ウェッジウッド 【ペルシア・壷ロゴ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ 25％Off
ウェッジウッド 【ペルシア・壷ロゴ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ 25％Off
ゴールデンウィークセール （ 4/30～ 5/10） ６客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
アインのは ピカピカの 新品です。
完全英国製 MADE IN ENGLAND 壷ロゴ
手の込んだ良いものを 少し。
原点を体現する 重厚 かつ 格調高き秀作
ペルシア絨毯に想を得て 豹や 孔雀を あしらった
エキゾチックムードあふれる佳品。
手工芸品にありがちなコストアップに耐えられず廃盤
壷ロゴのペルシアって ヴィンテージもいいとこですよね。
こんなヴィンテージの いいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
ウェッジウッド 【ペルシア・壷ロゴ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ 25％Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大
壷ロゴ
ウェッジウッド 【 ペルシア・壷ロゴ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ゴールデンウィークセール （ 4/30～ 5/10） ６客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
アインのは ピカピカの 新品です。
完全英国製 MADE IN ENGLAND 壷ロゴ
手の込んだ良いものを 少し。
原点を体現する 重厚 かつ 格調高き秀作
ペルシア絨毯に想を得て 豹や 孔雀を あしらった
エキゾチックムードあふれる佳品。
手工芸品にありがちなコストアップに耐えられず廃盤
壷ロゴのペルシアって ヴィンテージもいいとこですよね。
こんなヴィンテージの いいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
ウェッジウッド 【ペルシア・壷ロゴ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ 25％Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大 壷ロゴ
ウェッジウッド 【 ペルシア・壷ロゴ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
バカラ 【ハッピーアワー】 アルクール 30％Ｏｆｆ
バカラ 【ハッピーアワー】 アルクール 30％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/30～ 5/10） ９本限定
言うまでも無くアルクールは バカラのアイコン
１８２５年にアルクール公爵の求めによりデザイン
１９１７年には法皇ベネディクト１５世により バチカンでも採用
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
バカラ 【ハッピーアワー】 アルクール 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
バカラの刻印
バカラ 【 ハッピーアワー 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
ゴールデンウィークセール （ 4/30～ 5/10） ９本限定
言うまでも無くアルクールは バカラのアイコン
１８２５年にアルクール公爵の求めによりデザイン
１９１７年には法皇ベネディクト１５世により バチカンでも採用
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
バカラ 【ハッピーアワー】 アルクール 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大バカラの刻印
バカラ 【 ハッピーアワー 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
リチャードジノリ 【インペロジュリエッタ】 ティーＣ／Ｓ 25％Ｏｆｆ
リチャードジノリ 【インペロジュリエッタ】 ティーＣ／Ｓ 25％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/30～ 5/10） ６客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
フィレンツェの古典リボン
組紐模様 縄文式土器にもある如く 古くから成立して
いるが 特に古代ローマ時代に 大いに発達しました。
ネオクラシックのガーランド(花綱)
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
この可愛い中に 貴賓を備えた銘作も コストアップに耐えられず 旧ジノリで 早くに廃盤。 このシリーズ 1８年前ヨーロッパ最大の ジノリ代理店の 依頼を受けて マルクで仕込みました。欧州一番店に比べ アインに足らざる歴史と伝統を買いました。現在ではコスト面から 制作困難な手工芸品を 創業25周年謝恩価格でご提供
インペロシェープ
ジノリを 代表する アンピール様式の花
(ネオクラシック後期 ナポレオン好みの 端正・簡潔な この様式が派生)
お店で Impジュリエッタを 見たお客さんが 言われます。
美しいですね。
私は お答えします。
コレは ２代目 ジノリ侯が いかついエンパイヤに 可愛いリボンと 花を添えた佳品で 貴族趣味の王侯姫妃たちに 愛用され 約３世紀 生き続けた 美術品です。コレを美しいといわれる 貴方のお眼は 時空を超えて 侯や 姫妃のお眼眼と 一体です。
リチャードジノリ 【インペロジュリエッタ】 ティーＣ／Ｓ 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵 取っ手面 ドッチア窯 金ロゴ
リチャードジノリ 【 インペロジュリエッタ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
雄雄しく 歴史に名を連ねた 覇者達 彼らが 歴史の頂点を 極めた時
王者に相応しい 王者の尊厳に そむかぬものを求めて 白い黄金にたどり着く。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
ゴールデンウィークセール （ 4/30～ 5/10） ６客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
フィレンツェの古典リボン
組紐模様 縄文式土器にもある如く 古くから成立して
いるが 特に古代ローマ時代に 大いに発達しました。
ネオクラシックのガーランド(花綱)
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
この可愛い中に 貴賓を備えた銘作も コストアップに耐えられず 旧ジノリで 早くに廃盤。 このシリーズ 1８年前ヨーロッパ最大の ジノリ代理店の 依頼を受けて マルクで仕込みました。欧州一番店に比べ アインに足らざる歴史と伝統を買いました。現在ではコスト面から 制作困難な手工芸品を 創業25周年謝恩価格でご提供
インペロシェープ
ジノリを 代表する アンピール様式の花
(ネオクラシック後期 ナポレオン好みの 端正・簡潔な この様式が派生)
お店で Impジュリエッタを 見たお客さんが 言われます。
美しいですね。
私は お答えします。
コレは ２代目 ジノリ侯が いかついエンパイヤに 可愛いリボンと 花を添えた佳品で 貴族趣味の王侯姫妃たちに 愛用され 約３世紀 生き続けた 美術品です。コレを美しいといわれる 貴方のお眼は 時空を超えて 侯や 姫妃のお眼眼と 一体です。
リチャードジノリ 【インペロジュリエッタ】 ティーＣ／Ｓ 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大ソーサー絵 取っ手面 ドッチア窯 金ロゴ
リチャードジノリ 【 インペロジュリエッタ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
雄雄しく 歴史に名を連ねた 覇者達 彼らが 歴史の頂点を 極めた時
王者に相応しい 王者の尊厳に そむかぬものを求めて 白い黄金にたどり着く。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
マイセン 【スワンサービス】 コーヒーＣ／Ｓ 30％Ｏｆｆ
マイセン 【スワンサービス】 コーヒーＣ／Ｓ 30％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/30～ 5/10） ６客限定
これを持たずして マイセンを語る無かれ！！
ブリュール伯のご下命品。
1731年 見出されたケンドラーは 案に違わず 見事な 鳥獣像を 王の磁器動物園の為に
完成させました。王は 己の眼の確かさに満足し 若きケンドラーを 親方に抜擢しました。
写実的迫力ある 白磁像を前にして 宮廷官ヘロルトは 天才絵付師の立場が 脅かされる
危機感を持ちました。眼力を賞賛された王の ケンドラーへの寵遇にも 今まで マイセンの
賞賛を 一身に浴びてきた ヘロルトにとって 好ましからざる事でした。しかし ヘロルトの
シノワズリも 月日を経て ケンドラーの新鮮さに 叶わなくなっていました。ケンドラーを贔屓
にするブリュール伯（ヴィルトシャフテン・山羊に乗った仕立て屋さんの注文主）が 「白鳥の
サービス」を 注文する頃 ２人の優劣は ケンドラーに 軍配が上っておりました。この中世
最大のサービスは 縦横無尽に繊細なレリーフを施し 絵付けの余地は お義理程度にしか
残されませんでした。生命４大要素の一つ 水にまつわる立体的な バロック様式を偉観なく
発揮し 白磁器の美を 謳歌した大作です。バロック様式を 代表する窯業界の佳作でしたが
時は これを厳格なバロックの最後の徒花となし 優雅なロココ様式のセーヴルが マイセン
に 取って代わっていきました。時代は ロココへと流れていくのです。
中世三大サービスの一つ。残る二つは
ウェッジウッド フロッグサービス
ロイヤルコペンハーゲン フローラダニカサービス
ヘロルトの凋落 ケンドラーの興隆 エポック 両雄 並び立たず
一世を 風靡した ケンドラーのロココ風造形に 秋風が吹き始めた頃 ネオクラシック
の新進気鋭のミッシェル・ヴィクトール・アシェが 主任造型師としてパリから 迎えられま
した。傷心のケンドラーは アシェの立場で かって追い落とした ヘロルト(享年７８歳)の
後を追うように 同１７７５年 享年６８歳で 失意のうちに この世を去りました。
マイセン 【スワンサービス】 コーヒーＣ／Ｓ 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
カップ拡大 ソーサー拡大
イメージ
マイセン 【 スワンサービス 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
３人の天才ヨハン
１人目はヨハン・フリードリヒ・ベトガー(欧州磁器の父)
錬金術師にて ヨーロッパに 東洋の白磁を もたらした天才です。
２人目は ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト，天才絵付師です。
３人目は ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー，天才造形師です。
「欧州磁器戦争史 ３人の天才ヨハン 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。片や西洋では 憧
れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師ベドガーは わずか３～５年で １７１０年
に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧問官 チルンハウスの 白磁研究の基礎に 助
けられたとはいえ ベドガーの西洋的手法の 優越性は 個人的資質の賞賛のみにとどまらず
明治維新の日本でも 優れた西洋科学として 競って受け入れられました。今や 東洋は 西
洋を 凌駕せんばかりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ゴールデンウィークセール （ 4/30～ 5/10） ６客限定
これを持たずして マイセンを語る無かれ！！
ブリュール伯のご下命品。
1731年 見出されたケンドラーは 案に違わず 見事な 鳥獣像を 王の磁器動物園の為に
完成させました。王は 己の眼の確かさに満足し 若きケンドラーを 親方に抜擢しました。
写実的迫力ある 白磁像を前にして 宮廷官ヘロルトは 天才絵付師の立場が 脅かされる
危機感を持ちました。眼力を賞賛された王の ケンドラーへの寵遇にも 今まで マイセンの
賞賛を 一身に浴びてきた ヘロルトにとって 好ましからざる事でした。しかし ヘロルトの
シノワズリも 月日を経て ケンドラーの新鮮さに 叶わなくなっていました。ケンドラーを贔屓
にするブリュール伯（ヴィルトシャフテン・山羊に乗った仕立て屋さんの注文主）が 「白鳥の
サービス」を 注文する頃 ２人の優劣は ケンドラーに 軍配が上っておりました。この中世
最大のサービスは 縦横無尽に繊細なレリーフを施し 絵付けの余地は お義理程度にしか
残されませんでした。生命４大要素の一つ 水にまつわる立体的な バロック様式を偉観なく
発揮し 白磁器の美を 謳歌した大作です。バロック様式を 代表する窯業界の佳作でしたが
時は これを厳格なバロックの最後の徒花となし 優雅なロココ様式のセーヴルが マイセン
に 取って代わっていきました。時代は ロココへと流れていくのです。
中世三大サービスの一つ。残る二つは
ウェッジウッド フロッグサービス
ロイヤルコペンハーゲン フローラダニカサービス
ヘロルトの凋落 ケンドラーの興隆 エポック 両雄 並び立たず
一世を 風靡した ケンドラーのロココ風造形に 秋風が吹き始めた頃 ネオクラシック
の新進気鋭のミッシェル・ヴィクトール・アシェが 主任造型師としてパリから 迎えられま
した。傷心のケンドラーは アシェの立場で かって追い落とした ヘロルト(享年７８歳)の
後を追うように 同１７７５年 享年６８歳で 失意のうちに この世を去りました。
マイセン 【スワンサービス】 コーヒーＣ／Ｓ 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大カップ拡大 ソーサー拡大
イメージ
マイセン 【 スワンサービス 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
３人の天才ヨハン
１人目はヨハン・フリードリヒ・ベトガー(欧州磁器の父)
錬金術師にて ヨーロッパに 東洋の白磁を もたらした天才です。
２人目は ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト，天才絵付師です。
３人目は ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー，天才造形師です。
「欧州磁器戦争史 ３人の天才ヨハン 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。片や西洋では 憧
れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師ベドガーは わずか３～５年で １７１０年
に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧問官 チルンハウスの 白磁研究の基礎に 助
けられたとはいえ ベドガーの西洋的手法の 優越性は 個人的資質の賞賛のみにとどまらず
明治維新の日本でも 優れた西洋科学として 競って受け入れられました。今や 東洋は 西
洋を 凌駕せんばかりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ヘレンド 【トゥッピーニの角笛】 TCA 25ｃｍプレート1524 30%Off
ヘレンド 【トゥッピーニの角笛】 TCA 25ｃｍプレート1524 30%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/30～ 5/10） １枚限定
トルコエカイユ(鱗文)を 白いスリップ状磁土を盛り上げて 装飾すると言う 手の込んだ逸品。トルコブルー(ターコイズ)を基調に 数度の窯入れにして 成り立つ逸品。
牧羊国 オスマン(トルコ)皇帝への献上品
神聖ローマ帝国はヨーロッパの西端で オスマン(トルコ)と何度か戦火を交え 対峙しておりました。(ハンガリーは １５２６年 モハーチの戦いに敗れ オスマン(トルコ)に 国土の１/３を占領され その後１５０年間 支配下に置かれた。この支配を解いたのがハブスブルグ家ですが また その統治下におかれました。) １８７０年代 訪欧のパーディシャー(スルタン)に この高度な美術品により 国力・文化を誇示し 一方で 荒ぶる夷 懐柔のため下賜(神聖ローマ帝国側)献上(オスマン帝国側)したものです。(トゥッピーニの角笛が贈られたのを ペルシアのシャハン・シャーとするのを 散見しますが まちがいです。ペルシアとは イランのことですが 荒ぶるイランに比べ ペルシアというと なんとなくエキゾチックですね。)
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
ロカイユ・シェープ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック末期創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? １部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみで シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【トゥッピーニの角笛】 TCA 25ｃｍプレート1524 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
シェープ
ヘレンド 【 トゥッピーニの角笛 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
ゴールデンウィークセール （ 4/30～ 5/10） １枚限定
トルコエカイユ(鱗文)を 白いスリップ状磁土を盛り上げて 装飾すると言う 手の込んだ逸品。トルコブルー(ターコイズ)を基調に 数度の窯入れにして 成り立つ逸品。
牧羊国 オスマン(トルコ)皇帝への献上品
神聖ローマ帝国はヨーロッパの西端で オスマン(トルコ)と何度か戦火を交え 対峙しておりました。(ハンガリーは １５２６年 モハーチの戦いに敗れ オスマン(トルコ)に 国土の１/３を占領され その後１５０年間 支配下に置かれた。この支配を解いたのがハブスブルグ家ですが また その統治下におかれました。) １８７０年代 訪欧のパーディシャー(スルタン)に この高度な美術品により 国力・文化を誇示し 一方で 荒ぶる夷 懐柔のため下賜(神聖ローマ帝国側)献上(オスマン帝国側)したものです。(トゥッピーニの角笛が贈られたのを ペルシアのシャハン・シャーとするのを 散見しますが まちがいです。ペルシアとは イランのことですが 荒ぶるイランに比べ ペルシアというと なんとなくエキゾチックですね。)
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
ロカイユ・シェープ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック末期創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? １部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみで シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【トゥッピーニの角笛】 TCA 25ｃｍプレート1524 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大 シェープ
ヘレンド 【 トゥッピーニの角笛 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
ウェッジウッド 【コウヌコピア・記念ロゴ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ
ウェッジウッド 【コウヌコピア・記念ロゴ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/29～ 5/10） ６客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
完全英国製 MADE IN ENGLAND サイン記念ロゴ
1995年 初代ジョサイア・ウェッジウッド没後200周年記念限定品 サイン・ロゴ
コーヌコピアとは ギリシャ神話にある 豊穣の角
やはり違いますね。ハンドトランスファーならこそ
顔料が厚載りの為 濃紺が黒に見えるほど重厚です
記念ロゴのコウヌコピアって ヴィンテージもよいとこですよね。
こんなヴィンテージの いいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
ウェッジウッド 【コウヌコピア・記念ロゴ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵 取っ手面 サイン記念ロゴ
ウェッジウッド 【 コウヌコピア 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ゴールデンウィークセール （ 4/29～ 5/10） ６客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
完全英国製 MADE IN ENGLAND サイン記念ロゴ
1995年 初代ジョサイア・ウェッジウッド没後200周年記念限定品 サイン・ロゴ
コーヌコピアとは ギリシャ神話にある 豊穣の角
やはり違いますね。ハンドトランスファーならこそ
顔料が厚載りの為 濃紺が黒に見えるほど重厚です
記念ロゴのコウヌコピアって ヴィンテージもよいとこですよね。
こんなヴィンテージの いいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
ウェッジウッド 【コウヌコピア・記念ロゴ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大ソーサー絵 取っ手面 サイン記念ロゴ
ウェッジウッド 【 コウヌコピア 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
バカラ 【ハッピーアワー】 アンペラトウル 30％Ｏｆｆ
バカラ 【ハッピーアワー】 アンペラトウル 30％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/29～ 5/10） ６客限定
金象嵌 アシッド（エッチング金彩）ゴールド ライズド（盛金）ゴールド
カッティング（底面までにも）
クリスタル(人工水晶)
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理(溶融対流)のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり
その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約5000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF(フランス最優秀職人)」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【ハッピーアワー】 アンペラトウル 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
２面 ３面 底面
バカラ 【 ハッピーアワー 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
①お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
②有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
③ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
ゴールデンウィークセール （ 4/29～ 5/10） ６客限定
金象嵌 アシッド（エッチング金彩）ゴールド ライズド（盛金）ゴールド
カッティング（底面までにも）
クリスタル(人工水晶)
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理(溶融対流)のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり
その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約5000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF(フランス最優秀職人)」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【ハッピーアワー】 アンペラトウル 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大２面 ３面 底面
バカラ 【 ハッピーアワー 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
①お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
②有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
③ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
リチャードジノリ 【イタリアンシーン（フィレンツェ）】 アンピールＣ／Ｓ（Ｓ） 25%Off
リチャードジノリ 【イタリアンシーン（フィレンツェ）】 アンピールＣ／Ｓ（Ｓ） 25%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/29～ 5/10） ６客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
旧名 インペロフィレンツェ
伊名 フィゾール
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
アンピールとはルイ王朝の少し退廃的なロココの後（１８世紀末）
ナポレオン皇帝に好まれた 厳格なネオクラシック・エンパイヤ様式のことです。
風景画 それも窓枠に描かれた画題は 最高級品とされております。イタリアンシーン
ジノリの故郷 美しいフィレンツェの風景です。さらに 高級品の象徴 メダイオンが 把手に。
手描き・ハンドトランスファー 併用
本来ホットチョコ用
中世 お姫様たちの間で ホットチョコを飲むのが 流行ました。
まるで ホットチョコを飲まないと お姫様で無いかのように。
ルイ１５世の王太子妃マリア・テレサ（スペイン王室の姫。２番目の王太子妃が かのアウ
グスト強襲王の孫娘 マリアヨゼファ磁器王女。 ２番目ながら ルイ１６世の生母として
大いに権勢を揮ったそうです。）をして「王とチョコレートは わらわの ただ二つの情熱」と
言わしめたように 中世ヨーロッパにおいて ホットチョコは 上流階級用の 高級飲料と
されておりました。片やオスマントルコ伝来のコーヒーは オーストリアのウィンナーコーヒー
として 花開くのですが 巷間 カフェが 繁盛しましたように どちらかというと 一般大衆用
のものとされておりました。
リチャードジノリ 【イタリアンシーン（フィレンツェ）】 アンピールＣ／Ｓ（Ｓ） 25%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
正面 ソーサー絵 ドッチア窯金ロゴ
リチャードジノリ 【 イタリアンシーン（フィレンツェ） 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯
によって 開窯されました。
欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ウェッジウッド-1,２, の次に有ります。
「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」
そして それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が 各々を 最善に主張しながら 全体の場を 相乗的に盛り上げます。
洋食器は ヨーロッパの 論理的価値観が生み出した 交響楽 そのものです。
洋食器店 そう呼べるのが アインです。
なぜ アインが？
それは まごうことなき洋食器が 所を得て キラ星の如くあるからです。
作る人 商う人 購う人 この三者の 苦しくも 楽しき努力は
振舞われる人の いともたやすき理解 感嘆となるでしょう。
オーケストラ それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂 それは黙して奏でます。
美しき妖精達は 美しき日本の貴方の琴線に 触れずにはおかないでしょう。
ゴールデンウィークセール （ 4/29～ 5/10） ６客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
旧名 インペロフィレンツェ
伊名 フィゾール
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
アンピールとはルイ王朝の少し退廃的なロココの後（１８世紀末）
ナポレオン皇帝に好まれた 厳格なネオクラシック・エンパイヤ様式のことです。
風景画 それも窓枠に描かれた画題は 最高級品とされております。イタリアンシーン
ジノリの故郷 美しいフィレンツェの風景です。さらに 高級品の象徴 メダイオンが 把手に。
手描き・ハンドトランスファー 併用
本来ホットチョコ用
中世 お姫様たちの間で ホットチョコを飲むのが 流行ました。
まるで ホットチョコを飲まないと お姫様で無いかのように。
ルイ１５世の王太子妃マリア・テレサ（スペイン王室の姫。２番目の王太子妃が かのアウ
グスト強襲王の孫娘 マリアヨゼファ磁器王女。 ２番目ながら ルイ１６世の生母として
大いに権勢を揮ったそうです。）をして「王とチョコレートは わらわの ただ二つの情熱」と
言わしめたように 中世ヨーロッパにおいて ホットチョコは 上流階級用の 高級飲料と
されておりました。片やオスマントルコ伝来のコーヒーは オーストリアのウィンナーコーヒー
として 花開くのですが 巷間 カフェが 繁盛しましたように どちらかというと 一般大衆用
のものとされておりました。
リチャードジノリ 【イタリアンシーン（フィレンツェ）】 アンピールＣ／Ｓ（Ｓ） 25%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大正面 ソーサー絵 ドッチア窯金ロゴ
リチャードジノリ 【 イタリアンシーン（フィレンツェ） 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯
によって 開窯されました。
欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ウェッジウッド-1,２, の次に有ります。
「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」
そして それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が 各々を 最善に主張しながら 全体の場を 相乗的に盛り上げます。
洋食器は ヨーロッパの 論理的価値観が生み出した 交響楽 そのものです。
洋食器店 そう呼べるのが アインです。
なぜ アインが？
それは まごうことなき洋食器が 所を得て キラ星の如くあるからです。
作る人 商う人 購う人 この三者の 苦しくも 楽しき努力は
振舞われる人の いともたやすき理解 感嘆となるでしょう。
オーケストラ それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂 それは黙して奏でます。
美しき妖精達は 美しき日本の貴方の琴線に 触れずにはおかないでしょう。
マイセン 【御所車花模様】 18cmプレート 30％Ｏｆｆ
マイセン 【御所車花模様】 18cmプレート 30％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/29～ 5/10） ６枚限定
ケンドラー原作 ノイエ・アウスシュニット型
アウグスト強襲王は 余白の美が素晴らしい 柿右衛門 を最高作と絶賛されておりました。
シノワズリの細密画を 得意としておりました ヘロルトは 王の好む シャポネズリ・柿右衛門
写し（ロイヤルクラウンダービーの伊万里金襴手と共に 欧州二大ジャポネズリ）にも 多くの
銘作を 残しました。偉大なマンネリズムを標榜する マイセンは 現代まで延々と 踏襲して
おります。
シノワズリ
鮮やかな柿朱は 柿右衛門を思わせましたが 余白の美を伴いません。
ここに訂正します。 2015. 04. 27
更によく調べますと インドの花を アールヌーボー期に 表現したものです。マイセンでは
既に インドの花は 柿右衛門に分類(ジャポネズリ451110)し直しておきながら あえて また
シノワズリ分類(352110)に戻しております。日本では この分類を 知ってか知らいでか ジャ
ポネズリ風の御所車花模様と命名しております。352110も 451110も 同じ アールヌーボー
期の作と思われますので 352110の作者は 意図的に間違えております。アウグスト強襲王や
天才ヘロルトに敬意を表してか 敢えて間違いに与しております。作者の意図が那辺に有れ
やはり 柿右衛門に 端を発するなら ジャポネズリになるでしょう。
ここに再訂正します。2015.04.28.
マイセン 【御所車花模様】 18cmプレート 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
シェープ
マイセン 【 御所車花模様 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
錬金術師－４
。（景徳鎮近郊の高嶺山 中国発音カオリン山は 磁土で出来ている山で あったので 西洋でも
磁土のことを カオリンと呼びます。この時のベトガーの磁器は カオリンと 雪花石膏アラバス
ターから成っており 東洋の カオリンと白不子から成るものより 僅かに黄味がかっていました）
・・・・・・・
「欧州磁器戦争史 錬金術師 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。片や西洋では 憧
れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師ベドガーは わずか３～５年で １７１０年
に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧問官 チルンハウスの 白磁研究の基礎に 助
けられたとはいえ ベドガーの西洋的手法の 優越性は 個人的資質の賞賛のみにとどまらず
明治維新の日本でも 優れた西洋科学として 競って受け入れられました。今や 東洋は 西
洋を 凌駕せんばかりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ゴールデンウィークセール （ 4/29～ 5/10） ６枚限定
ケンドラー原作 ノイエ・アウスシュニット型
アウグスト強襲王は 余白の美が素晴らしい 柿右衛門 を最高作と絶賛されておりました。
シノワズリの細密画を 得意としておりました ヘロルトは 王の好む シャポネズリ・柿右衛門
写し（ロイヤルクラウンダービーの伊万里金襴手と共に 欧州二大ジャポネズリ）にも 多くの
銘作を 残しました。偉大なマンネリズムを標榜する マイセンは 現代まで延々と 踏襲して
おります。
シノワズリ
鮮やかな柿朱は 柿右衛門を思わせましたが 余白の美を伴いません。
ここに訂正します。 2015. 04. 27
更によく調べますと インドの花を アールヌーボー期に 表現したものです。マイセンでは
既に インドの花は 柿右衛門に分類(ジャポネズリ451110)し直しておきながら あえて また
シノワズリ分類(352110)に戻しております。日本では この分類を 知ってか知らいでか ジャ
ポネズリ風の御所車花模様と命名しております。352110も 451110も 同じ アールヌーボー
期の作と思われますので 352110の作者は 意図的に間違えております。アウグスト強襲王や
天才ヘロルトに敬意を表してか 敢えて間違いに与しております。作者の意図が那辺に有れ
やはり 柿右衛門に 端を発するなら ジャポネズリになるでしょう。
ここに再訂正します。2015.04.28.
マイセン 【御所車花模様】 18cmプレート 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大 シェープ
マイセン 【 御所車花模様 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
錬金術師－４
。（景徳鎮近郊の高嶺山 中国発音カオリン山は 磁土で出来ている山で あったので 西洋でも
磁土のことを カオリンと呼びます。この時のベトガーの磁器は カオリンと 雪花石膏アラバス
ターから成っており 東洋の カオリンと白不子から成るものより 僅かに黄味がかっていました）
・・・・・・・
「欧州磁器戦争史 錬金術師 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。片や西洋では 憧
れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師ベドガーは わずか３～５年で １７１０年
に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧問官 チルンハウスの 白磁研究の基礎に 助
けられたとはいえ ベドガーの西洋的手法の 優越性は 個人的資質の賞賛のみにとどまらず
明治維新の日本でも 優れた西洋科学として 競って受け入れられました。今や 東洋は 西
洋を 凌駕せんばかりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ヘレンド 【ウィーンのバラ】 コーヒーＣ／Ｓ 160cc 30%Off
ヘレンド 【ウィーンのバラ】 コーヒーＣ／Ｓ 160cc 30%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/29～ 5/10） ６客限定
0706 入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の夏の終わりに 発注したお品です。
ナポレオン戦争により ヨーロッパ中が 疲弊する中 ハプスブル家も埒外たりえず 衰退
を同じくし それに連なるウィーン窯も １８６４年 １２０年の幕を閉じる事になりました。ヘレ
ンドは ウィーン窯のオールドウインナーローズ（ウィーン宮廷専用）に代わり ウィーンの
バラを ご下命され 制作を引き受けております。第１次世界大戦により ハブスブルグ王
家が退位するまで ウィーンのバラは 王家御用達で 一般には 禁じられておりました。
オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみで シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【ウィーンのバラ】 コーヒーＣ／Ｓ 160cc 30%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
ヘレンド 【 ウィーンのバラ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
ゴールデンウィークセール （ 4/29～ 5/10） ６客限定
0706 入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の夏の終わりに 発注したお品です。
ナポレオン戦争により ヨーロッパ中が 疲弊する中 ハプスブル家も埒外たりえず 衰退
を同じくし それに連なるウィーン窯も １８６４年 １２０年の幕を閉じる事になりました。ヘレ
ンドは ウィーン窯のオールドウインナーローズ（ウィーン宮廷専用）に代わり ウィーンの
バラを ご下命され 制作を引き受けております。第１次世界大戦により ハブスブルグ王
家が退位するまで ウィーンのバラは 王家御用達で 一般には 禁じられておりました。
オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみで シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【ウィーンのバラ】 コーヒーＣ／Ｓ 160cc 30%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
ヘレンド 【 ウィーンのバラ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
ウェッジウッド 【グィネヴィア・花Ｗロゴ】 コーヒー（キャン）Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ
ウェッジウッド 【グィネヴィア・花Ｗロゴ】 コーヒー（キャン）Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/28～ 5/10） ６客限定
白い妖精 を意味し ブリテン アーサー王の后 グィネヴィア
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
完全英国製 MADE IN ENGLAND 花Ｗロゴ
２０００年 ウェッジウッド 誕生２４０年オーバー 記念限定作
手の込んだ良いものを 少し。
手工芸品 ハンドトランスファー
美麗な大理石上の 金彩四菱花が アクセント
原点回帰運動から生まれた シンプルながら格調高き秀作
キャンＣ／Ｓの出自は セーブルにあります。
中世 お姫様たちの間で ホットチョコを飲むのが 流行ました。まるで ホットチョコを飲まないと お姫様で無いかのように。そのホットチョコ用に セーブルで作られたのが キャンＣ／Ｓ です。
花Ｗロゴの グィネヴィアって ヴィンテージもよいとこですよね。
こんなヴィンテージの いいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
ルイ１５世の王太子妃マリア・テレサ（スペイン王室の姫。２番目の王太子妃が かのアウグスト強襲王の 孫娘マリアヨゼファ磁器王女）をして「王とチョコレートは わらわの ただ二つの情熱」と言わしめたように 中世ヨーロッパにおいて ホットチョコは 上流階級用の 高級飲料とされておりました。片や オスマントルコ伝来のコーヒーは オーストリアのウィンナーコーヒーとして 花開くのですが 巷間 カフェが 繁盛しましたように どちらかというと 一般大衆用のものとされておりました。
ウェッジウッド 【グィネヴィア・花Ｗロゴ】 コーヒー（キャン）Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵 取っ手面 金彩四菱花拡大
ウェッジウッド 【 グィネヴィア・花Ｗロゴ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ゴールデンウィークセール （ 4/28～ 5/10） ６客限定
白い妖精 を意味し ブリテン アーサー王の后 グィネヴィア
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
完全英国製 MADE IN ENGLAND 花Ｗロゴ
２０００年 ウェッジウッド 誕生２４０年オーバー 記念限定作
手の込んだ良いものを 少し。
手工芸品 ハンドトランスファー
美麗な大理石上の 金彩四菱花が アクセント
原点回帰運動から生まれた シンプルながら格調高き秀作
キャンＣ／Ｓの出自は セーブルにあります。
中世 お姫様たちの間で ホットチョコを飲むのが 流行ました。まるで ホットチョコを飲まないと お姫様で無いかのように。そのホットチョコ用に セーブルで作られたのが キャンＣ／Ｓ です。
花Ｗロゴの グィネヴィアって ヴィンテージもよいとこですよね。
こんなヴィンテージの いいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
ルイ１５世の王太子妃マリア・テレサ（スペイン王室の姫。２番目の王太子妃が かのアウグスト強襲王の 孫娘マリアヨゼファ磁器王女）をして「王とチョコレートは わらわの ただ二つの情熱」と言わしめたように 中世ヨーロッパにおいて ホットチョコは 上流階級用の 高級飲料とされておりました。片や オスマントルコ伝来のコーヒーは オーストリアのウィンナーコーヒーとして 花開くのですが 巷間 カフェが 繁盛しましたように どちらかというと 一般大衆用のものとされておりました。
ウェッジウッド 【グィネヴィア・花Ｗロゴ】 コーヒー（キャン）Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大ソーサー絵 取っ手面 金彩四菱花拡大
ウェッジウッド 【 グィネヴィア・花Ｗロゴ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
バカラ 【トランキュリティ】 ワイン・L グリーン 30％Ｏｆｆ
バカラ 【トランキュリティ】 ワイン・L グリーン 30％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/28～ 5/10） ８本限定
淡緑クリスタル フロステッドカットライン・水玉 珍品
まさに平穏 重厚感あふれる逸品です。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが 通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
バカラ 【トランキュリティ】 ワイン・L グリーン 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
バカラ 【 トランキュリティ 】 お宝倉庫 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
ゴールデンウィークセール （ 4/28～ 5/10） ８本限定
淡緑クリスタル フロステッドカットライン・水玉 珍品
まさに平穏 重厚感あふれる逸品です。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが 通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
バカラ 【トランキュリティ】 ワイン・L グリーン 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
バカラ 【 トランキュリティ 】 お宝倉庫 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
リチャードジノリ 【アンティックローズ】 ティーＣ／Ｓ 20%Off
リチャードジノリ 【アンティックローズ】 ティーＣ／Ｓ 20%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/28～ 5/10） ６客限定
(グッチ)ジノリより新入荷しました。何と 原価75%です。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
ジノリの４つの古いバラの中で一番人気
中世ロマネスクかおる 二百数十年の伝統品
アンティコシェープ
ルネッサンス期の 銀器のシェープから 生まれました
手描き・ハンドトランスファー 併用
お店で アンティックローズを 見たお客さんが 言われます。
美しいですね。
私は お答えします。
コレは 創窯者 ジノリ侯のお眼にかない 姫妃たちに 愛用され 約３世紀生き続けた
美術品です。コレを 美しいといわれる 貴方のお眼眼は 時空を超えて 侯や 姫妃の
お眼眼と 一体です。
リチャードジノリ 【アンティックローズ】 ティーＣ／Ｓ 20%Off%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大
ドッチア窯金ロゴ
リチャードジノリ 【 アンティックローズ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
類稀な 美貌と知性の女性は 鄙に生まれながら 自らの運命に従い 皇帝の妃に。
生まれながら 王家の姫は 運命られし縁に 時の王妃へと。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」 コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
ゴールデンウィークセール （ 4/28～ 5/10） ６客限定
(グッチ)ジノリより新入荷しました。何と 原価75%です。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
ジノリの４つの古いバラの中で一番人気
中世ロマネスクかおる 二百数十年の伝統品
アンティコシェープ
ルネッサンス期の 銀器のシェープから 生まれました
手描き・ハンドトランスファー 併用
お店で アンティックローズを 見たお客さんが 言われます。
美しいですね。
私は お答えします。
コレは 創窯者 ジノリ侯のお眼にかない 姫妃たちに 愛用され 約３世紀生き続けた
美術品です。コレを 美しいといわれる 貴方のお眼眼は 時空を超えて 侯や 姫妃の
お眼眼と 一体です。
リチャードジノリ 【アンティックローズ】 ティーＣ／Ｓ 20%Off%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大 ドッチア窯金ロゴ
リチャードジノリ 【 アンティックローズ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
類稀な 美貌と知性の女性は 鄙に生まれながら 自らの運命に従い 皇帝の妃に。
生まれながら 王家の姫は 運命られし縁に 時の王妃へと。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」 コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
マイセン 【龍と鳳凰文・黒】 18.5ｃｍプレート 30%Off
マイセン 【龍と鳳凰文・黒】 18.5ｃｍプレート 30%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/28～ 5/10） ６枚限定
ピカピカの 新品です。
３人の天才ヨハンによる伝統の 復刻版
ヨハン・フリードリヒ・ベトガーによる ヨーロッパ 初の ポースレーン
ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー原作 ノイエ・アウスシュニット・シェープ エンツゥィーステッドハンドル
ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト原画
シノワズリ
文献の柿右衛門説に 惑わされておりました。
ここに訂正します。 2015.04.23.
龍の起源は 中国神話にあります。時代によって多少は変わりますが おおむね 天子の龍は５爪 貴人の龍は ４爪 ３爪とされ 天子以外の ５爪龍は 死罪にもあたるとされておりました。インドに渡った龍(中国伝来のインドの龍は 禁断の５爪でなく ４爪でした。)は コブラ信仰のナーガとなり 中国への仏教伝来とともに 土俗の蛇神信仰として里帰りしました。日本へも 蛇神信仰として 伝来しました龍は ３爪でした。従って よしんば柿右衛門の龍があったとしても ３爪のはずです。マイセンの龍は ４爪です。中国伝来の龍は 禁断の５爪下の ４爪だったのです。ヘロルトが この龍の顛末を知っていたかどうかはさておいて シノワズリの龍を高貴なものとして アウグスト強襲王に 献上しました。王が柿右衛門の余白の美に傾倒されていたことは事実ですが アウグスト強襲王のお気に召し ザクセン王宮専用（磁器宮殿 ヨハネウムナンバー）になった この龍と鳳凰文を 柿右衛門贔屓と結びつけたのは 話を面白くする人の日本贔屓がなせる業でしょう。 当初より 龍と鳳凰文が シノワズリに分類されていることを 絵空事の世界では 知る由もないでしょう。(柿右衛門説への疑問は マイセンのシノワズリ分類との不整合性から生まれました。)いずれにしろ この名作は 時につれ ペインターたちにより 約３０種もの 組み合わせパターンを 生み出され 歴代の王達を楽しませました。第１次世界大戦末期 1918年に ザクセン王国は 瓦解するのですが 国立窯となっても この人気作品は 1730年ごろ以来 約３世紀 折あるごとに 作り続けられ 復刻というより 「偉大なマンネリズム」 の代表作の1つとなっております。 ちなみに 鳳凰は 皇后の象徴とされており 皇帝の象徴である龍との 夫婦和合の吉祥文であります。
余談ですが アンティックを 楽しむのはいいですが 夢 金儲けにしょうはいけません。欲に付け込まれて 玄人に多くのガラクタを掴まされている方が 鑑定してくれと持ってこられたものの中に ヨハネウムナンバーを偽って 仰々しく金数字を 蛇足したものがありました。
マイセン 【龍と鳳凰文・黒】 18.5ｃｍプレート 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
シェープ
マイセン 【 龍と鳳凰文・黒 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
３人の天才ヨハン
１人目はヨハン・フリードリヒ・ベトガー(欧州磁器の父)
錬金術師にて ヨーロッパに 東洋の白磁を もたらした天才です。
２人目は ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト，天才絵付師です。
３人目は ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー，天才造形師です。
「欧州磁器戦争史 ３人の天才ヨハン 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。片や西洋では 憧
れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師ベドガーは わずか３～５年で １７１０年
に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧問官 チルンハウスの 白磁研究の基礎に 助
けられたとはいえ ベドガーの西洋的手法の 優越性は 個人的資質の賞賛のみにとどまらず
明治維新の日本でも 優れた西洋科学として 競って受け入れられました。今や 東洋は 西
洋を 凌駕せんばかりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ゴールデンウィークセール （ 4/28～ 5/10） ６枚限定
ピカピカの 新品です。
３人の天才ヨハンによる伝統の 復刻版
ヨハン・フリードリヒ・ベトガーによる ヨーロッパ 初の ポースレーン
ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー原作 ノイエ・アウスシュニット・シェープ エンツゥィーステッドハンドル
ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト原画
シノワズリ
文献の柿右衛門説に 惑わされておりました。
ここに訂正します。 2015.04.23.
龍の起源は 中国神話にあります。時代によって多少は変わりますが おおむね 天子の龍は５爪 貴人の龍は ４爪 ３爪とされ 天子以外の ５爪龍は 死罪にもあたるとされておりました。インドに渡った龍(中国伝来のインドの龍は 禁断の５爪でなく ４爪でした。)は コブラ信仰のナーガとなり 中国への仏教伝来とともに 土俗の蛇神信仰として里帰りしました。日本へも 蛇神信仰として 伝来しました龍は ３爪でした。従って よしんば柿右衛門の龍があったとしても ３爪のはずです。マイセンの龍は ４爪です。中国伝来の龍は 禁断の５爪下の ４爪だったのです。ヘロルトが この龍の顛末を知っていたかどうかはさておいて シノワズリの龍を高貴なものとして アウグスト強襲王に 献上しました。王が柿右衛門の余白の美に傾倒されていたことは事実ですが アウグスト強襲王のお気に召し ザクセン王宮専用（磁器宮殿 ヨハネウムナンバー）になった この龍と鳳凰文を 柿右衛門贔屓と結びつけたのは 話を面白くする人の日本贔屓がなせる業でしょう。 当初より 龍と鳳凰文が シノワズリに分類されていることを 絵空事の世界では 知る由もないでしょう。(柿右衛門説への疑問は マイセンのシノワズリ分類との不整合性から生まれました。)いずれにしろ この名作は 時につれ ペインターたちにより 約３０種もの 組み合わせパターンを 生み出され 歴代の王達を楽しませました。第１次世界大戦末期 1918年に ザクセン王国は 瓦解するのですが 国立窯となっても この人気作品は 1730年ごろ以来 約３世紀 折あるごとに 作り続けられ 復刻というより 「偉大なマンネリズム」 の代表作の1つとなっております。 ちなみに 鳳凰は 皇后の象徴とされており 皇帝の象徴である龍との 夫婦和合の吉祥文であります。
余談ですが アンティックを 楽しむのはいいですが 夢 金儲けにしょうはいけません。欲に付け込まれて 玄人に多くのガラクタを掴まされている方が 鑑定してくれと持ってこられたものの中に ヨハネウムナンバーを偽って 仰々しく金数字を 蛇足したものがありました。
マイセン 【龍と鳳凰文・黒】 18.5ｃｍプレート 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大 シェープ
マイセン 【 龍と鳳凰文・黒 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
３人の天才ヨハン
１人目はヨハン・フリードリヒ・ベトガー(欧州磁器の父)
錬金術師にて ヨーロッパに 東洋の白磁を もたらした天才です。
２人目は ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト，天才絵付師です。
３人目は ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー，天才造形師です。
「欧州磁器戦争史 ３人の天才ヨハン 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。片や西洋では 憧
れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師ベドガーは わずか３～５年で １７１０年
に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧問官 チルンハウスの 白磁研究の基礎に 助
けられたとはいえ ベドガーの西洋的手法の 優越性は 個人的資質の賞賛のみにとどまらず
明治維新の日本でも 優れた西洋科学として 競って受け入れられました。今や 東洋は 西
洋を 凌駕せんばかりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ヘレンド 【西安の黒】 ラージＣ／Ｓ 200ｃｃ 30%Off
ヘレンド 【西安の黒】 ラージＣ／Ｓ 200ｃｃ 30%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/28～ 5/10） ４客限定。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
マイセンなどのコピー窯として腕を磨き 遂には中国の黒地枠分割に 花卉を取り入れオリジナリティを生み出しました
シノワズリ 唐子人形把手
カップ・ソーサーにピアス金彩高台
ヘレンドを 精査しましたところ 中国の枠分割に 柿右衛門写しの松竹梅花卉を取り入れたものを 西安と名づけておるのではなく この中国の枠分割様式を 西安と名付けていると 判明いたしました。原名 Siang noir 直訳和名 西安の黒 は正解です。
ここに訂正します。 2015.04.28.
ヘレンド 【西安の黒】 ラージＣ／Ｓ 200ｃｃ 30%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
ヘレンド 【 西安の黒 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
ゴールデンウィークセール （ 4/28～ 5/10） ４客限定。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
マイセンなどのコピー窯として腕を磨き 遂には中国の黒地枠分割に 花卉を取り入れオリジナリティを生み出しました
シノワズリ 唐子人形把手
カップ・ソーサーにピアス金彩高台
ヘレンドを 精査しましたところ 中国の枠分割に 柿右衛門写しの松竹梅花卉を取り入れたものを 西安と名づけておるのではなく この中国の枠分割様式を 西安と名付けていると 判明いたしました。原名 Siang noir 直訳和名 西安の黒 は正解です。
ここに訂正します。 2015.04.28.
ヘレンド 【西安の黒】 ラージＣ／Ｓ 200ｃｃ 30%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
ヘレンド 【 西安の黒 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
ウェッジウッド 【コロシアム】 ティーＣ／Ｓ 30%Off
ウェッジウッド 【コロシアム】 ティーＣ／Ｓ 30%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/27～ 5/10） １２客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
英国製 ENGLAND 1759 ロゴ
古代ローマ時代の 野外円形競技場 コロッセウム
ナポレオン好みの 端正な ネオクラシック様式
英国製の コロシアムって ヴィンテージもよいとこですよね。
こんなヴィンテージの いいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
ウェッジウッド 【コロシアム】 ティーＣ／Ｓ 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
ソーサー柄 取っ手面
ウェッジウッド 【 コロシアム 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ネオクラシックを代表するジャスパー
当時 ギリシヤ,ローマ遺跡の発掘とあいまって 典雅なロココから 端正なネオクラシックが
勃興の中 ジョサイアの 古代文明への博学と憧憬が 生み出した ジャスパーウェア(古代ロ
ーマの カメオガラスを模して ４年の歳月 １万回にも及ぶ 焼成実験の結果 器藍地に
白いレリーフを貼付する ジャスパーウェアを １７７４年に発明)は 時流に乗って ヨーロッ
パ中を 席捲しました。磁器に先駆けたマイセンや セーブルを襲った この猛威を前に マイ
センらは なす術も無く かえって ビスク焼きで後追いするほどでした。
ポートランドの壷
古代ローマ（紀元前27年～紀元14年頃）作のカメオガラス。1582年 古代ローマ皇帝の墓所
で 発掘。めぐりめぐって英国国宝となった この壷を 5年の歳月をかけて 1790年 ジャ
スパーウェアで ジョサイアが 完全復刻に成功。彼の名声は 弥が上にもまし 彼の誇りの
象徴となつた ポートランドの壷が 末永く ブランドロゴに採用されております。
英国ボーンチャイナ
英国では 磁土（カオリン）の産出がなく 硬質磁器を作るのに 大陸から輸入して いくつ
かの窯で 細々と試みられていました。一方で カオリンに代わるものを求めて 試行錯誤の後
1749年 トーマス・フレイが 牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。1795年頃 この軟質
磁器の 工業製品化に成功した1人が ジョサイア・スポード二世でした。さらに 1819年
現ザロップで フェルスパー(長石)が発見され 多くの窯で フェルスパー・ポースレーンの
開発競争の中 この時代を リードしたのが 又 逸早く工業製品化に成功した ジョサイア・
スポード二世でした。英国ボーンチャイナ確立
クィーンズウェアに続く このジャスパーウェアの 大ブレークが 先見の明あるはずの ジョ
サイアの目を曇らしたのか 後に隆盛を見る ボーンチャイナの開発に 余り関心なく（1780年
ブリストル硬質磁器窯の 買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による 1812年にと 大幅に遅
れることに なりました。しかしこれとても 先発するスポード社などに 及ばず 1828年には
取りやめました。今 ウェッジウッドの 中核をなすボーンチャイナへの 再チャレンジは 18
78年の遅きになりました。やがて 研究熱心なウェッジウッドでは ワイルドストロベリー(初代
ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 約10000点の パターンブック 初版1769年頃 再
版1810年 から 1806年に発表された ワイルドストロベリー。現在のパターンは 1965年発
売)を 始 多くのヒット作の 中核的素材となる 美しいファインボーンチャイナを 完成させ
ました。余談になりますが ウェッジウッド家の 科学研究的優秀さは 中世最高の科学者「進
化論」のダーウィンを 血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が チャールズ・ダーウ
ィン すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で 世に喧伝されました。
ゴールデンウィークセール （ 4/27～ 5/10） １２客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
英国製 ENGLAND 1759 ロゴ
古代ローマ時代の 野外円形競技場 コロッセウム
ナポレオン好みの 端正な ネオクラシック様式
英国製の コロシアムって ヴィンテージもよいとこですよね。
こんなヴィンテージの いいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
ウェッジウッド 【コロシアム】 ティーＣ／Ｓ 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大 ソーサー柄 取っ手面
ウェッジウッド 【 コロシアム 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ネオクラシックを代表するジャスパー
当時 ギリシヤ,ローマ遺跡の発掘とあいまって 典雅なロココから 端正なネオクラシックが
勃興の中 ジョサイアの 古代文明への博学と憧憬が 生み出した ジャスパーウェア(古代ロ
ーマの カメオガラスを模して ４年の歳月 １万回にも及ぶ 焼成実験の結果 器藍地に
白いレリーフを貼付する ジャスパーウェアを １７７４年に発明)は 時流に乗って ヨーロッ
パ中を 席捲しました。磁器に先駆けたマイセンや セーブルを襲った この猛威を前に マイ
センらは なす術も無く かえって ビスク焼きで後追いするほどでした。
ポートランドの壷
古代ローマ（紀元前27年～紀元14年頃）作のカメオガラス。1582年 古代ローマ皇帝の墓所
で 発掘。めぐりめぐって英国国宝となった この壷を 5年の歳月をかけて 1790年 ジャ
スパーウェアで ジョサイアが 完全復刻に成功。彼の名声は 弥が上にもまし 彼の誇りの
象徴となつた ポートランドの壷が 末永く ブランドロゴに採用されております。
英国ボーンチャイナ
英国では 磁土（カオリン）の産出がなく 硬質磁器を作るのに 大陸から輸入して いくつ
かの窯で 細々と試みられていました。一方で カオリンに代わるものを求めて 試行錯誤の後
1749年 トーマス・フレイが 牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。1795年頃 この軟質
磁器の 工業製品化に成功した1人が ジョサイア・スポード二世でした。さらに 1819年
現ザロップで フェルスパー(長石)が発見され 多くの窯で フェルスパー・ポースレーンの
開発競争の中 この時代を リードしたのが 又 逸早く工業製品化に成功した ジョサイア・
スポード二世でした。英国ボーンチャイナ確立
クィーンズウェアに続く このジャスパーウェアの 大ブレークが 先見の明あるはずの ジョ
サイアの目を曇らしたのか 後に隆盛を見る ボーンチャイナの開発に 余り関心なく（1780年
ブリストル硬質磁器窯の 買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による 1812年にと 大幅に遅
れることに なりました。しかしこれとても 先発するスポード社などに 及ばず 1828年には
取りやめました。今 ウェッジウッドの 中核をなすボーンチャイナへの 再チャレンジは 18
78年の遅きになりました。やがて 研究熱心なウェッジウッドでは ワイルドストロベリー(初代
ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 約10000点の パターンブック 初版1769年頃 再
版1810年 から 1806年に発表された ワイルドストロベリー。現在のパターンは 1965年発
売)を 始 多くのヒット作の 中核的素材となる 美しいファインボーンチャイナを 完成させ
ました。余談になりますが ウェッジウッド家の 科学研究的優秀さは 中世最高の科学者「進
化論」のダーウィンを 血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が チャールズ・ダーウ
ィン すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で 世に喧伝されました。
バカラ 【ナンシー】 OF 280cc 25％Ｏｆｆ
バカラ 【ナンシー】 OF 280cc 25％Ｏｆｆ
今だけセール （ 1/21～ 2/ 4） １２本限定
円安の中 入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を
避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も
去年の秋に 発注したお品です。
本体上代１８０００円が １７０００円に下がりました。
２５%Offも 厳しいです。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【ナンシー】 OF 280cc 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
バカラ 【 ナンシー 】 お宝倉庫 買い物籠 ここを クリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
①お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
②有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
③ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
今だけセール （ 1/21～ 2/ 4） １２本限定
円安の中 入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を
避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も
去年の秋に 発注したお品です。
本体上代１８０００円が １７０００円に下がりました。
２５%Offも 厳しいです。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【ナンシー】 OF 280cc 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
バカラ 【 ナンシー 】 お宝倉庫 買い物籠 ここを クリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
①お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
②有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
③ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
リチャードジノリ 【グランデューカ・金彩】 ティーＣ／Ｓ 20％Ｏｆｆ
リチャードジノリ 【グランデューカ・金彩】 ティーＣ／Ｓ 20％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/27～ 5/10） ６客限定
(グッチ)ジノリより新入荷しました。何と 原価75%です。
ピカピカの 新品です。
アンティコシェープ
ルネッサンス期の 銀器のシェープから 生まれました。
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
手描き・ハンドトランスファー 併用
お店で グランデューカを 見たお客さんが 言われます。
美しいですね。
私は お答えします。
コレは 創窯者 カルロ・ジノリ侯のお眼にかない マリアテレジアさんに 贈られた逸品です。
コレを 美しいといわれる 貴方のお眼は 時空を超えて 侯やカイサリンのお眼眼と 一体です。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯
によって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯からヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。帝立ウィー
ン窯の オーナー・ハプスブルク王家 マリアテレジア王妃に 侯が 白磁と 当時流行の
ジャポネズリ絵付けの 完成度を誇って 献上した逸品が グランデューカ・金彩です。
当時 白磁戦争は 国王の威信を賭けたもので 金に飽かして 賞賛される銘品逸品が 求め
られました。今に至って三世紀 貴方の眼にするグランデューカ・金彩には 計り知れない
歴史と批評に耐える 美と 底知れない 価値が あるのです。
リチャードジノリ 【グランデューカ・金彩】 ティーＣ／Ｓ 20％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大
ドッチア窯金ロゴ
リチャードジノリ 【 グランデューカ・金彩 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
類稀な 美貌と知性の女性は 鄙に生まれながら 自らの運命に従い 皇帝の妃に。
生まれながら 王家の姫は 運命られし縁に 時の王妃へと。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
ゴールデンウィークセール （ 4/27～ 5/10） ６客限定
(グッチ)ジノリより新入荷しました。何と 原価75%です。
ピカピカの 新品です。
アンティコシェープ
ルネッサンス期の 銀器のシェープから 生まれました。
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
手描き・ハンドトランスファー 併用
お店で グランデューカを 見たお客さんが 言われます。
美しいですね。
私は お答えします。
コレは 創窯者 カルロ・ジノリ侯のお眼にかない マリアテレジアさんに 贈られた逸品です。
コレを 美しいといわれる 貴方のお眼は 時空を超えて 侯やカイサリンのお眼眼と 一体です。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯
によって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯からヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。帝立ウィー
ン窯の オーナー・ハプスブルク王家 マリアテレジア王妃に 侯が 白磁と 当時流行の
ジャポネズリ絵付けの 完成度を誇って 献上した逸品が グランデューカ・金彩です。
当時 白磁戦争は 国王の威信を賭けたもので 金に飽かして 賞賛される銘品逸品が 求め
られました。今に至って三世紀 貴方の眼にするグランデューカ・金彩には 計り知れない
歴史と批評に耐える 美と 底知れない 価値が あるのです。
リチャードジノリ 【グランデューカ・金彩】 ティーＣ／Ｓ 20％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大 ドッチア窯金ロゴ
リチャードジノリ 【 グランデューカ・金彩 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
類稀な 美貌と知性の女性は 鄙に生まれながら 自らの運命に従い 皇帝の妃に。
生まれながら 王家の姫は 運命られし縁に 時の王妃へと。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
マイセン 【御所車花模様】 兼用Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ
マイセン 【御所車花模様】 兼用Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/27～ 5/10） ６客限定
ピカピカの 新品です。
現品 即納
ケンドラー原作 ノイエ・アウスシュニット型
シノワズリ
鮮やかな柿朱は 柿右衛門を思わせましたが 余白の美を伴いません。
ここに訂正します。 2015. 04. 27.
ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト，天才絵付師です。
１７２０年 ヘロルトが パキエの窯を抜けてきた頃の マイセンの絵付けは 一流とは言い
難く ベトガーや シュテルツェルやケラーらが 開発した顔料の色数も 貧相なものでした。
(ベトガーが 持て余した白磁の多くは 磁器街道と呼ばれた水路を通って アウグスブルグ
のハウスマーレライ・無所属の絵付師らに 売り渡されておりました。マイセン社史では
贋作に手を貸す この不名誉な事は あえて触れられておりません。) ヘロルトは パキエ
の窯から持ち出した フンガーの顔料に 自らも開発した顔料を以って 彼独特のシノワズリ
を確立していきました。ヘロルトのシノワズリは 欧州にて高い評価を受け 果てには 本家
中国にまで 影響を及ぼすほどでした。さらに進み アウグスト王が 余白の美が美しいと
絶賛する柿右衛門(ヨーロッパにおいて高値を呼んだ)にも 臆せず挑み 王の満足するヘロ
ルトの「柿右衛門写し」は 欧州二大ジャポネズリの筆頭として マイセンの名声を 弥が
上にも高めました。ちなみに もう一方は ロイヤルクラウンダービーの 伊万里金襴手写し
です。
マイセン 【御所車花模様】 兼用Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
マイセン 【 御所車花模様 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
錬金術師－３
しかし ベトガーは 処刑を免れる為の 時間稼ぎに 何らかの成果を あげざる
を得ませんでした。磁器の焼成は １６世紀の古きから アラビアと東洋の 玄関口であった
ベネツィアで 先ず 試みられましたが・・・・・・
「欧州磁器戦争史 錬金術師 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。
片や西洋では 憧れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師（中世における 科学者の
呼称）ベトガーは わずか３～５年で 1710年に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧
問官 チルンハウス（彼とて 磁器のガラス質に惑わされ 軟質磁器の研究に 堕しておりま
した。化学的変成にこだわり 分析と 実験の王道により 白磁を極めたベトガーは やはり
非凡の天才でした。）の 白磁研究の基礎に 助けられたとはいえ 西洋科学分析手法の 優
越性は ベトガーへの個人的資質の賞賛のみにとどまらず 明治維新の日本でも 優れた西洋
科学として 競って受け入れられました。今や 日本をはじめ 東洋は 西洋を 凌駕せんば
かりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ゴールデンウィークセール （ 4/27～ 5/10） ６客限定
ピカピカの 新品です。
現品 即納
ケンドラー原作 ノイエ・アウスシュニット型
シノワズリ
鮮やかな柿朱は 柿右衛門を思わせましたが 余白の美を伴いません。
ここに訂正します。 2015. 04. 27.
ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト，天才絵付師です。
１７２０年 ヘロルトが パキエの窯を抜けてきた頃の マイセンの絵付けは 一流とは言い
難く ベトガーや シュテルツェルやケラーらが 開発した顔料の色数も 貧相なものでした。
(ベトガーが 持て余した白磁の多くは 磁器街道と呼ばれた水路を通って アウグスブルグ
のハウスマーレライ・無所属の絵付師らに 売り渡されておりました。マイセン社史では
贋作に手を貸す この不名誉な事は あえて触れられておりません。) ヘロルトは パキエ
の窯から持ち出した フンガーの顔料に 自らも開発した顔料を以って 彼独特のシノワズリ
を確立していきました。ヘロルトのシノワズリは 欧州にて高い評価を受け 果てには 本家
中国にまで 影響を及ぼすほどでした。さらに進み アウグスト王が 余白の美が美しいと
絶賛する柿右衛門(ヨーロッパにおいて高値を呼んだ)にも 臆せず挑み 王の満足するヘロ
ルトの「柿右衛門写し」は 欧州二大ジャポネズリの筆頭として マイセンの名声を 弥が
上にも高めました。ちなみに もう一方は ロイヤルクラウンダービーの 伊万里金襴手写し
です。
マイセン 【御所車花模様】 兼用Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
マイセン 【 御所車花模様 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
錬金術師－３
しかし ベトガーは 処刑を免れる為の 時間稼ぎに 何らかの成果を あげざる
を得ませんでした。磁器の焼成は １６世紀の古きから アラビアと東洋の 玄関口であった
ベネツィアで 先ず 試みられましたが・・・・・・
「欧州磁器戦争史 錬金術師 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。
片や西洋では 憧れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師（中世における 科学者の
呼称）ベトガーは わずか３～５年で 1710年に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧
問官 チルンハウス（彼とて 磁器のガラス質に惑わされ 軟質磁器の研究に 堕しておりま
した。化学的変成にこだわり 分析と 実験の王道により 白磁を極めたベトガーは やはり
非凡の天才でした。）の 白磁研究の基礎に 助けられたとはいえ 西洋科学分析手法の 優
越性は ベトガーへの個人的資質の賞賛のみにとどまらず 明治維新の日本でも 優れた西洋
科学として 競って受け入れられました。今や 日本をはじめ 東洋は 西洋を 凌駕せんば
かりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ヘレンド 【西安の黄】 19ｃｍプレート 30%Off
ヘレンド 【西安の黄】 19ｃｍプレート 30%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/27～ 5/10） ６枚限定
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり
その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
ジャポネ・シノワズリ
マイセンなどのコピー窯として腕を磨き 遂には中国の枠分割に
柿右衛門写しの 松竹梅花卉を取り入れ オリジナリティを生み出しました。
フン族の末裔の オリエンタリズム香る 作品です。
リッセシェープ ロカイユ(ロココ)や オジアでは エンボスが 繊細な花絵の邪魔をします。
器形は シンプルですが 絵を純粋に引き立てるには リッセしかないでしょう。
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみで シェープは デコラティブで箔付けを旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【西安の黄】 19ｃｍプレート 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
拡大写真 シェープ
ヘレンド 【 西安の黄 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
ゴールデンウィークセール （ 4/27～ 5/10） ６枚限定
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり
その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
ジャポネ・シノワズリ
マイセンなどのコピー窯として腕を磨き 遂には中国の枠分割に
柿右衛門写しの 松竹梅花卉を取り入れ オリジナリティを生み出しました。
フン族の末裔の オリエンタリズム香る 作品です。
リッセシェープ ロカイユ(ロココ)や オジアでは エンボスが 繊細な花絵の邪魔をします。
器形は シンプルですが 絵を純粋に引き立てるには リッセしかないでしょう。
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみで シェープは デコラティブで箔付けを旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【西安の黄】 19ｃｍプレート 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大 拡大写真 シェープ
ヘレンド 【 西安の黄 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
ウェッジウッド 【ジャスパー】 コーヒーＣ／Ｓ・ローレル 35％Ｏｆｆ
ウェッジウッド 【ジャスパー】 コーヒーＣ／Ｓ・ローレル 35％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/26～ 5/10） ９客限定
完全英国製 MADE IN ENGLAND 刻印
ローマの カメオガラスを模して ４年の歳月 １万回にも及ぶ焼成実験の結果 炻器藍地に
白いレリーフを貼付する ジャスパーウェアを発明(１７７４年) 当時 ギリシヤ,ローマ遺
跡の発掘とあいまって 典雅なロココから 端正なネオクラシックの勃興の中 ジョサイアの
古代文明への憧憬と博学とが 生み出した ジャスパーウェアは 時流に乗って ヨーロッパ
中を 席捲しました。
完全英国製刻印のジャスパーって ヴィンテージもいいとこですよね。
こんなヴィンテージの いいものがなぜ安いかって？
２５周年謝恩赤字特価 １５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
ウェッジウッド 【ジャスパー】 コーヒーＣ／Ｓ・ローレル 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大
正面 MADE IN ENGLAND刻印
ウェッジウッド 【 ジャスパー 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ゴールデンウィークセール （ 4/26～ 5/10） ９客限定
完全英国製 MADE IN ENGLAND 刻印
ローマの カメオガラスを模して ４年の歳月 １万回にも及ぶ焼成実験の結果 炻器藍地に
白いレリーフを貼付する ジャスパーウェアを発明(１７７４年) 当時 ギリシヤ,ローマ遺
跡の発掘とあいまって 典雅なロココから 端正なネオクラシックの勃興の中 ジョサイアの
古代文明への憧憬と博学とが 生み出した ジャスパーウェアは 時流に乗って ヨーロッパ
中を 席捲しました。
完全英国製刻印のジャスパーって ヴィンテージもいいとこですよね。
こんなヴィンテージの いいものがなぜ安いかって？
２５周年謝恩赤字特価 １５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
ウェッジウッド 【ジャスパー】 コーヒーＣ／Ｓ・ローレル 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大 正面 MADE IN ENGLAND刻印
ウェッジウッド 【 ジャスパー 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
バカラ 【ドンペリニョン】 ワイン Ｌ 30%Off
バカラ 【ドンペリニョン】 ワイン Ｌ 30%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/26～ 5/10） １２本限定
名前の由来は シャンパンの発明者 ドン ペリニヨン僧侶から。
１９６４年 バカラ創立２００周年記念展示会 ルーブル美術館で発表。
ボウルからステムの 継ぎ目なし一体成型で シンプルなフォルムは 美しいのみならず 機能的にもシャンパンの 泡立ちを引き立てます。
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の秋に 発注したお品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが 通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【ドンペリニョン】 ワイン Ｌ 30%Off のお求めはコチラ
バカラ 【 ドンペリニョン 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
①お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
②有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
③ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
ゴールデンウィークセール （ 4/26～ 5/10） １２本限定
名前の由来は シャンパンの発明者 ドン ペリニヨン僧侶から。
１９６４年 バカラ創立２００周年記念展示会 ルーブル美術館で発表。
ボウルからステムの 継ぎ目なし一体成型で シンプルなフォルムは 美しいのみならず 機能的にもシャンパンの 泡立ちを引き立てます。
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の秋に 発注したお品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが 通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【ドンペリニョン】 ワイン Ｌ 30%Off のお求めはコチラ
バカラ 【 ドンペリニョン 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
①お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
②有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
③ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
リチャードジノリ 【インペロダイヤモンド】 エスプレッソＣ／Ｓ 25%Off
リチャードジノリ 【インペロダイヤモンド】 エスプレッソＣ／Ｓ 25%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/26～ 5/10） ９客限定
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
手工芸品 手の込んだ金彩
ハンドトランスファー 取っ手の下の絵がつながっています。
インペロシェープ
ジノリを 代表する アンピール様式の花(ネオクラシック後期 ナポレオン好みの 端正・簡潔な この様式が派生)
この銘作中の銘作も 手工芸のコストアップに耐えられず いの一番に 制作中止に 追い込まれる。
お店で Impダイヤモンドを 見たお客さんが 言われます。
美しいですね。
私は お答えします。
コレは ２代目 ジノリ侯が ジノリ窯継承の威信を世に問うた力作で 貴族趣味の王侯姫妃たちに 愛用され 約３世紀 生き続けた 美術品です。コレを美しいといわれる 貴方のお眼は 時空を超えて 侯や 姫妃のお眼眼と 一体です。
リチャードジノリ 【インペロダイヤモンド】エスプレッソＣ／Ｓ 25%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵 取っ手面 ドッチア窯金ロゴ
リチャードジノリ 【 インペロダイヤモンド 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯
によって 開窯されました。
欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ウェッジウッド-1,２, の次に有ります。
「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」
そして それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が 各々を 最善に主張しながら 全体の場を 相乗的に盛り上げます。
洋食器は ヨーロッパの 論理的価値観が生み出した 交響楽 そのものです。
洋食器店 そう呼べるのが アインです。
なぜ アインが？
それは まごうことなき洋食器が 所を得て キラ星の如くあるからです。
作る人 商う人 購う人 この三者の 苦しくも 楽しき努力は
振舞われる人の いともたやすき理解 感嘆となるでしょう。
オーケストラ それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂 それは黙して奏でます。
美しき妖精達は 美しき日本の貴方の琴線に 触れずにはおかないでしょう。
ゴールデンウィークセール （ 4/26～ 5/10） ９客限定
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
手工芸品 手の込んだ金彩
ハンドトランスファー 取っ手の下の絵がつながっています。
インペロシェープ
ジノリを 代表する アンピール様式の花(ネオクラシック後期 ナポレオン好みの 端正・簡潔な この様式が派生)
この銘作中の銘作も 手工芸のコストアップに耐えられず いの一番に 制作中止に 追い込まれる。
お店で Impダイヤモンドを 見たお客さんが 言われます。
美しいですね。
私は お答えします。
コレは ２代目 ジノリ侯が ジノリ窯継承の威信を世に問うた力作で 貴族趣味の王侯姫妃たちに 愛用され 約３世紀 生き続けた 美術品です。コレを美しいといわれる 貴方のお眼は 時空を超えて 侯や 姫妃のお眼眼と 一体です。
リチャードジノリ 【インペロダイヤモンド】エスプレッソＣ／Ｓ 25%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大ソーサー絵 取っ手面 ドッチア窯金ロゴ
リチャードジノリ 【 インペロダイヤモンド 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯
によって 開窯されました。
欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ウェッジウッド-1,２, の次に有ります。
「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」
そして それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が 各々を 最善に主張しながら 全体の場を 相乗的に盛り上げます。
洋食器は ヨーロッパの 論理的価値観が生み出した 交響楽 そのものです。
洋食器店 そう呼べるのが アインです。
なぜ アインが？
それは まごうことなき洋食器が 所を得て キラ星の如くあるからです。
作る人 商う人 購う人 この三者の 苦しくも 楽しき努力は
振舞われる人の いともたやすき理解 感嘆となるでしょう。
オーケストラ それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂 それは黙して奏でます。
美しき妖精達は 美しき日本の貴方の琴線に 触れずにはおかないでしょう。
マイセン 【龍と鳳凰文・緑】 兼用Ｃ／Ｓ 30%％Ｏｆｆ
マイセン 【龍と鳳凰文・緑】 兼用Ｃ／Ｓ 30%％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/26～ 5/10） ６客限定
ピカピカの 新品です。
３人の天才ヨハンによる伝統の 復刻版
ヨハン・フリードリヒ・ベトガーによる ヨーロッパ 初の ポースレーン
ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー原作 ノイエ・アウスシュニット・シェープ エンツゥィーステッドハンドル
ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト原画
シノワズリ
文献の柿右衛門説に 惑わされておりました。
ここに訂正します。 2015.04.23.
龍の起源は 中国神話にあります。時代によって多少は変わりますが おおむね 天子の龍は５爪 貴人の龍は ４爪 ３爪とされ 天子以外の ５爪龍は 死罪にもあたるとされておりました。インドに渡った龍(中国伝来のインドの龍は 禁断の５爪でなく ４爪でした。)は コブラ信仰のナーガとなり 中国への仏教伝来とともに 土俗の蛇神信仰として里帰りしました。日本へも 蛇神信仰として 伝来しました龍は ３爪でした。従って よしんば柿右衛門の龍があったとしても ３爪のはずです。マイセンの龍は ４爪です。中国伝来の龍は 禁断の５爪下の ４爪だったのです。ヘロルトが この龍の顛末を知っていたかどうかはさておいて シノワズリの龍を高貴なものとして アウグスト強襲王に 献上しました。王が柿右衛門の余白の美に傾倒されていたことは事実ですが アウグスト強襲王のお気に召し ザクセン王宮専用（磁器宮殿 ヨハネウムナンバー）になった この龍と鳳凰文を 柿右衛門贔屓と結びつけたのは 話を面白くする人の日本贔屓がなせる業でしょう。 当初より 龍と鳳凰文が シノワズリに分類されていることを 絵空事の世界では 知る由もないでしょう。(柿右衛門説への疑問は マイセンのシノワズリ分類との不整合性から生まれました。)いずれにしろ この名作は 時につれ ペインターたちにより 約３０種もの 組み合わせパターンを 生み出され 歴代の王達を楽しませました。第１次世界大戦末期 1918年に ザクセン王国は 瓦解するのですが 国立窯となっても この人気作品は 1730年ごろ以来 約３世紀 折あるごとに 作り続けられ 復刻というより 「偉大なマンネリズム」 の代表作の1つとなっております。 ちなみに 鳳凰は 皇后の象徴とされており 皇帝の象徴である龍との 夫婦和合の吉祥文であります。
余談ですが アンティックを 楽しむのはいいですが 夢 金儲けにしょうはいけません。欲に付け込まれて 玄人に多くのガラクタを掴まされている方が 鑑定してくれと持ってこられたものの中に ヨハネウムナンバーを偽って 仰々しく金数字を 蛇足したものがありました。
マイセン 【龍と鳳凰文・緑】 兼用Ｃ／Ｓ 30%％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
エンツィーステッドハンドル
写真はクリック拡大
正面 ソーサー絵 取っ手面
マイセン 【 龍と鳳凰文・緑 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
３人の天才ヨハン
１人目はヨハン・フリードリヒ・ベトガー(欧州磁器の父)
錬金術師にて ヨーロッパに 東洋の白磁を もたらした天才です。
２人目は ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト，天才絵付師です。
３人目は ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー，天才造形師です。
「欧州磁器戦争史 ３人の天才ヨハン 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。片や西洋では 憧
れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師ベドガーは わずか３～５年で １７１０年
に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧問官 チルンハウスの 白磁研究の基礎に 助
けられたとはいえ ベドガーの西洋的手法の 優越性は 個人的資質の賞賛のみにとどまらず
明治維新の日本でも 優れた西洋科学として 競って受け入れられました。今や 東洋は 西
洋を 凌駕せんばかりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ゴールデンウィークセール （ 4/26～ 5/10） ６客限定
ピカピカの 新品です。
３人の天才ヨハンによる伝統の 復刻版
ヨハン・フリードリヒ・ベトガーによる ヨーロッパ 初の ポースレーン
ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー原作 ノイエ・アウスシュニット・シェープ エンツゥィーステッドハンドル
ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト原画
シノワズリ
文献の柿右衛門説に 惑わされておりました。
ここに訂正します。 2015.04.23.
龍の起源は 中国神話にあります。時代によって多少は変わりますが おおむね 天子の龍は５爪 貴人の龍は ４爪 ３爪とされ 天子以外の ５爪龍は 死罪にもあたるとされておりました。インドに渡った龍(中国伝来のインドの龍は 禁断の５爪でなく ４爪でした。)は コブラ信仰のナーガとなり 中国への仏教伝来とともに 土俗の蛇神信仰として里帰りしました。日本へも 蛇神信仰として 伝来しました龍は ３爪でした。従って よしんば柿右衛門の龍があったとしても ３爪のはずです。マイセンの龍は ４爪です。中国伝来の龍は 禁断の５爪下の ４爪だったのです。ヘロルトが この龍の顛末を知っていたかどうかはさておいて シノワズリの龍を高貴なものとして アウグスト強襲王に 献上しました。王が柿右衛門の余白の美に傾倒されていたことは事実ですが アウグスト強襲王のお気に召し ザクセン王宮専用（磁器宮殿 ヨハネウムナンバー）になった この龍と鳳凰文を 柿右衛門贔屓と結びつけたのは 話を面白くする人の日本贔屓がなせる業でしょう。 当初より 龍と鳳凰文が シノワズリに分類されていることを 絵空事の世界では 知る由もないでしょう。(柿右衛門説への疑問は マイセンのシノワズリ分類との不整合性から生まれました。)いずれにしろ この名作は 時につれ ペインターたちにより 約３０種もの 組み合わせパターンを 生み出され 歴代の王達を楽しませました。第１次世界大戦末期 1918年に ザクセン王国は 瓦解するのですが 国立窯となっても この人気作品は 1730年ごろ以来 約３世紀 折あるごとに 作り続けられ 復刻というより 「偉大なマンネリズム」 の代表作の1つとなっております。 ちなみに 鳳凰は 皇后の象徴とされており 皇帝の象徴である龍との 夫婦和合の吉祥文であります。
余談ですが アンティックを 楽しむのはいいですが 夢 金儲けにしょうはいけません。欲に付け込まれて 玄人に多くのガラクタを掴まされている方が 鑑定してくれと持ってこられたものの中に ヨハネウムナンバーを偽って 仰々しく金数字を 蛇足したものがありました。
マイセン 【龍と鳳凰文・緑】 兼用Ｃ／Ｓ 30%％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
エンツィーステッドハンドル
写真はクリック拡大正面 ソーサー絵 取っ手面
マイセン 【 龍と鳳凰文・緑 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
３人の天才ヨハン
１人目はヨハン・フリードリヒ・ベトガー(欧州磁器の父)
錬金術師にて ヨーロッパに 東洋の白磁を もたらした天才です。
２人目は ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト，天才絵付師です。
３人目は ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー，天才造形師です。
「欧州磁器戦争史 ３人の天才ヨハン 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。片や西洋では 憧
れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師ベドガーは わずか３～５年で １７１０年
に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧問官 チルンハウスの 白磁研究の基礎に 助
けられたとはいえ ベドガーの西洋的手法の 優越性は 個人的資質の賞賛のみにとどまらず
明治維新の日本でも 優れた西洋科学として 競って受け入れられました。今や 東洋は 西
洋を 凌駕せんばかりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ヘレンド 【西安の赤】 ラージＣ／Ｓ 200ｃｃ 30%Off
ヘレンド 【西安の赤】 ラージＣ／Ｓ 200ｃｃ 30%Off
ゴールデンウィークセール （ 4/26～ 5/10） ２客限定
原名：ゲデレー（ゴドローと発音する人も）
エリザベートの別荘ゲデレー宮へ 献上されたことから 「ゲデレー」と呼ばれる。
唐子人形把手 カップ・ソーサーにピアス金彩高台
ジャポネ・シノワズリ
マイセンなどのコピー窯として腕を磨き 遂には中国の枠分割に 柿右衛門写しの松竹梅花卉を取り入れ オリジナリティを生み出しました。フン族の末裔の オリエンタリズム香る 作品です。
中世絶世の美女と謳われたエリザベート愛称シシーは 悲劇のヒロインでした。オーストリア皇太子フランツヨーゼフ１世と お見合いをした姉ヘレーネにかわり 身長１７２センチ ウェスト４８センチという 素晴らしい容姿。更に類稀な美貌は 皇太子を 一目で恋の虜となし あれよあれよという間に 結婚の運びとなしたのです。王女としての 花嫁修業も受けぬまま 御年１５歳で ヨーロッパ一のウィーン宮廷に デビュウすることになりました。姑(叔母として ヘレーネを 許嫁としていた)のゾフィは バイエルンの田舎領主の娘 その上 宮廷儀礼を知らぬ 無教養な望まぬ嫁として 何かと２人の間に 確執が 生まれます（彼女には何の罪も無く 有るとすれば その美貌が生んだ 急ごしらえの結婚に ありましたのに）。エリザベートは ウィーンを離れ ハンガリー貴族院から 贈られた ゲデレー城へ しばしば 傷心を癒しに訪れました。そんな彼女の心を 癒したのが このゲデレーで嗜む 一杯の紅茶だったのでしょうか？ (姑への反発と オーストリアに抑圧されるハンガリーに自分を重ね ハンガリーに親しみ ハンガリーを贔屓し オーストリアとの懸け橋となりました。１８６７年 アウスグライヒの調停役を果たした エリザベートを ハンガリー国民は 敬慕しました。) 一子ルドルフ皇太子も 姑に取り上げられ 悲しみに くれる彼女に 追い討ちをかけるかの ルドルフ皇太子の 心中事件がおきるのです。打ちひしがれる彼女には さらに 心の友 従兄のルートヴィヒの溺死と続き 遂には自らも 外遊中のスイスで 暴漢に襲われ この世を身罷るという 悲劇に 終わるのです。この麗しの美女 エリザベートの悲劇は 宝塚歌劇の 格好の演目として よく公演されます。
ヘレンド 【西安の赤】 ラージＣ／Ｓ 200ｃｃ 30%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
ヘレンド 【 西安の赤 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
ゴールデンウィークセール （ 4/26～ 5/10） ２客限定
原名：ゲデレー（ゴドローと発音する人も）
エリザベートの別荘ゲデレー宮へ 献上されたことから 「ゲデレー」と呼ばれる。
唐子人形把手 カップ・ソーサーにピアス金彩高台
ジャポネ・シノワズリ
マイセンなどのコピー窯として腕を磨き 遂には中国の枠分割に 柿右衛門写しの松竹梅花卉を取り入れ オリジナリティを生み出しました。フン族の末裔の オリエンタリズム香る 作品です。
中世絶世の美女と謳われたエリザベート愛称シシーは 悲劇のヒロインでした。オーストリア皇太子フランツヨーゼフ１世と お見合いをした姉ヘレーネにかわり 身長１７２センチ ウェスト４８センチという 素晴らしい容姿。更に類稀な美貌は 皇太子を 一目で恋の虜となし あれよあれよという間に 結婚の運びとなしたのです。王女としての 花嫁修業も受けぬまま 御年１５歳で ヨーロッパ一のウィーン宮廷に デビュウすることになりました。姑(叔母として ヘレーネを 許嫁としていた)のゾフィは バイエルンの田舎領主の娘 その上 宮廷儀礼を知らぬ 無教養な望まぬ嫁として 何かと２人の間に 確執が 生まれます（彼女には何の罪も無く 有るとすれば その美貌が生んだ 急ごしらえの結婚に ありましたのに）。エリザベートは ウィーンを離れ ハンガリー貴族院から 贈られた ゲデレー城へ しばしば 傷心を癒しに訪れました。そんな彼女の心を 癒したのが このゲデレーで嗜む 一杯の紅茶だったのでしょうか？ (姑への反発と オーストリアに抑圧されるハンガリーに自分を重ね ハンガリーに親しみ ハンガリーを贔屓し オーストリアとの懸け橋となりました。１８６７年 アウスグライヒの調停役を果たした エリザベートを ハンガリー国民は 敬慕しました。) 一子ルドルフ皇太子も 姑に取り上げられ 悲しみに くれる彼女に 追い討ちをかけるかの ルドルフ皇太子の 心中事件がおきるのです。打ちひしがれる彼女には さらに 心の友 従兄のルートヴィヒの溺死と続き 遂には自らも 外遊中のスイスで 暴漢に襲われ この世を身罷るという 悲劇に 終わるのです。この麗しの美女 エリザベートの悲劇は 宝塚歌劇の 格好の演目として よく公演されます。
ヘレンド 【西安の赤】 ラージＣ／Ｓ 200ｃｃ 30%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
ヘレンド 【 西安の赤 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
ウェッジウッド 【ジャスパー】 ターコイズ ティーＣ／Ｓ 20％Ｏｆｆ
ウェッジウッド 【ジャスパー】 ターコイズ ティーＣ／Ｓ 20％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/25～ 5/10） １２客限定
完全英国製 MADE IN ENGLAND 刻印
新作 タイ製ではありません。
古代ローマの カメオガラスを模して ４年の歳月 １万回にも及ぶ 焼成実験の結果 炻器
藍地に白いレリーフを貼付する ジャスパーウェアを発明(１７７４年) 当時 ギリシヤ,
ローマ遺跡の発掘とあいまって 典雅なロココから 端正なネオクラシックの 勃興の中 ジ
ョサイアの 古代文明への博学と憧憬が 生み出した ジャスパーウェアは 時流に乗って
ヨーロッパ中を 席捲しました。当時 宝石並みの扱いを受けた ウェッジウッドの誇りでも
ある ジャスパーは 何時までも 英国門外不出です。これはターコイズ版
ウェッジウッド 【ジャスパー】 ターコイズ ティーＣ／Ｓ 20％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大
MADE IN ENGLAND刻印
ウェッジウッド 【 ジャスパー 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ゴールデンウィークセール （ 4/25～ 5/10） １２客限定
完全英国製 MADE IN ENGLAND 刻印
新作 タイ製ではありません。
古代ローマの カメオガラスを模して ４年の歳月 １万回にも及ぶ 焼成実験の結果 炻器
藍地に白いレリーフを貼付する ジャスパーウェアを発明(１７７４年) 当時 ギリシヤ,
ローマ遺跡の発掘とあいまって 典雅なロココから 端正なネオクラシックの 勃興の中 ジ
ョサイアの 古代文明への博学と憧憬が 生み出した ジャスパーウェアは 時流に乗って
ヨーロッパ中を 席捲しました。当時 宝石並みの扱いを受けた ウェッジウッドの誇りでも
ある ジャスパーは 何時までも 英国門外不出です。これはターコイズ版
ウェッジウッド 【ジャスパー】 ターコイズ ティーＣ／Ｓ 20％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大 MADE IN ENGLAND刻印
ウェッジウッド 【 ジャスパー 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
バカラ 【タリランド】 OF 230cc 30％Ｏｆｆ
バカラ 【タリランド】 OF 230cc 30％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/25～ 5/10） ９本限定
ダイヤモンド フラットカット
フランスの高名な外交官 タレーラン由来の命名
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり
その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【タリランド】 OF 230cc 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
バカラ 【 タリランド 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
１.お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
ゴールデンウィークセール （ 4/25～ 5/10） ９本限定
ダイヤモンド フラットカット
フランスの高名な外交官 タレーラン由来の命名
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり
その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【タリランド】 OF 230cc 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
バカラ 【 タリランド 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
１.お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
リチャードジノリ 【ファルファッレフィオリータ】 ティーC/S 25％Ｏｆｆ
リチャードジノリ 【ファルファッレフィオリータ】 ティーC/S 25％Ｏｆｆ
ゴールデンウィークセール （ 4/25～ 5/10） １２客限定
ジノリ 最後の新作
（グッチ）ジノリから 新入荷。何と 原価７０%になりました。
手描き金彩
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
ベッキオシェープ
ベッキオとは 古い伝統の という意味です。今でこそベッキオシェイプは ジノリの十八番と なっておりますが 洋食器ファンの ご明察どおり 昔から たくさんの 銘窯で焼かれており マイセン(#０２)や ロイヤルコペンハーゲン(カーブ) ヘレンド(ロカイユ)等でも 現在まで 継続 存在しており 慣れ親しまれたシェイプです。
リチャードジノリ 【ファルファッレフィオリータ】 ティーC/S 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大
ドッチア窯 金ロゴ
リチャードジノリ 【 ファルファッレフィオリータ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
雄雄しく 歴史に名を連ねた 覇者達。彼らが 歴史の頂点を 極めた時
王者に相応しい 王者の尊厳に そむかぬものを求めて 白い黄金にたどり着く。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
ゴールデンウィークセール （ 4/25～ 5/10） １２客限定
ジノリ 最後の新作
（グッチ）ジノリから 新入荷。何と 原価７０%になりました。
手描き金彩
ジノリの誇り ドッチア窯 金ロゴ
ベッキオシェープ
ベッキオとは 古い伝統の という意味です。今でこそベッキオシェイプは ジノリの十八番と なっておりますが 洋食器ファンの ご明察どおり 昔から たくさんの 銘窯で焼かれており マイセン(#０２)や ロイヤルコペンハーゲン(カーブ) ヘレンド(ロカイユ)等でも 現在まで 継続 存在しており 慣れ親しまれたシェイプです。
リチャードジノリ 【ファルファッレフィオリータ】 ティーC/S 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大 ドッチア窯 金ロゴ
リチャードジノリ 【 ファルファッレフィオリータ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
雄雄しく 歴史に名を連ねた 覇者達。彼らが 歴史の頂点を 極めた時
王者に相応しい 王者の尊厳に そむかぬものを求めて 白い黄金にたどり着く。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
マイセン 【二つ花】 20ｃｍプレート-01 30%Off
マイセン 【二つ花】 20ｃｍプレート-01 30%Off
今だけセール（ 4/25～ 5/10）各柄１枚限定
（１８柄 お宝倉庫に写真有り）
Ｎｏ.6, 7,10,11,12,14,15,19, 売り切れ
二つ花 という名称は マイセン社には ありません。 これは GKジャパンさんが 日本向けに マイセン社の 二種類のお花が描かれているシリーズで 価格帯の同じものを集めて 付けられた総称です。 一つ花 三つ花 四つ花 五つ花 六つ花 も 総て同趣旨の 日本向けのネーミングです。
ケンドラー原作 ノイエ・アウスシュニット型
ピカピカの 新品です。
現品 即納
やはり花はマイセン。学校を出て 親方（マイスター）に弟子入りした ペインターの卵たちが
まず 最初に習うのがお花の絵です。一人前になっても 自然のお花を 工房に飾って 写生に
精を出します。マイセンでは お花を描くのは 旨くて当たり前なのです。
マイセン 【二つ花)】 20ｃｍプレート-01 30%Off のお求めはコチラ
マイセン 【 二つ花 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
錬金術師－５
ベトガーの足跡は 死後 妹の婿であるシュタインブリュックが 彼の後を襲って 2代目工場長に
就いたことぐらいです。1722年 シュタインブリュツクは 双剣（アウグスト強襲王紋章）を 贋作防
止の為 マイセンロゴに採用しました。・・・・・・・・
「欧州磁器戦争史 錬金術師 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。片や西洋では 憧
れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師ベドガーは わずか３～５年で １７１０年
に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧問官 チルンハウスの 白磁研究の基礎に 助
けられたとはいえ ベドガーの西洋的手法の 優越性は 個人的資質の賞賛のみにとどまらず
明治維新の日本でも 優れた西洋科学として 競って受け入れられました。今や 東洋は 西
洋を 凌駕せんばかりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
今だけセール（ 4/25～ 5/10）各柄１枚限定
（１８柄 お宝倉庫に写真有り）
Ｎｏ.6, 7,10,11,12,14,15,19, 売り切れ
二つ花 という名称は マイセン社には ありません。 これは GKジャパンさんが 日本向けに マイセン社の 二種類のお花が描かれているシリーズで 価格帯の同じものを集めて 付けられた総称です。 一つ花 三つ花 四つ花 五つ花 六つ花 も 総て同趣旨の 日本向けのネーミングです。
ケンドラー原作 ノイエ・アウスシュニット型
ピカピカの 新品です。
現品 即納
やはり花はマイセン。学校を出て 親方（マイスター）に弟子入りした ペインターの卵たちが
まず 最初に習うのがお花の絵です。一人前になっても 自然のお花を 工房に飾って 写生に
精を出します。マイセンでは お花を描くのは 旨くて当たり前なのです。
マイセン 【二つ花)】 20ｃｍプレート-01 30%Off のお求めはコチラ
マイセン 【 二つ花 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
錬金術師－５
ベトガーの足跡は 死後 妹の婿であるシュタインブリュックが 彼の後を襲って 2代目工場長に
就いたことぐらいです。1722年 シュタインブリュツクは 双剣（アウグスト強襲王紋章）を 贋作防
止の為 マイセンロゴに採用しました。・・・・・・・・
「欧州磁器戦争史 錬金術師 1～5」 詳しくは コチラをクリック してください。
磁器の起源は 中国は後漢の頃 紀元１～２世紀に 端を発します。古磁器を経て 紀元６世
紀 中国河北省で ほぼ今の磁器に 遜色なきものになり １１世紀宋代に至り 近くにカオ
リンシャンを擁する 景徳鎮が １３００度の高温で 美しい白磁を 完成しました。日本を
黄金の国 ジパングと呼んだ マルコポーロが 美しき海の寶貝 ポルツェラーナと 賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には 染付の完成を見ます。東洋では １０００年の長きに亘る
多くの職人の勘と 経験を積み重ねた 結晶の賜物として 花開きました。片や西洋では 憧
れの白磁を 科学的に分析することで 錬金術師ベドガーは わずか３～５年で １７１０年
に完成させました。ザクセン王国 宮廷科学顧問官 チルンハウスの 白磁研究の基礎に 助
けられたとはいえ ベドガーの西洋的手法の 優越性は 個人的資質の賞賛のみにとどまらず
明治維新の日本でも 優れた西洋科学として 競って受け入れられました。今や 東洋は 西
洋を 凌駕せんばかりの 勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが 磁器をめぐり 東洋と西洋の違いを 言ってみたかったのです。
ヘレンド 【フルーツフェスティバル】 ティーＣ／Ｓ 30%Off
ヘレンド 【フルーツフェスティバル】 ティーＣ／Ｓ 30%Off
今だけセール （ 4/25～ 5/10） １２客限定
和名 果物の祭典
セーブルを好とした ３代目オーナー ファルカシャジーによる 主にフランスや スイス向けのお品を 他店に先駆けて お熟成洋食器店アインが 18年前に スイスフランで 仕込んだのが 日本初デビューでした。可愛いイチゴや 可憐な白いイチゴの花を アールヌーボー様式(少し自然勝ち)に ライズドゴールドによる 盛金彩が 華やぎを演出します。
アールヌーボーとは? (ガレやドームは アールヌーボー時代発祥ですが アールヌーボーには 少し遠い) 短期間ながら 世界の美術界に多大の影響を与えたアールヌーヴォーですが ドイツKPM ユーゲント・シュティルを経て ２０世紀最大の芸術発信地となった バウハウスにて アールデコの魁として開花発展していきました。
セーブルを好とした ３代目オーナー ファルカシャジーによる 主に フランスや スイス向けの お品の流れを汲むものですが 時代は若く アールヌーボ後半の洗練が見て取れます。 他店に先駆けて お熟成洋食器店アインが 18年前に スイスフランで 仕込んだのが 日本初デビューでした。:現在でも新品は アインにしかありません。
ファルカシャジー
オーストリア・ハンガリー二重帝国 最初の経済恐慌に ヘレンドも埒外たり得ず 傷心の中 引退したモール・フィシェルの偉大な継承は 革新を阻み 彼の息子たちの後継は 文字通りの後継で 引き続く経済恐慌に なす術もなく １８８４年 国に身売りする 羽目に至りました。1896年 フランスやドイツで 磁器芸術を修得した 孫のファルカシャージは 国より工場を買戻し 祖父フィシェルの呪縛を解き放ち 新風を吹き込み 再びヘレンドに活気を取り戻しました。
エステルハージシェープ
ロカイユ(ロココ)や オジアでは エンボスが 繊細・写実的な花果物絵の邪魔をします。さりとて リッセでは シンプルすぎて 高級感に欠けます。この作品には エステルハージしかないでしょう。
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみで シェープは デコラティブで箔付けを旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【フルーツフェスティバル】 ティーＣ／Ｓ 30%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
ヘレンド 【 フルーツフェスティバル 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンド
ですが １８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが
磁器の制作を許されました
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩－番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
今だけセール （ 4/25～ 5/10） １２客限定
和名 果物の祭典
セーブルを好とした ３代目オーナー ファルカシャジーによる 主にフランスや スイス向けのお品を 他店に先駆けて お熟成洋食器店アインが 18年前に スイスフランで 仕込んだのが 日本初デビューでした。可愛いイチゴや 可憐な白いイチゴの花を アールヌーボー様式(少し自然勝ち)に ライズドゴールドによる 盛金彩が 華やぎを演出します。
アールヌーボーとは? (ガレやドームは アールヌーボー時代発祥ですが アールヌーボーには 少し遠い) 短期間ながら 世界の美術界に多大の影響を与えたアールヌーヴォーですが ドイツKPM ユーゲント・シュティルを経て ２０世紀最大の芸術発信地となった バウハウスにて アールデコの魁として開花発展していきました。
セーブルを好とした ３代目オーナー ファルカシャジーによる 主に フランスや スイス向けの お品の流れを汲むものですが 時代は若く アールヌーボ後半の洗練が見て取れます。 他店に先駆けて お熟成洋食器店アインが 18年前に スイスフランで 仕込んだのが 日本初デビューでした。:現在でも新品は アインにしかありません。
ファルカシャジー
オーストリア・ハンガリー二重帝国 最初の経済恐慌に ヘレンドも埒外たり得ず 傷心の中 引退したモール・フィシェルの偉大な継承は 革新を阻み 彼の息子たちの後継は 文字通りの後継で 引き続く経済恐慌に なす術もなく １８８４年 国に身売りする 羽目に至りました。1896年 フランスやドイツで 磁器芸術を修得した 孫のファルカシャージは 国より工場を買戻し 祖父フィシェルの呪縛を解き放ち 新風を吹き込み 再びヘレンドに活気を取り戻しました。
エステルハージシェープ
ロカイユ(ロココ)や オジアでは エンボスが 繊細・写実的な花果物絵の邪魔をします。さりとて リッセでは シンプルすぎて 高級感に欠けます。この作品には エステルハージしかないでしょう。
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみで シェープは デコラティブで箔付けを旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【フルーツフェスティバル】 ティーＣ／Ｓ 30%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
ヘレンド 【 フルーツフェスティバル 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンド
ですが １８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが
磁器の制作を許されました
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩－番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
