洋食器に魅せられて

ヘレンド 　【ウィーンのバラ】　オクタゴナルＣ／Ｓ4304　30%Off

母の日フェア　（ 4/14～　5/10）　６客限定

お熟成アインのは　ピカピカの 新品です。

売り切れ　円安の中　新入荷

ナポレオン戦争により　ヨーロッパ中が　疲弊する中　ハプスブル家も埒外たりえず　衰退
を同じくし　それに連なるウィーン窯も　１８６４年 １２０年の幕を閉じる事になりました。ヘレ
ンドは　ウィーン窯のオールドウインナーローズ（ウィーン宮廷専用）に代わり　ウィーンの
バラを ご下命され　制作を引き受けております。第１次世界大戦により　ハブスブルグ王
家が退位するまで　ウィーンのバラは　王家御用達で　一般には　禁じられておりました。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみで　シェープは　デコラティブな貴族趣味を旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。
　　　　　　　
ヘレンド 　【ウィーンのバラ】　オクタゴナルＣ／Ｓ4304　30%Off　 のお求めはコチラ



　どの小さい写真もクリックで拡大
ソーサー絵　　　　　　　　　取っ手面　　　　

ヘレンド 　【　ウィーンのバラ　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ハーレクィーンコレクション】 　兼用（蝶花･ﾌﾞﾙｰとﾋﾟﾝｸ)Ｃ／Ｓ　　50％Ｏｆｆ

母の日フェア　（ 4/13～　5/10）　 １2客限定

ジャポニスム　
19世紀　明治維新後の　鎖国を解いた日本の輸出品 浮世絵や　
漆器や　陶磁器などの美術・工芸品に影響を受けたもの。流麗な百花繚乱　

蝶?　絵のどこにも　おりません。探してみました。　取っ手が蝶でした。

新作　入荷しました。

ENGLAND 1759 ロゴ

復刻版につき　アンティーク色が出ています
小さな難点のように見えてもＢ品ではありません。
手描き金彩　ハンドトランスファー（取っ手の中まで絵付け）

ハーレクィーンとは　道化者（ピエロ）です。
洋食器では　転じて　ピエロの衣装のように　晴やかにとして　同柄同型の色違い　６客セット
のことを　言います。ウェッジウッドでは　さらに演繹して　柄も型も違う食器を　派手という
くくりで　ハーレクィンコレクションとしております。

ブランド丸箱　包装できません。

ウェッジウッド　【ハーレクィーンコレクション】 　兼用（蝶花･ﾌﾞﾙｰとﾋﾟﾝｸ)Ｃ／Ｓ　　50%Off　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　　取っ手面　　

ウェッジウッド　【　ハーレクィーンコレクション　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，スポード，ロ
イヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。勿論　新作
手工芸の原点回帰作品【ロココ】も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【ローズブルー 】　コーヒーＣ／Ｓ・120cc　30％Ｏｆｆ

母の日フェア　（ 4/12～　5/10）　１６客限定

アンダーグレース（釉薬の下絵付け）
印判手（転写による染付）　

ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの十八番と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘窯で焼かれており　マイセン(#０２)や　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロカイユ)等でも　現在まで　継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。

リチャードジノリ　【ローズブルー】　コーヒーＣ／Ｓ・120cc　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
リチャードジノリ　【　ローズブルー　】　 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」
雄雄しく　歴史に名を連ねた　覇者達。彼らが　歴史の頂点を　極めた時
王者に相応しい　王者の尊厳に　そむかぬものを求めて　白い黄金にたどり着く。

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」　コチラをクリック　してください。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯に
よって　開窯されました。侯は　ウィーン窯の前身　デュ・パキエ窯からヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ　湧き上がる　ヨーロッパ白磁戦争に　堂々と参戦しました。
当初　灰色味がかっていた白磁も　1790年ごろからリモージュのカオリンを　用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には　スペイン王カルロ3世の　カポデモンテ窯の　閉窯に際し　モールド類を引き
取り　以後　ジノリが　カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には　リチャード社を　合併して　今の　リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは　1920年頃　アート・ディレクターに　ジオ・ポンティを招聘して　新し
い　芸術性豊な　作品群を　ものにして　名声を高めたことです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【エンパイヤ】　 ワイン・L　39％Ｏｆｆ

母の日フェア　（ 4/12～　5/10）　９本限定

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　
その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

アルクールに金彩を施した贅沢な人気品
お熟成洋食器店アインならではのお値打ち価格でご提供

言うまでも無くアルクールは　バカラのアイコン　
１８２５年にアルクール公爵の求めによりデザイン　
１９１７年には法皇ベネディクト１５世により　バチカンでも採用

バカラ　【エンパイヤ】 　ワイン・L　39％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ



バカラ　【　エンパイヤ　】 　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリック　してください 。
どの写真もクリックで拡大

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【アルクール】　 ルイ・フィリップ　グラス　H17ｃｍ　約２３%Off

母の日フェア　（ 4/12～　5/10）　６本限定

円安の中　入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず　(現地では　B品の販売があり　
その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。
このお品も　去年の秋に　発注したお品です。今年から　日本代理店止めになりました。
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融の ガラスに無い　深い重厚感をかもします。

1841年、フランスの国王ルイ・フィリップ1世ご注文に　敬意を表して

フットの星形のカットは　原型同様の華やぎを

言うまでも無くアルクールは　バカラのアイコン　
１８２５年にアルクール公爵の求めによりデザイン　
１９１７年には法皇ベネディクト１５世により　バチカンでも採用　

バカラ　【アルクール】　 ルイ・フィリップ　グラス　H17ｃｍ　約２３%Off　のお求めはコチラ



バカラ　【　アルクール　ルイ・フィリップ　】 　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【朱金菊】 　ラージＣ／Ｓ　200ｃｃ　35%Off

母の日フェア　（ 4/12～　5/10）　６客限定

シノワズリ　唐子人形把手　
カップ・ソーサーにピアス金彩高台

マイセンなどのコピーから　やがては　一味違う　独創的なシノワズリに　いたりました。
フン族の末裔の　オリエンタリズム香る　作品です。　　

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみで　シェープは　デコラティブで箔付けを旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　その影響は見られません。

ヘレンド 　【朱金菊】 　ラージＣ／Ｓ　200ｃｃ　35%Off　 のお求めはコチラ


　　どの小さい写真もクリックで拡大
カップのピアス金彩高台　　　　　

ヘレンド 　【　朱金菊　】　　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【ウィーンのバラ】　スカロップ（木瓜型）Ｃ／Ｓ　30%Off

母の日フェア　（ 4/12～　5/10）　１０客限定

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の夏の終わりに　発注したお品です。　

ナポレオン戦争により　ヨーロッパ中が　疲弊する中　ハプスブル家も埒外たりえず　衰退を同じくし　それに連なるウィーン窯も　１８６４年 １２０年の幕を閉じる事になりました。ヘレンドは　ウィーン窯のオールドウインナーローズ（ウィーン宮廷専用）に代わり　ウィーンのバラを ご下命され　制作を引き受けております。第１次世界大戦により　ハブスブルグ王家が退位するまで　ウィーンのバラは　王家御用達で　一般には　禁じられておりました。

マイセン伝統の　スカロップ（木瓜型）シェープ
ベトガーが　完成した白磁は　雪花石膏を媒溶剤とするもので　少しきめ荒く黄ばんでおりました。１７１９年　ベトガーの死後も 弟子達の研究は進み　１７２４年　媒溶剤に長石・石英を用いるにいたり　完全な東洋白磁を物にしました。アウグスト強襲王の磁器宮殿に収められた　ヨハネウム・ナンバー付のベトガー磁器に　既にこのスカロップＣ／Ｓが見られ　以後　マイセンの誇るシェープとして　現在でも踏襲されております。

この人気シェープは　多くの窯で写されております。又　多くの贋作に　昔から人気の　このＣ／Ｓが　マイセンの高級志向として用いられております。
お客さんご自慢の　如何にもマイセンらしき絵付けの贋作に　私も何度か出会っております。

ヘレンド 　【ウィーンのバラ】　スカロップ（木瓜型）Ｃ／Ｓ　30%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
ソーサー絵　　　　　　　　　　取っ手面

ヘレンド 　【　ウィーンのバラ　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【アーカイブマグ】　バタフライブルーム・ピンクカメオ 　25％Ｏｆｆ

新作新入荷　（ 4/12～　5/10）　１０個限定　ブランド箱　

ENGLAND　1759　ロゴ

初代　ジョサイア・ウェッジウッドが残した　８冊　１００００点の　パターンブック以来　
営々と刻まれる　パターン・アーカイブ(記録保管)　
ウェッジウッドは　２５０周年を２００９年に　迎えるに当たり　１９世紀初頭のパターンブック
から　選び抜かれた　デザインを　更に今様に　デフォルメして　新作発表しました。当時は　
ナポレオン全盛の　アンピール(エンパイア)様式が　大陸を席捲しておりました。そんな中　
専制君主ナポレオンを好とせぬ　ジョンブル気質は　それに媚びずに　反する少し野暮った
さのロンドンシェープに　人気を博しました。ごく１部の窯が　華麗なアンピール様式に　迎合
しましたもの　それを　リージェンシー(1811～1820　家具などの　英国摂政期様式)と　呼ぶ事
がありますが　磁器においては正式名称ではありません。
バタフライブルームは　そんな英国人気質が　生んだものですが　２１世紀に蘇るに当たり　
野暮ったさは　微塵もなく　華麗なる変身を遂げて　今　貴方に　花開いております。
このピンクカメオは　カメオや　ガーランドなど　ネオクラシック様式でありながらその新鮮さは　
しばし 古典を忘れさす佳品です。
　
ウェッジウッド　【アーカイブマグ】　バタフライブルーム・ピンクカメオ 　25％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
拡大　　　　　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　　　ロゴ　
　
　どの小さい写真もクリックで拡大
ブランド箱

ウェッジウッド　【　アーカイブマグ　】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッドは　ヨーロッパ中を捲き込んだ　７年戦争真っ只中の　１７５９年　
バースレムの地に　ジョサイアによって　生み出されました。ジョサイアは　製陶を
生業とする　ウェッジウッド家の　第13子として　１７３０年に誕生しましたが　
１１歳の少年の頃　天然痘にかかり　右足が不自由になり　１７６８年には　悪化
した右足膝下を　切断しております。しかし　強い意志の彼は　このハンディを　
ものともせず　倦まず弛まず　天分に磨きをかけ　後に「英国陶工の父」と尊称される
程の人物になりました。

１７６９年　古典芸術に造詣の深い　パートナー・ベントリーと　スタッフォードの地に　
エトルリア（古代美術の栄えた　イタリアの都市名）工場開設。ジョサイアの　古典芸術に
対する憧憬と　その復刻に燃える情熱から　命名されました。この年　この地で行われていた　
無釉黒色?器を改良して　ブラックバサルトを完成。ジャスパーウェアの魁です。リバプール
港への　運河を開鑿した事も有名です。彼の進取の気性は　女王御用達陶工でありながら　反
するアメリカ独立戦争・奴隷解放運動への　大口基金寄贈者であった事からも　見て取れます。
１７８５年　王立協会員・初代ジョサイアは　栄光と賞賛の中　惜しまれながら　この世を去り
ました。彼の天分は　息子ジョサイア?世に受け継がれ　脈々と生き続けました。エトルリア
工場は　１９５０年　現在のバーラストン工場（ストーク・オン・トレント）に　１８０年の
長き伝統を引き継ぐまで　繁栄を続けました。

ボーンチャイナ
英国では　磁土（カオリン）の産出がなく　硬質磁器を作るのに　大陸から輸入して　いくつ
かの窯で　細々と試みられていました。一方で　カオリンに代わるものを求めて　試行錯誤の
後　1749年　トーマス・フレイが　牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。1795年頃　この
軟質磁器の　工業製品化に成功した1人が　ジョサイア・スポード二世でした。さらに1819年　　
現ザロップで　フェルスパー(長石)が発見され　多くの窯で　フェルスパー・ポースレーンの
開発競争の中　この時代を　リードしたのが　又　逸早く工業製品化に成功した　ジョサイア・
スポード二世でした。英国ボーンチャイナ確立

一方　ウェッジウッドでは　クィーンズウェアに続く　ジャスパーウェアの　大ブレークが　先
見の明あるはずの　ジョサイアの目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　
余り関心なく（1780年　ブリストル硬質磁器窯の　買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による　
1812年にと　大幅に遅れることに　なりました。しかしこれとても　先発するスポード社などに　
及ばず　1828年には　取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核をなすボーンチャイナへの　
再チャレンジは　1878年の遅きになりました。やがて　研究熱心なウェッジウッドでは　ワイル
ドストロベリー(初代　ジョサイア・ウェッジウッドが残した　８冊　約10000点の　パターンブ
ック 初版1769年頃　再版1810年 から　1806年に発表された　ワイルドストロベリー。現在の
パターンは　1965年発売)を　始　多くのヒット作の　中核的素材となる　美しいファインボーン
チャイナを　完成させました。余談になりますが　ウェッジウッド家の　科学研究的優秀さは　
中世最高の科学者「進化論」のダーウィンを　血脈としたこと（ジョサイアの娘スザンナの子が　
チャールズ・ダーウィン　すなわちジョサイアの孫になります）でも有名で　世に喧伝されました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【ロゼリーニ 】　ティーC/S 　15％Ｏｆｆ

母の日フェア　（ 4/12～　5/10）　１０客限定

(グッチ)ジノリより新入荷しました。何と　原価80%です。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の春に　思い切って発注したお品です。

英名　ローズライン
　　　
ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの十八番と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘窯で焼かれており　マイセン(#０２)や　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロカイユ)等でも　現在まで　継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。

リチャードジノリ　【ロゼリーニ】　ティーC/S 　15％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
反対面　　　　　　　　　　　　ソーサー絵　　　　　　　　　取っ手面　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
リチャードジノリ　【　ロゼリーニ　】　 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

類稀な　美貌と知性の女性は　鄙に生まれながら　自らの運命に従い　皇帝の妃に。
生まれながら　王家の姫は　運命られし縁に　時の王妃へと。

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」コチラをクリック　してください。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯に
よって　開窯されました。侯は　ウィーン窯の前身　デュ・パキエ窯から　ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ　湧き上がる　ヨーロッパ白磁戦争に　堂々と参戦しました。
当初　灰色味がかっていた白磁も　1790年ごろからリモージュのカオリンを　用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には　スペイン王カルロ3世の　カポデモンテ窯の　閉窯に際し　モールド類を引取り
以後　ジノリが　カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には　リチャード社を　合併して　今の　リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは　1920年頃　アート・ディレクターに　ジオ・ポンティを招聘して　新しい　
芸術性豊な　作品群を　ものにして　名声を高めたことです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【アルクール イブ】 　シャンパンフルート　H24.5ｃｍ　　22%Off

母の日フェア　（ 4/12～　5/10）　 １２本限定

お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の秋に　発注したお品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
ガラスに無い　深い重厚感をかもします。

原作　トーマ・バスティード　

新作イブは　男性的アルクールを　優美な女性的に

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

言うまでも無くアルクールは　バカラのアイコン　
１８２５年にアルクール公爵の求めによりデザイン　
１９１７年には法皇ベネディクト１５世により　バチカンでも採用　

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【アルクール イブ】 　シャンパンフルート　H24.5ｃｍ　　22%Off　　のお求めはコチラ



バカラ　【　アルクール イブ　】 　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリック してください 。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【アルクール】　 ホワイトワイン　25%Off

本体価格３４０００円が　３２０００円に下がりました。
旧上代からなら　約２８％Ｏｆｆしたことになります。
25%Offも楽じゃありません。

母の日フェア　（ 4/12～　5/10）　１０本限定

当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融の ガラスに無い　深い重厚感をかもします。

言うまでも無くアルクールは　バカラのアイコン　
１８２５年にアルクール公爵の求めによりデザイン　
１９１７年には法皇ベネディクト１５世により　バチカンでも採用　

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約5000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF(フランス最優秀職人)」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【アルクール】　 ホワイトワイン　25%Off　のお求めはコチラ



バカラ　【　アルクール　】 　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【COPON】　ティーＣ／Ｓ　32%Off

母の日フェア　（ 4/12～　5/10）　１０客限定

アインのは　COPONも　みんな　ピカピカの　新品です。

数ある新作の中で　実質的創業者モール・フィシェルの目で見ての合格品

(シノワズリ・ポワッソン)鯉は　大河を遡上して　瀧を登りて 一躍　龍と化す　登竜門の故事

その鯉の　まさに一閃　龍を　先見に明かす妙!!　お見事

絵に良い　エステルハージシェープ
ヘレンドには　オジア, ロカイユ, リッセ, エステルハージ, シェープがあります。
面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２, ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と　名付けて
います。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分時代を読み誤ったのでしょう。
１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明ら
かな間違いです。

１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみで　シェープは　デコラティブで箔付
けを旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　
その影響は見られません。

ヘレンド 　【COPON】　ティーＣ／Ｓ　32%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
ソーサー絵

ヘレンド 　【　COPON　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【ウィーンのバラ】　ティーＣ／Ｓ 734　39%Off

母の日フェア　（ 4/12～　5/10）　１０客限定

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の夏の終わりに　発注したお品です。　

ナポレオン戦争により　ヨーロッパ中が　疲弊する中　ハプスブル家も埒外たりえず　衰退を同じくし　それに連なるウィーン窯も　１８６４年 １２０年の幕を閉じる事になりました。ヘレンドは　ウィーン窯のオールドウインナーローズ（ウィーン宮廷専用）に代わり　ウィーンのバラを ご下命され　制作を引き受けております。第１次世界大戦により　ハブスブルグ王家が退位するまで　ウィーンのバラは　王家御用達で　一般には　禁じられておりました。

ヘレンド 　【ウィーンのバラ】　ティーＣ／Ｓ 734　39%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大

ヘレンド 　【　ウィーンのバラ　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ　【ベッキオ・フィオーリー】　　コーヒーＣ／Ｓ・120cc　30％Ｏｆｆ

母の日フェア　（ 4/11～　5/10）　１０客限定

伊名　レバント

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

(グッチ)ジノリで廃盤になりました。
バロック様式　華やかなホワイト　
優に３００年の古きにわたり　愛され続けた　エンボス模様と　
シェイプは　世界中の　プロから　アマチュアまでに　大人気

ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの
十八番と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘
窯で焼かれており　マイセン(#０２)や　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロ
カイユ)等でも　現在まで　継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。　
　
リチャードジノリ　【ベッキオ・フィオーリー】　　コーヒーＣ／Ｓ・120cc　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ



リチャードジノリ　【　ベッキオ・フィオーリー　】　 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯
によって　開窯されました。

「欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。
ウェッジウッド-1,２,　の次に有ります。

「洋食器ーそれは交響楽（オーケストラ）です。」

そして　それはヨーロッパ文化の論理的価値観の体現（具体的表現）にほかなりません。
各々が　各々を　最善に主張しながら　全体の場を　相乗的に盛り上げます。
洋食器は　ヨーロッパの　論理的価値観が生み出した　交響楽　そのものです。
洋食器店　そう呼べるのが　アインです。
なぜ　アインが？
それは　まごうことなき洋食器が　所を得て　キラ星の如くあるからです。
作る人　商う人　購う人　この三者の　苦しくも　楽しき努力は　
振舞われる人の　いともたやすき理解　感嘆となるでしょう。
オーケストラ　それは洋食器です。
されど洋食器の殿堂　それは黙して奏でます。
美しき妖精達は　美しき日本の貴方の琴線に　触れずにはおかないでしょう。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【アルクール イブ】 　赤白兼用グラス　H18ｃｍ　22%Off

母の日フェア　（ 4/11～　5/10）　 １２本限定

お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の秋に　発注したお品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
ガラスに無い　深い重厚感をかもします。

原作　トーマ・バスティード　

新作イブは　男性的アルクールを　優美な女性的に

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

言うまでも無くアルクールは　バカラのアイコン　
１８２５年にアルクール公爵の求めによりデザイン　
１９１７年には法皇ベネディクト１５世により　バチカンでも採用　

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【アルクール イブ】 　赤白兼用グラス　H18ｃｍ　22%Off　のお求めはコチラ



バカラ　【　アルクール イブ　】 　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリック してください 。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【アルクール】　 ワイン　Ｌ　23%Off

本体価格３４０００円が　３２０００円に下がりました。
旧上代からなら　約２８％Ｏｆｆしたことになります。
23%Offも楽じゃありません。

母の日フェア　（ 4/11～　5/10）　　１８本限定

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の秋に　発注したお品です。

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融の ガラスに無い　深い重厚感をかもします。

言うまでも無くアルクールは　バカラのアイコン　
１８２５年にアルクール公爵の求めによりデザイン　
１９１７年には法皇ベネディクト１５世により　バチカンでも採用　

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約5000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF(フランス最優秀職人)」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【アルクール】　 ワイン　Ｌ　23%Off　のお求めはコチラ



バカラ　【　アルクール　】 　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【アイリスターコイズ】　ティーＣ／Ｓ　30%Off

母の日フェア　（ 4/11～　5/10）　１０客限定

数ある新作の中で　実質的創業者モール・フィシェルの目で見ての合格品

エステルハージシェープ 　
ロカイユ(ロココ)や　オジアでは　エンボスが　繊細な花絵とはじき技法の邪魔をします。
さりとて　リッセでは　シンプルすぎて　高級感に欠けます。
この作品には　エステルハージしかないでしょう。

東欧の　野に咲く　可憐なアイリス。お花が　青い空に　
くっきり映えるのは　地色スカイの　雑彩様式(はじき技法)による。

中国の雑彩様式を　マイセン流に表現したのが　はじき技法である。
染物の蝋けつ染めの原理に同じである。またヘレンドでは磁器の始め期に　雑彩様式エステル
ハージの復刻に　地色を削り落とし　白抜きの絵を作るという方法でしたが　すくに簡単なはじき
技法に至りました。実際　マイセン最初期の　このはじき技法は　より簡単　より繊細に　雑彩様
式効果を　あらわせております。　　

絵に良い　エステルハージシェープ
ヘレンドには　オジア, ロカイユ, リッセ, エステルハージ, シェープがあります。
面白いのはバロックを代表する(マイセン#０２, ジノリのベッキオ)をロカイユ(ロココ)と　名付け
ています。ネオクラシック時代創窯のヘレンドにあっては　多分時代を読み誤ったのでしょう。
１部学者に　ロココを　バロックの延長とする説はありますが　バロックをロココとするのは　明ら
かな間違いです。
１８６４年閉窯の大先輩ウィーン窯の　受け入れは　絵のみで　シェープは　デコラティブで箔付
けを旨とする　ヘレンドにあっては　奇を衒わぬ機能性を　旨とする　ウィーンとは　相容れず　
その影響は見られません。

ヘレンド 　【アイリスターコイズ】　ティーＣ／Ｓ　30%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
ソーサー絵　　　　　　　　　　　取っ手面　　　　　　　　

ヘレンド 　【　アイリスターコイズ　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【ウィーンのバラ】　ティーＣ／Ｓ国際版　30%Off

母の日フェア　（ 4/11～　5/10）　１０客限定

入荷しました。

ナポレオン戦争により　ヨーロッパ中が　疲弊する中　ハプスブル家も埒外たりえず　衰退を同じくし　それに連なるウィーン窯も　１８６４年 １２０年の幕を閉じる事になりました。ヘレンドは　ウィーン窯のオールドウインナーローズ（ウィーン宮廷専用）に代わり　ウィーンのバラを ご下命され　制作を引き受けております。第１次世界大戦により　ハブスブルグ王家が退位するまで　ウィーンのバラは　王家御用達で　一般には　禁じられておりました。

ヘレンド 　【ウィーンのバラ】　ティーＣ／Ｓ国際版　30%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
704国際版ソーサー　　日本にお目見え前のシェープ　
カップをボール代わりにしていた名残で　
飲用器としてのソーサーに　高台受けの井戸がありません。

ヘレンド 　【　ウィーンのバラ　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドですが　
１８３９年　皇帝フランツ・ヨゼフ一世に　実質的創業者モール・フィシェルが　磁器の制作を許さ
れました。

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩　番外編　ヘレンド窯」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
「ウィーンを嫌い　ヘレンドに　親しんだエリザベート」　
「２代目国立窯後　フィシェルの孫　３代目ファルカシャージ」
「ウィーン窯閉窯時の　ヘレンドへの係わり」　
「ウィーン窯と　ヘレンドの４シェープ」　加筆しました。
秘法漏洩－１，２，３，の次にあります。
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルアルバート 【ムーンライトローズ】　マグ・モントローズ　40％Ｏｆｆ

売り切れ　再入荷

子供の日フェア　（ 4/10～　5/ 5） 1０個限定

モントローズシェープ

月下の　オールドカントリーローズ

ロイヤルアルバート 【ムーンライトローズ】　マグ・モントローズ　40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ



ロイヤルアルバート 【　ムーンライトローズ　】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

１８９６　アルバート窯
１９０４　ヴィクトリア女王よりワラント授与され　ロイヤルアルバートの名乗
１９７８　輸出貢献によりエリザベス女王より　表彰を受けております。

欧州磁器戦争史 　王権と民窯－１　英国　ロイヤルアルバート　詳しくは　コチラをクリック　　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッドグループ　コールポート　【機関車トーマス】　３Ｐｃｓ．セット　20％Ｏｆｆ

マグ　オートミール　ケーキプレート　ブランド箱

ウェッジウッドグループ　(名門コールポート　ウェッジウッドの軍門に下る)

子供の日フェア　（ 4/10～　5/ 5） ３セット限定

ポースレーン

ウェッジウッドグループ　コールポート　【機関車トーマス】　３Ｐｃｓ．セット　20％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
ブランド箱　　　　　　　　　　ロゴ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ウェッジウッドグループ　コールポート　【機関車トーマス】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，スポード，ロ
イヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。勿論　新作
手工芸の原点回帰作品【ロココ】も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルドルトン英国製 【くまのプーさん クラシック】　３Ｐｃｓ．セット　25%Off

子供の日フェア　（ 4/10～　5/ 5） 1０セット限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。
純正品

真正な英国自社工場製　廃盤品
MADE IN ENGLAND　ロゴ

Ｗｉｎｎｉｅ　ｔｈｅ　Ｐｏｏｈ

くまのプーさん　いろいろあれど
本家本元　１番人気
誰が名づけた　クラシック

あるんですね　お熟成洋食器店アイン　には!!

ロイヤルドルトン 【くまのプーさん クラシック】　３Ｐｃｓ．セット　25%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
くまのプーさん箱

ロイヤルドルトン 【　くまのプーさん クラシック 】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

欧州大陸に比し　英国では　王権が弱く　権勢を誇示する為の　王立窯もなく　従って　王の
許認可を　必要とせず　多くの民窯が　輩出し　活発な競争が　繰り広げられました。王に　
秀逸のお墨付き・ワラントを授与され　王室の御用達窯に登用され　ロイヤルやクラウンを　
冠する名誉を　競い合っておりました。名誉欲は　自窯に箔をつけ　利益を得る手段でも
ありました。

欧州磁器戦争史 　王権と民窯－１　英国　ロイヤルドルトン　詳しくは　コチラをクリック　　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 　【ブルーフェザン】　マグ　30%OFF

子供の日フェア　（ 4/10～　5/ 5） 1０個限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

アーザン（硬質陶器）

クラシック　真正なデンマーク製　

ロイヤルコペンハーゲン 　【ブルーフェザン】　マグ　30%OFF　のお求めはコチラ
　　　　　　　　　　　　　

　どの小さい写真もクリックで拡大
　　把手　　　　　　　　　　　　ロゴ
　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　
ロイヤルコペンハーゲン 　【　ブルーフェザン　】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩－５　ロイヤルコペンハーゲン 」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
秘法漏洩－１，２，３，番外編　の次にあります。

洋食器は　どのメーカーも普通のご使用状態で　大体1mほど離して検品します。
高温の窯は　白や黒の灰が飛び交い　焼き物にはつきものとされております。
上記検品で　不合格になったものをメーカーは　B品として　自国で販売しております。
ロイヤルコペンハーゲン本店にも　B品コーナーがあります。
マイセンのみ　B品印をつけて　輸出もしております。
これら　B品にまつわる　面白いお話が　色々ありますが　永くなるので　又にします。
さて　当店ではメーカーA品を　さらに厳しく　50cmほど近づけて検品します。
そこではねられたものを　年１度　７月末　天神祭のころに「訳あり市」で販売します。
お客さんが聞きます。「これ　どこが悪いの?」
当店スタッフ「さあ　当ててみてください。」
わいわい　がやがや　「訳あり市」

この世に出でて　当店の厳しい検査を経た　食器さんたちを　
寛大なお心で　優しく使ってやってください。
よろしくお願いします。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【マッセナ】　ＯＦ　300ｃｃ　約33%Off

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の秋に　発注したお品です。

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【マッセナ】　ＯＦ　300ｃｃ　約33%Off　のお求めはコチラ



バカラ　【　マッセナ　】 　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン

品質にも　根生(ネハエ)洋食器店　として　精一杯　頑張っております。　ココ　をクリック

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ピーターラビット オリジナル】　ポリンジャー　30％Ｏｆｆ

子供の日フェア　（ 4/ 9～　5/ 5） 1０鉢限定

アンティック　ヴィンテージ店お取り扱いは　中古品の世界ですが　
アインのは　ピカピカの　新品です。

珍しい完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴもあります。４.３２０円　税込価格

お子さんが　縁に手をついても　ひっくり返りません。

アーザン（硬質陶器）

ウェッジウッド　【ピーターラビット オリジナル】　ポリンジャー　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


写真はクリック拡大
拡大　　　　　　　　　　　　　シェープ　　　　　　　　　ブランド箱　
　　　
　どの小さい写真もクリックで拡大
ロゴ

ウェッジウッド　【　ピーターラビット オリジナル　】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，スポード，ロ
イヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。勿論　新作
手工芸の原点回帰作品【ロココ】も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルドルトン英国製 【くまのプーさん クラシック】　20cmプレート　25%Off

子供の日フェア　（ 4/ 9～　5/ 5） 1０個限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。
純正品

真正な英国自社工場製　廃盤品
MADE IN ENGLAND　ロゴ

Ｗｉｎｎｉｅ　ｔｈｅ　Ｐｏｏｈ

くまのプーさん　いろいろあれど
本家本元　１番人気
誰が名づけた　クラシック

あるんですね　お熟成洋食器店アイン　には!!

ロイヤルドルトン 【くまのプーさん クラシック】　20cmプレート　25%Off　 のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
くまのプーさん箱

ロイヤルドルトン 【　くまのプーさん クラシック 】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

欧州大陸に比し　英国では　王権が弱く　権勢を誇示する為の　王立窯もなく　従って　王の
許認可を　必要とせず　多くの民窯が　輩出し　活発な競争が　繰り広げられました。王に　
秀逸のお墨付き・ワラントを授与され　王室の御用達窯に登用され　ロイヤルやクラウンを　
冠する名誉を　競い合っておりました。名誉欲は　自窯に箔をつけ　利益を得る手段でも
ありました。

欧州磁器戦争史 　王権と民窯－１　英国　ロイヤルドルトン　詳しくは　コチラをクリック　　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【ピノキオ】 　マグ　（300cc）　　25％Ｏｆｆ

子供の日フェア　（ 4/ 9～　5/ 5） 1０個限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

アルモニアシェープ　（現在は　エコーシェープ）

(グッチ)ジノリで廃盤になりました。

イタリア児童文学の名作　１００年の永きにわたり　
世界の子供に愛された　いたずら者の　操り人形。　
コッローディ作　

リチャードジノリ 【ピノキオ】　 マグ　（300cc）　　25％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ



リチャードジノリ 　【　ピノキオ　】 　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

雄雄しく　歴史に名を連ねた　覇者達。彼らが　歴史の頂点を　極めた時
王者に相応しい　王者の尊厳に　そむかぬものを求めて　白い黄金にたどり着く。

「悠久の歴史の中に埋もれし　英雄・姫妃との出会い」 コチラをクリック　してください。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯に
よって　開窯されました。侯は　ウィーン窯の前身　デュ・パキエ窯から　ヨハン・ツィルン
フェルトを受け入れ　湧き上がる　ヨーロッパ白磁戦争に　堂々と参戦しました。
当初　灰色味がかっていた白磁も　1790年ごろからリモージュのカオリンを　用いることで
完璧な白磁を完成させております。
1834年には　スペイン王カルロ3世の　カポデモンテ窯の　閉窯に際し　モールド類を引取り
以後　ジノリが　カポデモンテを引き継いでおります。
1869年には　リチャード社を　合併して　今の　リチャードジノリ社になりました。
特筆されることは　1920年頃　アート・ディレクターに　ジオ・ポンティを招聘して　新しい　
芸術性豊な　作品群を　ものにして　名声を高めたことです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 　【ゴールデンサマー】　マグ　30%OFF

子供の日フェア　（ 4/ 9～　5/ 5） 1０個限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

アーザン（硬質陶器）

クラシック　真正なデンマーク製　日本製では有りません。

ロイヤルコペンハーゲン 　【ゴールデンサマー】　マグ　30%OFF　のお求めはコチラ
　　　　　　　　　　　　　

　どの小さい写真もクリックで拡大
　　把手　　　　　　　　　　　　ロゴ
　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　
ロイヤルコペンハーゲン 　【　ゴールデンサマー　】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

「欧州磁器戦争史 秘法漏洩－５　ロイヤルコペンハーゲン 」　詳しくは　コチラをクリック　して下さい。
秘法漏洩－１，２，３，番外編　の次にあります。

洋食器は　どのメーカーも普通のご使用状態で　大体1mほど離して検品します。
高温の窯は　白や黒の灰が飛び交い　焼き物にはつきものとされております。
上記検品で　不合格になったものをメーカーは　B品として　自国で販売しております。
ロイヤルコペンハーゲン本店にも　B品コーナーがあります。
マイセンのみ　B品印をつけて　輸出もしております。
これら　B品にまつわる　面白いお話が　色々ありますが　永くなるので　又にします。
さて　当店ではメーカーA品を　さらに厳しく　50cmほど近づけて検品します。
そこではねられたものを　年１度　７月末　天神祭のころに「訳あり市」で販売します。
お客さんが聞きます。「これ　どこが悪いの?」
当店スタッフ「さあ　当ててみてください。」
わいわい　がやがや　「訳あり市」

この世に出でて　当店の厳しい検査を経た　食器さんたちを　
寛大なお心で　優しく使ってやってください。
よろしくお願いします。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【ローハン】 ハイボウル　340cc　約40％Ｏｆｆ

フランスの町　ローハン
１８５５年　パリ万博　名誉大賞受賞

精密・豪華なエッチング装飾

入荷しました。
当店のお品は　総て　現地在庫を漁らず(現地では　B品の販売があり　その混入を避けるため)　欧州代理店を通じて　各メーカーに　発注しております。このお品も　去年の秋に　発注したお品です。

ラベルなし。本年作から　美観上　バカラの刻印のみ。

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

クリスタル（人工水晶）

クリスタルの王者 　バカラ
透明なクリスタルに　条理（溶融対流）のゆらめきが
通電溶融のガラスに無い　深い重厚感をかもします。

ルイ15世の認可を受け　パリから約400km東にある　ロレーヌ地方のバカラ村(人口約５000人の村の働き手の半分が　美の創造の担い手)に、ガラス工場がつくられたのが輝きの歴史の始まりです。1817年、本格的なクリスタル制作を開始　1823年のパリ国民博覧会では　そのクリスタルの透明度の高さと繊細なカットの巧みさが認められ　金賞を受賞。以来、ルイ18世を始め世界の一流人士のご愛好は　枚挙に暇がありません。現在まで　マキシム　エリゼ宮など　世界の一流品の集まるところに クリスタルは　バカラが　所を占めております。
今でもフランスで製造されるクリスタルの約半数はバカラの制作品です。完璧のポリシーのもと、その技術の高さは約40名以上の「MOF（フランス最優秀職人）」を輩出ししているのでも　証明されています。

バカラ　【ローハン】 ハイボウル　340cc　約40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ



バカラ　【　ローハン　】 　お宝倉庫に　買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

良い品　安い　アインの秘密　

時々　初めてのお客様から　聞かれます。
「こんなにお安いのは　何か難があるとか　中古品だとかですか?」

アインの安さの秘密

１.お熟成洋食器店
　 ご購入のお品は　一昔前に お安く仕込んだ 丁寧作り品です。
　 今仕入れて　今売る新作等は　他店様同様　この限りにありません。
（当店は　自社耐震ビルに　お熟成・検品した在庫品しか　販売しません。
　　なるほど　お客さんに　よく　早いと褒められるわけですね。）
２.有料のインターネットショップ店に 　出ていませんので 　ショップに払う
　 手数料分を お客様に還元しております。
３.ポイントを発行しないで　ポイント分と　その管理手間を
　 今　必要なお品を　買われるお客様に　還元しております。

新品（クリスマス　イヤープレートのみ例外）　良品　安いのが　アインです。

お熟成(ねかせ)　根生え　洋食器店　アイン　ココ　をクリック
　
　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルアルバート 【レディーカーライル】 　ビーカーマグ　40%OFF

子供の日フェア　（ 4/ 8～　5/ 5） ３０個限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

真正な英国製　ENGLAND ロゴ　
インドネシア製とは違います。
純正品
格式を重んじる　引き出物・ギフトに最適

１９４６年発売
得意のフローラル・国花のバラを高級品の象徴　窓枠に
スクロール文が　貴族趣味を満たす　英国伝統のパターン

ロイヤルアルバート 【レディーカーライル】 　ビーカーマグ　40%OFF　のお求めはコチラ



ロイヤルアルバート 【　レディーカーライル　】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

欧州磁器戦争史 　王権と民窯－１　英国　ロイヤルアルバート　詳しくは　コチラをクリック　　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ピーターラビット 123】 18ｃｍプレート　25%Off

子供の日フェア　（ 4/ 8～　5/ 5） １０枚限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

今では　珍しい　英国製ピーターラビット　

完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴ

アーザン（硬質陶器）

完全英国製の　ピーターラビットって　ヴィンテージもよいとこですよね。
こんなヴィンテージの　いいものがなぜ安いかって？
　
安物　安いのは当たり前
良いもの安いのが　アインさん

ウェッジウッド 【ピーターラビット 123】 18ｃｍプレート　25%Off　のお求めはコチラ


　どの小さい写真もクリックで拡大
ロゴ

ウェッジウッド 【ピーターラビット 123】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。
ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，スポード，ロ
イヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。勿論　新作
手工芸の原点回帰作品【ロココ】も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド　１，２，)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用