洋食器に魅せられて

ウェッジウッド　【レースピオニー】 　ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ 　20％Ｏｆｆ

新入荷セール　（ 4/24～ 5/10）　１２客限定

新作 売り切れ 再入荷

ハンドトランスファー 手工芸品
ウェッジウッド通のあなたならお判りでしょうが
ヒット狙いで ２～３ランク下の価格で発進しております。

ENGLAND 1759 ロゴ

初代　ジョサイア・ウェッジウッドが残した　８冊　１００００点の　パターンブック以来営々と刻ま
れる　パターン・アーカイブ(記録保管)から１８世紀後半のパターンを復刻。ピオニー(芍薬)を
中心に　可憐な小花　プリムローズや　サンザシや　スターフラワーを　散りばめ　ジャスパーで
培った　濃紺のレース模様で　引締めております。ウェッジウッド起死回生の　自信作のヒットを
狙って　上代は　低く抑えられており　大変お得なシリーズです。
　
ウェッジウッド　【レースピオニー】 　ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ 　20％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　 　　　　　　
カップ見込絵　　　　　　　　　　　ロゴ

ウェッジウッド　【　レースピオニー　 】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，ロイヤルウースター，
スポード，ロイヤルアルバート，エインズレイ等々　英国製の花盛り。
勿論　新作手工芸の原点回帰作品も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【タリランド】　ショットグラス 90cc　30％Ｏｆｆ

今だけセール　（ 4/24～ 5/10）　１２本限定

売り切れ　再入荷

クリスタルの王者　バカラ
ダイヤモンド　フラットカット

フランスの高名な外交官　タレーラン由来の命名

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【タリランド】　ショットグラス 90cc 　30％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ



バカラ　【　タリランド　】　　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【インペロスカラ】 　ティーＣ／Ｓ　15％Ｏｆｆ

新入荷セール　（ 4/24～ 5/10）　６客限定

(グッチ)ジノリより新入荷しました。何と　原価８０%です。

品番も　２９１１に変わりました。

ジノリの誇り　ドッチア窯　金ロゴ
豪華な手描き金彩　不思議な静けさを　グリーンが醸します。

インペロシェープ
ジノリを　代表する　アンピール様式の花
(ネオクラシック後期　ナポレオン好みの　端正・簡潔な　この様式が派生)

お店で　Impスカラを　見たお客さんが　言われます。
美しいですね。
私は　お答えします。
　コレは　初代　ジノリ侯が　 ジノリ創窯の威信を　世に問うた力作で　貴族趣味の　王侯姫妃
たちに　　愛用され 　約３世紀　生き続けた　美術品です。コレを　美しいと　いわれる　貴方の
お眼眼は　時空を超えて　侯や　姫妃のお眼眼と　一体です。　

リチャードジノリ　【インペロスカラ】 　ティーＣ／Ｓ　15％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大 　
ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面　　　　　　ドッチア窯　金ロゴ　　　　　　

リチャードジノリ　【　インペロスカラ　】　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

雄雄しく　歴史に名を連ねた　覇者達　彼らが　歴史の頂点を　極めた時
王者に相応しい　王者の尊厳に　そむかぬものを求めて　白い黄金にたどり着く。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯
によって　開窯されました。

「欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。
ウェッジウッド-1,２,　の次に有ります。

「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」

そして　それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が　各々を　最善に主張しながら　全体の場を　相乗的に盛り上げます。
洋食器は　ヨーロッパの　論理的価値観が生み出した　交響楽　そのものです。
洋食器店　そう呼べるのが　アインです。
なぜ　アインが？
それは　まごうことなき洋食器が　所を得て　キラ星の如くあるからです。
作る人　商う人　購う人　この三者の　苦しくも　楽しき努力は　
振舞われる人の　いともたやすき理解　感嘆となるでしょう。
オーケストラ　それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂　それは黙して奏でます。
美しき妖精達は　美しき日本の貴方の琴線に　触れずにはおかないでしょう。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン　【インドの花・多彩色】　兼用Ｃ／Ｓ　30%Off

今だけセール　（ 4/24～ 5/10）　９客限定

ピカピカの　新品です。
現品　即納

柿右衛門写し　
オランダの東インド会社によってもたらされた白磁に　絵付けされている異郷の花の絵は　多分インドの花に違いないとして　柿右衛門描くところの日本の花を　インドの花309310と名づけました。３で始まる柄番号は　シノワズリの分類でした。しかし　この多彩色を考案した頃には　柿右衛門と判っていたらしく　柄番号451110と　４で始まるジャポネズリに分類しており 高値を呼ぶ 柿右衛門名に変更したかったのですが すでに東洋風散花文 インドの花は ブランドとして知名度高く 定着しておりましたので 名称は 継続されました。初期の　シノワズリ分類の不明を　糊塗するにも好都合でしたのでしょう。何せ　美への眼力自慢の　アウグスト強襲王の柿右衛門贔屓が　柿右衛門と見抜けなかったのですから。シノワズリ　ジャポネズリを確立したヘロルトも　アウグスト強襲王とともに　同じ轍を踏んでおります。　

３人の天才ヨハンによる伝統の　復刻版
1）ヨハン・フリードリヒ・ベトガーによる　ヨーロッパ　初の　ポースレーン
2）ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト原画
3）ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー原作　ノイエ・アウスシュニット型

ジャポネズリ　柿右衛門写し　
柿右衛門の　余白の美に傾倒する　アウグスト強襲王の求めに　１７３０年ごろ　シノワズリの細密画を　よくしたヘロルトにより描かれた。王は　マイセンが　遂に　柿右衛門に並んだと　ご満悦。　時につれ　ペインターたちは　多くの　バリエーションを　生み出し　王達を楽しませました。他窯でも　たくさん写され　ヨーロッパ中に　大流行しました。第１次世界大戦末期　1918年に　ザクセン王国は　瓦解するのですが　国立窯となっても　この人気作品は　1730年ごろ以来　約３世紀　折あるごとに　作り続けられ　復刻というより　「偉大なマンネリズム」　の代表作の１つとなっております。
　
マイセン　【インドの花・多彩色】　兼用Ｃ／Ｓ　30%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大 　
ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面

マイセン　【　インドの花・多彩色　】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

錬金術師－１
中世科学者も　その迷信を信じ　進歩著しい　科学的分析手法を用いて　追い求めました。
皮肉にも　多くの一流科学者の　熱心な迷信研究は　近代科学的発明に　大いに貢献しました
・・・・・・・・　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
「欧州磁器戦争史 　錬金術師　1～5」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

磁器の起源は　中国は後漢の頃　紀元１～２世紀に　端を発します。古磁器を経て　紀元６世
紀　中国河北省で　ほぼ今の磁器に　遜色なきものになり　１１世紀宋代に至り　近くにカオ
リンシャンを擁する　景徳鎮が　１３００度の高温で　美しい白磁を　完成しました。日本を　
黄金の国　ジパングと呼んだ　マルコポーロが　美しき海の寶貝　ポルツェラーナと　賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には　染付の完成を見ます。東洋では　１０００年の長きに亘る　
多くの職人の勘と　経験を積み重ねた　結晶の賜物として　花開きました。片や西洋では　憧
れの白磁を　科学的に分析することで　錬金術師ベドガーは　わずか３～５年で　１７１０年
に完成させました。ザクセン王国　宮廷科学顧問官　チルンハウスの　白磁研究の基礎に　助
けられたとはいえ　ベドガーの西洋的手法の　優越性は　個人的資質の賞賛のみにとどまらず　
明治維新の日本でも　優れた西洋科学として　競って受け入れられました。今や　東洋は　西
洋を　凌駕せんばかりの　勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが　磁器をめぐり　東洋と西洋の違いを　言ってみたかったのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【トゥッピーニの角笛】　ティーＣ／Ｓ　30%Off

新入荷セール　（ 4/24～ 5/10）　６客限定

トルコエカイユ(鱗文)を　白いスリップ状磁土を盛り上げて　装飾すると言う　手の込んだ逸品。トルコブルー(ターコイズ)を基調に　数度の窯入れにして　成り立つ逸品。

牧羊国　オスマン(トルコ)皇帝への献上品
神聖ローマ帝国はヨーロッパの西端で オスマン(トルコ)と何度か戦火を交え　対峙しておりました。(ハンガリーは　１５２６年　モハーチの戦いに敗れ　オスマン(トルコ)に　国土の１/３を占領され　その後１５０年間　支配下に置かれた。この支配を解いたのがハブスブルグ家ですが　また　その統治下におかれました。)　１８７０年代　訪欧のパーディシャー(スルタン)に　この高度な美術品により　国力・文化を誇示し　一方で　荒ぶる夷　懐柔のため下賜(神聖ローマ帝国側)献上(オスマン帝国側)したものです。(トゥッピーニの角笛が贈られたのを　ペルシアのシャハン・シャーとするのはまちがいです。ペルシアとは　イランのことですが　荒ぶるイランに比べ　ペルシアというと　なんとなくエキゾチックですね。)

売り切れ品　入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の夏の終わりに　発注したお品です。

オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみで　シェープは　デコラティブな貴族趣味を旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。
　　　　　　　
ヘレンド 　【トゥッピーニの角笛】　ティーＣ／Ｓ　30%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大 　
ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面

ヘレンド 　【　トゥッピーニの角笛　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【レースピオニー】 　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　20％Ｏｆｆ

新入荷セール　（ 4/23～ 5/10）　９客限定

ハンドトランスファー 手工芸品
ウェッジウッド通のあなたならお判りでしょうが ヒット狙いで ２～３ランク下の価格で発進しております。

ENGLAND 1759 ロゴ

初代　ジョサイア・ウェッジウッドが残した　８冊　１００００点の　パターンブック以来営々と刻まれる　パターン・アーカイブ(記録保管)　から１８世紀後半のパターンを復刻。ピオニー(芍薬)を中心に　可憐な小花　プリムローズや　サンザシや　スターフラワーを　散りばめ　ジャスパーで培った　濃紺のレース模様で引き締めております。ウェッジウッド起死回生の自信作のヒットを狙って　上代は　低く抑えられており　大変お得なシリーズです。

ウェッジウッド　【レースピオニー】 　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　20％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ


　写真はクリック拡大
ソーサー絵　　　　　　　　　　取っ手面拡大　　　　　　　　　ロゴ
　　　　　
ウェッジウッド　【　レースピオニー　 】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。
勿論　新作手工芸の原点回帰作品も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【クララ・トール】　グラス　340ｃｃ　Ｈ21.5ｃｍ　20％Ｏｆｆ

今だけセール　（ 4/23～ 5/10）　９本限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタルの王者　バカラ
従来品の半額を狙った　現代作

簡易６本箱入りですが
ブランド１本箱　378円　ご用意できます。

バカラ　【クララ・トール】　グラス　340ｃｃ　Ｈ21.5ｃｍ　20％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ



バカラ　【　クララ・トール　】　　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【イタリアンフルーツ】　 ティーC/S 　15％Ｏｆｆ

新入荷セール　（ 4/23～ 5/10）　９客限定

(グッチ)ジノリより新入荷しました。何と　原価85%です。

品番も２９１１に変わりました。

（上代２５００円が　下がりました。）

ドッチア窯の　金ロゴ（ジノリの　誇りの金印）
アンティコシェープ
ルネッサンス期の 銀器のシェープから 生まれました
リチャードジノリ代表高級認知品

１７６０年頃　豊なトスカーナの別荘用にとの　貴族の注文により　
ボッティチエリの　「　春　」　を思わす　この銘作が出来ました。

お店で　イタリアンフルーツを　見たお客さんが　言われます。
美しいですね。

私は　お答えします。
コレは　二代目　ジノリ侯のお眼にかない　貴族趣味の姫妃たちに　愛用され　
二百数十年生き続けた　美術品です。コレを　美しいといわれる　貴方のお眼は　
時空を超えて　侯や　 姫妃のお眼眼と　一体です。

リチャードジノリ　【イタリアンフルーツ】 　ティーC/S 　15％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
ソーサー絵　　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　ドッチア窯の金ロゴ　　　　　　　　　　　

リチャードジノリ　【　イタリアンフルーツ　】　 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

雄雄しく　歴史に名を連ねた　覇者達。彼らが　歴史の頂点を　極めた時
王者に相応しい　王者の尊厳に　そむかぬものを求めて　白い黄金にたどり着く。

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック　してください。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯に
よって　開窯されました。侯は　ウィーン窯の前身　デュ・パキエ窯から　ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ　湧き上がる　ヨーロッパ白磁戦争に　堂々と参戦しました。
当初　灰色味がかっていた白磁も　1790年ごろからリモージュのカオリンを　用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には　スペイン王カルロ3世の　カポデモンテ窯の　閉窯に際し　モールド類を引取り
以後　ジノリが　カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には　リチャード社を　合併して　今の　リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは　1920年頃　アート・ディレクターに　ジオ・ポンティを招聘して　新しい　
芸術性豊な　作品群を　ものにして　名声を高めたことです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン　【龍と鳳凰文・黒】　兼用Ｃ／Ｓ　30%％Ｏｆｆ

今だけセール（ 4/23～ 5/10） ６客限定

ピカピカの　新品です。

３人の天才ヨハンによる伝統の　復刻版
ヨハン・フリードリヒ・ベトガーによる　ヨーロッパ　初の　ポースレーン
ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー原作　ノイエ・アウスシュニット・シェープ　エンツゥィーステッドハンドル
ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト原画

シノワズリ
文献の柿右衛門説に　惑わされておりました。
ここに訂正します。　2015.04.23.

龍の起源は　中国神話にあります。時代によって多少は変わりますが　おおむね　天子の龍は５爪　貴人の龍は　４爪　３爪とされ　天子以外の　５爪龍は　死罪にもあたるとされておりました。インドに渡った龍(中国伝来のインドの龍は　禁断の５爪でなく　４爪でした。)は　コブラ信仰のナーガとなり　中国への仏教伝来とともに　土俗の蛇神信仰として里帰りしました。日本へも　蛇神信仰として　伝来しました龍は　３爪でした。従って　よしんば柿右衛門の龍があったとしても　３爪のはずです。マイセンの龍は　４爪です。中国伝来の龍は　禁断の５爪下の　４爪だったのです。ヘロルトが　この龍の顛末を知っていたかどうかはさておいて　シノワズリの龍を高貴なものとして　アウグスト強襲王に　献上しました。王が柿右衛門の余白の美に傾倒されていたことは事実ですが　アウグスト強襲王のお気に召し　ザクセン王宮専用（磁器宮殿　ヨハネウムナンバー）になった　この龍と鳳凰文を　柿右衛門贔屓と結びつけたのは　話を面白くする人の日本贔屓がなせる業でしょう。　当初より　龍と鳳凰文が　シノワズリに分類されていることを　絵空事の世界では　知る由もないでしょう。(柿右衛門説への疑問は　マイセンのシノワズリ分類との不整合性から生まれました。)いずれにしろ　この名作は　時につれ　ペインターたちにより　約３０種もの　組み合わせパターンを　生み出され　歴代の王達を楽しませました。第１次世界大戦末期　1918年に　ザクセン王国は　瓦解するのですが　国立窯となっても　この人気作品は　1730年ごろ以来　約３世紀　折あるごとに　作り続けられ　復刻というより　「偉大なマンネリズム」　の代表作の1つとなっております。　ちなみに　鳳凰は　皇后の象徴とされており　皇帝の象徴である龍との　夫婦和合の吉祥文であります。

余談ですが　アンティックを　楽しむのはいいですが　夢　金儲けにしょうはいけません。欲に付け込まれて　玄人に多くのガラクタを掴まされている方が　鑑定してくれと持ってこられたものの中に　ヨハネウムナンバーを偽って　仰々しく金数字を　蛇足したものがありました。　

マイセン　【龍と鳳凰文・黒】　兼用Ｃ／Ｓ　30%％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ


エンツィーステッドハンドル

写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　正面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　　

　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　 　　　　　　
取っ手面

マイセン　【　龍と鳳凰文・黒　】 　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

錬金術師－１
ベトガーは　小さい頃から　利発な子で　語学や数学を会得すると　化学に興味を持ちました。
ベルリンの　薬剤師の徒弟になった　ベトガーは　師から１通り吸収すると，周りの反対を
押し切って　賢者の石の秘法　発見の道へと　のめり込んで行きました・・・・・・・・　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
「欧州磁器戦争史 　錬金術師　1～5」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

磁器の起源は　中国は後漢の頃　紀元１～２世紀に　端を発します。古磁器を経て　紀元６世
紀　中国河北省で　ほぼ今の磁器に　遜色なきものになり　１１世紀宋代に至り　近くにカオ
リンシャンを擁する　景徳鎮が　１３００度の高温で　美しい白磁を　完成しました。日本を　
黄金の国　ジパングと呼んだ　マルコポーロが　美しき海の寶貝　ポルツェラーナと　賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には　染付の完成を見ます。東洋では　１０００年の長きに亘る　
多くの職人の勘と　経験を積み重ねた　結晶の賜物として　花開きました。片や西洋では　憧
れの白磁を　科学的に分析することで　錬金術師ベドガーは　わずか３～５年で　１７１０年
に完成させました。ザクセン王国　宮廷科学顧問官　チルンハウスの　白磁研究の基礎に　助
けられたとはいえ　ベドガーの西洋的手法の　優越性は　個人的資質の賞賛のみにとどまらず　
明治維新の日本でも　優れた西洋科学として　競って受け入れられました。今や　東洋は　西
洋を　凌駕せんばかりの　勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが　磁器をめぐり　東洋と西洋の違いを　言ってみたかったのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【パセリピンク】 　コーヒーＣ／Ｓ　30%Off

このシリーズは　ウィーン窯の代表的パターンであった　パセリ柄のヘレンド流　焼き直し。素朴な味わいは　いかにも　初期ヘレンドらしい。

入荷しました。今だけセール　( 4/23～ 5/10) 限定１２客
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の夏の終わりに　発注したお品です。　

オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみで　シェープは　デコラティブな貴族趣味を旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

ヘレンド 　【パセリピンク】 　コーヒーＣ／Ｓ　30%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面

ヘレンド 　【　パセリピンク　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ハミングバード】　兼用(リー)Ｃ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

オランダのWW倉庫で　カップのみを見つけました。当店在庫のソーサーと合わせました。

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を
避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注して 制作してもらったものです。

完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴ

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。　

完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴ

ハンドトランスファー　取っ手の中にも絵付け
手の込んだ良いものを　少し。手工芸品　
原点から生まれ　大理石模様をあしらった格調高き秀作

完全英国製の　ハミングバードって　ヴィンテージもよいとこですよね。
こんなヴィンテージの　いいものがなぜ安いかって？
　
安物　安いのは当たり前
良いもの安いのが　アインさん

ウェッジウッド　【ハミングバード】　兼用(リー)Ｃ／Ｓ　30％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面

　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　 　　　　　　
　ロゴ

ウェッジウッド　【　ハミングバード　】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。
勿論　新作手工芸の原点回帰作品も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。





http://eins-shop.com/products/detail.php?product_id=1385

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【ジャルディーノブルー】　ティーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

(グッチ)ジノリで廃盤になりました。

最高の磁器　ミュージオシェィプ
古典　を名乗る高品質磁器
ルネサンス芸術の粋　ミュージオシェイプ
スクロール文・レリーフ
アンダーグレース（釉薬下絵付）　印判手（転写染付） 　

リチャードジノリ 【ジャルディーノブルー】　ティーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　　　　ロゴ

リチャードジノリ 【　ジャルディーノブルー　】 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

雄雄しく　歴史に名を連ねた　覇者達。彼らが　歴史の頂点を　極めた時
王者に相応しい　王者の尊厳に　そむかぬものを求めて　白い黄金にたどり着く。

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」 コチラをクリック　してください。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯に
よって　開窯されました。侯は　ウィーン窯の前身　デュ・パキエ窯から　ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ　湧き上がる　ヨーロッパ白磁戦争に　堂々と参戦しました。
当初　灰色味がかっていた白磁も　1790年ごろからリモージュのカオリンを　用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には　スペイン王カルロ3世の　カポデモンテ窯の　閉窯に際し　モールド類を引取り
以後　ジノリが　カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には　リチャード社を　合併して　今の　リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは　1920年頃　アート・ディレクターに　ジオ・ポンティを招聘して　新しい　
芸術性豊な　作品群を　ものにして　名声を高めたことです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　 【カプリ&モンテーニュ】　ハイボウル　　340ｃｃ　30％Ｏｆｆ

売り切れ　再入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の秋に　発注したお品です。

インド・バローダ王妃や　モナコ王女も　ご愛用でした。


クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが 通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。
　
バカラ　 【カプリ&モンテーニュ】　ハイボウル　　340ｃｃ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ



バカラ　 【　カプリ&モンテーニュ　】　　お宝倉庫　買い物籠　　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン　【ブルーオニオン】　蓋付ラヴィングチョコＣ／Ｓ袴付　30%Off

55831　アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

先日　当店の　メンバーさんが見えられて　「某百貨店で　この蓋付ラヴィングチョコＣ／Ｓ袴付を　買おうとしたところ　蓋とカップの白磁の白さが違いました。店員さんに聞いても　確かに違うが　何故か判らないとのこと。そうだ　アインさんならと思い　来ました。」　当店のお品をご覧になって　「これは美しい。なぜ　蓋とカップの　色の違うのがあるのですか?」とのお尋ねに　「最近のマイセンは　土が変わったのか　以前のものと少し色が違います。作られた時期の違う　蓋とカップを　合わしたものだったのです。」との説明に納得され　「さすがは　専門店アインさん。」と　１客ご購入されました。

クレッチマー原作　１７３９年に　中国や　日本の伊万里写し　ブルーオニオンを完成。　
竹・桃・ザクロ(玉葱)は　不老長寿や　子孫繁栄の　縁起の良い絵柄として　慣れ親しまれ　約３世紀の　長き伝統を　生き続けている　誰知らぬ人なき　銘作です。

ルイ１５世の王太子妃マリア・テレサ（スペイン王室の姫。２番目の王太子妃が　かのアウグスト強襲王の　孫娘マリアヨゼファ磁器王女）をして「王とチョコレートは　わらわの　ただ二つの情熱」と言わしめたように　中世ヨーロッパにおいて　ホットチョコは　上流階級用の　高級飲料とされておりました。片やオスマントルコ伝来のコーヒーは　オーストリアのウィンナーコーヒーとして　花開くのですが　巷間　カフェが　繁盛しましたように　どちらかというと　一般大衆用のものとされておりました。このダブル把手のＣ／Ｓは　ラヴィングと呼ばれ　カップル用とされ　ソーサーの袴は　お姫様が　馬車で　遠出をされる際に　カップが倒れないようにする　実用目的が　おしゃれを好む　お姫様たちの間で　室内用となりました。　

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注して 制作してもらったものです。

東洋伝来の　把手の無いお湯呑は　アラブにおいては　トルココーヒーカップとして　又　西洋では　ティーボールと呼ばれ　紅茶用とされていました。同柄の深い皿を　飲用器としてセットにする頃 ボールは　茶葉やシュガーを　調合するポットの役割を担うようになりました。やがて　金属器のマグから　熱さ避けのハンドルを　付ける様になりました。ティーが王侯貴族にもてはやされ　もっと優雅にとの思いから　金属器から　Ｃ／Ｓと同柄の　磁器のポットを創り　貴賓と優雅さに満ちた　テーブルマナーを　調えていきました。後に東洋でも　西洋への輸出用にハンドルＣ／Ｓや　ポットなどが作られるようになりました。

マイセンに限らず　多くの王立窯は　王国の名誉にかけて　採算無視の　美術工芸品作りに　
勤しみます。結果　経営難に陥りますが　面子上　手を抜くわけに行かず破綻の危機を迎えます。
マイセンは　危機に際し　資金を算段する為　他窯の憧れの的　ブルーオニオンの意匠の使用を　
フッチェンロイターや　カールスバード等にも　有償で許しておりました。

１４世紀に景徳鎮で完成した磁器最終の姿「染付」
素磁に手描きし　釉薬をかけた後に　１４００゜Ｃもの高温で焼き付けます。この高温に　耐え
うる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロッパでの調合は　ベトガーの見果てぬ夢のまま　亡くなる
１７１９年に　いがみ合う２人の高弟　ケラーと　シュテルツェルにより　マイセンで完了。

マイセン　【ブルーオニオン】　蓋付ラヴィングチョコＣ／Ｓ袴付　30%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　袴ソーサー　　　　　　　　　　　花抓み
　　　　　　　　　　　　
マイセン　【　ブルーオニオン　】　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　
　
３人の天才ヨハン　
１人目はヨハン・フリードリヒ・ベトガー(欧州磁器の父)
錬金術師にて　ヨーロッパに　東洋の白磁を　もたらした天才です。　
２人目は　ヨハン・グレゴリウス・ヘロルト，天才絵付師です。　
３人目は　ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー，天才造形師です。

「欧州磁器戦争史 ３人の天才ヨハン　1～5」　詳しくは　コチラをクリック　　してください。

磁器の起源は　中国は後漢の頃　紀元１～２世紀に　端を発します。古磁器を経て　紀元６世
紀　中国河北省で　ほぼ今の磁器に　遜色なきものになり　１１世紀宋代に至り　近くにカオ
リンシャンを擁する　景徳鎮が　１３００度の高温で　美しい白磁を　完成しました。日本を　
黄金の国　ジパングと呼んだ　マルコポーロが　美しき海の寶貝　ポルツェラーナと　賞賛し
た白磁です。やがて１４世紀には　染付の完成を見ます。東洋では　１０００年の長きに亘る　
多くの職人の勘と　経験を積み重ねた　結晶の賜物として　花開きました。片や西洋では　憧
れの白磁を　科学的に分析することで　錬金術師ベドガーは　わずか３～５年で　１７１０年
に完成させました。ザクセン王国　宮廷科学顧問官　チルンハウスの　白磁研究の基礎に　助
けられたとはいえ　ベドガーの西洋的手法の　優越性は　個人的資質の賞賛のみにとどまらず　
明治維新の日本でも　優れた西洋科学として　競って受け入れられました。今や　東洋は　西
洋を　凌駕せんばかりの　勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが　磁器をめぐり　東洋と西洋の違いを　言ってみたかったのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【バコニーの春】　ティーＣ／Ｓ　35%Off

新入荷　今だけセール　( 4/22～ 5/10) 限定１２客

お花絵　名人　ギュスターヴ師原作
Gustave フランス印象派・写実主義の画家

本家　ギュスターヴからの　チューリップ
ヘレンドを　育んだ　バコニー地方の春に咲く　１輪のチューリップ
ギュスターヴ師ならこその　春の息吹を　直ぐそこに聞かせる作品です。

オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみで　シェープは　デコラティブで箔付けを旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

アインのは　バコニーの春も　みんな　ピカピカの　新品です。

ヘレンド 　【バコニーの春】　ティーＣ／Ｓ　35%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面

ヘレンド 　【　バコニーの春　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ターコイズジュエル】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　25%Off

新作　新入荷　

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ
原点に返ろうとした新作
ハンドトランスファー　把手の上の　青丸
組紐模様　縄文式土器にもある如く　古くから成立して
いるが　特に古代ローマ時代に　大いに発達しました。

ウェッジウッド　【ターコイズジュエル】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　25%Off　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
カップ拡大 　　　　　　ソーサー絵 　　　　　　取っ手面

　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　 　　　　　　
　ロゴ

ウェッジウッド　【　ターコイズジュエル　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，スポード，ロ
イヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。勿論　新作
手工芸の原点回帰作品【　ターコイズジュエル　】等も　厳選して　お取り揃えしております
から　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド)1，2，」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【ベガ】 　ＯＦ　350ccペア　15％Ｏｆｆ

従来品の半額を狙った　現代作
通常品の半額サービス品を　さらに1５％Ｏｆｆ

売り切れ　再入荷

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　
その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

バカラ　【ベガ】 　ＯＦ　350ccペア　15％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ



バカラ　【　ベガ　】 　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【ベッキオホワイト】　　コーヒーＣ／Ｓ・Ｌ 200cc　34％Ｏｆｆ

新入荷　今だけセール　( 4/22～ 5/10) 限定１２客

(グッチ)ジノリより新入荷しました。何と　原価80%です。

品番も　２６５２に変更されました。

お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

バロック様式　華やかなホワイト　
優に３００年の古きにわたり　愛され続けた　エンボス模様と　
シェイプは　世界中の　プロから　アマチュアまでに　大人気

ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの
十八番と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘
窯で焼かれており　マイセン(#０２)や　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロ
カイユ)等でも　現在まで　継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。　
　
リチャードジノリ　【ベッキオホワイト】　　コーヒーＣ／Ｓ・Ｌ 200cc　34％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　
ソーサー　　　　　　　　　　　取っ手面

リチャードジノリ　【　ベッキオホワイト　】　 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯
によって　開窯されました。

「欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。
ウェッジウッド-1,２,　の次に有ります。

「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」

そして　それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が　各々を　最善に主張しながら　全体の場を　相乗的に盛り上げます。
洋食器は　ヨーロッパの　論理的価値観が生み出した　交響楽　そのものです。
洋食器店　そう呼べるのが　アインです。
なぜ　アインが？
それは　まごうことなき洋食器が　所を得て　キラ星の如くあるからです。
作る人　商う人　購う人　この三者の　苦しくも　楽しき努力は　
振舞われる人の　いともたやすき理解　感嘆となるでしょう。
オーケストラ　それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂　それは黙して奏でます。
美しき妖精達は　美しき日本の貴方の琴線に　触れずにはおかないでしょう。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン　【ブルーオーキッド】　ティーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

すずらんの花姿　と人気です。
花木や蘭を和風にした　ジャポニスムの佳作品

先日　テレビで　カップ１杯　１０万円の　拘りコーヒー店が紹介されておりました。一般品でも　２０００円からするお店です。　そこで　このブルーオーキッドのティーＣ／Ｓに　コーヒーが注がれて出てきました。変人というのは　失礼で　馥郁たる　コーヒーを　更に馥郁たらしめる　広口のカップ　理にかなっております。我関せずと　どこ吹く風　拘りのコーヒーを　拘りの器で　楽しいですね。

入荷しました。（ 4/20～　5/10）　１２客限定
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の夏の終わりに　発注したお品です。　

１４世紀に景徳鎮で完成した磁器最終の姿「染付」
素磁に手描きし　釉薬をかけた後に　１４００゜Ｃもの高温で焼き付けます。この高温に　
耐えうる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロッパでの調合は　ベトガーの見果てぬ夢のまま　
亡くなる１７１９年に　いがみ合う２人の高弟　ケラーと　シュテルツェルにより　マイ
センで完了。

グロッサー・アウシュニット型
偉大なマンネリズムを　標榜する一方で　20世紀の新風を求めて　創作美術集団クンスト
ラー・コレクティヴを　1960年に立ち上げました。新グロッサー・アウシュニット型に　
ハインツ・ヴェルナー絵付けによる「アラビアンナイト1001夜」や「ブルーオーキッド」
等のヒット作が　ここから生まれました。

安物　安いのは当たり前
良いもの安いのが　アインさん 　 　　

マイセン　【 ブルーオーキッド】　ティーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面

マイセン　【ブルーオーキッド 】　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

錬金術師－４
ヨーロッパ諸窯で行われていた　焼き締め陶器を　ガラス質の器に変成し得たベトガー。
次こそは　磁器にとはやる彼に　王より　実験中止と　ケーニヒシュタイン要塞への　避難命
令が　発令されました。　ポーランド王でもあった　アウグストは　スウェーデン王カール12
世と　領有権をめぐり　戦争の渦中にありましたが，戦いに敗れ　ザクセン本国へまで　その
侵攻を被る　羽目に陥っておりました。

「欧州磁器戦争史 　錬金術師　1～5」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【ディアナのバラ】　ティーＣ／Ｓ　25%Off

入荷しました。（ 4/20～　5/10）　１２客限定
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の夏の終わりに　発注したお品です。　

弓?　
英語)ダイアナ　ローマ神話の月の女神　この弓はなんだろう?　
この原語　ラテン語のディアナは　本来　狩りの女神(後に　月の女神とも)。
ハンガリアンは　フン族の末裔　狩猟民。
ネオクラシック様式の(バラの)ガーランド（花綱）で　弓(狩猟)を賛歌。
納得しました。

当店のお客様で　奥様・お嬢様の誕生日と　結婚記念日に　C/Sを　ご購入される　素敵なお客様がおられます。先日もお見えになって　この新入荷のディアナのバラを　目聡く見つけられて　弓を指さし　「これは何ですか?」とお尋ねになりました。思わず　我が意を得たりと　ディアナの弓を　お話しました。もちろん　お喜びの上　１客ご購入です。C/Sだけでも百数十客の　御収集品に　晴れの仲間入りです。その方が　昨日見えられて　「ご家族に大変好評でした」とお聞きして　日本には　「当店にしかありません」とお告げして　同好の士二人で悦に入りました。

オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみで　シェープは　デコラティブで箔付けを旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

ヘレンド 　【ディアナのバラ】　ティーＣ／Ｓ　25%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面

ヘレンド 　【　ディアナのバラ　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【パシュミナ】 　ティーＣ／Ｓ　20％Ｏｆｆ

母の日フェア　（ 4/20～　5/10）　１２客限定

ENGLAND 1759 ロゴ

新作 1759 シェープ ネオクラシック様式

ネオクラシックの申し子　初代ジョサイアの栄光にあやかり　捲土重来を期し　一念発起した　力作。　

インド　カシミール地方に伝わる　カシミヤ高級毛織物の絵柄から

手工芸品　取っ手の下にも絵付け

ウェッジウッド　【パシュミナ】 　ティーＣ／Ｓ　20％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ


　写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　取っ手面拡大　

　どの小さい写真もクリックで拡大　　　　　
ロゴ
　　　　　
ウェッジウッド　【　パシュミナ　 】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。
勿論　新作手工芸の原点回帰作品も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【ローラ】 ハイボール・ペア　15％Ｏｆｆ

従来品の半額を狙った　現代作
通常品の半額サービス品を　さらに1５％Ｏｆｆ

売り切れ　再入荷

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　
その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

バカラ　【ローラ】 ハイボール・ペア　15％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ



バカラ　【　ローラ　】 　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【ヅッカ】 ティーＣ／Ｓ　20％Ｏｆｆ

(グッチ)ジノリより新作　新入荷しました。何と　原価75%です。

母の日フェア　（ 4/20～　5/10）　６客限定

プラチナ彩のナローバンドが　華やぎに　清楚な貴賓を加味しております。

ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの十八番と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘窯で焼かれており　マイセン(#０２)や　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロカイユ)等でも　現在まで　継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。

リチャードジノリ　【ヅッカ】 ティーＣ／Ｓ　20％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
リチャードジノリ　【　ヅッカ　】　 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

類稀な　美貌と知性の女性は　鄙に生まれながら　自らの運命に従い　皇帝の妃に。
生まれながら　王家の姫は　運命られし縁に　時の王妃へと。

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック　してください。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯に
よって　開窯されました。侯は　ウィーン窯の前身　デュ・パキエ窯から　ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ　湧き上がる　ヨーロッパ白磁戦争に　堂々と参戦しました。
当初　灰色味がかっていた白磁も　1790年ごろからリモージュのカオリンを　用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には　スペイン王カルロ3世の　カポデモンテ窯の　閉窯に際し　モールド類を引取り
以後　ジノリが　カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には　リチャード社を　合併して　今の　リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは　1920年頃　アート・ディレクターに　ジオ・ポンティを招聘して　新しい　
芸術性豊な　作品群を　ものにして　名声を高めたことです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【SP225】　ティーＣ／Ｓ　35%Off

母の日フェア　（ 4/20～　5/10）　６客限定

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の夏の終わりに　発注したお品です。　

アインのは　SP225も　みんな　ピカピカの　新品です。

ヘレンド伝統の　シノワズリ ?　　　　　　

本来　もう少し　色濃く　シノワズリ強く　今作は　ファルカシャジーを超えて　明るく　シノワズリを
忘れます。まるで　ジャポニスムを　思わす柔らかタッチ　シノワズリの重厚さを脱ぎ捨てた　カラ
フルな色彩が　軽快・鮮明です。　

絵に良い　エステルハージシェープ
ヘレンドには　オジア, ロカイユ, リッセ, エステルハージ, シェープがあります。
面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２, ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と　名付けて
います。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分時代を読み誤ったのでしょう。
１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明ら
かな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみで　シェープは　デコラティブで箔付
けを旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　
その影響は見られません。

ヘレンド 　【SP225】　ティーＣ／Ｓ　35%Off　 のお求めはコチラ


　写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面

ヘレンド 　【　SP225　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【インドの華・多彩色】　ティーＣ／Ｓ　35%Off

母の日フェア　（ 4/20～　5/10）　６客限定

売り切れ　再入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の夏の終わりに　発注したお品です。　

ピカピカの 新品です。

格調高い柿右衛門写し
オランダの東インド貿易会社によってもたらされた白磁に絵付けされている異郷の花の絵は　多分インドの華に違いないとして　この柿右衛門描くところの日本の花をインドの華と名づけました。マイセンのインドの花ではほんの１部しか判りませんが　ヘレンドは 竹垣まで柿右衛門のとおりに写しておりますので 本家が判りました。実際は　１８３９年ヘレンド創窯の頃には　マイセンでも柿右衛門と判っており シノワズリの分類から シャボネズリに変えており 高値を呼ぶ 柿右衛門名に変更したかったのですが すでに東洋風散花文 インドの花は ブランドとして知名度高く 定着しておりましたので 名称は 継続されました。

ヘレンド 　【インドの華・多彩色】　ティーＣ／Ｓ　35%Off　 のお求めはコチラ
　

写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　

ヘレンド 　【　インドの華・多彩色　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセンの　懸命の　防御にもかかわらず　１８世紀半ば　秘法は　遍く　人の知るところと
成りました。１９世紀　創窯のヘレンドにとって　秘法漏洩とは　全く無縁なのですが　ハプ
スブルグ家の　ウィーン窯とは　深い関わりがありますので　ここでヘレンドを　挿入します。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」加筆しました。
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ヴェラワン】 ギルデッドウェーブ　ティーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

母の日フェア　（ 4/19～　5/10） １２客限定

装飾的な　金の波
アメリカの人気女流作家　ヴェラ・ワン　彼女の自信作を日本に　ご紹介

ENGLAND 1759 ロゴ

新作

インペリアルシェープ　 アンピール様式の花
ネオクラシック後期　ナポレオン好みの　端正・簡潔な　この様式が派生
　
ウェッジウッド　【ヴェラワン】 ギルデッドウェーブ　ティーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
ソーサー絵　　　　　　　　 ソーサー絵　　　　　　　　ヴェラ・ワン ロゴ
　　　　　
ウェッジウッド　【　ヴェラワン 】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。
勿論　新作手工芸の原点回帰作品も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【ベルーガ】　ＯＦ　350ccペア　１５％Ｏｆｆ

売り切れ　再入荷　（ 4/19～　5/10）　２０ペア限定

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
ガラスに無い　深い重厚感をかもします。

従来品の半額を狙った　現代作
通常品の半額サービス品を　さらに１５％Ｏｆｆ

バカラ　【ベルーガ】　ＯＦ　350ccペア　１５％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ



バカラ　【　　ベ　ル　ー　ガ　　】 　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリック　してください 。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）

２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。

３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【ヴァルドルキア】 ティーＣ／Ｓ　25％Ｏｆｆ

母の日フェア　（ 4/19～　5/10）　９客限定

名作　復刻のご案内

ジノリ（グッチ）　新入荷。何と　原価７０%になりました。
廃盤のペルージャを　見込や　ソーサーに絵を加え　ゴールドラインも　
バンドに変え　ゴージャスな　ヴァルドルキアに変身させております。

伊名　ヴァルドルキア(ペルージャ)
ベッキオシェープのイタリアンフルーツ　
リチャードジノリ代表高級認知品
Val D'orcia カラーロゴ

１７６０年頃　豊なトスカーナの別荘用にとの　貴族の注文によりボッティチエリの　春　を思わす　この銘作が出来ました。

お店で　ペルージャを　見たお客さんが　言われます。
美しいですね。

私は　お答えします。
コレは　２代目　ジノリ侯のお眼にかない　貴族趣味の姫妃たちに　愛用され　二百数十年生き続けた　美術品です。コレを　美しいといわれる　貴方のお眼は　時空を超えて　侯や　姫妃のお眼眼と　一体です。

リチャードジノリ　【ヴァルドルキア】 ティーＣ／Ｓ　25％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　取っ手面

　どの小さい写真もクリックで拡大
Val D'orcia カラーロゴ　　　　旧ペルージャ　

リチャードジノリ　【　ヴァルドルキア　】　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

雄雄しく　歴史に名を連ねた　覇者達　彼らが　歴史の頂点を　極めた時
王者に相応しい　王者の尊厳に　そむかぬものを求めて　白い黄金にたどり着く。

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」 コチラをクリック　してください。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯に
よって　開窯されました。侯は　ウィーン窯の前身　デュ・パキエ窯からヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ　湧き上がる　ヨーロッパ白磁戦争に　堂々と参戦しました。
当初　灰色味がかっていた白磁も　1790年ごろからリモージュのカオリンを　用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には　スペイン王カルロ3世の　カポデモンテ窯の　閉窯に際し　モールド類を引き
取り　以後　ジノリが　カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には　リチャード社を　合併して　今の　リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは　1920年頃　アート・ディレクターに　ジオ・ポンティを招聘して　新し
い　芸術性豊な　作品群を　ものにして　名声を高めたことです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド　【メルヘン】　ピノキオ　Ｈ10ｃｍ　45％Ｏｆｆ

子供の日フェア　（ 4/19～ 5/ 5） 　３体限定

ヘレンドメルヘン
１００年の永きにわたり　世界の子供に愛された　イタリア児童文学の名作　カルロ・コッローディ作
ある日　大工のチェリーが見つけた　話をする丸太を　ゼペットじいさんが　木の人形にし　ピノキオと名付けました。ピノキオは　勉強嫌いの悪戯もので　ゼペットじいさんや　コオロギなどの忠告に耳を貸さず　甘い誘惑に負けて　騙され　人形芝居の親方に焼かれかけたり　狐と猫に　唆され　殺されかけたり　遂には　巨大なサメに飲み込まれますが　マグロに助けてもらいました。反省から　真面目に勉強し働くようになったピノキオは、夢に現れた妖精により人間になりました。木の人形が　苦難にめげず努力の末　人間に生まれ変わる冒険譚。

狐と猫は　ヘレンド伝統の　様式化した孔雀の羽のエカイユ(鱗文)

ヘレンド　【メルヘン】　ピノキオ　Ｈ10ｃｍ　45％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
顔拡大　　　　　　　　　　　　　後姿

ヘレンド 　【　メルヘン　】　ピノキオ　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセンの　懸命の　防御にもかかわらず　１８世紀半ば　秘法は　遍く　人の知るところと
成りました。１９世紀　創窯のヘレンドにとって　秘法漏洩とは　全く無縁なのですが　ハプ
スブルグ家の　ウィーン窯とは　深い関わりがありますので　ここでヘレンドを　挿入します。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【PIV-PIVT】　ティーＣ／Ｓ　35%Off

母の日フェア　（ 4/19～　5/10）　６客限定

アインのPIV-PIVTも　ピカピカの　新品です。

2010年発表作

ヘレンド伝統のシノワズリ　牡丹

数ある新作の中で　実質的創業者モール・フィシェルの目で見ての合格品。
今作は　ファルカシャジーを超えて　明るく　シノワズリを忘れます。まるで　ジャポニスムを　思わす柔らかタッチ　シノワズリの重厚さを脱ぎ捨てた　カラフルな色彩が　軽快・鮮明です。

リッセシェープ 　
ロカイユ(ロココ)や　オジアでは　エンボスが　繊細な花絵の邪魔をします。器形は　シンプルですが　絵を純粋に引き立てるには　リッセしかないでしょう。

ヘレンドには　オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明らかな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみで　シェープは　デコラティブで箔付けを旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

ヘレンド 　【PIV-PIVT】　ティーＣ／Ｓ　35%Off　 のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　

ヘレンド 　【　PIV-PIVT　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用