エインズレイ 【オーチャードゴールド1037】 兼用(オーバン)C/S ペア 36%Off
エインズレイ 【オーチャードゴールド1037】 兼用(オーバン)C/S ペア 36%Off
山の日記念 (本日 ~ 8/11) ラッキーセブン 7ペア限定
通常35%Off 山の日記念 (本日 ~ 8/11) 36%Off
七夕の歌
ささの葉 さらさら のきばに ゆれる お星さま きらきら きん ぎん 砂子
五しきの たんざく わたしが かいた お星さま きらきら 空から 見てる
棚機津女として選ばれた女性は7月6日に水辺の機屋(はたや)に入り、機を織りながら神の訪れを待ちます。そのとき織り上がった織物は神が着る衣であり、その夜、女性は神の妻となって身ごもり女性自身も神になります。
<「古事記」より 天の岩戸>
天照らす大御神の忌服屋(イミハタヤ)にましまして神御衣(カムミソ)織らしめたまふ時にその服屋(ハタヤ)の頂(ムネ)を穿ちて、天の斑馬を逆剥ぎに剥ぎて堕し入るる時に、天の服織女(アメノミソオリメ)見て驚きて梭に陰上(ホト)を衝きて死にき。
昔々、天の川の東に、織物を織るのがとても上手な織女がいました。織る機はとても美しく、さまざまな色に光り輝いていました。
しかし織女は年頃になって化粧もせず遊びにも行かず織物ばかりを織り続けるので、織女の父である天帝は不憫に思い、婿探しを始めます。一方その頃、天の川の西には真面目に働く牛飼いの青年、牽牛がいました。天帝は牽牛の噂を聞きつけ、「是非娘と結婚してくれ」と願い出ました。牽牛はその話を有り難く引き受け、2人は結婚することになったのです。ところが、結婚してからというもの、あれだけ一生懸命に働いていた2人は、毎日天の川のほとりで話をするばかりで全く働かなくなってしまったのです。織女が織物を織らなくなったので機織り機にはほこりが積もり、牽牛が牛の世話をしなくなったので牛たちは弱っていきます。これを見た天帝はすっかりお怒りになり、二人を引き離してしまいました。織女は泣いて天帝に頼んだところ、前のようにしっかり働くのなら 年に一度、7月7日だけ天の川を渡って、二人が会うことを許されたのだそうです。
7月7日に雨が降ると天の川の水が増水してわたることができないの で、カササギが二人の橋渡しをします。そして今でも二人は、織姫星と牽牛星(彦星)として天の川のほとりで輝いているのだそうです。
かささぎの 渡せる橋に おく霜の 白きを見れば 夜ぞ更けにける
中納言 大伴家持(6番) 『新古今集』 冬・620
「霜」は 「天上に散らばる星」を表現
下記 七言絶句(起承転結)の本歌取
楓橋夜泊 張継 『唐詩選』
月落烏啼霜満天 江楓漁火対愁眠
姑蘇城外寒山寺 夜半鐘声到客船
クリスマス入荷予定
ロイヤルウースター社 ペインテッドフルーツ22金 ティーC/S 378.000円の 簡易版
果物の傷まで写すほど 超高度な写生細密画 22カラット・ゴールド
お熟成価格は 安くて美味しい。お熟成ワインは ボージョレヌーボーより美味しいですが プレミアムが付いた分 高くなる。何故 お熟成アインは 安くなるんですか ? お熟成のプレミアムも お客様に差し上げているからです。
何処を探しても 一世を風靡したこの名作は 最早 英国製は勿論 中国製今作すら出てきません。
まだご存命でしょうか ジュニア ミカエル エンズレイさんが日本のアインを訪れ 最後の英国自社工場製のこのお品の購入を奨めてくれました。私が500客全量を購入するというと驚いておりました。これ以後 安い外注をたらいまわしするアッセンブルメーカーになると聞けば こだわりのアインとしてはこの純正品を買わざるを得ませんでした。今や中国に製造を移しております。
それではお熟成アインでは 由緒正しい英国製旧作を 何故お安くできるのでしょう ? それはエンズレイさん自ら 真正なお品を確保しており お安いのは 売るのが下手だからです。大概のお店は 色々な宣伝広告をしたり ポイントをつけたりして上手にお高くさばいていかれます。売り下手のアインは ひたすらお熟成 お値打ちのつくのを待ちます。お熟成アインの真骨頂 ! !
あるご夫婦のお客さんから 「アインさんは 他所にない良い物をたくさんお持ちですが あまり有名にならないでいてほしい。買いたいものが色々あるのですが 自分たちは そんなに余裕がないから 少しずつしか買えないので あまり有名になられて どんどん売切れていくのが心配です。」と言われました。当店の返事は「大丈夫ですよ。宣伝広告するぐらいなら その広告代をいつか巡り合うお客さんに還元したいので 宣伝広告したことありませんから」でした。
でも宣伝の力って凄いですね。宣伝して有名になると高くても売れるんですから !
手持ちの不動産を売っては 洋食器を仕込み 耐震力のある店舗倉庫ビルを買い求め 大好きな洋食器を大切に展示備蓄しておりますが 一生の仕事と一所懸命「楽しく」頑張っております。今では この高級ブランド洋食器の世界では 品揃え世界一と羨ましがられております。
今月18日の朝7時58分ごろ、大阪府北部を震源とするM6.1、最大震度6弱の地震が発生した。大阪では1923年の観測開始以来最大の地震となり、死者や数百人の負傷者などの被害も報告されている。
ご報告
ご心配おかけしましたが 頑丈が取り柄のこの耐震ビルは 食器さんたちをピクリとも揺らさず 安全に守ってくれました。
地震当時 岡本は パソコンに向かっていたのですが 突き上げる揺れをかすかに感じ 地震かと思い お店を見ました。食器さんたちは こともなく 静かに佇んでおりました。次々飛び込んでくる 地震のニュースやお見舞いに このビルを選んだ安堵と さあ来い 南海トラフと構えております。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
お熟成価格は 安くて美味しい。お熟成ワインは ボージョレヌーボーより美味しいですが プレミアムが付いた分 高くなる。何故 お熟成アインは 安くなるんですか ? お熟成のプレミアムも お客様に差し上げているからです。
「春夜桃李園に宴するの序」 李白
夫れ天地は萬物の逆旅にして 光陰は百代の過客なり 而して浮生は夢の若し 歡を爲すこと幾何ぞ
古人燭を秉りて夜遊ぶ 良に以有る也 況んや陽春の我を召すに煙景を以てし 大塊の我に假すに文章を以てするをや
會桃李之芳園 序天倫之樂事
群季俊秀 皆爲惠連
吾人詠歌 獨慚康樂
幽賞未已 高談轉清
開瓊筵以坐華 飛羽觴而醉月
不有佳作 何伸雅懷
如詩不成 罰依金谷酒數
「李 白」 701年(長安元年) - 762年(宝応元年) は、中国の盛唐の時代の詩人である。字は太白。号は青蓮居士。唐代のみならず中国詩歌史上において、同時代の杜甫とともに最高の存在とされる(両詩仙を「李杜」と称する)。奔放で変幻自在な詩風から、後世『詩仙』と称される。
俳聖 松尾芭蕉 『奥の細道』 「月日は百代の過客にして、行かふ年も又旅人也。」は、李白から。
月日は百代の過客にして、行かふ年も又旅人也。舟の上に生涯をうかべ、馬の口とらえて老をむかふるものは、日々旅にして旅を栖とす。古人も多く旅に死せるあり。予もいづれの年よりか、片雲の風にさそはれて、漂泊の思ひやまず、海浜にさすらへ、去年の秋江上の破屋に蜘の古巣をはらひて、やゝ年も暮、春立る霞の空に白川の関こえんと、そゞろ神の物につきて心をくるはせ、道祖神のまねきにあひて、取もの手につかず。もゝ引の破をつゞり、笠の緒付かえて、三里に灸すゆるより、松島の月先心にかゝりて、住る方は人に譲り、杉風が別墅に移るに、
草の戸も住替る代ぞひなの家
面八句を庵の柱に懸置。
江戸、旅立ち
明け方、採荼庵より舟に乗って出立し、千住大橋付近で船を下りて詠む。
矢立の初め
「行く春や 鳥啼(なき)魚の 目は泪」
奥の細道 芭蕉 曽良
『奥の細道』の終りは大垣
「蛤の ふたみに別れ 行く秋ぞ」
ふたみ (蓋と身 二見) 二見は芭蕉が敬愛する歌人の西行が住んでいたと伝わる二見浦です。
曽良とは最後の大垣で別れたと思っていたのですが・・・・・記憶違いか気になります。
金沢あたりから体調が良くなかった曾良は、ついに、ここ山中温泉で、病にふせってしまいます。芭蕉の旅は、俳諧の指導などで、忙しく歩き回る旅です。これ以上同行すると足手まといになると考えた曾良は、伊勢国の親戚のところへ行って養生するために、一足先に旅立つことになりました。
そのときに詠んだ曾良の俳句。
行き行きて 伏れふすとも 萩の原
宗匠を残して一人先に行く私は、病の身ゆえ途中で行き倒れるかもしれません。しかし、今の季節に美しく咲く萩の原で倒れるならば、それもまた本望です。
そして、それを受けた芭蕉の俳句。
今日よりや 書付けさん 笠の露
今日からは、笠に書きつけた「同行二人」の文字をかき消そう、笠に降りた露を使って。その露は、私の落とした涙だから。
旅の笠に書く「同行二人」というのは、本来「仏様と私」という意味なのです。芭蕉は、それを「曾良と私」と置き換えています。
露通(誤 路通)も此みなと(敦賀)まで出むかひて、みのゝ国へと伴ふ。駒にたすけられて大垣の庄に入ば、曾良も伊勢より来り合、(越智)越人も馬をとばせて、(近藤)如行が家に入集る。前川子(津田前川)・荊口父子(宮崎荊口・此筋・千川・文鳥)、其外したしき人々日夜とぶらひて、蘇生(甦生)のものにあふがごとく、且悦び、且いたはる。旅の物うさもいまだやまざるに、長月六日になれば、伊勢の遷宮おがまんと、又舟にのりて
矢張り 回復した曽良も 大垣へ来ていました。
相棒の杉下右京さんじゃないけれど 小さなことが気になる岡本 笥椎の悪い癖。
こだわりの 岡本 笥椎(ジュンスイ)
家にあれば 笥に盛る飯を 草枕 旅にしあらば 椎の葉に盛る 有間皇子 万葉集 巻二(一四二)
(私の号する笥椎とは 華やぐ器 実用の器を意味します。まあ茶碗というところです。)
オーチャード 果樹園
果樹園 春とはいえど 寒くない?
エインズレイ 「ウォールプレート2004年限定」 シェークスピア生誕地 21cm 30%Off のお求めはコチラ
2004年限定 生誕440周年記念
ウィリアム・シェイクスピア(1564年 - 1616年)は、イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある。卓越した人間観察眼からなる内面の心理描写により、最も優れた英文学の作家とも言われている。また彼の残した膨大な著作は、初期近代英語の実態を知る上での貴重な言語学的資料ともなっている。
出生地はストラトフォード・アポン・エイヴォンで、1585年前後にロンドンに進出し、1592年には新進の劇作家として活躍した。1612年ごろに引退するまでの約20年間に、四大悲劇「ハムレット」、「マクベス」、「オセロ」、「リア王」をはじめ、「ロミオとジュリエット」、「ヴェニスの商人」、「夏の夜の夢」、「ジュリアス・シーザー」など多くの傑作を残した。「ヴィーナスとアドーニス」のような物語詩もあり、特に「ソネット集」は今日でも最高の詩編の一つと見なされている。
マイセン 【没後360年記念プレート】 1976年・シェークスピア 30%Off のお求めはコチラ
英国の 炭鉱業者 石炭を用いて 趣味の焼き物 高じて 本格的な窯業者に
創業者 ジョンエインズレイ ご愛用
エインズレイ 【オーチャードゴールド1037】 兼用(オーバン)C/S ペア 36%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵 反対面 把手面拡大
エインズレイ 【 オーチャードゴールド1037 】 山の日記念 お宝倉庫 お買い物籠 ここをクリック してください
欧州磁器戦争史 王権と民窯-1 英国 ロイヤルウースター 詳しくは コチラをクリック してください。
山の日記念 (本日 ~ 8/11) ラッキーセブン 7ペア限定
通常35%Off 山の日記念 (本日 ~ 8/11) 36%Off
七夕の歌
ささの葉 さらさら のきばに ゆれる お星さま きらきら きん ぎん 砂子
五しきの たんざく わたしが かいた お星さま きらきら 空から 見てる
棚機津女として選ばれた女性は7月6日に水辺の機屋(はたや)に入り、機を織りながら神の訪れを待ちます。そのとき織り上がった織物は神が着る衣であり、その夜、女性は神の妻となって身ごもり女性自身も神になります。
<「古事記」より 天の岩戸>
天照らす大御神の忌服屋(イミハタヤ)にましまして神御衣(カムミソ)織らしめたまふ時にその服屋(ハタヤ)の頂(ムネ)を穿ちて、天の斑馬を逆剥ぎに剥ぎて堕し入るる時に、天の服織女(アメノミソオリメ)見て驚きて梭に陰上(ホト)を衝きて死にき。
昔々、天の川の東に、織物を織るのがとても上手な織女がいました。織る機はとても美しく、さまざまな色に光り輝いていました。
しかし織女は年頃になって化粧もせず遊びにも行かず織物ばかりを織り続けるので、織女の父である天帝は不憫に思い、婿探しを始めます。一方その頃、天の川の西には真面目に働く牛飼いの青年、牽牛がいました。天帝は牽牛の噂を聞きつけ、「是非娘と結婚してくれ」と願い出ました。牽牛はその話を有り難く引き受け、2人は結婚することになったのです。ところが、結婚してからというもの、あれだけ一生懸命に働いていた2人は、毎日天の川のほとりで話をするばかりで全く働かなくなってしまったのです。織女が織物を織らなくなったので機織り機にはほこりが積もり、牽牛が牛の世話をしなくなったので牛たちは弱っていきます。これを見た天帝はすっかりお怒りになり、二人を引き離してしまいました。織女は泣いて天帝に頼んだところ、前のようにしっかり働くのなら 年に一度、7月7日だけ天の川を渡って、二人が会うことを許されたのだそうです。
7月7日に雨が降ると天の川の水が増水してわたることができないの で、カササギが二人の橋渡しをします。そして今でも二人は、織姫星と牽牛星(彦星)として天の川のほとりで輝いているのだそうです。
かささぎの 渡せる橋に おく霜の 白きを見れば 夜ぞ更けにける
中納言 大伴家持(6番) 『新古今集』 冬・620
「霜」は 「天上に散らばる星」を表現
下記 七言絶句(起承転結)の本歌取
楓橋夜泊 張継 『唐詩選』
月落烏啼霜満天 江楓漁火対愁眠
姑蘇城外寒山寺 夜半鐘声到客船
クリスマス入荷予定
ロイヤルウースター社 ペインテッドフルーツ22金 ティーC/S 378.000円の 簡易版
果物の傷まで写すほど 超高度な写生細密画 22カラット・ゴールド
お熟成価格は 安くて美味しい。お熟成ワインは ボージョレヌーボーより美味しいですが プレミアムが付いた分 高くなる。何故 お熟成アインは 安くなるんですか ? お熟成のプレミアムも お客様に差し上げているからです。
何処を探しても 一世を風靡したこの名作は 最早 英国製は勿論 中国製今作すら出てきません。
まだご存命でしょうか ジュニア ミカエル エンズレイさんが日本のアインを訪れ 最後の英国自社工場製のこのお品の購入を奨めてくれました。私が500客全量を購入するというと驚いておりました。これ以後 安い外注をたらいまわしするアッセンブルメーカーになると聞けば こだわりのアインとしてはこの純正品を買わざるを得ませんでした。今や中国に製造を移しております。
それではお熟成アインでは 由緒正しい英国製旧作を 何故お安くできるのでしょう ? それはエンズレイさん自ら 真正なお品を確保しており お安いのは 売るのが下手だからです。大概のお店は 色々な宣伝広告をしたり ポイントをつけたりして上手にお高くさばいていかれます。売り下手のアインは ひたすらお熟成 お値打ちのつくのを待ちます。お熟成アインの真骨頂 ! !
あるご夫婦のお客さんから 「アインさんは 他所にない良い物をたくさんお持ちですが あまり有名にならないでいてほしい。買いたいものが色々あるのですが 自分たちは そんなに余裕がないから 少しずつしか買えないので あまり有名になられて どんどん売切れていくのが心配です。」と言われました。当店の返事は「大丈夫ですよ。宣伝広告するぐらいなら その広告代をいつか巡り合うお客さんに還元したいので 宣伝広告したことありませんから」でした。
でも宣伝の力って凄いですね。宣伝して有名になると高くても売れるんですから !
手持ちの不動産を売っては 洋食器を仕込み 耐震力のある店舗倉庫ビルを買い求め 大好きな洋食器を大切に展示備蓄しておりますが 一生の仕事と一所懸命「楽しく」頑張っております。今では この高級ブランド洋食器の世界では 品揃え世界一と羨ましがられております。
今月18日の朝7時58分ごろ、大阪府北部を震源とするM6.1、最大震度6弱の地震が発生した。大阪では1923年の観測開始以来最大の地震となり、死者や数百人の負傷者などの被害も報告されている。
ご報告
ご心配おかけしましたが 頑丈が取り柄のこの耐震ビルは 食器さんたちをピクリとも揺らさず 安全に守ってくれました。
地震当時 岡本は パソコンに向かっていたのですが 突き上げる揺れをかすかに感じ 地震かと思い お店を見ました。食器さんたちは こともなく 静かに佇んでおりました。次々飛び込んでくる 地震のニュースやお見舞いに このビルを選んだ安堵と さあ来い 南海トラフと構えております。
当店のお品は 総て 現地在庫を漁らず(現地では B品の販売があり その混入を避けるため) 欧州代理店を通じて 各メーカーに 発注しております。
お熟成価格は 安くて美味しい。お熟成ワインは ボージョレヌーボーより美味しいですが プレミアムが付いた分 高くなる。何故 お熟成アインは 安くなるんですか ? お熟成のプレミアムも お客様に差し上げているからです。
「春夜桃李園に宴するの序」 李白
夫れ天地は萬物の逆旅にして 光陰は百代の過客なり 而して浮生は夢の若し 歡を爲すこと幾何ぞ
古人燭を秉りて夜遊ぶ 良に以有る也 況んや陽春の我を召すに煙景を以てし 大塊の我に假すに文章を以てするをや
會桃李之芳園 序天倫之樂事
群季俊秀 皆爲惠連
吾人詠歌 獨慚康樂
幽賞未已 高談轉清
開瓊筵以坐華 飛羽觴而醉月
不有佳作 何伸雅懷
如詩不成 罰依金谷酒數
「李 白」 701年(長安元年) - 762年(宝応元年) は、中国の盛唐の時代の詩人である。字は太白。号は青蓮居士。唐代のみならず中国詩歌史上において、同時代の杜甫とともに最高の存在とされる(両詩仙を「李杜」と称する)。奔放で変幻自在な詩風から、後世『詩仙』と称される。
俳聖 松尾芭蕉 『奥の細道』 「月日は百代の過客にして、行かふ年も又旅人也。」は、李白から。
月日は百代の過客にして、行かふ年も又旅人也。舟の上に生涯をうかべ、馬の口とらえて老をむかふるものは、日々旅にして旅を栖とす。古人も多く旅に死せるあり。予もいづれの年よりか、片雲の風にさそはれて、漂泊の思ひやまず、海浜にさすらへ、去年の秋江上の破屋に蜘の古巣をはらひて、やゝ年も暮、春立る霞の空に白川の関こえんと、そゞろ神の物につきて心をくるはせ、道祖神のまねきにあひて、取もの手につかず。もゝ引の破をつゞり、笠の緒付かえて、三里に灸すゆるより、松島の月先心にかゝりて、住る方は人に譲り、杉風が別墅に移るに、
草の戸も住替る代ぞひなの家
面八句を庵の柱に懸置。
江戸、旅立ち
明け方、採荼庵より舟に乗って出立し、千住大橋付近で船を下りて詠む。
矢立の初め
「行く春や 鳥啼(なき)魚の 目は泪」
奥の細道 芭蕉 曽良
『奥の細道』の終りは大垣
「蛤の ふたみに別れ 行く秋ぞ」
ふたみ (蓋と身 二見) 二見は芭蕉が敬愛する歌人の西行が住んでいたと伝わる二見浦です。
曽良とは最後の大垣で別れたと思っていたのですが・・・・・記憶違いか気になります。
金沢あたりから体調が良くなかった曾良は、ついに、ここ山中温泉で、病にふせってしまいます。芭蕉の旅は、俳諧の指導などで、忙しく歩き回る旅です。これ以上同行すると足手まといになると考えた曾良は、伊勢国の親戚のところへ行って養生するために、一足先に旅立つことになりました。
そのときに詠んだ曾良の俳句。
行き行きて 伏れふすとも 萩の原
宗匠を残して一人先に行く私は、病の身ゆえ途中で行き倒れるかもしれません。しかし、今の季節に美しく咲く萩の原で倒れるならば、それもまた本望です。
そして、それを受けた芭蕉の俳句。
今日よりや 書付けさん 笠の露
今日からは、笠に書きつけた「同行二人」の文字をかき消そう、笠に降りた露を使って。その露は、私の落とした涙だから。
旅の笠に書く「同行二人」というのは、本来「仏様と私」という意味なのです。芭蕉は、それを「曾良と私」と置き換えています。
露通(誤 路通)も此みなと(敦賀)まで出むかひて、みのゝ国へと伴ふ。駒にたすけられて大垣の庄に入ば、曾良も伊勢より来り合、(越智)越人も馬をとばせて、(近藤)如行が家に入集る。前川子(津田前川)・荊口父子(宮崎荊口・此筋・千川・文鳥)、其外したしき人々日夜とぶらひて、蘇生(甦生)のものにあふがごとく、且悦び、且いたはる。旅の物うさもいまだやまざるに、長月六日になれば、伊勢の遷宮おがまんと、又舟にのりて
矢張り 回復した曽良も 大垣へ来ていました。
相棒の杉下右京さんじゃないけれど 小さなことが気になる岡本 笥椎の悪い癖。
こだわりの 岡本 笥椎(ジュンスイ)
家にあれば 笥に盛る飯を 草枕 旅にしあらば 椎の葉に盛る 有間皇子 万葉集 巻二(一四二)
(私の号する笥椎とは 華やぐ器 実用の器を意味します。まあ茶碗というところです。)
オーチャード 果樹園
果樹園 春とはいえど 寒くない?
エインズレイ 「ウォールプレート2004年限定」 シェークスピア生誕地 21cm 30%Off のお求めはコチラ
2004年限定 生誕440周年記念
ウィリアム・シェイクスピア(1564年 - 1616年)は、イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある。卓越した人間観察眼からなる内面の心理描写により、最も優れた英文学の作家とも言われている。また彼の残した膨大な著作は、初期近代英語の実態を知る上での貴重な言語学的資料ともなっている。
出生地はストラトフォード・アポン・エイヴォンで、1585年前後にロンドンに進出し、1592年には新進の劇作家として活躍した。1612年ごろに引退するまでの約20年間に、四大悲劇「ハムレット」、「マクベス」、「オセロ」、「リア王」をはじめ、「ロミオとジュリエット」、「ヴェニスの商人」、「夏の夜の夢」、「ジュリアス・シーザー」など多くの傑作を残した。「ヴィーナスとアドーニス」のような物語詩もあり、特に「ソネット集」は今日でも最高の詩編の一つと見なされている。
マイセン 【没後360年記念プレート】 1976年・シェークスピア 30%Off のお求めはコチラ
英国の 炭鉱業者 石炭を用いて 趣味の焼き物 高じて 本格的な窯業者に
創業者 ジョンエインズレイ ご愛用
エインズレイ 【オーチャードゴールド1037】 兼用(オーバン)C/S ペア 36%Off のお求めはコチラ
写真はクリック拡大
ソーサー絵 反対面 把手面拡大
エインズレイ 【 オーチャードゴールド1037 】 山の日記念 お宝倉庫 お買い物籠 ここをクリック してください
欧州磁器戦争史 王権と民窯-1 英国 ロイヤルウースター 詳しくは コチラをクリック してください。
コメント
コメントの投稿
« ウェッジウッド 【ジェード翡翠・壷ロゴ】 ティー(ピオニー)C/S ペア 35%Off l Home l マイセン 【リアルな花と蝶】 兼用C/S-1,2 ペア 30%Off »