレッソＣ／Ｓ735　30%Off

お中元ギフトフェア　（ 7/21～　7/25）　２客限定

ピカピカの 新品です。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　
その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

このシリーズは　ご存知少し乱暴な　アポニー公(子爵)の要望に　ヘレンド社が　
知恵を絞り　インドの華（柿右衛門写し）の簡略版を　編み出し　公の要望である　
格式高くして　しかも格安である事を　かなえました。お蔭で　ヘレンドの　世界で
１番売れる　 ヒット品になっておりますが　今や　日本廃盤になり　入手困難品と
なりました。

五等爵(公,候,伯,子,男,)
アポニー公は子爵ですから 五等爵第4位になります。

オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分時代を読み誤ったのでしょう?　もしくは　歴史を古く箔付けするのに　バロックでは誇張が過ぎるし　ロココどまりにしたのでしょうか?　１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみ (金緑彩パセリ文,　ワインリーフetc.) で　シェープは　デコラティブで箔付けを旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

ヘレンド 　【アポニーピンクAP】　　エスプレッソＣ／Ｓ735　30%Off　 のお求めはコチラ
　

写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　　

ヘレンド 　【　アポニーピンクAP　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセンの　懸命の　防御にもかかわらず　１８世紀半ば　秘法は　遍く　人の知るところと
成りました。１９世紀　創窯のヘレンドにとって　秘法漏洩とは　全く無縁なのですが　ハプ
スブルグ家の　ウィーン窯とは　深い関わりがありますので　ここでヘレンドを　挿入します。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」加筆しました。
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【ヅッカ】 ティーＣ／Ｓ　20％Ｏｆｆ

(グッチ)ジノリより新作　新入荷しました。何と　原価75%です。

お中元ギフトフェア　（ 7/21～　7/25）　末広がり　　８客限定

プラチナ彩のナローバンドが　華やぎに　清楚な貴賓を加味しております。

ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの十八番と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘窯で焼かれており　マイセン(#０２)や　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロカイユ)等でも　現在まで　継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。

リチャードジノリ　【ヅッカ】 ティーＣ／Ｓ　20％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
リチャードジノリ　【　ヅッカ　】　 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

類稀な　美貌と知性の女性は　鄙に生まれながら　自らの運命に従い　皇帝の妃に。
生まれながら　王家の姫は　運命られし縁に　時の王妃へと。

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック　してください。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯に
よって　開窯されました。侯は　ウィーン窯の前身　デュ・パキエ窯から　ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ　湧き上がる　ヨーロッパ白磁戦争に　堂々と参戦しました。
当初　灰色味がかっていた白磁も　1790年ごろからリモージュのカオリンを　用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には　スペイン王カルロ3世の　カポデモンテ窯の　閉窯に際し　モールド類を引取り
以後　ジノリが　カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には　リチャード社を　合併して　今の　リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは　1920年頃　アート・ディレクターに　ジオ・ポンティを招聘して　新しい　
芸術性豊な　作品群を　ものにして　名声を高めたことです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【エンパイヤ】 　ＯＦ　280ｃｃ　30％Ｏｆｆ

海の日記念フェア　（ 7/20～　7/31） 　ラッキー　７本限定

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融の ガラスに無い　深い重厚感をかもします。

アルクールに金彩を施した贅沢な人気品

言うまでも無くアルクールは　バカラのアイコン　

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の秋に　発注したお品です。

1764年　ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【エンパイヤ】 　ＯＦ　280ｃｃ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
異方向写真　　　　　　　　　　　ブランド箱

バカラ　【　エンパイヤ　】 　お宝倉庫　買い物籠　ここを　クリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）

２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。

３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ヴェニス】　ヴィクトリアＣ／Ｓ 40％Ｏｆｆ

海の日記念フェア　（ 7/20～　7/31）　末広がり　８客限定　 青い器

売り切れ　再入荷

英国製　Made in　UNITED KINGDOM

新作　デザイナーさんが変わり　新趣向　リモージュのジャポニスム　浮世絵を思わす　
柔らかタッチ　このヴェニスや　エンチャンテッドガーデンに　それが見受けられます。　

ビクトリアＣ／Ｓ　本来ホットチョコ用（お姫様用に　スラリと　可愛いシェィプ。
中世　お姫様たちの間で　ホットチョコを飲むのが　流行ました。
まるで　ホットチョコを飲まないと　お姫様で無いかのように。）　今は兼用

ルイ１５世の王太子妃マリア・テレサ（スペイン王室の姫。２番目の王太子妃が　かのアウグ
スト強襲王の　孫娘マリアヨゼファ磁器王女・ルイ１６世の生母）をして「王とチョコレートは　
わらわの　ただ二つの情熱」と言わしめたように　中世ヨーロッパにおいて　ホットチョコは　
上流階級用の　高級飲料とされておりました。片やオスマントルコ伝来のコーヒーは　オースト
リアのウィンナーコーヒーとして　花開くのですが　巷間　カフェが　繁盛しましたように　
どちらかというと　一般大衆用のものとされておりました。

ウェッジウッド　【ヴェニス】　ヴィクトリアＣ／Ｓ 40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
　ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　　　　ロゴ

ウェッジウッド　【　ヴェニス　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，スポード，ロ
イヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。勿論　新作
手工芸の原点回帰作品【　ヴェニス　】等も　厳選して　お取り揃えして　おりますから　
ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【アポニーブルーAB】　エスプレッソＣ／Ｓ 711　30%Off

海の日記念フェア　（ 7/20～　7/31）　末広がり　８客限定　 青い器

このシリーズは　ご存知少し乱暴なアポニー公(子爵)の要望に　ヘレンド社が知恵を絞って　インドの華 (柿右衛門写し) の簡略版を編み出し　公の要望である　格式高くして　しかも格安である事を　かなえました。お蔭で　世界で1番売れる　ヘレンドの ヒット品になっておりますが　今や　日本廃盤になり　入手困難品となりました。

五等爵(公,候,伯,子,男,)
アポニー公は子爵ですから五等爵第4位になります。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分　時代を読み誤ったのでしょう?　もしくは　歴史を古く箔付けするのに　バロックでは誇張が過ぎるし　ロココどまりにしたのでしょうか?　１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみ (金緑彩パセリ文,　ワインリーフetc.) で　シェープは　デコラティブな貴族趣味を旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

ヘレンド 　【アポニーブルーAB】　エスプレッソＣ／Ｓ 711　30%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面 　　　　　　　　 　　　　 ソーサー絵 　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ヘレンド 　【 　アポニーブルーAB　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセンの　懸命の　防御にもかかわらず　１８世紀半ば　秘法は　遍く　人の知るところと
成りました。１９世紀　創窯のヘレンドにとって　秘法漏洩とは　全く無縁なのですが　ハプ
スブルグ家の　ウィーン窯とは　深い関わりがありますので　ここでヘレンドを　挿入します。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【インペロダイヤモンド】　エスプレッソＣ／Ｓ　30%Off

海の日記念フェア　（ 7/20～　7/31）　末広がり　８客限定　

ジノリの誇り　ドッチア窯　金ロゴ
手工芸品　手の込んだ金彩　
ハンドトランスファー　取っ手の下の絵がつながっています。

インペロシェープ
ジノリを　代表する　アンピール様式の花(ネオクラシック後期　ナポレオン好みの　端正・簡潔な　この様式が派生)　
この銘作中の銘作も　手工芸のコストアップに耐えられず　いの一番に　制作中止に　追い込まれる。

お店で　Impダイヤモンドを　見たお客さんが　言われます。
美しいですね。

私は　お答えします。
コレは　２代目　ジノリ侯が ジノリ窯継承の威信を世に問うた力作で　貴族趣味の王侯姫妃たちに　愛用され 約３世紀　生き続けた　美術品です。コレを美しいといわれる　貴方のお眼は 時空を超えて　侯や　姫妃のお眼眼と　一体です。　

リチャードジノリ　【インペロダイヤモンド】 エスプレッソＣ／Ｓ　30%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
　ソーサー絵　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　　ドッチア窯金ロゴ

リチャードジノリ　【　インペロダイヤモンド　】　 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯
によって　開窯されました。

欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。
ウェッジウッド-1,２,　の次に有ります。

「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」

そして　それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が　各々を　最善に主張しながら　全体の場を　相乗的に盛り上げます。
洋食器は　ヨーロッパの　論理的価値観が生み出した　交響楽　そのものです。
洋食器店　そう呼べるのが　アインです。
なぜ　アインが？
それは　まごうことなき洋食器が　所を得て　キラ星の如くあるからです。
作る人　商う人　購う人　この三者の　苦しくも　楽しき努力は　
振舞われる人の　いともたやすき理解　感嘆となるでしょう。
オーケストラ　それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂　それは黙して奏でます。
美しき妖精達は　美しき日本の貴方の琴線に　触れずにはおかないでしょう。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【クララ】　グラス　340ｃｃ　Ｈ１６ｃｍ　20％Ｏｆｆ

お中元ギフトフェア　（ 7/19～　7/25）　末広がり　　８本限定　

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

通常品の半額を狙った　現代作

簡易６本箱入りですが
ブランド１本箱　378円　ご用意できます。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　
その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

バカラ　【クララ】　グラス　340ｃｃ　Ｈ１６ｃｍ　20％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
黒背景写真

バカラ　【　ク　ラ　ラ　】　　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用