洋食器に魅せられて

マイセン　【アラビアンナイト　ゴンドラに乗る王様と王妃様】 　磁板画　H26xW26cm　１５％Ｏｆｆ

祝子供のひフェア　　( 本日～ 5/05)　　　１幅限定
通常10%Off 祝子供のひフェア　　( 本日～ 5/05) 　　　　 15%Off　

通常価格(税込)： 390,500 円

マイセン　【アラビアンナイト千夜一夜】　18cmプレート (No.6)　１５％Ｏｆｆ 　

お熟成価格は　安くて美味しい。お熟成ワインは　ボージョレヌーボーより美味しいですが　プレミアムが付いた分　高くなる。何故　お熟成アインは　安くなるんですか ?　お熟成のプレミアムも　お客様に差し上げているからです。

主だったお店を調べましたが　予約注文店一軒に写真があるだけで　どうやら一般店ではお熟成アインにしかありません。
それではお熟成アインには何故あるのでしょう ? それは　ハインツ・ベルナー教授の代表作　お熟成アインの沽券にかけて入れない訳にはいきませんでした。今ではこれだけの美術品は手に入るかどうかの貴重品ですから　売るのが下手を決め込んで　宣伝広告をしないで　ポイントをつけたりもせず　ひたすらお熟成　お値打ちのつくのを待ちます。お熟成アインの真骨頂 ! !

アラビアンナイト　千夜一夜
昨年のことですが　あるお客様から　「アラビアンナイト千夜一夜　を買おうと思うのですが　インターネット店に　４２８万円で出ているのがあるのですが　どうせなら信頼できる　アインさんで買いたい。ついては　同額にしてくれませんか？」　との申し入れがありました。私は「おかしいですね　今　日本に　このフルセットは　アインにしかありません。真正品なら　大変お得ですね。調べてみます。」　と返事をして　さっそく調べました。　新品　中古品以前の　それは　見る人が見れば　一目でわかる駄作です。あえて真贋について触れないのは　それを　ここで言いますと　より良い贋作つくりに手を貸すことになるからです。業界で　名の売れたお店なら　取り扱うことのないお品です。金彩が本金でないためか下品で　絵付けのグラディエーション荒く　筆数貧しく　絵に品がありません。デコーナンバーも　シェイプナンバーも？　これ以上はやめます。由緒正しき　当店お品をとくとご覧ください。
ご注意　贋作多し ! !　

今作　 他店

旧作　当店

アラビアンナイト千夜一夜
妻の不貞から　女性不信となった　シャフリヤール王が、国の若い女性と一夜を過ごしては　殺していたのを　止めさようと、大臣の娘シェヘラザードが　自ら王の元に嫁ぎ　彼女は　毎夜、王に興味深い物語を　語りました。彼女は話が佳境に入った所で　「続きはまた明日」と　打ち切るため、王は次の話が聞きたくてシェヘラザードを　殺すのを思いとどまり、それが二百数十夜続きました。王は　もっと続きの話を　聞きたいがために　ついに殺すのを止めさせるという物語。

シェヘラザード　フランツ・ヘルビング サザビーズ
フェレンツ・ヘルピング (1870 - 1958)　　

ベリーダンスの宴
　
『アラジンと魔法のランプ』は、『アラビアン・ナイト』（千夜一夜物語）として最も有名な物語のひとつ。 西洋に紹介されたアラビアン・ナイトの訳本には、この物語を含むものがあるが、アラビア語原典には収録されていない。 『アリババと40人の盗賊』と同様に、アラビアン・ナイトとは関係がないことがムフシン・マフディーの研究によって明らかになっている。
ヨーロッパでは、18世紀初頭にフランスのアントワーヌ・ガランによるフランス語訳『アラビアン・ナイト』（ガラン版　1704-1717）によって紹介された。しかし、「アラジンと魔法のランプ」にはアラビア語の写本や原典が存在しないことが問題となっていた。
ところが、ハーバード大学のアラビア語の教授であったムフシン・マフディーが、「千夜一夜物語」の原型といわれるものの復元に成功して、「初期アラビア語原典による千夜一夜物語の書」という、画期的な研究成果を1984年に発表した。マフディーの写本研究は、サッバーグ版とシャヴィー版をガランのフランス語版と詳細に比較した結果、これらの写本は偽物であると結論を下した。
ストーリー　
中国で母親と貧乏暮らしをしていたアラジンが叔父を騙るマグリブ出身の魔法使いにそそのかされて、穴倉の中にある魔法のランプを手にしたところから物語が始まる。そのランプを擦ると魔神があらわれた。魔神はランプを擦った者の願いを叶える力があり、アラジンはその力を使って大金持ちになり、皇帝の娘と結婚する。しかし、魔法使いは魔法のランプを奪い取り、アラジンの御殿ごと皇帝の娘をマグリブに連れて行ってしまう。だが、アラジンは指輪の魔神の力を借りるなどして、魔法使いから魔法のランプを取り返し、魔法使いを退治して再び御殿を元の場所に戻す。

『アラジン』は、1992年にディズニーが製作したアニメーション映画。続編としてOVAも数本発売され、テレビアニメ『アラジンの大冒険』にもなった。『千夜一夜物語』の『アラジンと魔法のランプ』を元にしている。また、魔法の絨毯で世界中を旅するときに流れる曲『ホール・ニュー・ワールド』でアカデミー歌曲賞を受賞した。

マイセン【金箔額装磁板画　保管箱】アラビアンナイト魔法の絨毯 H47xW57cm　　１５%Off　のお求めはコチラ


金箔額装 H47xW57cm

千夜一夜物語（アラビアンナイト）

金と銀の宴の中　踊ってる　その腰つき　その指先　誘惑わせるのさ
孤独すぎる　琥珀の瞳　触れたくて
心のドア　開く呪文は　ア・ブラ・カタ・ブラ　ささやく　HA

王の胸に　愛の剣たてて　今すぐにあなたを　奪いたい

抱いて　抱いて　千夜一夜　見つけたいよ　夢の蜃気楼
時代を越えて巡り合う　運命　ふたり探そう

砂漠照らす　月を目指し　飛んでゆく
愛の絨毯　今夜ふたり　乗せて逃避行るよ
恋の媚薬　唇から受け止めて
体中が痺れてゆく　妖艶夢に　惹かれて　HA

王の腕に　いつしか囚えられて　処刑を受けることも　厭わない

燃えて　燃えて　千夜一夜　愛の理由を知る千里
長い夜を越えてゆく　物語　ふたり描こう

今宵、永遠の愛を、貴女に捧げる
はるか彼方、天上の楽園へいざゆかん
トゲマクマヤコン……
トゲマクマヤコン……
トゲマクマヤコン……
トゲーーーッ!!

抱いて　抱いて　千夜一夜　見つけたいよ　夢の蜃気楼
燃えて　燃えて　千夜一夜　愛の理由を知る千里
長い夜を越えてゆく　物語　ふたり描こう

Ｈ２６ｘＷ２６ｃｍ(Ｈ17ｘＷ11ｃｍ)

ハインツ・ベルナー教授　原作
磁板画を浮かせているのは　右側面の免許皆伝　A　を表示。
右端の下には　ハインツ・ベルナー教授代理サイン　
フェミニンな　アラビアンナイト　千夜一夜

ピカピカの　新品です。　現品　即納


予約注文店写真　今作

マイセン　【アラビアンナイト磁板画】 　ゴンドラに乗る王様と王妃様931426　磁板画95130　１５％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ


当店　旧作
　　　　　　　　　　　　　　

３人の天才ヨハン－４
３人目は　ヨハン・ヨアヒム・ケンドラー，天才造形師です。
避難命令を受けたヘロルトは　これ幸いとフランクフルトに　避難しましたが　ケンドラーは　マイセンの火を消すまいと踏み止まりました。ケンドラーは　アウグスト三世の　巨大な磁器の騎馬像を作り遂げたいと　執念を燃やしていましたので　尚更　マイセンを離れられなかったのです。

「欧州磁器戦争史 ３人の天才ヨハン-４ ケンドラー」　詳しくは　コチラをクリック　　してください。

磁器の起源は　中国は後漢の頃　紀元１～２世紀に　端を発します。
古磁器を経て　紀元６世紀　中国河北省で　ほぼ今の磁器に　遜色なきものになり　１１世紀宋代に至り　近くにカオリンシャンを擁する　景徳鎮が　１３００度の高温で　美しい白磁を　完成しました。１３世紀　日本を　黄金の国　ジパングと呼んだ　マルコポーロが　美しき海の寶貝　ポルツェラーナ(ポースレーンの語源。寶貝は 古代通貨でもありましたので　白い黄金にも通じました。）と　賞賛し　イタリア・ヨーロッパに初めて紹介しました。それまでにも　アラブの玄関口であるイタリアには　シルクロード経由で　先に入手していた　アラブの王様から　自分の威光を　誇る　贈り物として　入ってきておりましたが　東洋からのものと　判明したのは　マルコポーロによります。この時　彼は 完品は高すぎて手が出ず　破片を　持ち来ったそうです。　ヨーロッパにおける　磁器の焼成は　１６世紀の古きから　アラビアと東洋の　玄関口であった　ベネツィアで　先ず　試みられましたが　曇ったガラス球に終わりました。同じ１６世紀に　フィレンツェ大公(富豪メディチ家)は　砂　ガラス水晶粉を　粘土と混ぜた見事な焼き物(軟質磁器)に成功するのですが　やはり　東洋の秘法による白い黄金には　とても及びませんでした。その後も　欧州各地で　白い黄金の焼成が　試みられますが　総て　陶工達によるものでした。　磁器のガラス質に　惑わされた彼らの　せいぜい成功らしきものでも　随分　白い黄金には　見劣りのする　軟質磁器（ヴァンサンヌに続く　セーヴルでも　フリット軟質磁器）どまりでした。一方 　本家中国の景徳鎮で　１４世紀には　磁器最後の姿　染付の完成を見ます。東洋では　千数百年の長きにわたる　多くの職人達の　勘と経験を　積み重ねた　結晶の賜物として　花開きました。片や西洋では　憧れの白磁を　科学的に分析することで　錬金術師（中世における　科学者の呼称）ベトガーは　わずか３～５年で　1710年に完成させました。ザクセン王国　宮廷科学顧問官　チルンハウス（彼とて　多くの陶工と変わらず　磁器のガラス質に惑わされ　軟質磁器の研究に　堕しておりました。化学的変成にこだわり　分析と　実験の王道により　白磁を極めたベトガーは　やはり非凡の天才でした。）の　白磁研究の基礎に　助けられたとはいえ　西洋科学分析手法の　優越性は　ベトガーへの個人的資質の賞賛のみにとどまらず　明治維新の日本でも　優れた西洋科学として　競って受け入れられました。今や　日本をはじめ　東洋は　西洋を　凌駕せんばかりの　勢いです。
少し理屈っぽくなりましたが　磁器をめぐり　東洋と西洋の違いを　言ってみたかったのです。