バカラ 【ミズーリ】 ポット・レードル H14cm 30％Ｏｆｆ
バカラ 【ミズーリ】 ポット・レードル H14cm 30％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/25～ 9/21） ３壺限定
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
ガラスに無い 深い重厚感をかもします。
アメリカ海軍の戦艦 ミズーリ。艦名は ミズーリ州に因む。太平洋戦争の 日本降伏調印式場になったのは 当時の大統領 トルーマンの出身地が ミズーリ州であったところから。
玉音放送の 8月15日から ミズーリ艦上降伏調印式の9月2日までの 自責の念から 自決した将官は 35名 軍人は568名に達します。戦争 これほど嫌なものはありません。
ミズーリ州では モルモン戦争がありました。西部に新エルサレム建設のご託宣に モルモン教徒こそ 神の選民であり ミズーリ西部こそ 神が我らに与えた シオンの地であるとして 入植・開拓していった。それを良しとせぬ 旧開拓民たちとの 諍いは 1838年の秋 ついに モルモン戦争へと 拡大していきました。神の御名による争い。神と二人には ありません。神と 信じる者との間に 人(ジョセフスミス)があり 組織・集団化が 争いを生みます。
バカラ 【ミズーリ】 ポット・レードル H14cm 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 ミズーリ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
祝 敬老の日フェア （ 8/25～ 9/21） ３壺限定
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
ガラスに無い 深い重厚感をかもします。
アメリカ海軍の戦艦 ミズーリ。艦名は ミズーリ州に因む。太平洋戦争の 日本降伏調印式場になったのは 当時の大統領 トルーマンの出身地が ミズーリ州であったところから。
玉音放送の 8月15日から ミズーリ艦上降伏調印式の9月2日までの 自責の念から 自決した将官は 35名 軍人は568名に達します。戦争 これほど嫌なものはありません。
ミズーリ州では モルモン戦争がありました。西部に新エルサレム建設のご託宣に モルモン教徒こそ 神の選民であり ミズーリ西部こそ 神が我らに与えた シオンの地であるとして 入植・開拓していった。それを良しとせぬ 旧開拓民たちとの 諍いは 1838年の秋 ついに モルモン戦争へと 拡大していきました。神の御名による争い。神と二人には ありません。神と 信じる者との間に 人(ジョセフスミス)があり 組織・集団化が 争いを生みます。
バカラ 【ミズーリ】 ポット・レードル H14cm 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 ミズーリ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
ウェッジウッド 【ヴェニス】 ヴィクトリアＣ／Ｓ 35％Ｏｆｆ
ウェッジウッド 【ヴェニス】 ヴィクトリアＣ／Ｓ 35％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/25～ 9/21） 末広がり 八客限定
売り切れ 再入荷
英国製 Made in UNITED KINGDOM
新作 デザイナーさんが変わり 新趣向 リモージュのジャポニスム 浮世絵を思わす
柔らかタッチ このヴェニスや エンチャンテッドガーデンに それが見受けられます。
ビクトリアＣ／Ｓ 本来ホットチョコ用（お姫様用に スラリと 可愛いシェィプ。
中世 お姫様たちの間で ホットチョコを飲むのが 流行ました。
まるで ホットチョコを飲まないと お姫様で無いかのように。） 今は兼用
ルイ１５世の王太子妃マリア・テレサ（スペイン王室の姫。２番目の王太子妃が かのアウグ
スト強襲王の 孫娘マリアヨゼファ磁器王女・ルイ１６世の生母）をして「王とチョコレートは
わらわの ただ二つの情熱」と言わしめたように 中世ヨーロッパにおいて ホットチョコは
上流階級用の 高級飲料とされておりました。片やオスマントルコ伝来のコーヒーは オースト
リアのウィンナーコーヒーとして 花開くのですが 巷間 カフェが 繁盛しましたように
どちらかというと 一般大衆用のものとされておりました。
ヴェニス ヴェネツィアの英語
『ヴェニスの商人』
バサーニオは富豪の娘相続人ポーシャと結婚するために先立つものが欲しくて 友人のアントーニオから金を借りようとするが 彼の財産は航海中の商船にあり 金を貸せない。アントーニオは悪名高いユダヤ人の金貸しシャイロックに金を借りに行く。金を借りるための条件 返済日までに 金を返すことが出来なければ シャイロックに彼の肉1ポンドを与える を同意した。アントーニオは 船が難破し、全財産を失い 金を返せない。シャイロックは 恨んでいたアントーニオに復讐できると喜ぶ。一方 シャイロックの娘ジェシカは 純真で心が美しく 父の冷酷非道を嫌ってロレンゾと駆け落ちしてしまう。その頃、バサーニオは、ポーシャと結婚するためにベルモントに向かう。バサーニオは ポーシャの父親の 小箱選びの遺言をクリアし 絶対はずさなことを誓い ポーシャから結婚指輪を貰った。そこに アントーニオがシャイロックに借金返済が出来なくなった報せが届く。バサーニオはポーシャから金を受け取りヴェニスへ戻る。シャイロックは バサーニオから頑として金を受け取らず 裁判に訴え 契約通りアントーニオの肉1ポンドを要求する。若い法学者に扮したポーシャがこの件を担当し ユダや人の慈悲の心を説くが 肉を求めるシャイロックに 切り取りを認める判決を下す。肉を切り取ろうとするシャイロックに ポーシャは、「肉は切り取っても良いが 血を1滴でも流せば、契約違反として全財産を没収する」と続ける。シャイロックは 肉を切り取れないなら返金を要求するが 金の受け取りを拒否して アントーニオの命を奪おうとした罪で財産没収となる。アントーニオはキリスト教徒の慈悲を見せ シャイロックの財産没収を免じ 財産の半分を娘ジェシカに与える事を求める。シャイロックは キリスト教に改宗する代わりに死刑を免除される。
バサーニオは 変装したポーシャに結婚指輪を渡してしまう。ポーシャは 責めるふりをしながら 変装を告白し バサーニオに指輪をかえす。アントーニオの船も難破しておらなかった事がわかり 大団円を迎える。
名作『ヴェニスの商人』ウィリアム・シェイクスピアの喜劇・戯曲は昔から 喧々諤々の話のタネにされてきました。
慈悲深いキリスト教徒と 慈悲のかけらもないユダヤ教徒の設定 改宗の強制は 人種差別ではないか。
学問上 民法第87条の1の規定によって 血液は肉の従物とみなされ 2の規定によって 肉を切り取るという契約がなされた以上は 当然 血が流れる事は認められるが 「借りた金を返すことが出来なければ、彼の肉1ポンドを与えなければいけない」という契約は 民法第90条の「公序良俗に反する事項を目的とする法律行為は、無効とする」との規定に基づいて、成立しないとされる 等々 話題は尽きません。
ウェッジウッド 【ヴェニス】 ヴィクトリアＣ／Ｓ 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵 取っ手面 ロゴ
ウェッジウッド 【 ヴェニス 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ウェッジウッドは ヨーロッパ中を捲き込んだ ７年戦争真っ只中の １７５９年
バースレムの地に ジョサイアによって 生み出されました。ジョサイアは 製陶を
生業とする ウェッジウッド家の 第13子として １７３０年に誕生しましたが
１１歳の少年の頃 天然痘にかかり 右足が不自由になり １７６８年には 悪化
した右足膝下を 切断しております。しかし 強い意志の彼は このハンディを
ものともせず 倦まず弛まず 天分に磨きをかけ 後に「英国陶工の父」と尊称される
程の人物になりました。
１７６９年 古典芸術に造詣の深い パートナー・ベントリーと スタッフォードの地に
エトルリア（古代美術の栄えた イタリアの都市名）工場開設。ジョサイアの 古典芸術に
対する憧憬と その復刻に燃える情熱から 命名されました。この年 この地で行われていた
無釉黒色?器を改良して ブラックバサルトを完成。ジャスパーウェアの魁です。リバプール
港への 運河を開鑿した事も有名です。彼の進取の気性は 女王御用達陶工でありながら 反
するアメリカ独立戦争・奴隷解放運動への 大口基金寄贈者であった事からも 見て取れます。
１７８５年 王立協会員・初代ジョサイアは 栄光と賞賛の中 惜しまれながら この世を去り
ました。彼の天分は 息子ジョサイア?世に受け継がれ 脈々と生き続けました。エトルリア
工場は １９５０年 現在のバーラストン工場（ストーク・オン・トレント）に １８０年の
長き伝統を引き継ぐまで 繁栄を続けました。
ボーンチャイナ
英国では 磁土（カオリン）の産出がなく 硬質磁器を作るのに 大陸から輸入して いくつ
かの窯で 細々と試みられていました。一方で カオリンに代わるものを求めて 試行錯誤の
末 1749年 トーマス・フレイが 牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。1795年頃 この
軟質磁器の 工業製品化に成功した1人が ジョサイア・スポード二世でした。さらに1819年
現ザロップで フェルスパー(長石)が発見され 多くの窯で フェルスパー・ポースレーンの
開発競争の中 この時代を リードしたのが 又 逸早く工業製品化に成功した ジョサイア・
スポード二世でした。英国ボーンチャイナ確立
クィーンズウェアに続く このジャスパーウェアの 大ブレークが 先見の明あるはずの ジョ
サイアの目を曇らしたのか 後に隆盛を見る ボーンチャイナの開発に 余り関心なく（1780年
ブリストル硬質磁器窯の 買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による 1812年にと 大幅に遅
れることに なりました。しかしこれとても 先発するスポード社などに 及ばず 1828年には
取りやめました。今 ウェッジウッドの 中核をなすボーンチャイナへの 再チャレンジは 18
78年の遅きになりました。やがて 研究熱心なウェッジウッドでは ワイルドストロベリー(初代
ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 約10000点の パターンブック 初版1769年頃 再
版1810年 から 1806年に発表された ワイルドストロベリー。現在のパターンは 1965年発
売)を 始 多くのヒット作の 中核的素材となる 美しいファインボーンチャイナを 完成
させました。余談になりますが ウェッジウッド家の 科学研究的優秀さは 中世最高の科学者
「進化論」のダーウィンを 血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が チャールズ・
ダーウィン すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で 世に喧伝されました。
祝 敬老の日フェア （ 8/25～ 9/21） 末広がり 八客限定
売り切れ 再入荷
英国製 Made in UNITED KINGDOM
新作 デザイナーさんが変わり 新趣向 リモージュのジャポニスム 浮世絵を思わす
柔らかタッチ このヴェニスや エンチャンテッドガーデンに それが見受けられます。
ビクトリアＣ／Ｓ 本来ホットチョコ用（お姫様用に スラリと 可愛いシェィプ。
中世 お姫様たちの間で ホットチョコを飲むのが 流行ました。
まるで ホットチョコを飲まないと お姫様で無いかのように。） 今は兼用
ルイ１５世の王太子妃マリア・テレサ（スペイン王室の姫。２番目の王太子妃が かのアウグ
スト強襲王の 孫娘マリアヨゼファ磁器王女・ルイ１６世の生母）をして「王とチョコレートは
わらわの ただ二つの情熱」と言わしめたように 中世ヨーロッパにおいて ホットチョコは
上流階級用の 高級飲料とされておりました。片やオスマントルコ伝来のコーヒーは オースト
リアのウィンナーコーヒーとして 花開くのですが 巷間 カフェが 繁盛しましたように
どちらかというと 一般大衆用のものとされておりました。
ヴェニス ヴェネツィアの英語
『ヴェニスの商人』
バサーニオは富豪の娘相続人ポーシャと結婚するために先立つものが欲しくて 友人のアントーニオから金を借りようとするが 彼の財産は航海中の商船にあり 金を貸せない。アントーニオは悪名高いユダヤ人の金貸しシャイロックに金を借りに行く。金を借りるための条件 返済日までに 金を返すことが出来なければ シャイロックに彼の肉1ポンドを与える を同意した。アントーニオは 船が難破し、全財産を失い 金を返せない。シャイロックは 恨んでいたアントーニオに復讐できると喜ぶ。一方 シャイロックの娘ジェシカは 純真で心が美しく 父の冷酷非道を嫌ってロレンゾと駆け落ちしてしまう。その頃、バサーニオは、ポーシャと結婚するためにベルモントに向かう。バサーニオは ポーシャの父親の 小箱選びの遺言をクリアし 絶対はずさなことを誓い ポーシャから結婚指輪を貰った。そこに アントーニオがシャイロックに借金返済が出来なくなった報せが届く。バサーニオはポーシャから金を受け取りヴェニスへ戻る。シャイロックは バサーニオから頑として金を受け取らず 裁判に訴え 契約通りアントーニオの肉1ポンドを要求する。若い法学者に扮したポーシャがこの件を担当し ユダや人の慈悲の心を説くが 肉を求めるシャイロックに 切り取りを認める判決を下す。肉を切り取ろうとするシャイロックに ポーシャは、「肉は切り取っても良いが 血を1滴でも流せば、契約違反として全財産を没収する」と続ける。シャイロックは 肉を切り取れないなら返金を要求するが 金の受け取りを拒否して アントーニオの命を奪おうとした罪で財産没収となる。アントーニオはキリスト教徒の慈悲を見せ シャイロックの財産没収を免じ 財産の半分を娘ジェシカに与える事を求める。シャイロックは キリスト教に改宗する代わりに死刑を免除される。
バサーニオは 変装したポーシャに結婚指輪を渡してしまう。ポーシャは 責めるふりをしながら 変装を告白し バサーニオに指輪をかえす。アントーニオの船も難破しておらなかった事がわかり 大団円を迎える。
名作『ヴェニスの商人』ウィリアム・シェイクスピアの喜劇・戯曲は昔から 喧々諤々の話のタネにされてきました。
慈悲深いキリスト教徒と 慈悲のかけらもないユダヤ教徒の設定 改宗の強制は 人種差別ではないか。
学問上 民法第87条の1の規定によって 血液は肉の従物とみなされ 2の規定によって 肉を切り取るという契約がなされた以上は 当然 血が流れる事は認められるが 「借りた金を返すことが出来なければ、彼の肉1ポンドを与えなければいけない」という契約は 民法第90条の「公序良俗に反する事項を目的とする法律行為は、無効とする」との規定に基づいて、成立しないとされる 等々 話題は尽きません。
ウェッジウッド 【ヴェニス】 ヴィクトリアＣ／Ｓ 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大ソーサー絵 取っ手面 ロゴ
ウェッジウッド 【 ヴェニス 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ウェッジウッドは ヨーロッパ中を捲き込んだ ７年戦争真っ只中の １７５９年
バースレムの地に ジョサイアによって 生み出されました。ジョサイアは 製陶を
生業とする ウェッジウッド家の 第13子として １７３０年に誕生しましたが
１１歳の少年の頃 天然痘にかかり 右足が不自由になり １７６８年には 悪化
した右足膝下を 切断しております。しかし 強い意志の彼は このハンディを
ものともせず 倦まず弛まず 天分に磨きをかけ 後に「英国陶工の父」と尊称される
程の人物になりました。
１７６９年 古典芸術に造詣の深い パートナー・ベントリーと スタッフォードの地に
エトルリア（古代美術の栄えた イタリアの都市名）工場開設。ジョサイアの 古典芸術に
対する憧憬と その復刻に燃える情熱から 命名されました。この年 この地で行われていた
無釉黒色?器を改良して ブラックバサルトを完成。ジャスパーウェアの魁です。リバプール
港への 運河を開鑿した事も有名です。彼の進取の気性は 女王御用達陶工でありながら 反
するアメリカ独立戦争・奴隷解放運動への 大口基金寄贈者であった事からも 見て取れます。
１７８５年 王立協会員・初代ジョサイアは 栄光と賞賛の中 惜しまれながら この世を去り
ました。彼の天分は 息子ジョサイア?世に受け継がれ 脈々と生き続けました。エトルリア
工場は １９５０年 現在のバーラストン工場（ストーク・オン・トレント）に １８０年の
長き伝統を引き継ぐまで 繁栄を続けました。
ボーンチャイナ
英国では 磁土（カオリン）の産出がなく 硬質磁器を作るのに 大陸から輸入して いくつ
かの窯で 細々と試みられていました。一方で カオリンに代わるものを求めて 試行錯誤の
末 1749年 トーマス・フレイが 牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。1795年頃 この
軟質磁器の 工業製品化に成功した1人が ジョサイア・スポード二世でした。さらに1819年
現ザロップで フェルスパー(長石)が発見され 多くの窯で フェルスパー・ポースレーンの
開発競争の中 この時代を リードしたのが 又 逸早く工業製品化に成功した ジョサイア・
スポード二世でした。英国ボーンチャイナ確立
クィーンズウェアに続く このジャスパーウェアの 大ブレークが 先見の明あるはずの ジョ
サイアの目を曇らしたのか 後に隆盛を見る ボーンチャイナの開発に 余り関心なく（1780年
ブリストル硬質磁器窯の 買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による 1812年にと 大幅に遅
れることに なりました。しかしこれとても 先発するスポード社などに 及ばず 1828年には
取りやめました。今 ウェッジウッドの 中核をなすボーンチャイナへの 再チャレンジは 18
78年の遅きになりました。やがて 研究熱心なウェッジウッドでは ワイルドストロベリー(初代
ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 約10000点の パターンブック 初版1769年頃 再
版1810年 から 1806年に発表された ワイルドストロベリー。現在のパターンは 1965年発
売)を 始 多くのヒット作の 中核的素材となる 美しいファインボーンチャイナを 完成
させました。余談になりますが ウェッジウッド家の 科学研究的優秀さは 中世最高の科学者
「進化論」のダーウィンを 血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が チャールズ・
ダーウィン すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で 世に喧伝されました。
アウガルテン 【忘れな草】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ
アウガルテン 【忘れな草】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/25～ 9/21） 末広がり 八客限定
銘窯 アウガルテン・ウィーン 初入荷
１９世紀初頭創作 奇を衒わず 楚々とした雅は いかにもウィーン好み
１８０４年 ナポレオン１世 フランス第１帝政の皇帝位に即位 その膨張は
近隣国に多大の圧迫となり 苦しみの中から 生まれた 美の追求作です。
フォーゲット ミー ノット
花言葉は 私を 忘れないで
ハプスブルク王家の マリアテレジア女帝が 育てたウィーン窯（１７１７ デュ・パキエ創窯，
１７４４年 マリアテレジア帝立，１８６４年 廃窯）を オーストリア政府の肝いりで １９２３年
創窯・継承したアウガルテン窯（アウガルテン城は マリアテレジアの夏の離宮。バックロゴも
ハプスブルグ王家の盾形紋章・Ｗｉｅｎ。モールドの継承が無いとはいえ 正統性云々は 言
わずもがなの事でしょう）。ウィーン窯は 当時のマイセンを手本とすれば 厚手にならざるを
得なかったのでしょうが 磁器の研究が進んだ手工芸品時代には 透き通るような モスリ
ン胎 卵殻胎が 行われておりました。１９２３年創窯のアウガルテンは ウィーン窯の美
しい絵柄や 機能性重視の奇を衒わない精神は継承しても 白磁本来の透明な美しさが
知られておる近代創窯として その点だけは 譲れなかったのでしょう。 実際 その白さは
手工芸品時代に近く マイセンの乳白色とは また一味違った美しさです。）
日本でのみ横行する 如何わしい １７１８年 アウガルテン開窯説は 栄光のウィーン窯の
開窯年（１７１７年説も）であり それを拝借するのは 羊頭狗肉（看板は高級な羊肉を掲げ
売っているのは 安物の犬肉）挙句 贔屓の引き倒し 素晴らしいアウガルテンを 貶める
ものです。
余談ですが アウガルテン城は ウィーン少年合唱団の 寄宿舎になっていることでも有名
です。
アウガルテン 【忘れな草】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
反対面 ソーサー絵
アウガルテン 【 忘れな草 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
「マリア・テレジアと マリー・アントワネット」
「太陽王の孫ルイ１６世 曾孫に」
「フランス・ブルボン王朝との第一次ヴェルサイユ条約」
「マリアテレジアは 女帝であったのか？」
「第２黄金期 マリアテレジアの息子ヨーゼフ二世皇帝」 加筆しました。
「欧州磁器戦争史 (ウィーン窯) 秘法漏洩 １,２,３，」 詳しくは コチラをクリック してください。
「神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオン」
「ウィーン窯・第２黄金期に ナポレオンの毒牙 遂に終焉に」
「１８６４年 ウィーン窯 閉窯後の 正統性の証 モールドの行方」
「ウィーン窯 廃窯後 ６０年を経て アウガルテン窯 創窯・継承」
「ビーダーマイヤー」 加筆しました。
当店は 日夜 洋食器の故事来歴を 文献をあさり 蒐集した現物と照らし合わせ 研鑽
します。文献には 記したお国 記した窯の 自己顕示欲から 我田引水 荒唐無稽 挙句
は 正反対のものまで乱暴に対立しております。当店は 一所懸命に 混乱を紐解いて
いきます。洋食器愛好家に 正しく 美を 愛でてほしいからです。作る側の虚偽は 勿論
誇張もいただけません。幸い 当店には 四半世紀にわたり 蒐集してきた 膨大な実物が
ございます。岡本は １年３６４日 この人達？に 語り掛け 問いかけ 来し方を 教わり
ます。実物は 恐いですよ，強いですよ。薄っぺらな 小手先の書の自信のなさは 直ぐに
看破します。当店の耐震ビルの 一階は店舗ですが ワンフロア１００坪の２階から５階ま
でには当店の気に入ったものから 気には入らないが 永い伝統に生きてきたもの それ
にはそれなりの支持があったのですから そこは謙虚に敬意を表して 蒐集して来た強い
味方さんらで溢れております。よく自分は美に造詣が深く 自分にかなわぬものは・・・・・と
いう人には与しません。えてして そういう人は まったく方向違いの批判をします。
当店は 己の眼力を養い 愛好家に 最高のものを選んでいただくのが 責務と考えており
ます。己の眼力に自信がなかったころは マイセンならマイセンに 一目置かれておるヨーロ
ッパ代理店を選りすぐり そこを経由して マイセンに厳選制作してもらっておりました。今や
伝統に頼れない新作でも 創窯者の目でもって その窯の伝統の正当性の判別が できる
ようになったのではと自負しております。愛好家諸兄の ご批判 ご反論の ご教導 お待ち
しております。ご質問も大歓迎です。 管見ながら 精一杯返答に努めます。
祝 敬老の日フェア （ 8/25～ 9/21） 末広がり 八客限定
銘窯 アウガルテン・ウィーン 初入荷
１９世紀初頭創作 奇を衒わず 楚々とした雅は いかにもウィーン好み
１８０４年 ナポレオン１世 フランス第１帝政の皇帝位に即位 その膨張は
近隣国に多大の圧迫となり 苦しみの中から 生まれた 美の追求作です。
フォーゲット ミー ノット
花言葉は 私を 忘れないで
ハプスブルク王家の マリアテレジア女帝が 育てたウィーン窯（１７１７ デュ・パキエ創窯，
１７４４年 マリアテレジア帝立，１８６４年 廃窯）を オーストリア政府の肝いりで １９２３年
創窯・継承したアウガルテン窯（アウガルテン城は マリアテレジアの夏の離宮。バックロゴも
ハプスブルグ王家の盾形紋章・Ｗｉｅｎ。モールドの継承が無いとはいえ 正統性云々は 言
わずもがなの事でしょう）。ウィーン窯は 当時のマイセンを手本とすれば 厚手にならざるを
得なかったのでしょうが 磁器の研究が進んだ手工芸品時代には 透き通るような モスリ
ン胎 卵殻胎が 行われておりました。１９２３年創窯のアウガルテンは ウィーン窯の美
しい絵柄や 機能性重視の奇を衒わない精神は継承しても 白磁本来の透明な美しさが
知られておる近代創窯として その点だけは 譲れなかったのでしょう。 実際 その白さは
手工芸品時代に近く マイセンの乳白色とは また一味違った美しさです。）
日本でのみ横行する 如何わしい １７１８年 アウガルテン開窯説は 栄光のウィーン窯の
開窯年（１７１７年説も）であり それを拝借するのは 羊頭狗肉（看板は高級な羊肉を掲げ
売っているのは 安物の犬肉）挙句 贔屓の引き倒し 素晴らしいアウガルテンを 貶める
ものです。
余談ですが アウガルテン城は ウィーン少年合唱団の 寄宿舎になっていることでも有名
です。
アウガルテン 【忘れな草】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大反対面 ソーサー絵
アウガルテン 【 忘れな草 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
「マリア・テレジアと マリー・アントワネット」
「太陽王の孫ルイ１６世 曾孫に」
「フランス・ブルボン王朝との第一次ヴェルサイユ条約」
「マリアテレジアは 女帝であったのか？」
「第２黄金期 マリアテレジアの息子ヨーゼフ二世皇帝」 加筆しました。
「欧州磁器戦争史 (ウィーン窯) 秘法漏洩 １,２,３，」 詳しくは コチラをクリック してください。
「神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオン」
「ウィーン窯・第２黄金期に ナポレオンの毒牙 遂に終焉に」
「１８６４年 ウィーン窯 閉窯後の 正統性の証 モールドの行方」
「ウィーン窯 廃窯後 ６０年を経て アウガルテン窯 創窯・継承」
「ビーダーマイヤー」 加筆しました。
当店は 日夜 洋食器の故事来歴を 文献をあさり 蒐集した現物と照らし合わせ 研鑽
します。文献には 記したお国 記した窯の 自己顕示欲から 我田引水 荒唐無稽 挙句
は 正反対のものまで乱暴に対立しております。当店は 一所懸命に 混乱を紐解いて
いきます。洋食器愛好家に 正しく 美を 愛でてほしいからです。作る側の虚偽は 勿論
誇張もいただけません。幸い 当店には 四半世紀にわたり 蒐集してきた 膨大な実物が
ございます。岡本は １年３６４日 この人達？に 語り掛け 問いかけ 来し方を 教わり
ます。実物は 恐いですよ，強いですよ。薄っぺらな 小手先の書の自信のなさは 直ぐに
看破します。当店の耐震ビルの 一階は店舗ですが ワンフロア１００坪の２階から５階ま
でには当店の気に入ったものから 気には入らないが 永い伝統に生きてきたもの それ
にはそれなりの支持があったのですから そこは謙虚に敬意を表して 蒐集して来た強い
味方さんらで溢れております。よく自分は美に造詣が深く 自分にかなわぬものは・・・・・と
いう人には与しません。えてして そういう人は まったく方向違いの批判をします。
当店は 己の眼力を養い 愛好家に 最高のものを選んでいただくのが 責務と考えており
ます。己の眼力に自信がなかったころは マイセンならマイセンに 一目置かれておるヨーロ
ッパ代理店を選りすぐり そこを経由して マイセンに厳選制作してもらっておりました。今や
伝統に頼れない新作でも 創窯者の目でもって その窯の伝統の正当性の判別が できる
ようになったのではと自負しております。愛好家諸兄の ご批判 ご反論の ご教導 お待ち
しております。ご質問も大歓迎です。 管見ながら 精一杯返答に努めます。
ヘレンド 【SP225】 ティーＣ／Ｓ ３８%Off
ヘレンド 【SP225】 ティーＣ／Ｓ ３８%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/25～ 9/21） 末広がり 八客限定
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の夏の終わりに 発注したお品です。
アインのは SP225も みんな ピカピカの 新品です。
ヘレンド伝統の シノワズリ ?
本来 もう少し 色濃く シノワズリ強く 今作は ファルカシャジーを超えて 明るく シノワズリを
忘れます。まるで ジャポニスムを 思わす柔らかタッチ シノワズリの重厚さを脱ぎ捨てた カラ
フルな色彩が 軽快・鮮明です。
オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#02,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは 誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? 1部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
1864年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (金緑彩パセリ文, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【SP225】 ティーＣ／Ｓ ３８%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 SP225 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
祝 敬老の日フェア （ 8/25～ 9/21） 末広がり 八客限定
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の夏の終わりに 発注したお品です。
アインのは SP225も みんな ピカピカの 新品です。
ヘレンド伝統の シノワズリ ?
本来 もう少し 色濃く シノワズリ強く 今作は ファルカシャジーを超えて 明るく シノワズリを
忘れます。まるで ジャポニスムを 思わす柔らかタッチ シノワズリの重厚さを脱ぎ捨てた カラ
フルな色彩が 軽快・鮮明です。
オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#02,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは 誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? 1部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
1864年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (金緑彩パセリ文, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【SP225】 ティーＣ／Ｓ ３８%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 SP225 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 サンタンジェロ城・マイタイムセット 35％Ｏｆｆ
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 サンタンジェロ城・マイタイムセット 35％Ｏｆｆ
コーヒーＣ／Ｓ＋20ｃｍプレート
祝 敬老の日フェア （ 8/25～ 9/21） 末広がり 八セット限定
１５年間お熟成品 ピカピカの 新品です。
135年、ローマ帝国の「五賢帝」のひとりハドリアヌスが自らの霊廟として建設。霊廟はきれいな円形平面をなし、太陽を象徴したハドリアヌスが戦車を引く像が頂上に設置された。やがて 軍事施設として 403年にはアウレリアヌスの城壁の一部に組み入れられた。14世紀以降は歴代のローマ教皇によって要塞として強化された。17世紀後半 バロック芸術の大家 ジャン・ロレンツォ・ベルニーニにより サンタンジェロ橋に 自作の2体をふくむ10体の天使像が飾られた。サンタンジェロ城の名称は 590年にローマでペストが大流行した際 教皇グレゴリウス1世が城の頂上で剣を鞘に収める大天使ミカエルを見て ペスト流行の終焉を意味するとしたことに由来する。その故事を記念して 16世紀にラファエッロ・ダ・モンテルーポによる大理石製の天使の像を城の頂上に設置した。1753年からは 青銅製の像が設置してある。1933年以降 サンタンジェロ城は 博物館として利用されている。
キリスト生誕 ２０００年は 大聖年「ジュビレオ」
キリスト教終末論の１つに 千年王国説があり 信者を ミレナリーと呼称します。
新約聖書 ヨハネの黙示録の真偽の論争 信仰の有無など 立場の違いから 諸説
（一つに言う。 悔い改めのクリスチャンを 患難前携挙により天に救い ハルマゲドン
の戦いでキリストが サタンと悔い改めのない人を 地獄に落とし 勝利する。神が地上
を 統治し １０００年後 天国が始まる）がありますが 差し障りのないところで こんな
のはどうでしょうか？
１０００年に１度 天国の扉が開かれる。悔い改めたる善人は キリストより天国の扉を
開くカギを預かる 聖ペテロ（イエスキリストから 権威を与えられた 初代ローマ教皇。
代々の教皇は これを継承。余談ですが 教皇を選ぶ選挙を コンクラーベといいますが
何回も入れ札を繰り返す 根競べを言うものではありません。 教徒は ひと夜に及ぶ
こともある 煙突の１筋の煙を待ちわびます。）に導かれ 天国で キリスト様の横に列
せられる。罪人は 天国入りに漏れる。（懲役３００年などの刑は 来るべき天国入りに
漏れる罪人ですよのご託宣） 罪を犯すな 罪を悔い改めよの御教えです。
罪多き 岡本には 耳の痛い教えですが 素直に聞けますね。
２０００年限定 「ローマンスクェア」 バチカン
聖ペトロ 殉教の地 ウァティカヌスの丘 に 教会が建てられ
カトリック教会の中心地となりローマ教皇の統治する 総本山 バチカン市国
バチカンと提携し バチカンの建造物 彫像 教皇紋章等を絵付け
１５年間お熟成品 美麗ブランド箱
インペロシェープ
ジノリを 代表する アンピール様式の花
(ネオクラシック後期 ナポレオン好みの 端正・簡潔な この様式が派生)
本金は 古色が付きます。風格がある 古色は捨て難いのですが 軽く磨けば 元の金ピカになります。
総て ピカピカの新品です。
こんないいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 サンタンジェロ城・マイタイムセット 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵 ジュビレオロゴ ジュビレオブランド箱
リチャードジノリ 【 ジュビレオコレクション 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯
によって 開窯されました。
「欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ウェッジウッド-1,２, の次に有ります。
「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」
そして それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が 各々を 最善に主張しながら 全体の場を 相乗的に盛り上げます。
洋食器は ヨーロッパの 論理的価値観が生み出した 交響楽 そのものです。
洋食器店 そう呼べるのが アインです。
なぜ アインが？
それは まごうことなき洋食器が 所を得て キラ星の如くあるからです。
作る人 商う人 購う人 この三者の 苦しくも 楽しき努力は
振舞われる人の いともたやすき理解 感嘆となるでしょう。
オーケストラ それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂 それは黙して奏でます。
美しき妖精達は 美しき日本の貴方の琴線に 触れずにはおかないでしょう。
コーヒーＣ／Ｓ＋20ｃｍプレート
祝 敬老の日フェア （ 8/25～ 9/21） 末広がり 八セット限定
１５年間お熟成品 ピカピカの 新品です。
135年、ローマ帝国の「五賢帝」のひとりハドリアヌスが自らの霊廟として建設。霊廟はきれいな円形平面をなし、太陽を象徴したハドリアヌスが戦車を引く像が頂上に設置された。やがて 軍事施設として 403年にはアウレリアヌスの城壁の一部に組み入れられた。14世紀以降は歴代のローマ教皇によって要塞として強化された。17世紀後半 バロック芸術の大家 ジャン・ロレンツォ・ベルニーニにより サンタンジェロ橋に 自作の2体をふくむ10体の天使像が飾られた。サンタンジェロ城の名称は 590年にローマでペストが大流行した際 教皇グレゴリウス1世が城の頂上で剣を鞘に収める大天使ミカエルを見て ペスト流行の終焉を意味するとしたことに由来する。その故事を記念して 16世紀にラファエッロ・ダ・モンテルーポによる大理石製の天使の像を城の頂上に設置した。1753年からは 青銅製の像が設置してある。1933年以降 サンタンジェロ城は 博物館として利用されている。
キリスト生誕 ２０００年は 大聖年「ジュビレオ」
キリスト教終末論の１つに 千年王国説があり 信者を ミレナリーと呼称します。
新約聖書 ヨハネの黙示録の真偽の論争 信仰の有無など 立場の違いから 諸説
（一つに言う。 悔い改めのクリスチャンを 患難前携挙により天に救い ハルマゲドン
の戦いでキリストが サタンと悔い改めのない人を 地獄に落とし 勝利する。神が地上
を 統治し １０００年後 天国が始まる）がありますが 差し障りのないところで こんな
のはどうでしょうか？
１０００年に１度 天国の扉が開かれる。悔い改めたる善人は キリストより天国の扉を
開くカギを預かる 聖ペテロ（イエスキリストから 権威を与えられた 初代ローマ教皇。
代々の教皇は これを継承。余談ですが 教皇を選ぶ選挙を コンクラーベといいますが
何回も入れ札を繰り返す 根競べを言うものではありません。 教徒は ひと夜に及ぶ
こともある 煙突の１筋の煙を待ちわびます。）に導かれ 天国で キリスト様の横に列
せられる。罪人は 天国入りに漏れる。（懲役３００年などの刑は 来るべき天国入りに
漏れる罪人ですよのご託宣） 罪を犯すな 罪を悔い改めよの御教えです。
罪多き 岡本には 耳の痛い教えですが 素直に聞けますね。
２０００年限定 「ローマンスクェア」 バチカン
聖ペトロ 殉教の地 ウァティカヌスの丘 に 教会が建てられ
カトリック教会の中心地となりローマ教皇の統治する 総本山 バチカン市国
バチカンと提携し バチカンの建造物 彫像 教皇紋章等を絵付け
１５年間お熟成品 美麗ブランド箱
インペロシェープ
ジノリを 代表する アンピール様式の花
(ネオクラシック後期 ナポレオン好みの 端正・簡潔な この様式が派生)
本金は 古色が付きます。風格がある 古色は捨て難いのですが 軽く磨けば 元の金ピカになります。
総て ピカピカの新品です。
こんないいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 サンタンジェロ城・マイタイムセット 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大ソーサー絵 ジュビレオロゴ ジュビレオブランド箱
リチャードジノリ 【 ジュビレオコレクション 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯
によって 開窯されました。
「欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ウェッジウッド-1,２, の次に有ります。
「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」
そして それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が 各々を 最善に主張しながら 全体の場を 相乗的に盛り上げます。
洋食器は ヨーロッパの 論理的価値観が生み出した 交響楽 そのものです。
洋食器店 そう呼べるのが アインです。
なぜ アインが？
それは まごうことなき洋食器が 所を得て キラ星の如くあるからです。
作る人 商う人 購う人 この三者の 苦しくも 楽しき努力は
振舞われる人の いともたやすき理解 感嘆となるでしょう。
オーケストラ それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂 それは黙して奏でます。
美しき妖精達は 美しき日本の貴方の琴線に 触れずにはおかないでしょう。
バカラ 【マッセナ】 1344 235ハイボウル370cc 25%Off
バカラ 【マッセナ】 1344 235ハイボウル370cc 25%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/24～ 9/21） 末広がり ８本限定
常勝 バカラ
ナポレオンに 勝利の軍神と言わしめた 陸軍元帥の名にちなんで １９８０年作
売り切れ 再入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を
避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も
去年の秋に 発注したお品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【マッセナ】 1344 235ハイボウル370cc 25%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 マッセナ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
１.お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン
品質にも 根生(ネハエ)洋食器店 として 精一杯 頑張っております。 ココ をクリック
祝 敬老の日フェア （ 8/24～ 9/21） 末広がり ８本限定
常勝 バカラ
ナポレオンに 勝利の軍神と言わしめた 陸軍元帥の名にちなんで １９８０年作
売り切れ 再入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を
避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も
去年の秋に 発注したお品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【マッセナ】 1344 235ハイボウル370cc 25%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 マッセナ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
１.お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン
品質にも 根生(ネハエ)洋食器店 として 精一杯 頑張っております。 ココ をクリック
ウェッジウッド 【エンチャンテッドガーデン】 兼用Ｃ／Ｓ 200cc 30％Ｏｆｆ
ウェッジウッド 【エンチャンテッドガーデン】 兼用Ｃ／Ｓ 30％Ｏｆｆ
売り切れ 再入荷
祝 敬老の日フェア （ 8/24～ 9/21） 末広がり 八客限定
英国製 Made in UNITED KINGDOM
魔法の園に咲く 百合の花
エレガントな新作 原点 回帰作
デザイナーさんが変わり 新趣向 リモージュのジャポニスム 浮世絵を思わす
柔らかタッチ このエンチャンテッドガーデンや ヴェニスに それが見受けられます。
この新品 アインにしかありません。
ハンドトランスファー(把手の中にも絵付け)
太巻き金彩ボーダーライン
自信作のヒットを 狙って 上代は 低く抑えられており
(同等品と比べれば 20000円でも)お買い得な シリーズです。
美人花見立讃歌
立てば芍薬 座れば牡丹 歩く姿は百合の花
ウェッジウッド 【エンチャンテッドガーデン】 兼用Ｃ／Ｓ 200cc 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵・カップ正面 取っ手面 ロゴ
ウェッジウッド 【 エンチャンテッドガーデン 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ネオクラシックを代表するジャスパーと 英国ボーンチャイナ
当時 ギリシヤ,ローマ遺跡の発掘とあいまって 典雅なロココから 端正なネオクラシックが
勃興の中 ジョサイアの 古代文明への博学と憧憬が 生み出した ジャスパーウェア(古代ロ
ーマの カメオガラスを模して ４年の歳月 １万回にも及ぶ 焼成実験の結果 炻器藍地に
白いレリーフを貼付する ジャスパーウェアを １７７４年に発明)は 時流に乗って ヨーロッ
パ中を 席捲しました。磁器に先駆けたマイセンや セーブルを襲った この猛威を前に マイ
センらは なす術も無く かえって ビスク焼きで後追いするほどでした。
ポートランドの壷
古代ローマ（紀元前27年～紀元14年頃）作のカメオガラス。1582年 古代ローマ皇帝の墓所
で 発掘。めぐりめぐって英国国宝となった この壷を 5年の歳月をかけて 1790年 ジャ
スパーウェアで ジョサイアが 完全復刻に成功。彼の名声は 弥が上にもまし 彼の誇りの
象徴となつた ポートランドの壷が 末永く ブランドロゴに採用されております。
現在は 初代ショサイアの名を汚さない 手工芸銘品にのみ 許されております。
ボーンチャイナ
英国では 磁土（カオリン）の産出がなく 硬質磁器を作るのに 大陸から輸入して いくつかの
窯で 細々と試みられていました。一方で カオリンに代わるものを求めて 試行錯誤の末 17
49年 トーマス・フレイが 牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。18世紀末 この軟質磁器の
工業製品化に成功した1人が ジョサイア・スポード二世でした。さらに 1819年 現ザロップで
フェルスパー(長石)が発見され 多くの窯で フェルスパー・ポースレーンの開発競争の中 こ
の時代を リードしたのが 又 逸早く工業製品化に成功した ジョサイア・スポード二世でした。
英国ボーンチャイナ確立
クィーンズウェアに続く このジャスパーウェアの 大ブレークが 先見の明あるはずの ジョ
サイアの目を曇らしたのか 後に隆盛を見る ボーンチャイナの開発に 余り関心なく（1780年
ブリストル硬質磁器窯の 買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による 1812年にと 大幅に遅
れることに なりました。しかしこれとても 先発するスポード社などに 及ばず 1828年には
取りやめました。今 ウェッジウッドの 中核をなすボーンチャイナへの 再チャレンジは 18
78年の遅きになりました。やがて 研究熱心なウェッジウッドでは ワイルドストロベリー(初代
ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 約10000点の パターンブック 初版1769年頃 再
版1810年 から 1806年に発表された ワイルドストロベリー。現在のパターンは 1965年発
売)を 始 多くのヒット作の 中核的素材となる 美しいファインボーンチャイナを 完成させ
ました。余談になりますが ウェッジウッド家の 科学研究的優秀さは 中世最高の科学者「進
化論」のダーウィンを 血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が チャールズ・ダーウ
ィン すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で 世に喧伝されました。
売り切れ 再入荷
祝 敬老の日フェア （ 8/24～ 9/21） 末広がり 八客限定
英国製 Made in UNITED KINGDOM
魔法の園に咲く 百合の花
エレガントな新作 原点 回帰作
デザイナーさんが変わり 新趣向 リモージュのジャポニスム 浮世絵を思わす
柔らかタッチ このエンチャンテッドガーデンや ヴェニスに それが見受けられます。
この新品 アインにしかありません。
ハンドトランスファー(把手の中にも絵付け)
太巻き金彩ボーダーライン
自信作のヒットを 狙って 上代は 低く抑えられており
(同等品と比べれば 20000円でも)お買い得な シリーズです。
美人花見立讃歌
立てば芍薬 座れば牡丹 歩く姿は百合の花
ウェッジウッド 【エンチャンテッドガーデン】 兼用Ｃ／Ｓ 200cc 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大ソーサー絵・カップ正面 取っ手面 ロゴ
ウェッジウッド 【 エンチャンテッドガーデン 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ネオクラシックを代表するジャスパーと 英国ボーンチャイナ
当時 ギリシヤ,ローマ遺跡の発掘とあいまって 典雅なロココから 端正なネオクラシックが
勃興の中 ジョサイアの 古代文明への博学と憧憬が 生み出した ジャスパーウェア(古代ロ
ーマの カメオガラスを模して ４年の歳月 １万回にも及ぶ 焼成実験の結果 炻器藍地に
白いレリーフを貼付する ジャスパーウェアを １７７４年に発明)は 時流に乗って ヨーロッ
パ中を 席捲しました。磁器に先駆けたマイセンや セーブルを襲った この猛威を前に マイ
センらは なす術も無く かえって ビスク焼きで後追いするほどでした。
ポートランドの壷
古代ローマ（紀元前27年～紀元14年頃）作のカメオガラス。1582年 古代ローマ皇帝の墓所
で 発掘。めぐりめぐって英国国宝となった この壷を 5年の歳月をかけて 1790年 ジャ
スパーウェアで ジョサイアが 完全復刻に成功。彼の名声は 弥が上にもまし 彼の誇りの
象徴となつた ポートランドの壷が 末永く ブランドロゴに採用されております。
現在は 初代ショサイアの名を汚さない 手工芸銘品にのみ 許されております。
ボーンチャイナ
英国では 磁土（カオリン）の産出がなく 硬質磁器を作るのに 大陸から輸入して いくつかの
窯で 細々と試みられていました。一方で カオリンに代わるものを求めて 試行錯誤の末 17
49年 トーマス・フレイが 牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。18世紀末 この軟質磁器の
工業製品化に成功した1人が ジョサイア・スポード二世でした。さらに 1819年 現ザロップで
フェルスパー(長石)が発見され 多くの窯で フェルスパー・ポースレーンの開発競争の中 こ
の時代を リードしたのが 又 逸早く工業製品化に成功した ジョサイア・スポード二世でした。
英国ボーンチャイナ確立
クィーンズウェアに続く このジャスパーウェアの 大ブレークが 先見の明あるはずの ジョ
サイアの目を曇らしたのか 後に隆盛を見る ボーンチャイナの開発に 余り関心なく（1780年
ブリストル硬質磁器窯の 買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による 1812年にと 大幅に遅
れることに なりました。しかしこれとても 先発するスポード社などに 及ばず 1828年には
取りやめました。今 ウェッジウッドの 中核をなすボーンチャイナへの 再チャレンジは 18
78年の遅きになりました。やがて 研究熱心なウェッジウッドでは ワイルドストロベリー(初代
ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 約10000点の パターンブック 初版1769年頃 再
版1810年 から 1806年に発表された ワイルドストロベリー。現在のパターンは 1965年発
売)を 始 多くのヒット作の 中核的素材となる 美しいファインボーンチャイナを 完成させ
ました。余談になりますが ウェッジウッド家の 科学研究的優秀さは 中世最高の科学者「進
化論」のダーウィンを 血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が チャールズ・ダーウ
ィン すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で 世に喧伝されました。
アウガルテン 【ウィーンナーローズ】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ
アウガルテン 【ウィーンナーローズ】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/24～ 9/21） 末広がり 八客限定
アウガルテン・ウィーンが 世界中でどこより安い秘密は
２０００年以来 お熟成アインにあります。ピカピカの新品です。
今を去る 一昔 当店の大量発注に アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが 表敬訪問に 訪れてくれると言う 光栄に浴しております。手土産にいただいた マリアテレジアの スクェアディッシュは 今も本店に つつましく 展示されております。
このシリーズは アウガルテン開窯の年 1923年に ウィーン宮廷用であった オールドウィンナーローズを 元に 作られました。カントリー調のバラは よりデザイン化され 一回り大きく 後作らしき洗練が 見て取れます。オールドウィンナーローズの ピンクのラインの位置を 口縁の頂上に グリーンに替えて移し 簡略化した分 価格を下げています。
マリアテレジアのウィーン窯も フランスロココの模倣から 独自のウィーン様式を確立し 18世紀中葉には マイセンに代わり セーヴルと並んで 時代をリードするほどになりました。1761年 ハンガリーのシュメルニッツで 良質のカオリンが 発掘され 白磁に磨きがかかり 窯印も 粗野な刻印から 高貴な染付となり 美術的名声(第1黄金期)を博していきました。しかし どの窯もそうであったように 飽くなき名声の追求は 莫大な資金を飲み込み 窯の存亡の危機を招きます。1784年 マリアテレジアの息子 フランツ・ヨーゼフ二世皇帝は 帝国の陰りの前に 体面をかなぐり捨て 遂に ウィーン窯を 競売にかけました。しかし 応札は誰も無く やむなく ゾルゲンタール男爵を 経営改革の任に 付けました。彼は ロココから ネオクラシックの流れに 強いウィーンスタイルを主張した 他の追随を 許さぬ美術磁器を 生み出していきました。絶頂の ウィーン窯・第2黄金期は1804年 フランス皇帝に即位した ナポレオンにより 貶められていきました。神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオンに フランツ・ヨーゼフ二世は 神聖ローマ帝国皇帝を廃嫡し オーストリア世襲皇帝となり オーストリアを守ることに手一杯になりました。最後の光芒を放ったビーダーマイヤー(市民革命)様式に見せた ウィーン窯の威厳も 所詮は 徒花となり 1864年 120年の栄光の末 廃窯することになりました。モールドは1部がヘレンドや ウィーンノイシュタット窯や やがて ワーリスなどに流れて行くのですが ハブスブルグ家ほどの資金も情熱もなく 栄光は引き継がれず 贋作のみ 盛んになりました。
アウガルテン 【ウィーンナーローズ】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
アウガルテン 【 ウィーンナーローズ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ハプスブルク王家のマリアテレジア女帝が 育てたウィーン窯（1717年 デュ・パキエ創窯，
１７４４年 マリアテレジア帝立，１８６４年 廃窯）を オーストリア政府の肝いりで １９２３年
（文献によると ２２年説，２３年説，２４年説と 創窯年に異説がありますが アウガルテン
社に敬意を表して２３年説に改めます。） 創窯・継承したアウガルテン窯（アウガルテン城は
マリアテレジアの夏の離宮。バックロゴも ハプスブルグ王家の盾形紋章とＷｉｅｎを 許されて
おります。モールドの継承が無いとはいえ 正統性云々は 言わずもがなの事でしょう）
ウィーン窯は 当時のマイセンを手本とすれば 厚手にならざるを得なかったのでしょうが
磁器の研究が進んだ手工芸品時代には 透き通るような モスリン胎 卵殻胎が 行われて
おりました。１９２３年創窯のアウガルテンは ウィーン窯の美しい絵柄や 機能性重視の奇を
衒わない 精神は継承しても 白磁本来の透明な美しさが 知られておる近代創窯として
その点だけは 譲れなかったのでしょう。 実際 その白さは 手工芸品時代に近く マイセン
の乳白色とは また一味違った美しさです。
余談ですが アウガルテン城は ウィーン少年合唱団の 寄宿舎になっていることでも有名です。
「マリア・テレジアと マリー・アントワネット」
「フランス・ブルボン王朝との第一次ヴェルサイユ条約」
「マリアテレジアは 女帝であったのか？」
「第２黄金期 マリアテレジアの息子ヨーゼフ二世皇帝」 加筆しました。
「欧州磁器戦争史 (ウィーン窯) 秘法漏洩 １,２,３，」 詳しくは コチラをクリック してください。
「神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオン」 加筆しました。
「ウィーン窯・第２黄金期に ナポレオンの毒牙 遂に終焉に」
「１８６４年 ウィーン窯 閉窯後の 正統性の証 モールドの行方」
「ウィーン窯 廃窯後 ６０年を経て アウガルテン窯 創窯・継承」 加筆しました。
当店は 日夜 洋食器の故事来歴を 文献をあさり 蒐集した現物と照らし合わせ 研鑽し
ます。文献には 記したお国 記した窯の 自己顕示欲から 我田引水 荒唐無稽 挙句は
正反対のものまで 乱暴に対立しております。当店は 一所懸命に 混乱を紐解いていき
ます。洋食器愛好家に 正しく 美を 愛でてほしいからです。作る側の虚偽は 勿論 誇張
もいただけません。幸い 当店には 四半世紀にわたり 蒐集してきた 膨大な実物がござ
います。岡本は １年３６４日 この人達？に 語り掛け 問いかけ 来し方を 教わります。
実物は 恐いですよ，強いですよ。薄っぺらな 小手先の書の自信のなさは 直ぐに看破し
ます。当店の耐震ビルの 一階は店舗ですが ワンフロア１００坪の２階から５階までには
当店の気に入ったものから 気には入らないが 永い伝統に生きてきたもの それには
それなりの支持があったのですから そこは謙虚に敬意を表して 蒐集して来た強い味方
さんらで溢れております。よく自分は美に造詣が深く 自分にかなわぬものは・・・・・という
人には与しません。えてして そういう人は まったく方向違いの批判をします。
当店は 己の眼力を養い 愛好家に 最高のものを選んでいただくのが 責務と考えており
ます。己の眼力に自信がなかったころは マイセンならマイセンに 一目置かれておるヨーロ
ッパ代理店を選りすぐり そこを経由して マイセンに厳選制作してもらっておりました。今や
伝統に頼れない新作でも 創窯者の目でもって その窯の伝統の正当性の判別が できる
ようになったのではと 自負しております。愛好家諸兄の ご批判 ご反論の ご教導 お待ち
しております。ご質問も大歓迎です。 管見ながら 精一杯 返答に努めます。
祝 敬老の日フェア （ 8/24～ 9/21） 末広がり 八客限定
アウガルテン・ウィーンが 世界中でどこより安い秘密は
２０００年以来 お熟成アインにあります。ピカピカの新品です。
今を去る 一昔 当店の大量発注に アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが 表敬訪問に 訪れてくれると言う 光栄に浴しております。手土産にいただいた マリアテレジアの スクェアディッシュは 今も本店に つつましく 展示されております。
このシリーズは アウガルテン開窯の年 1923年に ウィーン宮廷用であった オールドウィンナーローズを 元に 作られました。カントリー調のバラは よりデザイン化され 一回り大きく 後作らしき洗練が 見て取れます。オールドウィンナーローズの ピンクのラインの位置を 口縁の頂上に グリーンに替えて移し 簡略化した分 価格を下げています。
マリアテレジアのウィーン窯も フランスロココの模倣から 独自のウィーン様式を確立し 18世紀中葉には マイセンに代わり セーヴルと並んで 時代をリードするほどになりました。1761年 ハンガリーのシュメルニッツで 良質のカオリンが 発掘され 白磁に磨きがかかり 窯印も 粗野な刻印から 高貴な染付となり 美術的名声(第1黄金期)を博していきました。しかし どの窯もそうであったように 飽くなき名声の追求は 莫大な資金を飲み込み 窯の存亡の危機を招きます。1784年 マリアテレジアの息子 フランツ・ヨーゼフ二世皇帝は 帝国の陰りの前に 体面をかなぐり捨て 遂に ウィーン窯を 競売にかけました。しかし 応札は誰も無く やむなく ゾルゲンタール男爵を 経営改革の任に 付けました。彼は ロココから ネオクラシックの流れに 強いウィーンスタイルを主張した 他の追随を 許さぬ美術磁器を 生み出していきました。絶頂の ウィーン窯・第2黄金期は1804年 フランス皇帝に即位した ナポレオンにより 貶められていきました。神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオンに フランツ・ヨーゼフ二世は 神聖ローマ帝国皇帝を廃嫡し オーストリア世襲皇帝となり オーストリアを守ることに手一杯になりました。最後の光芒を放ったビーダーマイヤー(市民革命)様式に見せた ウィーン窯の威厳も 所詮は 徒花となり 1864年 120年の栄光の末 廃窯することになりました。モールドは1部がヘレンドや ウィーンノイシュタット窯や やがて ワーリスなどに流れて行くのですが ハブスブルグ家ほどの資金も情熱もなく 栄光は引き継がれず 贋作のみ 盛んになりました。
アウガルテン 【ウィーンナーローズ】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
アウガルテン 【 ウィーンナーローズ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ハプスブルク王家のマリアテレジア女帝が 育てたウィーン窯（1717年 デュ・パキエ創窯，
１７４４年 マリアテレジア帝立，１８６４年 廃窯）を オーストリア政府の肝いりで １９２３年
（文献によると ２２年説，２３年説，２４年説と 創窯年に異説がありますが アウガルテン
社に敬意を表して２３年説に改めます。） 創窯・継承したアウガルテン窯（アウガルテン城は
マリアテレジアの夏の離宮。バックロゴも ハプスブルグ王家の盾形紋章とＷｉｅｎを 許されて
おります。モールドの継承が無いとはいえ 正統性云々は 言わずもがなの事でしょう）
ウィーン窯は 当時のマイセンを手本とすれば 厚手にならざるを得なかったのでしょうが
磁器の研究が進んだ手工芸品時代には 透き通るような モスリン胎 卵殻胎が 行われて
おりました。１９２３年創窯のアウガルテンは ウィーン窯の美しい絵柄や 機能性重視の奇を
衒わない 精神は継承しても 白磁本来の透明な美しさが 知られておる近代創窯として
その点だけは 譲れなかったのでしょう。 実際 その白さは 手工芸品時代に近く マイセン
の乳白色とは また一味違った美しさです。
余談ですが アウガルテン城は ウィーン少年合唱団の 寄宿舎になっていることでも有名です。
「マリア・テレジアと マリー・アントワネット」
「フランス・ブルボン王朝との第一次ヴェルサイユ条約」
「マリアテレジアは 女帝であったのか？」
「第２黄金期 マリアテレジアの息子ヨーゼフ二世皇帝」 加筆しました。
「欧州磁器戦争史 (ウィーン窯) 秘法漏洩 １,２,３，」 詳しくは コチラをクリック してください。
「神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオン」 加筆しました。
「ウィーン窯・第２黄金期に ナポレオンの毒牙 遂に終焉に」
「１８６４年 ウィーン窯 閉窯後の 正統性の証 モールドの行方」
「ウィーン窯 廃窯後 ６０年を経て アウガルテン窯 創窯・継承」 加筆しました。
当店は 日夜 洋食器の故事来歴を 文献をあさり 蒐集した現物と照らし合わせ 研鑽し
ます。文献には 記したお国 記した窯の 自己顕示欲から 我田引水 荒唐無稽 挙句は
正反対のものまで 乱暴に対立しております。当店は 一所懸命に 混乱を紐解いていき
ます。洋食器愛好家に 正しく 美を 愛でてほしいからです。作る側の虚偽は 勿論 誇張
もいただけません。幸い 当店には 四半世紀にわたり 蒐集してきた 膨大な実物がござ
います。岡本は １年３６４日 この人達？に 語り掛け 問いかけ 来し方を 教わります。
実物は 恐いですよ，強いですよ。薄っぺらな 小手先の書の自信のなさは 直ぐに看破し
ます。当店の耐震ビルの 一階は店舗ですが ワンフロア１００坪の２階から５階までには
当店の気に入ったものから 気には入らないが 永い伝統に生きてきたもの それには
それなりの支持があったのですから そこは謙虚に敬意を表して 蒐集して来た強い味方
さんらで溢れております。よく自分は美に造詣が深く 自分にかなわぬものは・・・・・という
人には与しません。えてして そういう人は まったく方向違いの批判をします。
当店は 己の眼力を養い 愛好家に 最高のものを選んでいただくのが 責務と考えており
ます。己の眼力に自信がなかったころは マイセンならマイセンに 一目置かれておるヨーロ
ッパ代理店を選りすぐり そこを経由して マイセンに厳選制作してもらっておりました。今や
伝統に頼れない新作でも 創窯者の目でもって その窯の伝統の正当性の判別が できる
ようになったのではと 自負しております。愛好家諸兄の ご批判 ご反論の ご教導 お待ち
しております。ご質問も大歓迎です。 管見ながら 精一杯 返答に努めます。
ヘレンド 【フラワーリボン】 ティーＣ／Ｓ 20724 32%Off
ヘレンド 【フラワーリボン】 ティーＣ／Ｓ 20724 32%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/24～ 9/21） 末広がり 八客限定
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の夏の終わりに 発注したお品です。
セーブルを好とした ３代目オーナー ファルカシャジーによる 主に フランスや スイス向けの お品の流れを汲むものですが １８世紀後半 少し退廃的なロココ様式が飽きられて ネオクラシック様式が復興しました。この様式の１つが ガーランド（花綱）で エンパイヤ様式の名残 アールヌーボーの影響を受けた 洗練が見て取れます。 爽やかなブルーのリボンは 時代を忘れさせてくれます。
ファルカシャジー
オーストリア・ハンガリー二重帝国 最初の経済恐慌に ヘレンドも埒外たり得ず 傷心の中 引退したモール・フィシェルの偉大な継承は 革新を阻み 彼の息子たちの後継は 文字通りの後継で 引き続く経済恐慌に なす術もなく １８８４年 国に身売りする 羽目に至りました。1896年 フランスやドイツで 磁器芸術を修得した 孫のファルカシャージは 国より工場を買戻し 祖父フィシェルの呪縛を解き放ち 新風を吹き込み 再びヘレンドに活気を取り戻しました。
絵に良い エステルハージシェープ
ロカイユ(ロココ)や オジアでは エンボスが 繊細・写実的な絵付けの邪魔をします。さりとて リッセでは シンプルすぎて 高級感に欠けます。この作品には エステルハージしかないでしょう。
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは 誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? １部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (金緑彩パセリ文, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
お熟成アインのは フラワーリボンも みんな ピカピカの 新品です。
ヘレンド 【フラワーリボン】 ティーＣ／Ｓ 20724 32%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 フラワーリボン 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
祝 敬老の日フェア （ 8/24～ 9/21） 末広がり 八客限定
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の夏の終わりに 発注したお品です。
セーブルを好とした ３代目オーナー ファルカシャジーによる 主に フランスや スイス向けの お品の流れを汲むものですが １８世紀後半 少し退廃的なロココ様式が飽きられて ネオクラシック様式が復興しました。この様式の１つが ガーランド（花綱）で エンパイヤ様式の名残 アールヌーボーの影響を受けた 洗練が見て取れます。 爽やかなブルーのリボンは 時代を忘れさせてくれます。
ファルカシャジー
オーストリア・ハンガリー二重帝国 最初の経済恐慌に ヘレンドも埒外たり得ず 傷心の中 引退したモール・フィシェルの偉大な継承は 革新を阻み 彼の息子たちの後継は 文字通りの後継で 引き続く経済恐慌に なす術もなく １８８４年 国に身売りする 羽目に至りました。1896年 フランスやドイツで 磁器芸術を修得した 孫のファルカシャージは 国より工場を買戻し 祖父フィシェルの呪縛を解き放ち 新風を吹き込み 再びヘレンドに活気を取り戻しました。
絵に良い エステルハージシェープ
ロカイユ(ロココ)や オジアでは エンボスが 繊細・写実的な絵付けの邪魔をします。さりとて リッセでは シンプルすぎて 高級感に欠けます。この作品には エステルハージしかないでしょう。
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは 誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? １部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (金緑彩パセリ文, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
お熟成アインのは フラワーリボンも みんな ピカピカの 新品です。
ヘレンド 【フラワーリボン】 ティーＣ／Ｓ 20724 32%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 フラワーリボン 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 トリニタディモンティ教会・マイタイムセット 35％Ｏｆｆ
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 トリニタディモンティ教会・マイタイムセット 35％Ｏｆｆ
コーヒーＣ／Ｓ＋20ｃｍプレート
祝 敬老の日フェア （ 8/24～ 9/21） 末広がり 八セット限定
１５年間お熟成品 ピカピカの 新品です。
16世紀 フランス王12世の命により ビンチョの丘の上に建立された ２本の鐘楼が
印象的な フランスゴシック様式の教会。現在は スペイン大使館のあるスペイン広場
から 壮麗なスペイン大階段の上に建つ 「丘の三位一体教会」トリニタディモンティ教会。
現在もフランス人神父によるフランス語のミサが行われている。
キリスト生誕 ２０００年は 大聖年「ジュビレオ」
キリスト教終末論の１つに 千年王国説があり 信者を ミレナリーと呼称します。
新約聖書 ヨハネの黙示録の真偽の論争 信仰の有無など 立場の違いから 諸説
（一つに言う。 悔い改めのクリスチャンを 患難前携挙により天に救い ハルマゲドン
の戦いでキリストが サタンと悔い改めのない人を 地獄に落とし 勝利する。神が地上
を 統治し １０００年後 天国が始まる）がありますが 差し障りのないところで こんな
のはどうでしょうか？
１０００年に１度 天国の扉が開かれる。悔い改めたる善人は キリストより天国の扉を
開くカギを預かる 聖ペテロ（イエスキリストから 権威を与えられた 初代ローマ教皇。
代々の教皇は これを継承。余談ですが 教皇を選ぶ選挙を コンクラーベといいますが
何回も入れ札を繰り返す 根競べを言うものではありません。 教徒は ひと夜に及ぶ
こともある 煙突の１筋の煙を待ちわびます。）に導かれ 天国で キリスト様の横に列
せられる。罪人は 天国入りに漏れる。（懲役３００年などの刑は 来るべき天国入りに
漏れる罪人ですよのご託宣） 罪を犯すな 罪を悔い改めよの御教えです。
罪多き 岡本には 耳の痛い教えですが 素直に聞けますね。
２０００年限定 「ローマンスクェア」 バチカン
聖ペトロ 殉教の地 ウァティカヌスの丘 に 教会が建てられ
カトリック教会の中心地となりローマ教皇の統治する 総本山 バチカン市国
バチカンと提携し バチカンの建造物 彫像 教皇紋章等を絵付け
１５年間お熟成品 美麗ブランド箱
インペロシェープ
ジノリを 代表する アンピール様式の花
(ネオクラシック後期 ナポレオン好みの 端正・簡潔な この様式が派生)
本金は 古色が付きます。風格がある 古色は捨て難いのですが 軽く磨けば 元の金ピカになります。
総て ピカピカの新品です。
こんないいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 トリニタディモンティ教会・マイタイムセット 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵 ジュビレオロゴ ジュビレオブランド箱
リチャードジノリ 【 ジュビレオコレクション 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
雄雄しく 歴史に名を連ねた 覇者達 彼らが 歴史の頂点を 極めた時
王者に相応しい 王者の尊厳に そむかぬものを求めて 白い黄金にたどり着く。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
コーヒーＣ／Ｓ＋20ｃｍプレート
祝 敬老の日フェア （ 8/24～ 9/21） 末広がり 八セット限定
１５年間お熟成品 ピカピカの 新品です。
16世紀 フランス王12世の命により ビンチョの丘の上に建立された ２本の鐘楼が
印象的な フランスゴシック様式の教会。現在は スペイン大使館のあるスペイン広場
から 壮麗なスペイン大階段の上に建つ 「丘の三位一体教会」トリニタディモンティ教会。
現在もフランス人神父によるフランス語のミサが行われている。
キリスト生誕 ２０００年は 大聖年「ジュビレオ」
キリスト教終末論の１つに 千年王国説があり 信者を ミレナリーと呼称します。
新約聖書 ヨハネの黙示録の真偽の論争 信仰の有無など 立場の違いから 諸説
（一つに言う。 悔い改めのクリスチャンを 患難前携挙により天に救い ハルマゲドン
の戦いでキリストが サタンと悔い改めのない人を 地獄に落とし 勝利する。神が地上
を 統治し １０００年後 天国が始まる）がありますが 差し障りのないところで こんな
のはどうでしょうか？
１０００年に１度 天国の扉が開かれる。悔い改めたる善人は キリストより天国の扉を
開くカギを預かる 聖ペテロ（イエスキリストから 権威を与えられた 初代ローマ教皇。
代々の教皇は これを継承。余談ですが 教皇を選ぶ選挙を コンクラーベといいますが
何回も入れ札を繰り返す 根競べを言うものではありません。 教徒は ひと夜に及ぶ
こともある 煙突の１筋の煙を待ちわびます。）に導かれ 天国で キリスト様の横に列
せられる。罪人は 天国入りに漏れる。（懲役３００年などの刑は 来るべき天国入りに
漏れる罪人ですよのご託宣） 罪を犯すな 罪を悔い改めよの御教えです。
罪多き 岡本には 耳の痛い教えですが 素直に聞けますね。
２０００年限定 「ローマンスクェア」 バチカン
聖ペトロ 殉教の地 ウァティカヌスの丘 に 教会が建てられ
カトリック教会の中心地となりローマ教皇の統治する 総本山 バチカン市国
バチカンと提携し バチカンの建造物 彫像 教皇紋章等を絵付け
１５年間お熟成品 美麗ブランド箱
インペロシェープ
ジノリを 代表する アンピール様式の花
(ネオクラシック後期 ナポレオン好みの 端正・簡潔な この様式が派生)
本金は 古色が付きます。風格がある 古色は捨て難いのですが 軽く磨けば 元の金ピカになります。
総て ピカピカの新品です。
こんないいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 トリニタディモンティ教会・マイタイムセット 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大ソーサー絵 ジュビレオロゴ ジュビレオブランド箱
リチャードジノリ 【 ジュビレオコレクション 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
雄雄しく 歴史に名を連ねた 覇者達 彼らが 歴史の頂点を 極めた時
王者に相応しい 王者の尊厳に そむかぬものを求めて 白い黄金にたどり着く。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
バカラ 【ローハン】 1 510 233ハイボウル 25％Ｏｆｆ
バカラ 【ローハン】 1 510 233ハイボウル 25％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/23～ 9/21） 末広がり ８本限定
フランスの町 ローハン
１８５５年 パリ万博 名誉大賞受賞
低いステム 豪華なエッチング装飾
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の秋に 発注したお品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
バカラ 【ローハン】 1510 233ハイボウル 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
黒拡大写真 黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 ローハン 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
祝 敬老の日フェア （ 8/23～ 9/21） 末広がり ８本限定
フランスの町 ローハン
１８５５年 パリ万博 名誉大賞受賞
低いステム 豪華なエッチング装飾
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の秋に 発注したお品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
バカラ 【ローハン】 1510 233ハイボウル 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大黒拡大写真 黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 ローハン 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライブルーム・ピンクカメオ 20％Ｏｆｆ
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライブルーム・ピンクカメオ 20％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/23～ 9/21） 末広がり ８個限定
ENGLAND 1759 ロゴ ブランド箱
初代 ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 １００００点の パターンブック以来
営々と刻まれる パターン・アーカイブ(記録保管)
ウェッジウッドは ２５０周年を２００９年に 迎えるに当たり １９世紀初頭のパターンブック
から 選び抜かれた デザインを 更に今様に デフォルメして 新作発表しました。当時は
ナポレオン全盛の アンピール(エンパイア)様式が 大陸を席捲しておりました。そんな中
専制君主ナポレオンを好とせぬ ジョンブル気質は それに媚びずに 反する少し野暮った
さのロンドンシェープに 人気を博しました。ごく１部の窯が 華麗なアンピール様式に 迎合
しましたもの それを リージェンシー(1811～1820 家具などの 英国摂政期様式)と 呼ぶ事
がありますが 磁器においては正式名称ではありません。
バタフライブルームは そんな英国人気質が 生んだものですが ２１世紀に蘇るに当たり
野暮ったさは 微塵もなく 華麗なる変身を遂げて 今 貴方に 花開いております。
このピンクカメオは カメオや ガーランドなど ネオクラシック様式でありながらその新鮮さは
しばし 古典を忘れさす佳品です。
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライブルーム・ピンクカメオ 20％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
カップ正面 取っ手面 ロゴ
どの小さい写真もクリックで拡大
ブランド箱
ウェッジウッド 【 アーカイブマグ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
祝 敬老の日フェア （ 8/23～ 9/21） 末広がり ８個限定
ENGLAND 1759 ロゴ ブランド箱
初代 ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 １００００点の パターンブック以来
営々と刻まれる パターン・アーカイブ(記録保管)
ウェッジウッドは ２５０周年を２００９年に 迎えるに当たり １９世紀初頭のパターンブック
から 選び抜かれた デザインを 更に今様に デフォルメして 新作発表しました。当時は
ナポレオン全盛の アンピール(エンパイア)様式が 大陸を席捲しておりました。そんな中
専制君主ナポレオンを好とせぬ ジョンブル気質は それに媚びずに 反する少し野暮った
さのロンドンシェープに 人気を博しました。ごく１部の窯が 華麗なアンピール様式に 迎合
しましたもの それを リージェンシー(1811～1820 家具などの 英国摂政期様式)と 呼ぶ事
がありますが 磁器においては正式名称ではありません。
バタフライブルームは そんな英国人気質が 生んだものですが ２１世紀に蘇るに当たり
野暮ったさは 微塵もなく 華麗なる変身を遂げて 今 貴方に 花開いております。
このピンクカメオは カメオや ガーランドなど ネオクラシック様式でありながらその新鮮さは
しばし 古典を忘れさす佳品です。
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライブルーム・ピンクカメオ 20％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大カップ正面 取っ手面 ロゴ
どの小さい写真もクリックで拡大ブランド箱
ウェッジウッド 【 アーカイブマグ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
アウガルテン 【オールドウィーンナーローズ】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ
アウガルテン 【オールドウィーンナーローズ】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/23～ 9/21） 末広がり ８客限定
ピカピカの 新品です。
今を去る 一昔 当店の大量発注に アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが 表敬訪問に 訪れてくれると言う 光栄に浴しております。手土産にいただいた マリアテレジアの スクェアディッシュは 今も本店に つつましく 展示されております。
このシリーズは ウィーン宮廷専用として ウィーン窯で作られておりました。第１次世界大戦で ハブスブルグ王家が退位するまで 一般には 禁じられておりました。これを元に １９２３年 創窯のアウガルテンにて ウィンナーローズが 生まれました。
マリアテレジアのウィーン窯も フランスロココの模倣から 独自のウィーン様式を確立し 18世紀中葉には マイセンに代わり セーヴルと並んで 時代をリードするほどになりました。１７６１年 ハンガリーのシュメルニッツで 良質のカオリンが 発掘され 白磁に磨きがかかり 窯印も 粗野な刻印から 高貴な染付となり 美術的名声（第１黄金期）を博していきました。しかし どの窯もそうであったように 飽くなき名声の追求は 莫大な資金を飲み込み 窯の存亡の危機を招きます。１７８４年 マリアテレジアの息子 フランツ・ヨーゼフ二世皇帝は 帝国の陰りの前に 体面をかなぐり捨て 遂に ウィーン窯を 競売にかけました。しかし 応札は誰も無く やむなく ゾルゲンタール男爵を 経営改革の任に 付けました。彼は ロココから ネオクラシックの流れに 強いウィーンスタイルを主張した 他の追随を 許さぬ美術磁器を 生み出していきました。絶頂の ウィーン窯・第２黄金期は１８０４年 フランス皇帝に即位した ナポレオンにより 貶められていきました。神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオンに フランツ・ヨーゼフ二世は 神聖ローマ帝国皇帝を廃嫡し オーストリア世襲皇帝となり オーストリアを守ることに手一杯になりました。最後の光芒を放ったビーダーマイヤー（市民革命）様式に見せた ウィーン窯の威厳も 所詮は 徒花となり １８６４年 １２０年の栄光の末 廃窯することになりました。モールドは１部がヘレンドや ウィーンノイシュタット窯や やがて ワーリスなどに流れて行くのですが ハブスブルグ家ほどの資金も情熱もなく 栄光は引き継がれず 贋作のみ 盛んになりました。
日本でのみ横行する 如何わしい １７１８年 アウガルテン開窯説は 栄光のウィーン窯の
開窯年（１７１７年説も）であり それを拝借するのは 羊頭狗肉（看板は高級な羊肉を掲げ
売っているのは安物の犬肉） 挙句 贔屓の引き倒し 素晴らしいアウガルテンを 貶める
ものです。
余談ですが アウガルテン城は ウィーン少年合唱団の 寄宿舎になっていることでも有名
です。
アウガルテン 【オールドウィーンナーローズ】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
アウガルテン 【 オールドウィーンナーローズ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
「マリア・テレジアと マリー・アントワネット」
「フランス・ブルボン王朝との第一次ヴェルサイユ条約」
「マリアテレジアは 女帝であったのか？」
「第２黄金期 マリアテレジアの息子ヨーゼフ二世皇帝」 加筆しました。
「欧州磁器戦争史 (アウガルテン・ウィーン窯) 秘法漏洩 １,２,３，」 詳しくは コチラをクリック してください。
「神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオン」 加筆しました。
「ウィーン窯・第２黄金期に ナポレオンの毒牙 遂に終焉に」
「１８６４年 ウィーン窯 閉窯後の 正統性の証 モールドの行方」
「ウィーン窯 廃窯後 ６０年を経て アウガルテン窯 創窯・継承」 加筆しました。
祝 敬老の日フェア （ 8/23～ 9/21） 末広がり ８客限定
ピカピカの 新品です。
今を去る 一昔 当店の大量発注に アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが 表敬訪問に 訪れてくれると言う 光栄に浴しております。手土産にいただいた マリアテレジアの スクェアディッシュは 今も本店に つつましく 展示されております。
このシリーズは ウィーン宮廷専用として ウィーン窯で作られておりました。第１次世界大戦で ハブスブルグ王家が退位するまで 一般には 禁じられておりました。これを元に １９２３年 創窯のアウガルテンにて ウィンナーローズが 生まれました。
マリアテレジアのウィーン窯も フランスロココの模倣から 独自のウィーン様式を確立し 18世紀中葉には マイセンに代わり セーヴルと並んで 時代をリードするほどになりました。１７６１年 ハンガリーのシュメルニッツで 良質のカオリンが 発掘され 白磁に磨きがかかり 窯印も 粗野な刻印から 高貴な染付となり 美術的名声（第１黄金期）を博していきました。しかし どの窯もそうであったように 飽くなき名声の追求は 莫大な資金を飲み込み 窯の存亡の危機を招きます。１７８４年 マリアテレジアの息子 フランツ・ヨーゼフ二世皇帝は 帝国の陰りの前に 体面をかなぐり捨て 遂に ウィーン窯を 競売にかけました。しかし 応札は誰も無く やむなく ゾルゲンタール男爵を 経営改革の任に 付けました。彼は ロココから ネオクラシックの流れに 強いウィーンスタイルを主張した 他の追随を 許さぬ美術磁器を 生み出していきました。絶頂の ウィーン窯・第２黄金期は１８０４年 フランス皇帝に即位した ナポレオンにより 貶められていきました。神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオンに フランツ・ヨーゼフ二世は 神聖ローマ帝国皇帝を廃嫡し オーストリア世襲皇帝となり オーストリアを守ることに手一杯になりました。最後の光芒を放ったビーダーマイヤー（市民革命）様式に見せた ウィーン窯の威厳も 所詮は 徒花となり １８６４年 １２０年の栄光の末 廃窯することになりました。モールドは１部がヘレンドや ウィーンノイシュタット窯や やがて ワーリスなどに流れて行くのですが ハブスブルグ家ほどの資金も情熱もなく 栄光は引き継がれず 贋作のみ 盛んになりました。
日本でのみ横行する 如何わしい １７１８年 アウガルテン開窯説は 栄光のウィーン窯の
開窯年（１７１７年説も）であり それを拝借するのは 羊頭狗肉（看板は高級な羊肉を掲げ
売っているのは安物の犬肉） 挙句 贔屓の引き倒し 素晴らしいアウガルテンを 貶める
ものです。
余談ですが アウガルテン城は ウィーン少年合唱団の 寄宿舎になっていることでも有名
です。
アウガルテン 【オールドウィーンナーローズ】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 30％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
アウガルテン 【 オールドウィーンナーローズ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
「マリア・テレジアと マリー・アントワネット」
「フランス・ブルボン王朝との第一次ヴェルサイユ条約」
「マリアテレジアは 女帝であったのか？」
「第２黄金期 マリアテレジアの息子ヨーゼフ二世皇帝」 加筆しました。
「欧州磁器戦争史 (アウガルテン・ウィーン窯) 秘法漏洩 １,２,３，」 詳しくは コチラをクリック してください。
「神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオン」 加筆しました。
「ウィーン窯・第２黄金期に ナポレオンの毒牙 遂に終焉に」
「１８６４年 ウィーン窯 閉窯後の 正統性の証 モールドの行方」
「ウィーン窯 廃窯後 ６０年を経て アウガルテン窯 創窯・継承」 加筆しました。
ヘレンド 【COPON】 ティーＣ／Ｓ 20724 30%Off
ヘレンド 【COPON】 ティーＣ／Ｓ 20724 30%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/23～ 9/21） 末広がり ８客限定
お熟成アインのは COPONも みんな ピカピカの 新品です。
数ある新作の中で 実質的創業者モール・フィシェルの目で見ての合格品
(シノワズリ・ポワッソン)鯉は 大河を遡上して 瀧を登りて 一躍 龍と化す 登竜門の故事
その鯉の まさに一閃 龍を 先見に明かす妙!! お見事
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の夏の終わりに 発注したお品です。
絵に良い エステルハージシェープ
ロカイユ(ロココ)や オジアでは エンボスが 繊細・写実的な鯉絵の邪魔をします。さりとて リッセでは シンプルすぎて 高級感に欠けます。この作品には エステルハージしかないでしょう。
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#02,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは 誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? 1部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
1864年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (パセリ, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【COPON】 ティーＣ／Ｓ 20724 30%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 COPON 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
祝 敬老の日フェア （ 8/23～ 9/21） 末広がり ８客限定
お熟成アインのは COPONも みんな ピカピカの 新品です。
数ある新作の中で 実質的創業者モール・フィシェルの目で見ての合格品
(シノワズリ・ポワッソン)鯉は 大河を遡上して 瀧を登りて 一躍 龍と化す 登竜門の故事
その鯉の まさに一閃 龍を 先見に明かす妙!! お見事
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の夏の終わりに 発注したお品です。
絵に良い エステルハージシェープ
ロカイユ(ロココ)や オジアでは エンボスが 繊細・写実的な鯉絵の邪魔をします。さりとて リッセでは シンプルすぎて 高級感に欠けます。この作品には エステルハージしかないでしょう。
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#02,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは 誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? 1部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
1864年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (パセリ, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【COPON】 ティーＣ／Ｓ 20724 30%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 COPON 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 マグ インペロ 35％Ｏｆｆ
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 マグ インペロ 35％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/23～ 9/21） 末広がり ８個限定
ピカピカの 新品です。
キリスト生誕 ２０００年は 大聖年「ジュビレオ」
キリスト教終末論の１つに 千年王国説があり 信者を ミレナリーと呼称します。
新約聖書 ヨハネの黙示録の真偽の論争 信仰の有無など 立場の違いから 諸説
（一つに言う。 悔い改めのクリスチャンを 患難前携挙により天に救い ハルマゲドン
の戦いでキリストが サタンと悔い改めのない人を 地獄に落とし 勝利する。神が地上
を 統治し １０００年後 天国が始まる）がありますが 差し障りのないところで こんな
のはどうでしょうか？
１０００年に１度 天国の扉が開かれる。悔い改めたる善人は キリストより天国の扉を
開くカギを預かる 聖ペテロ（イエスキリストから 権威を与えられた 初代ローマ教皇。
代々の教皇は これを継承。余談ですが 教皇を選ぶ選挙を コンクラーベといいますが
何回も入れ札を繰り返す 根競べを言うものではありません。 教徒は ひと夜に及ぶ
こともある 煙突の１筋の煙を待ちわびます。）に導かれ 天国で キリスト様の横に列
せられる。罪人は 天国入りに漏れる。（懲役３００年などの刑は 来るべき天国入りに
漏れる罪人ですよのご託宣） 罪を犯すな 罪を悔い改めよの御教えです。
罪多き 岡本には 耳の痛い教えですが 素直に聞けますね。
２０００年限定 「ローマンスクェア」 バチカン
聖ペトロ 殉教の地 ウァティカヌスの丘 に 教会が建てられ
カトリック教会の中心地となりローマ教皇の統治する 総本山 バチカン市国
バチカンと提携し バチカンの建造物 彫像 教皇紋章等を絵付け
１５年間お熟成品 美麗ブランド箱
インペロシェープ
ジノリを 代表する アンピール様式の花
(ネオクラシック後期 ナポレオン好みの 端正・簡潔な この様式が派生)
本金は 古色が付きます。風格がある 古色は捨て難いのですが 軽く磨けば 元の金ピカになります。
総て ピカピカの新品です。
こんないいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 マグ インペロ 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 カップ正面 ジュビレオロゴ
どの小さい写真もクリックで拡大
ジュビレオブランド箱
リチャードジノリ 【 ジュビレオコレクション 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」 詳しくは コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。（カポディモンティ窯とジノリについては
ジノリ社の主張に 完全に信じ難きことあり もっと検証後に）
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
祝 敬老の日フェア （ 8/23～ 9/21） 末広がり ８個限定
ピカピカの 新品です。
キリスト生誕 ２０００年は 大聖年「ジュビレオ」
キリスト教終末論の１つに 千年王国説があり 信者を ミレナリーと呼称します。
新約聖書 ヨハネの黙示録の真偽の論争 信仰の有無など 立場の違いから 諸説
（一つに言う。 悔い改めのクリスチャンを 患難前携挙により天に救い ハルマゲドン
の戦いでキリストが サタンと悔い改めのない人を 地獄に落とし 勝利する。神が地上
を 統治し １０００年後 天国が始まる）がありますが 差し障りのないところで こんな
のはどうでしょうか？
１０００年に１度 天国の扉が開かれる。悔い改めたる善人は キリストより天国の扉を
開くカギを預かる 聖ペテロ（イエスキリストから 権威を与えられた 初代ローマ教皇。
代々の教皇は これを継承。余談ですが 教皇を選ぶ選挙を コンクラーベといいますが
何回も入れ札を繰り返す 根競べを言うものではありません。 教徒は ひと夜に及ぶ
こともある 煙突の１筋の煙を待ちわびます。）に導かれ 天国で キリスト様の横に列
せられる。罪人は 天国入りに漏れる。（懲役３００年などの刑は 来るべき天国入りに
漏れる罪人ですよのご託宣） 罪を犯すな 罪を悔い改めよの御教えです。
罪多き 岡本には 耳の痛い教えですが 素直に聞けますね。
２０００年限定 「ローマンスクェア」 バチカン
聖ペトロ 殉教の地 ウァティカヌスの丘 に 教会が建てられ
カトリック教会の中心地となりローマ教皇の統治する 総本山 バチカン市国
バチカンと提携し バチカンの建造物 彫像 教皇紋章等を絵付け
１５年間お熟成品 美麗ブランド箱
インペロシェープ
ジノリを 代表する アンピール様式の花
(ネオクラシック後期 ナポレオン好みの 端正・簡潔な この様式が派生)
本金は 古色が付きます。風格がある 古色は捨て難いのですが 軽く磨けば 元の金ピカになります。
総て ピカピカの新品です。
こんないいものがなぜ安いかって？
安物 安いのは当たり前
良いもの安いのが アインさん
リチャードジノリ 【ジュビレオコレクション】 マグ インペロ 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 カップ正面 ジュビレオロゴ
どの小さい写真もクリックで拡大ジュビレオブランド箱
リチャードジノリ 【 ジュビレオコレクション 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」 詳しくは コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。（カポディモンティ窯とジノリについては
ジノリ社の主張に 完全に信じ難きことあり もっと検証後に）
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
バカラ 【マッセナ】 ワイン L 30%Off
バカラ 【マッセナ】 ワイン L 30%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/22～ 9/21） 末広がり ８本限定
常勝 バカラ
ナポレオンに 勝利の軍神と言わしめた 陸軍元帥の名にちなんで １９８０年作
売り切れ 再入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を
避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も
去年の秋に 発注したお品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【マッセナ】 ワイン L 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 マッセナ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
１.お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン
品質にも 根生(ネハエ)洋食器店 として 精一杯 頑張っております。 ココ をクリック
祝 敬老の日フェア （ 8/22～ 9/21） 末広がり ８本限定
常勝 バカラ
ナポレオンに 勝利の軍神と言わしめた 陸軍元帥の名にちなんで １９８０年作
売り切れ 再入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を
避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も
去年の秋に 発注したお品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【マッセナ】 ワイン L 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 マッセナ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
１.お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン
品質にも 根生(ネハエ)洋食器店 として 精一杯 頑張っております。 ココ をクリック
ウェッジウッド 【デイジー ティーストーリー】 蝶マグ L ブルー 35％Ｏｆｆ
ウェッジウッド 【デイジー ティーストーリー】 蝶マグ L ブルー 35％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/22～ 9/21） 末広がり ８個限定
新作 新入荷 ブランド箱
ENGLAND 1759 ロゴ
蝶? 絵のどこにも おりません。探してみました。 取っ手が蝶でした。
初代 ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 １００００点の パターンブック以来
営々と刻まれる パターン・アーカイブ(記録保管)
１９世紀初頭のパターンブックから 選び抜かれたデザインを 更に今様に デフォルメして
２０１４年に 新作発表しました。当時は ナポレオン全盛の アンピール(エンパイア)様式が
大陸を席捲しておりました。そんな中 専制君主ナポレオンを好とせぬ ジョンブル気質は
それに媚びずに 反する少し野暮ったさのロンドンシェープに 人気を博しました。ごく１部の
窯が 華麗なアンピール様式に 迎合しましたもの それを リージェンシー (1811～1820
家具などの 英国摂政期様式)と 呼ぶ事がありますが 磁器においては正式名称ではあり
ません。デイジー ティーストーリーは そんな英国人気質が 生んだものですが ２１世紀に
蘇るに当たり 野暮ったさは 微塵もなく 華麗なる変身を遂げて 今 貴方に 花開いてお
ります。このデイジー ティーストーリーは シャポニスムかおる 佳品です。
ジャポニスム 19世紀 明治維新後の 鎖国を解いた日本の輸出品 浮世絵や
漆器や 陶磁器などの美術・工芸品に影響を受けたもの。流麗な小紋散らし 花柄
ウェッジウッド 【デイジー ティーストーリー】 蝶マグ L ブルー 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 取っ手面 ロゴ
どの小さい写真もクリックで拡大
ブランド箱
ウェッジウッド 【 デイジー ティーストーリー 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ウェッジウッドは ヨーロッパ中を捲き込んだ ７年戦争真っ只中の １７５９年
バースレムの地に ジョサイアによって 生み出されました。ジョサイアは 製陶を
生業とする ウェッジウッド家の 第13子として １７３０年に誕生しましたが
１１歳の少年の頃 天然痘にかかり 右足が不自由になり １７６８年には 悪化
した右足膝下を 切断しております。しかし 強い意志の彼は このハンディを
ものともせず 倦まず弛まず 天分に磨きをかけ 後に「英国陶工の父」と尊称される
程の人物になりました。
１７６９年 古典芸術に造詣の深い パートナー・ベントリーと スタッフォードの地に
エトルリア（古代美術の栄えた イタリアの都市名）工場開設。ジョサイアの 古典芸術に
対する憧憬と その復刻に燃える情熱から 命名されました。この年 この地で行われていた
無釉黒色?器を改良して ブラックバサルトを完成。ジャスパーウェアの魁です。リバプール
港への 運河を開鑿した事も有名です。彼の進取の気性は 女王御用達陶工でありながら 反
するアメリカ独立戦争・奴隷解放運動への 大口基金寄贈者であった事からも 見て取れます。
１７８５年 王立協会員・初代ジョサイアは 栄光と賞賛の中 惜しまれながら この世を去り
ました。彼の天分は 息子ジョサイア?世に受け継がれ 脈々と生き続けました。エトルリア
工場は １９５０年 現在のバーラストン工場（ストーク・オン・トレント）に １８０年の
長き伝統を引き継ぐまで 繁栄を続けました。
ボーンチャイナ
英国では 磁土（カオリン）の産出がなく 硬質磁器を作るのに 大陸から輸入して いくつ
かの窯で 細々と試みられていました。一方で カオリンに代わるものを求めて 試行錯誤の
末 1749年 トーマス・フレイが 牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。1795年頃 この
軟質磁器の 工業製品化に成功した1人が ジョサイア・スポード二世でした。さらに1819年
現ザロップで フェルスパー(長石)が発見され 多くの窯で フェルスパー・ポースレーンの
開発競争の中 この時代を リードしたのが 又 逸早く工業製品化に成功した ジョサイア・
スポード二世でした。英国ボーンチャイナ確立
クィーンズウェアに続く このジャスパーウェアの 大ブレークが 先見の明あるはずの ジョ
サイアの目を曇らしたのか 後に隆盛を見る ボーンチャイナの開発に 余り関心なく（1780年
ブリストル硬質磁器窯の 買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による 1812年にと 大幅に遅
れることに なりました。しかしこれとても 先発するスポード社などに 及ばず 1828年には
取りやめました。今 ウェッジウッドの 中核をなすボーンチャイナへの 再チャレンジは 18
78年の遅きになりました。やがて 研究熱心なウェッジウッドでは ワイルドストロベリー(初代
ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 約10000点の パターンブック 初版1769年頃 再
版1810年 から 1806年に発表された ワイルドストロベリー。現在のパターンは 1965年発
売)を 始 多くのヒット作の 中核的素材となる 美しいファインボーンチャイナを 完成
させました。余談になりますが ウェッジウッド家の 科学研究的優秀さは 中世最高の科学者
「進化論」のダーウィンを 血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が チャールズ・
ダーウィン すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で 世に喧伝されました。
祝 敬老の日フェア （ 8/22～ 9/21） 末広がり ８個限定
新作 新入荷 ブランド箱
ENGLAND 1759 ロゴ
蝶? 絵のどこにも おりません。探してみました。 取っ手が蝶でした。
初代 ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 １００００点の パターンブック以来
営々と刻まれる パターン・アーカイブ(記録保管)
１９世紀初頭のパターンブックから 選び抜かれたデザインを 更に今様に デフォルメして
２０１４年に 新作発表しました。当時は ナポレオン全盛の アンピール(エンパイア)様式が
大陸を席捲しておりました。そんな中 専制君主ナポレオンを好とせぬ ジョンブル気質は
それに媚びずに 反する少し野暮ったさのロンドンシェープに 人気を博しました。ごく１部の
窯が 華麗なアンピール様式に 迎合しましたもの それを リージェンシー (1811～1820
家具などの 英国摂政期様式)と 呼ぶ事がありますが 磁器においては正式名称ではあり
ません。デイジー ティーストーリーは そんな英国人気質が 生んだものですが ２１世紀に
蘇るに当たり 野暮ったさは 微塵もなく 華麗なる変身を遂げて 今 貴方に 花開いてお
ります。このデイジー ティーストーリーは シャポニスムかおる 佳品です。
ジャポニスム 19世紀 明治維新後の 鎖国を解いた日本の輸出品 浮世絵や
漆器や 陶磁器などの美術・工芸品に影響を受けたもの。流麗な小紋散らし 花柄
ウェッジウッド 【デイジー ティーストーリー】 蝶マグ L ブルー 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 取っ手面 ロゴ
どの小さい写真もクリックで拡大ブランド箱
ウェッジウッド 【 デイジー ティーストーリー 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ウェッジウッドは ヨーロッパ中を捲き込んだ ７年戦争真っ只中の １７５９年
バースレムの地に ジョサイアによって 生み出されました。ジョサイアは 製陶を
生業とする ウェッジウッド家の 第13子として １７３０年に誕生しましたが
１１歳の少年の頃 天然痘にかかり 右足が不自由になり １７６８年には 悪化
した右足膝下を 切断しております。しかし 強い意志の彼は このハンディを
ものともせず 倦まず弛まず 天分に磨きをかけ 後に「英国陶工の父」と尊称される
程の人物になりました。
１７６９年 古典芸術に造詣の深い パートナー・ベントリーと スタッフォードの地に
エトルリア（古代美術の栄えた イタリアの都市名）工場開設。ジョサイアの 古典芸術に
対する憧憬と その復刻に燃える情熱から 命名されました。この年 この地で行われていた
無釉黒色?器を改良して ブラックバサルトを完成。ジャスパーウェアの魁です。リバプール
港への 運河を開鑿した事も有名です。彼の進取の気性は 女王御用達陶工でありながら 反
するアメリカ独立戦争・奴隷解放運動への 大口基金寄贈者であった事からも 見て取れます。
１７８５年 王立協会員・初代ジョサイアは 栄光と賞賛の中 惜しまれながら この世を去り
ました。彼の天分は 息子ジョサイア?世に受け継がれ 脈々と生き続けました。エトルリア
工場は １９５０年 現在のバーラストン工場（ストーク・オン・トレント）に １８０年の
長き伝統を引き継ぐまで 繁栄を続けました。
ボーンチャイナ
英国では 磁土（カオリン）の産出がなく 硬質磁器を作るのに 大陸から輸入して いくつ
かの窯で 細々と試みられていました。一方で カオリンに代わるものを求めて 試行錯誤の
末 1749年 トーマス・フレイが 牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。1795年頃 この
軟質磁器の 工業製品化に成功した1人が ジョサイア・スポード二世でした。さらに1819年
現ザロップで フェルスパー(長石)が発見され 多くの窯で フェルスパー・ポースレーンの
開発競争の中 この時代を リードしたのが 又 逸早く工業製品化に成功した ジョサイア・
スポード二世でした。英国ボーンチャイナ確立
クィーンズウェアに続く このジャスパーウェアの 大ブレークが 先見の明あるはずの ジョ
サイアの目を曇らしたのか 後に隆盛を見る ボーンチャイナの開発に 余り関心なく（1780年
ブリストル硬質磁器窯の 買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による 1812年にと 大幅に遅
れることに なりました。しかしこれとても 先発するスポード社などに 及ばず 1828年には
取りやめました。今 ウェッジウッドの 中核をなすボーンチャイナへの 再チャレンジは 18
78年の遅きになりました。やがて 研究熱心なウェッジウッドでは ワイルドストロベリー(初代
ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 約10000点の パターンブック 初版1769年頃 再
版1810年 から 1806年に発表された ワイルドストロベリー。現在のパターンは 1965年発
売)を 始 多くのヒット作の 中核的素材となる 美しいファインボーンチャイナを 完成
させました。余談になりますが ウェッジウッド家の 科学研究的優秀さは 中世最高の科学者
「進化論」のダーウィンを 血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が チャールズ・
ダーウィン すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で 世に喧伝されました。
アウガルテン 【フラグランス】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 40％Ｏｆｆ
アウガルテン 【フラグランス】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 40％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/22～ 9/21） 末広がり ８客限定
帝立ウィーン窯の最後の徒花 ビーダーマイヤーの元になった 散らし小花柄
ビーダーマイヤー(市民革命)の名のとおり お花は フラグランスより簡素化されており
現行の スモールフラワーは その簡素化された 小花であり
フラグランスに 似ておりますが 似て非なるものです。
2000年 制作の真正フラグランス お熟成アインにしかありません。
今を去る 一昔 当店の大量発注に アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが 表敬訪問に
訪れてくれると言う 光栄に浴しております。手土産にいただいた マリアテレジアの
スクェアディッシュは 今も本店に つつましく 展示されております。
過日あるお客様から 次のようなメールをいただきました。
「先日は アウガルテンの フラグランスのティーカップを お送りいただき ありがとうござい
ました。大変 奇麗なお品で 喜んでおります。ところで 他のインターネットのショップなどを
見ていて知ったのですが、アウガルテンには スモールフラワーという シリーズもあるようです。
フラグランスと 非常に良く似ていると思うのですが、希望小売価格が がかなり違います。
この二つの違いとは 何なのでしょうか？アイン様は アウガルテンの商品を 沢山扱ってらっ
しゃるので、教えて頂きたくメールさせて いただきました。」
これに対し当店が 次のような説明をいたしました。
「スモールフラワーは その名のとおり 小さな花が 描かれております。それは ビーダーマ
イヤーの小花と 同じです。ビーダーマイヤーは フラグランスのお花の 蕾を取ったりして
一回り小さな花を 描いております。それでも ブルーの帯や金彩で 白場が 小さく 花が小
さくても タッチが軽くても 釣り合いが取れており 美しいです。スモールフラワーは 写真
で見る限り それなりに美しいのですが フラグランスを 見てからでは 白場が多くて 少し
華やぎに欠けるかなと 寂しく感じます。しかし それは好き好きで アウガルテンの 名工が
フラグランスの後に 安くあげようとして出されたもの 私ごときが 批判がましくは 言えま
せん。間違いの無いのは フラグランスのお花は 丁寧で 時間を掛けて描かれております。
高くて当たり前ですが お熟成洋食器店ならこその フェア価格です。」
フラグランスと スモールフラワーは 一目瞭然 似て非なるものです。ただ 品番が同じなの
が 気になります。（本当は 理由を知っておりますが 書けません。当店のサービス価格が
安いはずのスモールフラワーのサービス価格より 安くになっており 真相を明かすと 他に迷
惑がかかるからです。）
アウガルテン 【フラグランス】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 40％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大
参考ビーダーマイヤー
アウガルテン 【 フラグランス 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ハプスブルク王家の マリアテレジア女帝が 育てたウィーン窯（1717年 デュ・パキエ創
窯，1744年 マリアテレジア帝立，1864年 閉窯）を オーストリア政府の肝いりで 1924年
創窯・継承したアウガルテン・ウィーン窯
「欧州磁器戦争史 アウガルテン (ウィーン窯) 秘法漏洩 １,２,３」 詳しくは コチラをクリック してください。
祝 敬老の日フェア （ 8/22～ 9/21） 末広がり ８客限定
帝立ウィーン窯の最後の徒花 ビーダーマイヤーの元になった 散らし小花柄
ビーダーマイヤー(市民革命)の名のとおり お花は フラグランスより簡素化されており
現行の スモールフラワーは その簡素化された 小花であり
フラグランスに 似ておりますが 似て非なるものです。
2000年 制作の真正フラグランス お熟成アインにしかありません。
今を去る 一昔 当店の大量発注に アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが 表敬訪問に
訪れてくれると言う 光栄に浴しております。手土産にいただいた マリアテレジアの
スクェアディッシュは 今も本店に つつましく 展示されております。
過日あるお客様から 次のようなメールをいただきました。
「先日は アウガルテンの フラグランスのティーカップを お送りいただき ありがとうござい
ました。大変 奇麗なお品で 喜んでおります。ところで 他のインターネットのショップなどを
見ていて知ったのですが、アウガルテンには スモールフラワーという シリーズもあるようです。
フラグランスと 非常に良く似ていると思うのですが、希望小売価格が がかなり違います。
この二つの違いとは 何なのでしょうか？アイン様は アウガルテンの商品を 沢山扱ってらっ
しゃるので、教えて頂きたくメールさせて いただきました。」
これに対し当店が 次のような説明をいたしました。
「スモールフラワーは その名のとおり 小さな花が 描かれております。それは ビーダーマ
イヤーの小花と 同じです。ビーダーマイヤーは フラグランスのお花の 蕾を取ったりして
一回り小さな花を 描いております。それでも ブルーの帯や金彩で 白場が 小さく 花が小
さくても タッチが軽くても 釣り合いが取れており 美しいです。スモールフラワーは 写真
で見る限り それなりに美しいのですが フラグランスを 見てからでは 白場が多くて 少し
華やぎに欠けるかなと 寂しく感じます。しかし それは好き好きで アウガルテンの 名工が
フラグランスの後に 安くあげようとして出されたもの 私ごときが 批判がましくは 言えま
せん。間違いの無いのは フラグランスのお花は 丁寧で 時間を掛けて描かれております。
高くて当たり前ですが お熟成洋食器店ならこその フェア価格です。」
フラグランスと スモールフラワーは 一目瞭然 似て非なるものです。ただ 品番が同じなの
が 気になります。（本当は 理由を知っておりますが 書けません。当店のサービス価格が
安いはずのスモールフラワーのサービス価格より 安くになっており 真相を明かすと 他に迷
惑がかかるからです。）
アウガルテン 【フラグランス】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 40％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大参考ビーダーマイヤー
アウガルテン 【 フラグランス 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ハプスブルク王家の マリアテレジア女帝が 育てたウィーン窯（1717年 デュ・パキエ創
窯，1744年 マリアテレジア帝立，1864年 閉窯）を オーストリア政府の肝いりで 1924年
創窯・継承したアウガルテン・ウィーン窯
「欧州磁器戦争史 アウガルテン (ウィーン窯) 秘法漏洩 １,２,３」 詳しくは コチラをクリック してください。
ヘレンド 【PIV-PIVT】 ティーＣ／Ｓ 35%Off
ヘレンド 【PIV-PIVT】 ティーＣ／Ｓ 35%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/22～ 9/21） 末広がり ８客限定
お熟成 アインのPIV-PIVTも ピカピカの 新品です。
2010年発表作
ヘレンド伝統のシノワズリ 牡丹
数ある新作の中で 実質的創業者モール・フィシェルの目で見ての合格品。
今作は ファルカシャジーを超えて 明るく シノワズリを忘れます。まるで ジャポニスムを 思わす柔らかタッチ シノワズリの重厚さを脱ぎ捨てた カラフルな色彩が 軽快・鮮明です。
ソーサーのハジキ技法が 重厚なシノワズリの痕跡を ほのかに示す。
カップの 花枝が 口縁を越えて 見込に零れ落ちているかの 趣向を凝らしています。最近の流行りですが ヘレンドとしては 初趣向です。
リッセシェープ ロカイユ(ロココ)や オジアでは エンボスが 繊細な花絵の邪魔をします。器形は シンプルですが 絵を純粋に引き立てるには リッセしかないでしょう。
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分 時代を読み誤ったのでしょう? もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? １部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (金緑彩パセリ文, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【PIV-PIVT】 ティーＣ／Ｓ 35%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 PIV-PIVT 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
祝 敬老の日フェア （ 8/22～ 9/21） 末広がり ８客限定
お熟成 アインのPIV-PIVTも ピカピカの 新品です。
2010年発表作
ヘレンド伝統のシノワズリ 牡丹
数ある新作の中で 実質的創業者モール・フィシェルの目で見ての合格品。
今作は ファルカシャジーを超えて 明るく シノワズリを忘れます。まるで ジャポニスムを 思わす柔らかタッチ シノワズリの重厚さを脱ぎ捨てた カラフルな色彩が 軽快・鮮明です。
ソーサーのハジキ技法が 重厚なシノワズリの痕跡を ほのかに示す。
カップの 花枝が 口縁を越えて 見込に零れ落ちているかの 趣向を凝らしています。最近の流行りですが ヘレンドとしては 初趣向です。
リッセシェープ ロカイユ(ロココ)や オジアでは エンボスが 繊細な花絵の邪魔をします。器形は シンプルですが 絵を純粋に引き立てるには リッセしかないでしょう。
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分 時代を読み誤ったのでしょう? もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? １部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (金緑彩パセリ文, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【PIV-PIVT】 ティーＣ／Ｓ 35%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 PIV-PIVT 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
リチャードジノリ 【ジオカルティン】 兼用Ｃ／Ｓ 35％Off
リチャードジノリ 【ジオカルティン】 兼用Ｃ／Ｓ 35％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/22～ 9/21） 末広がり ８客限定
絵は プリマクラッセ・デザイン 珍品中の珍品
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
旧ジノリで 廃盤になりました。
ハンドトランスファー 手工芸品にて 採算合わず。
ラゴシェープ
ジノリには珍しいボーンチャイナ 廃盤品
本金は 古色が付きます。
風格がある 古色は捨て難いのですが 軽く磨けば 元の金ピカになります。
リチャードジノリ 【ジオカルティン】 兼用Ｃ／Ｓ 35％Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大
特別ロゴ
リチャードジノリ 【 ジオカルティン 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
類稀な 美貌と知性の女性は 鄙に生まれながら 自らの運命に従い 皇帝の妃に。
生まれながら 王家の姫は 運命られし縁に 時の王妃へと。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」 コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。(カポディモンティ窯とジノリについては
ジノリ社の主張に 俄かに信じ難きことあり もっと検証後に)
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
祝 敬老の日フェア （ 8/22～ 9/21） 末広がり ８客限定
絵は プリマクラッセ・デザイン 珍品中の珍品
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
旧ジノリで 廃盤になりました。
ハンドトランスファー 手工芸品にて 採算合わず。
ラゴシェープ
ジノリには珍しいボーンチャイナ 廃盤品
本金は 古色が付きます。
風格がある 古色は捨て難いのですが 軽く磨けば 元の金ピカになります。
リチャードジノリ 【ジオカルティン】 兼用Ｃ／Ｓ 35％Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
どの小さい写真もクリックで拡大特別ロゴ
リチャードジノリ 【 ジオカルティン 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
類稀な 美貌と知性の女性は 鄙に生まれながら 自らの運命に従い 皇帝の妃に。
生まれながら 王家の姫は 運命られし縁に 時の王妃へと。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」 コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。(カポディモンティ窯とジノリについては
ジノリ社の主張に 俄かに信じ難きことあり もっと検証後に)
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライブルーム・ベルベット ピオニー 25％Ｏｆｆ
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライブルーム・ベルベット ピオニー 25％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/21～ 9/21） 末広がり ８個限定
新作新入荷 ブランド箱
ENGLAND 1759 ロゴ
初代 ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 １００００点の パターンブック以来
営々と刻まれる パターン・アーカイブ(記録保管)
ウェッジウッドは ２５０周年を２００９年に 迎えるに当たり １９世紀初頭のパターンブック
から 選び抜かれた デザインを 更に今様に デフォルメして 新作発表しました。当時は
ナポレオン全盛の アンピール(エンパイア)様式が 大陸を席捲しておりました。そんな中
専制君主ナポレオンを好とせぬ ジョンブル気質は それに媚びずに 反する少し野暮った
さのロンドンシェープに 人気を博しました。ごく１部の窯が 華麗なアンピール様式に 迎合
しましたもの それを リージェンシー(1811～1820 家具などの 英国摂政期様式)と 呼ぶ事
がありますが 磁器においては正式名称ではありません。
バタフライブルームは そんな英国人気質が 生んだものですが ２１世紀に蘇るに当たり
野暮ったさは 微塵もなく 華麗なる変身を遂げて 今 貴方に 花開いております。
このベルベット ピオニー(中国芍薬)は 漆黒の海に浮かぶ シノワズリかおる 佳品です。
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライブルーム・ベルベット ピオニー 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 取っ手面 ロゴ
どの小さい写真もクリックで拡大
ブランド箱
ウェッジウッド 【 アーカイブマグ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ネオクラシックを代表するジャスパーと 英国ボーンチャイナ
当時 ギリシヤ,ローマ遺跡の発掘とあいまって 典雅なロココから 端正なネオクラシックが
勃興の中 ジョサイアの 古代文明への博学と憧憬が 生み出した ジャスパーウェア(古代ロ
ーマの カメオガラスを模して ４年の歳月 １万回にも及ぶ 焼成実験の結果 炻器藍地に
白いレリーフを貼付する ジャスパーウェアを １７７４年に発明)は 時流に乗って ヨーロッ
パ中を 席捲しました。磁器に先駆けたマイセンや セーブルを襲った この猛威を前に マイ
センらは なす術も無く かえって ビスク焼きで後追いするほどでした。
ポートランドの壷
古代ローマ（紀元前27年～紀元14年頃）作のカメオガラス。1582年 古代ローマ皇帝の墓所
で 発掘。めぐりめぐって英国国宝となった この壷を 5年の歳月をかけて 1790年 ジャ
スパーウェアで ジョサイアが 完全復刻に成功。彼の名声は 弥が上にもまし 彼の誇りの
象徴となつた ポートランドの壷が 末永く ブランドロゴに採用されております。
現在は 初代ショサイアの名を汚さない 手工芸銘品にのみ 許されております。
ボーンチャイナ
英国では 磁土（カオリン）の産出がなく 硬質磁器を作るのに 大陸から輸入して いくつかの
窯で 細々と試みられていました。一方で カオリンに代わるものを求めて 試行錯誤の末 17
49年 トーマス・フレイが 牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。18世紀末 この軟質磁器の
工業製品化に成功した1人が ジョサイア・スポード二世でした。さらに 1819年 現ザロップで
フェルスパー(長石)が発見され 多くの窯で フェルスパー・ポースレーンの開発競争の中 こ
の時代を リードしたのが 又 逸早く工業製品化に成功した ジョサイア・スポード二世でした。
英国ボーンチャイナ確立
クィーンズウェアに続く このジャスパーウェアの 大ブレークが 先見の明あるはずの ジョ
サイアの目を曇らしたのか 後に隆盛を見る ボーンチャイナの開発に 余り関心なく（1780年
ブリストル硬質磁器窯の 買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による 1812年にと 大幅に遅
れることに なりました。しかしこれとても 先発するスポード社などに 及ばず 1828年には
取りやめました。今 ウェッジウッドの 中核をなすボーンチャイナへの 再チャレンジは 18
78年の遅きになりました。やがて 研究熱心なウェッジウッドでは ワイルドストロベリー(初代
ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 約10000点の パターンブック 初版1769年頃 再
版1810年 から 1806年に発表された ワイルドストロベリー。現在のパターンは 1965年発
売)を 始 多くのヒット作の 中核的素材となる 美しいファインボーンチャイナを 完成させ
ました。余談になりますが ウェッジウッド家の 科学研究的優秀さは 中世最高の科学者「進
化論」のダーウィンを 血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が チャールズ・ダーウ
ィン すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で 世に喧伝されました。
祝 敬老の日フェア （ 8/21～ 9/21） 末広がり ８個限定
新作新入荷 ブランド箱
ENGLAND 1759 ロゴ
初代 ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 １００００点の パターンブック以来
営々と刻まれる パターン・アーカイブ(記録保管)
ウェッジウッドは ２５０周年を２００９年に 迎えるに当たり １９世紀初頭のパターンブック
から 選び抜かれた デザインを 更に今様に デフォルメして 新作発表しました。当時は
ナポレオン全盛の アンピール(エンパイア)様式が 大陸を席捲しておりました。そんな中
専制君主ナポレオンを好とせぬ ジョンブル気質は それに媚びずに 反する少し野暮った
さのロンドンシェープに 人気を博しました。ごく１部の窯が 華麗なアンピール様式に 迎合
しましたもの それを リージェンシー(1811～1820 家具などの 英国摂政期様式)と 呼ぶ事
がありますが 磁器においては正式名称ではありません。
バタフライブルームは そんな英国人気質が 生んだものですが ２１世紀に蘇るに当たり
野暮ったさは 微塵もなく 華麗なる変身を遂げて 今 貴方に 花開いております。
このベルベット ピオニー(中国芍薬)は 漆黒の海に浮かぶ シノワズリかおる 佳品です。
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライブルーム・ベルベット ピオニー 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 取っ手面 ロゴ
どの小さい写真もクリックで拡大ブランド箱
ウェッジウッド 【 アーカイブマグ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ネオクラシックを代表するジャスパーと 英国ボーンチャイナ
当時 ギリシヤ,ローマ遺跡の発掘とあいまって 典雅なロココから 端正なネオクラシックが
勃興の中 ジョサイアの 古代文明への博学と憧憬が 生み出した ジャスパーウェア(古代ロ
ーマの カメオガラスを模して ４年の歳月 １万回にも及ぶ 焼成実験の結果 炻器藍地に
白いレリーフを貼付する ジャスパーウェアを １７７４年に発明)は 時流に乗って ヨーロッ
パ中を 席捲しました。磁器に先駆けたマイセンや セーブルを襲った この猛威を前に マイ
センらは なす術も無く かえって ビスク焼きで後追いするほどでした。
ポートランドの壷
古代ローマ（紀元前27年～紀元14年頃）作のカメオガラス。1582年 古代ローマ皇帝の墓所
で 発掘。めぐりめぐって英国国宝となった この壷を 5年の歳月をかけて 1790年 ジャ
スパーウェアで ジョサイアが 完全復刻に成功。彼の名声は 弥が上にもまし 彼の誇りの
象徴となつた ポートランドの壷が 末永く ブランドロゴに採用されております。
現在は 初代ショサイアの名を汚さない 手工芸銘品にのみ 許されております。
ボーンチャイナ
英国では 磁土（カオリン）の産出がなく 硬質磁器を作るのに 大陸から輸入して いくつかの
窯で 細々と試みられていました。一方で カオリンに代わるものを求めて 試行錯誤の末 17
49年 トーマス・フレイが 牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。18世紀末 この軟質磁器の
工業製品化に成功した1人が ジョサイア・スポード二世でした。さらに 1819年 現ザロップで
フェルスパー(長石)が発見され 多くの窯で フェルスパー・ポースレーンの開発競争の中 こ
の時代を リードしたのが 又 逸早く工業製品化に成功した ジョサイア・スポード二世でした。
英国ボーンチャイナ確立
クィーンズウェアに続く このジャスパーウェアの 大ブレークが 先見の明あるはずの ジョ
サイアの目を曇らしたのか 後に隆盛を見る ボーンチャイナの開発に 余り関心なく（1780年
ブリストル硬質磁器窯の 買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による 1812年にと 大幅に遅
れることに なりました。しかしこれとても 先発するスポード社などに 及ばず 1828年には
取りやめました。今 ウェッジウッドの 中核をなすボーンチャイナへの 再チャレンジは 18
78年の遅きになりました。やがて 研究熱心なウェッジウッドでは ワイルドストロベリー(初代
ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 約10000点の パターンブック 初版1769年頃 再
版1810年 から 1806年に発表された ワイルドストロベリー。現在のパターンは 1965年発
売)を 始 多くのヒット作の 中核的素材となる 美しいファインボーンチャイナを 完成させ
ました。余談になりますが ウェッジウッド家の 科学研究的優秀さは 中世最高の科学者「進
化論」のダーウィンを 血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が チャールズ・ダーウ
ィン すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で 世に喧伝されました。
バカラ 【ローハン】 ワイン 210ｃｃ 25％Ｏｆｆ
バカラ 【ローハン】 ワイン 210ｃｃ 25％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/21～ 9/21） 末広がり ８本限定
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の秋に 発注したお品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
ガラスに無い 深い重厚感をかもします。
フランスの町 ローハン
１８５５年 パリ万博 名誉大賞受賞
低いステム 豪華なエッチング装飾
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【ローハン】 ワイン 210ｃｃ 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
黒拡大写真 黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 ローハン 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
１.お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
祝 敬老の日フェア （ 8/21～ 9/21） 末広がり ８本限定
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の秋に 発注したお品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
ガラスに無い 深い重厚感をかもします。
フランスの町 ローハン
１８５５年 パリ万博 名誉大賞受賞
低いステム 豪華なエッチング装飾
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
バカラ 【ローハン】 ワイン 210ｃｃ 25％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大黒拡大写真 黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 ローハン 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
１.お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
ヘレンド 【バコニーの春】 ティーＣ／Ｓ 35%Off
ヘレンド 【バコニーの春】 ティーＣ／Ｓ 30%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/21～ 9/21） 末広がり ８客限定
お花絵 名人 ギュスターヴ師原作
Gustave フランス印象派・写実主義の画家
本家 ギュスターヴからの チューリップ
ヘレンドを 育んだ バコニー地方の春に咲く １輪のチューリップ
ギュスターヴ師ならこその 春の息吹を 直ぐそこに聞かせる作品です。
オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分 時代を読み誤ったのでしょう? もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? １部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (金緑彩パセリ文, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
アインのは バコニーの春も みんな ピカピカの 新品です。
ヘレンド 【バコニーの春】 ティーＣ／Ｓ 35%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 バコニーの春 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
祝 敬老の日フェア （ 8/21～ 9/21） 末広がり ８客限定
お花絵 名人 ギュスターヴ師原作
Gustave フランス印象派・写実主義の画家
本家 ギュスターヴからの チューリップ
ヘレンドを 育んだ バコニー地方の春に咲く １輪のチューリップ
ギュスターヴ師ならこその 春の息吹を 直ぐそこに聞かせる作品です。
オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分 時代を読み誤ったのでしょう? もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? １部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (金緑彩パセリ文, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
アインのは バコニーの春も みんな ピカピカの 新品です。
ヘレンド 【バコニーの春】 ティーＣ／Ｓ 35%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 バコニーの春 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
リチャードジノリ 【ジュエリー】 兼用Ｃ／Ｓ 40％Ｏｆｆ
リチャードジノリ 【ジュエリー】 兼用Ｃ／Ｓ 40％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/21～ 9/21） 末広がり ８客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
ラインに 立体的に 描かれた宝石
ラゴシェイプ ジノリには珍しいボーンチャイナ
特別ロゴ
旧ジノリで 廃盤になりました。
ハンドトランスファー 手工芸品にて 採算合わず。
リチャードジノリ 【ジュエリー】 兼用Ｃ／Ｓ 40％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵・カップ正面 取っ手面 特別ロゴ
リチャードジノリ 【ジュエリー】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯
によって 開窯されました。
「欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ウェッジウッド-1,２, の次に有ります。
「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」
そして それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が 各々を 最善に主張しながら 全体の場を 相乗的に盛り上げます。
洋食器は ヨーロッパの 論理的価値観が生み出した 交響楽 そのものです。
洋食器店 そう呼べるのが アインです。
なぜ アインが？
それは まごうことなき洋食器が 所を得て キラ星の如くあるからです。
作る人 商う人 購う人 この三者の 苦しくも 楽しき努力は
振舞われる人の いともたやすき理解 感嘆となるでしょう。
オーケストラ それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂 それは黙して奏でます。
美しき妖精達は 美しき日本の貴方の琴線に 触れずにはおかないでしょう。
祝 敬老の日フェア （ 8/21～ 9/21） 末広がり ８客限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
ラインに 立体的に 描かれた宝石
ラゴシェイプ ジノリには珍しいボーンチャイナ
特別ロゴ
旧ジノリで 廃盤になりました。
ハンドトランスファー 手工芸品にて 採算合わず。
リチャードジノリ 【ジュエリー】 兼用Ｃ／Ｓ 40％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大ソーサー絵・カップ正面 取っ手面 特別ロゴ
リチャードジノリ 【ジュエリー】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯
によって 開窯されました。
「欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」 詳しくは コチラをクリック してください。
ウェッジウッド-1,２, の次に有ります。
「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」
そして それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が 各々を 最善に主張しながら 全体の場を 相乗的に盛り上げます。
洋食器は ヨーロッパの 論理的価値観が生み出した 交響楽 そのものです。
洋食器店 そう呼べるのが アインです。
なぜ アインが？
それは まごうことなき洋食器が 所を得て キラ星の如くあるからです。
作る人 商う人 購う人 この三者の 苦しくも 楽しき努力は
振舞われる人の いともたやすき理解 感嘆となるでしょう。
オーケストラ それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂 それは黙して奏でます。
美しき妖精達は 美しき日本の貴方の琴線に 触れずにはおかないでしょう。
バカラ 【デギュスタシオン（利き酒）】 サンテミリオン 830ｃｃ 20%Off
バカラ 【デギュスタシオン（利き酒）】 サンテミリオン 830ｃｃ 20%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/20～ 9/21） 末広がり ８本限定
ボルドーの北東35kmに位置するサンテミリオン（サンテミリオン地域 ユネスコ国際遺産登録）は 紀元２世紀 古代ローマ帝国により 葡萄が植えられ ４世紀には ラテン詩人アウソニウスが その実を讃歌しました。 ８世紀に ワインの醸造に適したこの地で 僧聖エミリオ達が 作るワインは 一躍 高い評価を受けました。
13世紀 誕生の自治組織ジュラードは 王からワインの品質を守るため 貨幣を作ることと 死刑判決以外 絶大な権限を与えらていた。良いワインの樽にはジュラードの焼印が押され サンテミリオンの名に値しないと 樽ごと焼き捨てられ 作り手は棒打ちの刑に処せられた。このワインの味は、中世に盛んな スペインのサンティアゴへの 聖地巡礼者の間で 評判となり 優秀さが広められた。
ワイナリーのマイスター達が 樽の熟成を テイスティング（利き酒）するため用のグラス
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の秋に 発注したお品です。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
バカラ 【デギュスタシオン（利き酒）】 サンテミリオン 830ｃｃ 20%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 デギュスタシオン（利き酒） 】 お宝倉庫 買い物籠 ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
祝 敬老の日フェア （ 8/20～ 9/21） 末広がり ８本限定
ボルドーの北東35kmに位置するサンテミリオン（サンテミリオン地域 ユネスコ国際遺産登録）は 紀元２世紀 古代ローマ帝国により 葡萄が植えられ ４世紀には ラテン詩人アウソニウスが その実を讃歌しました。 ８世紀に ワインの醸造に適したこの地で 僧聖エミリオ達が 作るワインは 一躍 高い評価を受けました。
13世紀 誕生の自治組織ジュラードは 王からワインの品質を守るため 貨幣を作ることと 死刑判決以外 絶大な権限を与えらていた。良いワインの樽にはジュラードの焼印が押され サンテミリオンの名に値しないと 樽ごと焼き捨てられ 作り手は棒打ちの刑に処せられた。このワインの味は、中世に盛んな スペインのサンティアゴへの 聖地巡礼者の間で 評判となり 優秀さが広められた。
ワイナリーのマイスター達が 樽の熟成を テイスティング（利き酒）するため用のグラス
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の秋に 発注したお品です。
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
ラベルなし。本年作から 美観上 バカラの刻印のみ。
クリスタル（人工水晶）
クリスタルの王者 バカラ
透明なクリスタルに 条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い 深い重厚感をかもします。
バカラ 【デギュスタシオン（利き酒）】 サンテミリオン 830ｃｃ 20%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 デギュスタシオン（利き酒） 】 お宝倉庫 買い物籠 ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大
ルイ15世の認可を受け パリから約400km東にある ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が 美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始 1823年のパリ国民博覧会では そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ 金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は 枚挙に暇がありません。現在まで マキシム エリゼ宮など 世界の一流品の集まるところに クリスタルは バカラが 所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも 証明されています。
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライ＆ポジー 35％Ｏｆｆ
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライ＆ポジー 35％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/20～ 9/21） 末広がり ８個限定
ブランド箱
初代 ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 １００００点の パターンブック以来
営々と刻まれる パターン・アーカイブ(記録保管)
ウェッジウッドは ２５０周年を２００９年に 迎えるに当たり １９世紀初頭のパターンブック
から 選び抜かれた デザインを 更に今様に デフォルメして 新作発表しました。当時は
ナポレオン全盛の アンピール(エンパイア)様式が 大陸を席捲しておりました。そんな中
専制君主ナポレオンを好とせぬ ジョンブル気質は それに媚びずに 反する少し野暮った
さのロンドンシェープに 人気を博しました。ごく１部の窯が 華麗なアンピール様式に 迎合
しましたもの それを リージェンシー(1811～1820 家具などの 英国摂政期様式)と 呼ぶ
事がありますが 磁器においては 正式名称ではありません。
バタフライブルームは そんな英国人気質が 生んだものですが ２１世紀に蘇るに当たり
野暮ったさは 微塵もなく 華麗なる変身を遂げて 今 貴方に 花開いております。
このバタフライ＆ポジー は 大輪のバラを 洋風に描いた ジャポネズリ (この年発表の
姉妹作が 総てジャポネズリでしたので 英国人には この程度のバタ臭さは 東洋の範疇
に入るのかと ) らしき 作品です。
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライ＆ポジー 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 取っ手面 ロゴ
どの小さい写真もクリックで拡大
ブランド箱
ウェッジウッド 【 アーカイブマグ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
祝 敬老の日フェア （ 8/20～ 9/21） 末広がり ８個限定
ブランド箱
初代 ジョサイア・ウェッジウッドが残した ８冊 １００００点の パターンブック以来
営々と刻まれる パターン・アーカイブ(記録保管)
ウェッジウッドは ２５０周年を２００９年に 迎えるに当たり １９世紀初頭のパターンブック
から 選び抜かれた デザインを 更に今様に デフォルメして 新作発表しました。当時は
ナポレオン全盛の アンピール(エンパイア)様式が 大陸を席捲しておりました。そんな中
専制君主ナポレオンを好とせぬ ジョンブル気質は それに媚びずに 反する少し野暮った
さのロンドンシェープに 人気を博しました。ごく１部の窯が 華麗なアンピール様式に 迎合
しましたもの それを リージェンシー(1811～1820 家具などの 英国摂政期様式)と 呼ぶ
事がありますが 磁器においては 正式名称ではありません。
バタフライブルームは そんな英国人気質が 生んだものですが ２１世紀に蘇るに当たり
野暮ったさは 微塵もなく 華麗なる変身を遂げて 今 貴方に 花開いております。
このバタフライ＆ポジー は 大輪のバラを 洋風に描いた ジャポネズリ (この年発表の
姉妹作が 総てジャポネズリでしたので 英国人には この程度のバタ臭さは 東洋の範疇
に入るのかと ) らしき 作品です。
ウェッジウッド 【アーカイブマグ】 バタフライ＆ポジー 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 取っ手面 ロゴ
どの小さい写真もクリックで拡大ブランド箱
ウェッジウッド 【 アーカイブマグ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります
どの写真もクリックで拡大
ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには 一昔もっと前の いい仕事をしていた銘品が まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，
スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々 英国製の花盛り。
勿論 新作手工芸の原点回帰作品も 厳選して お取り揃えしておりますから ご安心を!!
「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド １，２，)」 詳しくは コチラをクリック してください。
アウガルテン 【プリンスオイゲン】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 35％Ｏｆｆ
アウガルテン 【プリンスオイゲン】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 35％Ｏｆｆ
祝 敬老の日フェア （ 8/20～ 9/21） 末広がり ８客限定
ピカピカの 新品です。
現品 即納
今を去る 一昔 当店の大量発注に アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが 表敬訪問に
訪れてくれると言う 光栄に浴しております。手土産にいただいた マリアテレジアの
スクェアディッシュは 今も本店に つつましく 展示されております。
オイゲン公とは オスマントルコに 包囲された 神聖ローマ帝国オーストリアの危機を
ドイツ諸侯を募り救った大将軍であり その英雄に捧げられたのが このサービスです。
（ウィンナーコーヒーある所 トルココーヒーあり なぜか？ 敗走するオスマントルコ軍は
オーストリアに 沢山のコーヒー豆と トルココーヒーを 飲む習慣を 残していったのです。
深煎りのブラックは やがてオーストリア人好みの ウィーンナーコーヒーへと変貌したので
す。）
近代では 紀子様お輿入れ道具になった事でも 有名です。
マリアテレジアのウィーン窯も フランスロココの模倣から 独自のウィーン様式を確立し
18世紀中葉には マイセンを凌駕し 時代をリードするほどになりました。１７６１年 ハン
ガリーのシュメルニッツで 良質のカオリンが 発掘され 白磁に磨きがかかり 窯印も
粗野な刻印から 高貴な染付となり 美術的名声（第１黄金期）を博していきました。
(よくお客様に このプリンスオイゲンが 紀子様 お輿入れ道具になった事を お話し
ますと お客様は マイセンでもないのに １客１０万もするの? と 聞かれます。ウィー
ン御留学の経験ある 紀子さまは さすが ヨーロッパにおける この窯の名声と 磁器
として 食器としても 最高のお品であると ご存じだったのですね。)
ユーロなき オーストリアシリング時代に仕込んだ
お熟成洋食器店アインが貴方に創業２５周年謝恩価格でご提供
余談ですが アウガルテン城は ウィーン少年合唱団の 寄宿舎になっていることでも有名です。
アウガルテン 【プリンスオイゲン】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵 取っ手面
アウガルテン 【 プリンスオイゲン 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
「マリア・テレジアと マリー・アントワネット」
「太陽王の孫ルイ１６世 曾孫に」
「フランス・ブルボン王朝との第一次ヴェルサイユ条約」
「マリアテレジアは 女帝であったのか？」
「第２黄金期 マリアテレジアの息子ヨーゼフ二世皇帝」 加筆しました。
「欧州磁器戦争史 (ウィーン・アウガルテン窯） 秘法漏洩 １,２,３，」 詳しくは コチラをクリック してください。
「神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオン」
「ウィーン窯・第２黄金期に ナポレオンの毒牙 遂に終焉に」
「１８６４年 ウィーン窯 閉窯後の 正統性の証 モールドの行方」
「ウィーン窯 廃窯後 ６０年を経て アウガルテン窯 創窯・継承」 加筆しました。
当店は 日夜 洋食器の故事来歴を 文献をあさり 蒐集した現物と照らし合わせ 研鑽し
ます。文献には 記したお国 記した窯の 自己顕示欲から 我田引水 荒唐無稽 挙句は
正反対のものまで乱暴に対立しております。当店は 一所懸命に 混乱を紐解いていきま
す。洋食器愛好家に 正しく 美を 愛でてほしいからです。作る側の虚偽は 勿論 誇張も
いただけません。幸い 当店には 四半世紀にわたり 蒐集してきた 膨大な実物がござい
ます。岡本は １年３６４日 この人達？に 語り掛け 問いかけ 来し方を 教わります。
実物は 恐いですよ，強いですよ。薄っぺらな 小手先の書の自信のなさは 直ぐに看破し
ます。当店の耐震ビルの 一階は店舗ですが ワンフロア１００坪の２階から５階までには
当店の気に入ったものから 気には入らないが 永い伝統に生きてきたもの それには
それなりの支持があったのですから そこは謙虚に敬意を表して 蒐集して来た強い味方
さんらで溢れております。よく自分は美に造詣が深く 自分にかなわぬものは・・・・・という
人には与しません。えてして そういう人は まったく方向違いの批判をします。
当店は 己の眼力を養い 愛好家に 最高のものを選んでいただくのが 責務と考えており
ます。己の眼力に自信がなかったころは マイセンならマイセンに 一目置かれておるヨーロ
ッパ代理店を選りすぐり そこを経由して マイセンに厳選制作してもらっておりました。今や
伝統に頼れない新作でも 創窯者の目でもって その窯の伝統の正当性の判別が できる
ようになったのではと自負しております。愛好家諸兄の ご批判 ご反論の ご教導 お待ち
しております。ご質問も大歓迎です。 管見ながら 精一杯返答に努めます。
祝 敬老の日フェア （ 8/20～ 9/21） 末広がり ８客限定
ピカピカの 新品です。
現品 即納
今を去る 一昔 当店の大量発注に アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが 表敬訪問に
訪れてくれると言う 光栄に浴しております。手土産にいただいた マリアテレジアの
スクェアディッシュは 今も本店に つつましく 展示されております。
オイゲン公とは オスマントルコに 包囲された 神聖ローマ帝国オーストリアの危機を
ドイツ諸侯を募り救った大将軍であり その英雄に捧げられたのが このサービスです。
（ウィンナーコーヒーある所 トルココーヒーあり なぜか？ 敗走するオスマントルコ軍は
オーストリアに 沢山のコーヒー豆と トルココーヒーを 飲む習慣を 残していったのです。
深煎りのブラックは やがてオーストリア人好みの ウィーンナーコーヒーへと変貌したので
す。）
近代では 紀子様お輿入れ道具になった事でも 有名です。
マリアテレジアのウィーン窯も フランスロココの模倣から 独自のウィーン様式を確立し
18世紀中葉には マイセンを凌駕し 時代をリードするほどになりました。１７６１年 ハン
ガリーのシュメルニッツで 良質のカオリンが 発掘され 白磁に磨きがかかり 窯印も
粗野な刻印から 高貴な染付となり 美術的名声（第１黄金期）を博していきました。
(よくお客様に このプリンスオイゲンが 紀子様 お輿入れ道具になった事を お話し
ますと お客様は マイセンでもないのに １客１０万もするの? と 聞かれます。ウィー
ン御留学の経験ある 紀子さまは さすが ヨーロッパにおける この窯の名声と 磁器
として 食器としても 最高のお品であると ご存じだったのですね。)
ユーロなき オーストリアシリング時代に仕込んだ
お熟成洋食器店アインが貴方に創業２５周年謝恩価格でご提供
余談ですが アウガルテン城は ウィーン少年合唱団の 寄宿舎になっていることでも有名です。
アウガルテン 【プリンスオイゲン】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型 35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵 取っ手面
アウガルテン 【 プリンスオイゲン 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
「マリア・テレジアと マリー・アントワネット」
「太陽王の孫ルイ１６世 曾孫に」
「フランス・ブルボン王朝との第一次ヴェルサイユ条約」
「マリアテレジアは 女帝であったのか？」
「第２黄金期 マリアテレジアの息子ヨーゼフ二世皇帝」 加筆しました。
「欧州磁器戦争史 (ウィーン・アウガルテン窯） 秘法漏洩 １,２,３，」 詳しくは コチラをクリック してください。
「神聖ローマ帝国皇帝位の簒奪を狙うナポレオン」
「ウィーン窯・第２黄金期に ナポレオンの毒牙 遂に終焉に」
「１８６４年 ウィーン窯 閉窯後の 正統性の証 モールドの行方」
「ウィーン窯 廃窯後 ６０年を経て アウガルテン窯 創窯・継承」 加筆しました。
当店は 日夜 洋食器の故事来歴を 文献をあさり 蒐集した現物と照らし合わせ 研鑽し
ます。文献には 記したお国 記した窯の 自己顕示欲から 我田引水 荒唐無稽 挙句は
正反対のものまで乱暴に対立しております。当店は 一所懸命に 混乱を紐解いていきま
す。洋食器愛好家に 正しく 美を 愛でてほしいからです。作る側の虚偽は 勿論 誇張も
いただけません。幸い 当店には 四半世紀にわたり 蒐集してきた 膨大な実物がござい
ます。岡本は １年３６４日 この人達？に 語り掛け 問いかけ 来し方を 教わります。
実物は 恐いですよ，強いですよ。薄っぺらな 小手先の書の自信のなさは 直ぐに看破し
ます。当店の耐震ビルの 一階は店舗ですが ワンフロア１００坪の２階から５階までには
当店の気に入ったものから 気には入らないが 永い伝統に生きてきたもの それには
それなりの支持があったのですから そこは謙虚に敬意を表して 蒐集して来た強い味方
さんらで溢れております。よく自分は美に造詣が深く 自分にかなわぬものは・・・・・という
人には与しません。えてして そういう人は まったく方向違いの批判をします。
当店は 己の眼力を養い 愛好家に 最高のものを選んでいただくのが 責務と考えており
ます。己の眼力に自信がなかったころは マイセンならマイセンに 一目置かれておるヨーロ
ッパ代理店を選りすぐり そこを経由して マイセンに厳選制作してもらっておりました。今や
伝統に頼れない新作でも 創窯者の目でもって その窯の伝統の正当性の判別が できる
ようになったのではと自負しております。愛好家諸兄の ご批判 ご反論の ご教導 お待ち
しております。ご質問も大歓迎です。 管見ながら 精一杯返答に努めます。
ヘレンド 【ディアナのバラ】 ティーＣ／Ｓ 25%Off
ヘレンド 【ディアナのバラ】 ティーＣ／Ｓ 25%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/20～ 9/21） 末広がり ８客限定
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の夏の終わりに 発注したお品です。
弓?
英)ダイアナとは ローマ神話の月の女神。 不釣り合いな この弓はなんだろう?
勉強しました。ダイアナの原語 ラテン語のディアナは 本来 狩りの女神 (後に
月の女神とも) だったのですね。そういえば ハンガリアンは フン族の末裔 狩猟民。
ネオクラシック様式の (バラの)ガーランド（花綱）で 弓 (狩猟) を賛歌しているのですね。
納得しました。
当店のお客様で 奥様・お嬢様の誕生日と 結婚記念日に C/Sを ご購入される 素敵なお客様がおられます。先日もお見えになって この新入荷のディアナのバラを 目聡く見つけられて 弓を指さし 「これは何ですか?」とお尋ねになりました。思わず 我が意を得たりと ディアナの弓を お話しました。もちろん お喜びの上 １客ご購入です。C/Sだけでも百数十客の 御収集品に 晴れの仲間入りです。その方が 昨日見えられて 「ご家族に大変好評でした」と お聞きして 「日本には 当店にしかありません」と お告げして 同好の士二人で悦に入りました。
オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分 時代を読み誤ったのでしょう? もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? １部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (金緑彩パセリ文, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみで シェープは デコラティブで箔付けを旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【ディアナのバラ】 ティーＣ／Ｓ 25%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 ディアナのバラ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
祝 敬老の日フェア （ 8/20～ 9/21） 末広がり ８客限定
入荷しました。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。このお品も 去年の夏の終わりに 発注したお品です。
弓?
英)ダイアナとは ローマ神話の月の女神。 不釣り合いな この弓はなんだろう?
勉強しました。ダイアナの原語 ラテン語のディアナは 本来 狩りの女神 (後に
月の女神とも) だったのですね。そういえば ハンガリアンは フン族の末裔 狩猟民。
ネオクラシック様式の (バラの)ガーランド（花綱）で 弓 (狩猟) を賛歌しているのですね。
納得しました。
当店のお客様で 奥様・お嬢様の誕生日と 結婚記念日に C/Sを ご購入される 素敵なお客様がおられます。先日もお見えになって この新入荷のディアナのバラを 目聡く見つけられて 弓を指さし 「これは何ですか?」とお尋ねになりました。思わず 我が意を得たりと ディアナの弓を お話しました。もちろん お喜びの上 １客ご購入です。C/Sだけでも百数十客の 御収集品に 晴れの仲間入りです。その方が 昨日見えられて 「ご家族に大変好評でした」と お聞きして 「日本には 当店にしかありません」と お告げして 同好の士二人で悦に入りました。
オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分 時代を読み誤ったのでしょう? もしくは 歴史を古く箔付けするのに バロックでは誇張が過ぎるし ロココどまりにしたのでしょうか? １部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみ (金緑彩パセリ文, ワインリーフetc.) で シェープは デコラティブな貴族趣味を旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
オジア・シェープ
ヘレンドの主流シェープ
マイセンの＃０１シェープに同じ
ヘレンドには オジア,ロカイユ,リッセ,エステルハージ,シェープがあります。面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２,ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と名付けています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては 多分時代を読み誤ったのでしょう。１部学者に ロココを バロックの延長とする説はありますが バロックをロココとするのは 明らかな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の 受け入れは 絵のみで シェープは デコラティブで箔付けを旨とする ヘレンドにあっては 奇を衒わぬ機能性を 旨とする ウィーンとは 相容れず その影響は見られません。
ヘレンド 【ディアナのバラ】 ティーＣ／Ｓ 25%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大反対面 ソーサー絵・カップ正面 取っ手面
ヘレンド 【 ディアナのバラ 】 お宝倉庫 に買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
ウィーン窯に遅れること １００年の民間・バハン陶器窯として 創立(1826)したヘレンドですが
１８３９年 皇帝フランツ・ヨゼフ一世に 実質的創業者モール・フィシェルが 磁器の制作を許さ
れました。
「欧州磁器戦争史 秘法漏洩 番外編 ヘレンド窯」 詳しくは コチラをクリック して下さい。
「ウィーンを嫌い ヘレンドに 親しんだエリザベート」
「２代目国立窯後 フィシェルの孫 ３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の ヘレンドへの係わり」
「ウィーン窯と ヘレンドの４シェープ」 加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
リチャードジノリ 【プリマベーラ】 20ｃｍプレート 30%Off
リチャードジノリ 【プリマベーラ】 20ｃｍプレート 30%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/20～ 9/21） 末広がり ８枚限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
旧ジノリで廃盤になりました。
ハンドトランスファー 手工芸品にて 採算合わず。
高貴なインペロ・ジュリエッタの 可愛いムラッティ版 プリマベーラに変身
ムラッティシェープ。
丈夫な業務用を ホテルで見た人達が 可愛らしさの余り
自分たちの 家庭でもの 声に推されて ご家庭用にも
リチャードジノリ 【プリマベーラ】 20ｃｍプレート 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
シェープ
リチャードジノリ 【 プリマベーラ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
雄雄しく 歴史に名を連ねた 覇者達 彼らが 歴史の頂点を 極めた時
王者に相応しい 王者の尊厳に そむかぬものを求めて 白い黄金にたどり着く。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
祝 敬老の日フェア （ 8/20～ 9/21） 末広がり ８枚限定
アンティック ヴィンテージ店のお取り扱いは 中古品の世界ですが
お熟成アインのは ピカピカの 新品です。
旧ジノリで廃盤になりました。
ハンドトランスファー 手工芸品にて 採算合わず。
高貴なインペロ・ジュリエッタの 可愛いムラッティ版 プリマベーラに変身
ムラッティシェープ。
丈夫な業務用を ホテルで見た人達が 可愛らしさの余り
自分たちの 家庭でもの 声に推されて ご家庭用にも
リチャードジノリ 【プリマベーラ】 20ｃｍプレート 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大シェープ
リチャードジノリ 【 プリマベーラ 】 お宝倉庫に 買い物籠 有ります。
どの写真もクリックで拡大
雄雄しく 歴史に名を連ねた 覇者達 彼らが 歴史の頂点を 極めた時
王者に相応しい 王者の尊厳に そむかぬものを求めて 白い黄金にたどり着く。
「悠久の歴史の中に埋もれし 英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック してください。
イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは 1720年 ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に 現存する ジノリが 1735年 フィレンツェ郊外の ドッチアに カルロ・ジノリ侯に
よって 開窯されました。侯は ウィーン窯の前身 デュ・パキエ窯から ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ 湧き上がる ヨーロッパ白磁戦争に 堂々と参戦しました。
当初 灰色味がかっていた白磁も 1790年ごろからリモージュのカオリンを 用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には スペイン王カルロ3世の カポデモンテ窯の 閉窯に際し モールド類を引取り
以後 ジノリが カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には リチャード社を 合併して 今の リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは 1920年頃 アート・ディレクターに ジオ・ポンティを招聘して 新しい
芸術性豊な 作品群を ものにして 名声を高めたことです。
バカラ 【デギュスタシオン（利き酒）】 シャンベルタン 500cc 30%Off
バカラ 【デギュスタシオン（利き酒）】 シャンベルタン 500cc 30%Off
祝 敬老の日フェア （ 8/19～ 9/21） 末広がり ８本限定
ワイナリーのマイスター達が 樽の熟成を テイスティング（利き酒）するため用のグラス
ブルゴーニュAOC には 地方名 産地名 畑名 順のの３ランクがあります。
範囲が狭くなるほど規制が厳しく 認定されたものは 高値を呼びます。
この詳細は デギュスタシオン ブルゴーニュにありますので 省略します。
シャンベルタン(ブルゴーニュ ７特級畑名ブドウ園最高峰の赤ワイン)
畑名ブルゴーニュAOC 原産地統制呼称 フランスの法律にて認定 (製造過程 及び
最終的な品質評価において、特定の条件を満たしたものにのみ付与される品質保証品)
バカラ 【デギュスタシオン（利き酒）】 シャンベルタン 500cc 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大
黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 デギュスタシオン（利き酒） 】 お宝倉庫 買い物籠 ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
１.お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
祝 敬老の日フェア （ 8/19～ 9/21） 末広がり ８本限定
ワイナリーのマイスター達が 樽の熟成を テイスティング（利き酒）するため用のグラス
ブルゴーニュAOC には 地方名 産地名 畑名 順のの３ランクがあります。
範囲が狭くなるほど規制が厳しく 認定されたものは 高値を呼びます。
この詳細は デギュスタシオン ブルゴーニュにありますので 省略します。
シャンベルタン(ブルゴーニュ ７特級畑名ブドウ園最高峰の赤ワイン)
畑名ブルゴーニュAOC 原産地統制呼称 フランスの法律にて認定 (製造過程 及び
最終的な品質評価において、特定の条件を満たしたものにのみ付与される品質保証品)
バカラ 【デギュスタシオン（利き酒）】 シャンベルタン 500cc 30%Off のお求めはコチラ
どの小さい写真もクリックで拡大黒背景写真 ブランド箱
バカラ 【 デギュスタシオン（利き酒） 】 お宝倉庫 買い物籠 ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大
良い品 安い アインの秘密
時々 初めてのお客様から 聞かれます。
「こんなにお安いのは 何か難があるとか 中古品だとかですか?」
アインの安さの秘密
１.お熟成洋食器店
ご購入のお品は 一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
今仕入れて 今売る新作等は 他店様同様 この限りにありません。
（当店は 自社耐震ビルに お熟成・検品した在庫品しか 販売しません。
なるほど お客さんに よく 早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 出ていませんので ショップに払う
手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで ポイント分と その管理手間を
今 必要なお品を 買われるお客様に 還元しております。
新品（クリスマス イヤープレートのみ例外） 良品 安いのが アインです。
お熟成(ねかせ) 根生え 洋食器店 アイン ココ をクリック
