洋食器に魅せられて

マイセン　【二つ花 40192】 フルーツソーサー　50%Off

今だけセール（１５日間）　１枚限り

ケンドラー原作　ノイエ・アウスシュニット型
ベトガーの妹婿であり　ベトガーに次ぐ　2代目工場長に就任した　シュタインブリュツクは　
1722年　双剣（アウグスト強襲王紋章）を　贋作防止の為　マイセンロゴに採用。1997年　
その２７５周年を記念した限定制作品　ロゴに　金文字「２７５」
　
やはり花はマイセン。学校を出て　親方（マイスター）に弟子入りした　ペインターの卵たちが　
まず　最初に習うのがお花の絵です。一人前になっても　自然のお花を　工房に飾って　写生に
精を出します。マイセンでは　お花を描くのは　旨くて当たり前なのです。

マイセン　【二つ花 40192】 フルーツソーサー　50%Off　 のお求めはコチラ　

　どの写真もクリックで拡大
　　　　　　　　　　　　　　　　金文字「２７５」
　
マイセン 【二つ花】 　 お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセン 【特撰限定ベース】　ベース50512　ほら吹き男爵・683988　30%Off

２００１年２～３月世界限定受注　ベース底に　ペインターサイン付
ペインターがこのベースに絵付けしている写真付の　マイセン社保証書

　どの写真もクリックで拡大
Ｈ３１ｃｍ　　　　　　　　　　ペインターサイン　　

マイセン 　【特撰限定ベース】　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

｢欧州磁器戦争史 錬金術師　秘法漏洩　３人の天才ヨハン」　詳しくは　コチラをクリック　してください。　　
　
３人のヨハン　ベトガー　ヘロルト　ケンドラー　
３人の偉業により　マイセンは　ヨーロッパ諸窯に　そして世界に　多大の影響を　与えてき
ました。創窯３００年のマイセンは　偉大なマンネリズムを標榜し　３人の残した業績を　踏
襲し続けてきました。ブルーオニオンにいたっては　約３世紀に亘る　伝統に生きております。

伝統を受け継ぐ一方で　創作美術集団クンストラー・コレクティヴを　1960年に立ち上げまし
た。新グロッサー・アウシュニット型に　ハインツ・ヴェルナー絵付けによる「アラビアンナ
イト1001夜」や「ブルーオーキッド」等のヒット作が　ここから生まれました。

1975年には　更に若い世代によるクンストラー・コレクティヴが立ち上げられ　ヴェレンシュ
ピール型「波の戯れ」や「青い花」を　生み出しております。

時の流れは　変われども(バロック,ロココ,ネオクラシック,エンパイア,ビーダーマイイヤ,ア
ールヌーボー,アーツ&クラフツ,アールデコ)　マイセンに対する　尊敬と　その高い地位は　
変わることが　ありませんでした。
栄えあるマイセンに　３人のヨハンは　今もなお　生き続けているのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ペルシア・壷ロゴ】 兼用（リー）Ｃ／Ｓ　50％Ｏｆｆ

完全英国製 MADE IN ENGLAND 壷ロゴ
手の込んだ良いものを　少し　
原点から生まれた　エキゾチックな格調高き秀作
手工芸品にありがちなコストアップに耐えられず廃盤
　
今だけセール（１５日間）

ウェッジウッド 【ペルシア・壷ロゴ】 兼用（リー）Ｃ／Ｓ　50％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ペルシア】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッドは　1759年　バースレムの地に　ジョサイアによって　生み出されました。

｢欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
ローマの　カメオガラスを模して　４年の歳月　１万回にも及ぶ　焼成実験の結果　器藍
地に　白いレリーフを貼付する　ジャスパーウェアを発明(１７７４年)　当時　ギリシヤ,
ローマ遺跡の発掘とあいまって　典雅なロココから　端正なネオクラシックの　勃興の中　
ジョサイアの　古代文明への博学と憧憬が　生み出した　ジャスパーウェアは　時流に乗っ
て　ヨーロッパ中を　席捲しました。磁器に先駆けたマイセンや　セーブルは　この猛威の
前に　なす術を知りませんでした。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ハミングバード】 18ｃｍプレートCM　80%Off

完全英国製 MADE IN ENGLAND
手の込んだ良いものを　少し。手工芸品　
原点から生まれ　大理石模様をあしらった格調高き秀作

今だけセール（１５日間）
ほとんどが赤字特価ですが　８０％オフのお品は　損がきつ過ぎます。
カード決済は　ご容赦お願いします

ハミングバードって　ヴィンテージもいい所ですよね
こんないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩原価特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。

ウェッジウッド 【ハミングバード】 18ｃｍプレートCM　80%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ハミングバード】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッドは　1759年　バースレムの地に　ジョサイアによって　生み出されました。

｢欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【アーカイブ】 マグ・ギルデッドリリー　40%OFF

ブランド箱

今だけセール（１５日間）

ウェッジウッド 【アーカイブ】 マグ・ギルデッドリリー　40%OFF　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【アーカイブ】 マグ　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【インドの華】 36ｃｍオーバルプラター　50%Off

今だけセール（１５日間）　
こんないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。

格調高い柿右衛門写し
オランダの東インド会社によって　もたらされた白磁に　絵付けされている　異郷の花の絵は　
多分　インドの華に違いないとして　この柿右衛門　描くところの日本の花を　インドの華と
名づけました。マイセンのインドの華では　ほんの１部しか判りませんが　ヘレンドは　竹垣
まで柿右衛門のとおりに　写しておりますので　本家が判りました。

ヘレンド 　【インドの華】 36ｃｍオーバルプラター　50%Off　のお求めはコチラ
　
　どの写真もクリックで拡大
　　　　　　　　　　　　　　　
ヘレンド 　【インドの華】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。
ナポレオン戦争により　ヨーロッパ中が疲弊する中　ハプスブル家も埒外たりえず　衰退を同
じくし　それに連なるウィーン窯も　１８６４年　１２０年の幕を閉じることになりました。
ヘレンドは　ウィーン窯に代わって　ウィーン宮廷用の　ウィンナーローズを　ご下命され　
制作を引き受けております。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 　14ｃｍディーププレート　50%Off

今だけセール（１５日間）　３台限定　　

真正なデンマーク製染付　磁器最後の姿は１４世紀　景徳鎮で完成　素磁に手描きし　釉薬を
かけた後に　１４００゜もの高温に耐えうる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロッパにおける発
見は　ベドガーのなくなる　１７１９年に　マイセンで完了。１７３７年 　創窯のコペンハー
ゲンでは　１７７１年　ポースレーンの焼成に成功。１７７５年　デンマーク王妃ジュリアン・
マリーの応援を得て　王立窯ロイヤルコペンハーゲンが　誕生しました。やがて　マイセンに
影響を受けた　ブルーフルーテッドがはじまり　１８８５年から　アーノルド・クロにより　
徐々に完成を見ました。

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 　14ｃｍディーププレート　50%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　1755年デンマークのボーンホ
ルン島で発見されたカオリンを使って　１７７１年　薬剤師ミュラーにより　ポースレーンの
焼成に成功（口舌の徒　フンガーの悪評を嫌い　彼の誘いを断り　独自の開発を目指したので　
カオリン発見から　永い歳月が　かかりました）カール侯の妹　デンマーク王妃ジュリアン・
マリーは　兄の　フュルステンベルグ窯の　名声に刺激され　王に勧めて　コペンハーゲン窯を　
兄に負けない　名声を博する窯にするべく　１７７５年　王立窯　ロイヤルコペンハーゲンを　
誕生させました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 59ｃｍフィッシュプラター　44%Off

今だけセール（１５日間）

ルネッサンス期の 銀器のシェープから 生まれた アンティコシェープ
リチャードジノリ代表高級認知品
ドッチア窯の　金ロゴ（ジノリの　誇りの金印）

１７６０年頃　豊なトスカーナの別荘用にとの　貴族の注文により　
ボッティチエリの　春　を思わす　この銘作が出来ました。
　
リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 59ｃｍフィッシュプラター　44%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 　 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 シュガー　63％Ｏｆｆ

ドッチア窯の　金ロゴ（ジノリの　誇りの金印）
有るのが　不思議な手工芸・廃盤品　手描きのコストアップから　少シリーズ化　少制作化の
波は　この銘作中の銘作を　おなじ手描きのグレースより　さらに繊細で　手間がかかるため　
早くに制作中止に追い込まれました。シンプルなようですが　翡翠色のスッキリ細いライン　
リムの３本ものゴールドラインは　端然として　美しく　見る人に　感銘を与得ずにはおきま
せん。百聞は　一見に　如かず。ぜひ　ご覧になってください。

今だけセール（１５日間）
こんないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。
　
リチャードジノリ 【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 シュガー　63％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの十八番
と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘窯で焼かれて
おり　マイセンや　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロカイユ)等でも　現在まで　
継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯
によって　開窯されました。

｢欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

レイノー　【シキオン】　シュガー，クリーマー　40％Ｏｆｆ

３大リモージュの１つ　　　シノワズリー　

今だけセール（１５日間）

レイノー　【シキオン】　シュガー，クリーマー　40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

単品　25%Off
シュガー　36750→27560円
　どの写真もクリックで拡大

クリーマー　24150→18110円
　どの写真もクリックで拡大

レイノー　【シキオン】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

エルメス食器　 【ピエールドリアンエドクシダン】　24ｃｍプレート　43%Off

エルメス食器　最高級品

ベルナルド・リモージュに委託制作でスタート
現在は　自前の窯を擁して　エルメス・パリを呼称

今だけセール（１５日間）　

エルメス食器　 【ピエールドリアンエドクシダン】　24ｃｍプレート　43%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

エルメス食器　 【ピエールドリアンエドクシダン】　 お宝倉庫　買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン　【二つ花 40110】 22ｃｍ楕円ピアスディッシュ　70%Off

今だけセール（１５日間）　１枚限り
こんないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来れば　ついでに　一般品も買ってくださると　幸いです。
　
やはり花はマイセン。学校を出て　親方（マイスター）に弟子入りした　ペインターの卵たちが　
まず　最初に習うのがお花の絵です。一人前になっても　自然のお花を　工房に飾って　写生に
精を出します。マイセンでは　お花を描くのは　旨くて当たり前なのです。

マイセン　【二つ花 40110】 22ｃｍ楕円ピアスディッシュ　70%Off　 のお求めはコチラ　

　どの写真もクリックで拡大
　
マイセン 【二つ花】 　 お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセン 【特撰限定ベース】　ベース50436　ミングドラゴン596288　30%Off

２００１年２～３月世界限定受注　ベース底に　ペインターサイン付
ペインターがこのベースに絵付けしている写真付の　マイセン社保証書

　どの写真もクリックで拡大
Ｈ４７.5ｃｍ　　　　　　　　　　ペインターサイン　　

マイセン 　【特撰限定ベース】　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

｢欧州磁器戦争史 錬金術師　秘法漏洩　３人の天才ヨハン」　詳しくは　コチラをクリック　してください。　　
　
３人のヨハン　ベトガー　ヘロルト　ケンドラー　
３人の偉業により　マイセンは　ヨーロッパ諸窯に　そして世界に　多大の影響を　与えてき
ました。創窯３００年のマイセンは　偉大なマンネリズムを標榜し　３人の残した業績を　踏
襲し続けてきました。ブルーオニオンにいたっては　約３世紀に亘る　伝統に生きております。

伝統を受け継ぐ一方で　創作美術集団クンストラー・コレクティヴを　1960年に立ち上げまし
た。新グロッサー・アウシュニット型に　ハインツ・ヴェルナー絵付けによる「アラビアンナ
イト1001夜」や「ブルーオーキッド」等のヒット作が　ここから生まれました。

1975年には　更に若い世代によるクンストラー・コレクティヴが立ち上げられ　ヴェレンシュ
ピール型「波の戯れ」や「青い花」を　生み出しております。

時の流れは　変われども(バロック,ロココ,ネオクラシック,エンパイア,ビーダーマイイヤ,ア
ールヌーボー,アーツ&クラフツ,アールデコ)　マイセンに対する　尊敬と　その高い地位は　
変わることが　ありませんでした。
栄えあるマイセンに　３人のヨハンは　今もなお　生き続けているのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ユーランダーパウダールビー】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

英国製　手工芸品
綿棒で　トントンとシャの味を叩き出すのを　安く上げようと　スプレーに替えた　時期が
ありました。濃色のブルーとルビーは　淡いスカイとピンクになりましたが　かろうじて　
シャの味は　残りました。元々　淡色のターコイズでは　シャの味が出ないので　廃盤にな
りました。今 当店にあるのは　綿棒でシャを　叩き出したお品ですから　深く濃いルビーです。
　
今だけセール（１５日間）

ウェッジウッド 【ユーランダーパウダールビー】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ユーランダーパウダールビー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【クァドラント】 27ｃｍプレートＡｃｃ　62%Off

完全英国製　MADE IN ENGLAND　ロゴ
手の込んだ良いものを　少し。　
原点回帰運動から生まれ　ハンドトランスファーで
ラインにジュエリーをちりばめた　格調高き秀作
手工芸・廃盤品（手仕事の為　採算合わず）

今だけセール（１５日間）
こんないいものがなぜ安いかって？
２０周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに　一般品も買ってくださると幸いです。

ウェッジウッド 【クァドラント】 27ｃｍプレートＡｃｃ　62%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【クァドラント】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ウェーバリー・壷ロゴ】　ティーポット・シュガー・クリーマー　80％Ｏｆｆ

完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ
手の込んだ良いものを　少し　
原点から生まれた　味わい深い秀作
鋭角的な模様に　ピンクのシェル

今だけセール（１５日間）
ほとんどが赤字特価ですが　８０％オフのお品は　損がきつ過ぎます。
カード決済は　ご容赦お願いします

こんなヴィンテージのいいものが　なぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。

今だけセール（１５日間）
こんな貴重ないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。

ウェッジウッド 【ウェーバリー・壷ロゴ】　ティーポット・シュガー・クリーマー　80％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ウェーバリー・壷ロゴ】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッドは　1759年　バースレムの地に　ジョサイアによって　生み出されました。

｢欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【インドの華】 12ｃｍナノプレート　58%Off

繊細　精密　手描（良い仕事してますね）

今だけセール（１５日間）　
こんないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。

格調高い柿右衛門写し
オランダの東インド会社によって　もたらされた白磁に　絵付けされている　異郷の花の絵は　
多分　インドの華に違いないとして　この柿右衛門　描くところの日本の花を　インドの華と
名づけました。マイセンのインドの華では　ほんの１部しか判りませんが　ヘレンドは　竹垣
まで柿右衛門のとおりに　写しておりますので　本家が判りました。

ヘレンド 　【インドの華】 12ｃｍナノプレート　58%Off　のお求めはコチラ
　
　どの写真もクリックで拡大
　　　　　　　　　　　　　　　
ヘレンド 　【インドの華】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。
ナポレオン戦争により　ヨーロッパ中が疲弊する中　ハプスブル家も埒外たりえず　衰退を同
じくし　それに連なるウィーン窯も　１８６４年　１２０年の幕を閉じることになりました。
ヘレンドは　ウィーン窯に代わって　ウィーン宮廷用の　ウィンナーローズを　ご下命され　
制作を引き受けております。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 　ソースボート&スタンド　56％Ｏｆｆ

今だけセール（１５日間）　３台限定　　

真正なデンマーク製染付　磁器最後の姿は１４世紀　景徳鎮で完成　素磁に手描きし　釉薬を
かけた後に　１４００゜もの高温に耐えうる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロッパにおける発
見は　ベドガーのなくなる　１７１９年に　マイセンで完了。１７３７年 　創窯のコペンハー
ゲンでは　１７７１年　ポースレーンの焼成に成功。１７７５年　デンマーク王妃ジュリアン・
マリーの応援を得て　王立窯ロイヤルコペンハーゲンが　誕生しました。やがて　マイセンに
影響を受けた　ブルーフルーテッドがはじまり　１８８５年から　アーノルド・クロにより　
徐々に完成を見ました。

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 　ソースボート&スタンド　56％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　1755年デンマークのボーンホ
ルン島で発見されたカオリンを使って　１７７１年　薬剤師ミュラーにより　ポースレーンの
焼成に成功（口舌の徒　フンガーの悪評を嫌い　彼の誘いを断り　独自の開発を目指したので　
カオリン発見から　永い歳月が　かかりました）カール侯の妹　デンマーク王妃ジュリアン・
マリーは　兄の　フュルステンベルグ窯の　名声に刺激され　王に勧めて　コペンハーゲン窯を　
兄に負けない　名声を博する窯にするべく　１７７５年　王立窯　ロイヤルコペンハーゲンを　
誕生させました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 ソースレードル　65％Ｏｆｆ

今だけセール（１５日間）
こんないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。

ルネッサンス期の 銀器のシェープから 生まれた アンティコシェープ
リチャードジノリ代表高級認知品
ドッチア窯の　金ロゴ（ジノリの　誇りの金印）

１７６０年頃　豊なトスカーナの別荘用にとの　貴族の注文により　
ボッティチエリの　春　を思わす　この銘作が出来ました。
　
リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 ソースレードル　65％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 　 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 コーヒーＣ／Ｓ（Ｌ）　60％Ｏｆｆ

ドッチア窯の　金ロゴ（ジノリの　誇りの金印）
有るのが　不思議な手工芸・廃盤品　手描きのコストアップから　少シリーズ化　少制作化の
波は　この銘作中の銘作を　おなじ手描きのグレースより　さらに繊細で　手間がかかるため　
早くに制作中止に追い込まれました。シンプルなようですが　翡翠色のスッキリ細いライン　
リムの３本ものゴールドラインは　端然として　美しく　見る人に　感銘を与得ずにはおきま
せん。百聞は　一見に　如かず。ぜひ　ご覧になってください。

今だけセール（１５日間）
こんないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。
　
リチャードジノリ 【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 コーヒーＣ／Ｓ（Ｌ）　60％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの十八番
と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘窯で焼かれて
おり　マイセンや　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロカイユ)等でも　現在まで　
継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯
によって　開窯されました。

｢欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルウースター　【ペインテッドフルーツ】　ティーＣ／Ｓ-７　50％Ｏｆｆ

今だけセール（１５日間）

22金ギルディング・手描・工芸品　果物の傷まで写す　細密画
英国王室御用達を　１年も外れたことが無い　名門中の名門　ロイヤルウースター社の　
その又　最高の美術工芸作品です。世界の王侯貴族のステイタスシンボルでもあります。

ロイヤルウースター社の　この銘作中の銘作も　遂に入手困難品に？

ロイヤルウースター　【ペインテッドフルーツ】　ティーＣ／Ｓ-７　50％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大　　　　　　　　　　　　
Ｎｏ.７　　　　　　　　　　　　Ｎｏ.８　　　　　　　　　　　Ｎｏ.９

ロイヤルウースター食器　【ペインテッドフルーツ】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

欧州磁器戦争史　ウェッジウッド-１

１７５６年　ドイツ・プロイセンのフリードリヒ大王は　イギリスと軍事同盟（ウェストミン
スター条約）を結び　ザクセン（マイセン）・ロシア・フランス・オーストリアを敵に回し　
７年戦争の火蓋を切りました。鎧袖一触　又も　マイセンを狙って　ドレスデンを占領しまし
た。この時　大王は　マイセン窯から　職人を引き抜き　挙句は　戦費調達に　瀕死のマイセ
ンを　売り飛ばすのです。

ウェッジウッドは　ヨーロッパ中を捲き込んだ　７年戦争真っ只中の１７５９年　バースレム
の地に　ジョサイアによって　生み出されました。ジョサイアは　製陶を生業とする　ウェッ
ジウッド家の　第13子として　1730年に誕生しましたが　11歳の少年の頃　天然痘にかかり　
右足が不自由になり　1768年には　悪化した右足膝下を　切断しております。しかし　強い
意志の彼は　このハンディをものともせず　倦まず弛まず　天分に磨きをかけ　後に「英国
陶工の父」と尊称される程の人物になりました。

初代ジョサイアウェッジウッドの　手になる無貫乳の鉛釉陶器。1765年　シャーロット
王妃より 「クィーンズウェア」と言う　特別名称を授与さる。　人呼んで「女王様のクリ
ーム色」　又　彼にも「王妃御用達陶工」という名誉称号が授与されました。　
中世　世界三大ディナーセットの一つ　フロッグサービス（残り２つは　マイセン・スワ
ンサービス　ロイヤルコペンハーゲン・フローラダニカ）も　ロシア女帝　エカテリーナ
２世・チェスミー宮殿(チェスミー宮殿には　蛙の盛んな沼が有名で　宮殿の愛称は　
フロッグパレスと　呼ばれていました。英国の田園風景画が描かれた　９５２点から
なる総てのサービスに　蛙の紋章が　施されておりました。) の　特別注文による　
クィーンズウェアでした。当時　ヨーロッパ中を　席捲し　磁器で先行する　マイセンや　
セーブルも　余りの猛威を前にして　なす術も無かった。

1769年　古典芸術に造詣の深い　パートナー・ベントリーと　スタッフォードの地に　エトルリア（古代美術の栄えた　イタリアの都市名）工場開設。ジョサイアの　古典芸術に対する憧憬と　その復刻に燃える情熱から　命名された。この年　この地で行われていた　無釉黒色炻器を改良して　ブラックバサルト(玄武岩)を完成(1707年　ベトガー完成の朱泥炻器に同じ)。ジャスパーウェアの魁です。
リバプール港への　運河を開鑿したことも有名です。彼の進取の気性は　女王御用達陶工でありながら　反するアメリカ独立戦争・奴隷解放運動への大口基金寄贈者であった事からも　見て取れます。1795年　王立協会員・初代ジョサイアは　栄光と賞賛の中　惜しまれながら　この世を去りました。彼の天分は　息子ジョサイアⅡ世に受け継がれ　脈々と生き続けました。エトルリア工場は　1950年　現在のバーラストン工場（ストーク・オン・トレント）に　180年の長き　伝統を引き継ぐまで　繁栄を続けました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

欧州磁器戦争史　ウェッジウッド-２

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
ローマの　カメオガラスを模して　４年の歳月　１万回にも及ぶ　焼成実験の結果　セッ器
藍地に　白いレリーフを貼付する　ジャスパーウェアを発明(１７７４年)　宝石並みの扱いを
受けるほど　男女を問わず　英国人に　憧れ求められました。当時　ギリシヤ,ローマ遺跡の
発掘とあいまって　典雅なロココから　端正なネオクラシックが　勃興の中　ジョサイアの　
古代文明への博学と憧憬が　生み出した　ジャスパーウェアは　時流に乗って　ヨーロッパ
中を席捲しました。磁器に先駆けたマイセンやセーブルを襲ったこの猛威を前に　マイセン
らは　なす術も無く　かえって　ビスク焼きで後追いするほどでした。

ポートランドの壷
古代ローマ（紀元前27年～紀元14年頃）作のカメオガラス。1582年　古代ローマ皇帝の墓所
で　発掘。めぐりめぐって英国国宝となった　この壷を　5年の歳月をかけて　1790年　ジャ
スパーウェアで　ジョサイアが　完全復刻に成功。彼の名声は　弥が上にもまし　彼の誇り
の象徴となつた　ポートランドの壷が　末永く　ブランドロゴに採用されております。

英国ボーンチャイナ
英国では　磁土（カオリン）の産出がなく　硬質磁器を作るのに　大陸から輸入して　いく
つかの窯で　細々と試みられていました。一方で　カオリンに代わるものを求めて　試行錯誤
の末　1749年　トーマス・フレイが　牛骨を焼いた骨灰にたどり着きました。1795年頃　この
軟質磁器の　工業製品化に成功した1人が　ジョサイア・スポード二世でした。さらに1819年　　
現ザロップで　フェルスパー(長石)が発見され　多くの窯で　フェルスパー・ポースレーンの
開発競争の中　この時代を　リードしたのが　又　逸早く工業製品化に成功した　ジョサイア・
スポード二世でした。英国ボーンチャイナ確立

クィーンズウェアに続く　このジャスパーウェアの　大ブレークが　先見の明あるはずの　ジ
ョサイアの目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　余り関心なく（17
80年　ブリストル硬質磁器窯の　買収提案を拒絶）結局ジョサイア二世による　1812年にと　
大幅に遅れることに　なりました。しかしこれとても　先発するスポード社などに　及ばず　
1828年には　取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核をなすボーンチャイナへの　再
チャレンジは　1878年の遅きになりました。やがて　研究熱心なウェッジウッドでは　ワイル
ドストロベリー(初代　ジョサイア・ウェッジウッドが残した　８冊　約10000点の　パターン
ブック 初版1769年頃　再版1810年 から　1806年に発表された　ワイルドストロベリー。
現在のパターンは　1965年発売)を　はじめ　多くのヒット作の　中核的素材となる　美しい
ファインボーンチャイナを　完成させました。
余談になりますが　ウェッジウッド家の科学研究的優秀さは　中世最高の科学者「進化論」
のダーウィンを　血脈としたこと(ジョサイアが　アストバリーの地で　サラと結婚し　2人の間
に儲けた　娘スザンナの子が　チャールズ・ ダーウィン　すなわちジョサイアの孫になります)
でも有名で　世に喧伝されました。　　　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン　【二つ花 40110】 21ｃｍ丸ピアスディッシュ　70%Off

今だけセール（１５日間）　１枚限り
こんないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来れば　ついでに　一般品も買ってくださると　幸いです。
　
やはり花はマイセン。学校を出て　親方（マイスター）に弟子入りした　ペインターの卵たちが　
まず　最初に習うのがお花の絵です。一人前になっても　自然のお花を　工房に飾って　写生に
精を出します。マイセンでは　お花を描くのは　旨くて当たり前なのです。

マイセン　【二つ花 40110】 21ｃｍ丸ピアスディッシュ　70%Off　 のお求めはコチラ　

　どの写真もクリックで拡大
　
マイセン 【二つ花】 　 お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセン 【特撰限定ベース】　ベース50436　アネモネブーケ250188　30%Off

２００１年２～３月世界限定受注　ベース底に　ペインターサイン付
ペインターがこのベースに絵付けしている写真付の　マイセン社保証書

　どの写真もクリックで拡大
Ｈ４７.5ｃｍ　　　　　　　　　　ペインターサイン　　

瑞々しい　生きた花を見るようです。

マイセン 　【特撰限定ベース】　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

｢欧州磁器戦争史 (6)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

ＢＡＣＫ　錬金術師　秘法漏洩　もクリック　してください。　　
　
３人のヨハン　ベトガー　ヘロルト　ケンドラー　
３人の偉業により　マイセンは　ヨーロッパ諸窯に　そして世界に　多大の影響を　与えてき
ました。創窯３００年のマイセンは　偉大なマンネリズムを標榜し　３人の残した業績を　踏
襲し続けてきました。ブルーオニオンにいたっては　約３世紀に亘る　伝統に生きております。

伝統を受け継ぐ一方で　創作美術集団クンストラー・コレクティヴを　1960年に立ち上げまし
た。新グロッサー・アウシュニット型に　ハインツ・ヴェルナー絵付けによる「アラビアンナ
イト1001夜」や「ブルーオーキッド」等のヒット作が　ここから生まれました。

1975年には　更に若い世代によるクンストラー・コレクティヴが立ち上げられ　ヴェレンシュ
ピール型「波の戯れ」や「青い花」を　生み出しております。

時の流れは　変われども(バロック,ロココ,ネオクラシック,エンパイア,ビーダーマイイヤ,ア
ールヌーボー,アーツ&クラフツ,アールデコ)　マイセンに対する　尊敬と　その高い地位は　
変わることが　ありませんでした。
栄えあるマイセンに　３人のヨハンは　今もなお　生き続けているのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ペルシア・壷ロゴ】 コーヒー（キャン）Ｃ／Ｓ　50％Ｏｆｆ

完全英国製 MADE IN ENGLAND ・壷ロゴ
手の込んだ良いものを　少し　
原点から生まれた　エキゾチックな格調高き秀作
手工芸品にありがちなコストアップに耐えられず廃盤
　
今だけセール（１５日間）

ウェッジウッド 【ペルシア・壷ロゴ】 コーヒー（キャン）Ｃ／Ｓ　50％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ペルシア】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

｢欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
ローマの　カメオガラスを模して　４年の歳月　１万回にも及ぶ　焼成実験の結果　器藍
地に　白いレリーフを貼付する　ジャスパーウェアを発明(１７７４年)　当時　ギリシヤ,
ローマ遺跡の発掘とあいまって　典雅なロココから　端正なネオクラシックの　勃興の中　
ジョサイアの　古代文明への博学と憧憬が　生み出した　ジャスパーウェアは　時流に乗っ
て　ヨーロッパ中を　席捲しました。磁器に先駆けたマイセンや　セーブルは　この猛威の
前に　なす術を知りませんでした。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ピーターラビット 123】 18ｃｍプレート　32%Off

完全英国製　MADE IN ENGLAND　ロゴ

今だけセール（１５日間）

ウェッジウッド 【ピーターラビット 123】 18ｃｍプレート　32%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ピーターラビット 123】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【インディゴ】 23ｃｍスーププレート・ペア　70%Off

今だけセール（１５日間）

故妃殿下も　ご愛用された　英国伝統の　パッチワーク柄

引出物ギフトに最適　ギフトボックス　４２０円
　
ウェッジウッド 【インディゴ】 23ｃｍスーププレート・ペア　70%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【インディゴ】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【ロスチャイルドバード】 10ｃｍベース　80%Off

今だけセール（１５日間）　１本限定
ほとんどが赤字特価ですが　８０％オフのお品は　損がきつ過ぎます。
カード決済は　ご容赦お願いします　

世界的金融ロスチャイルド家の　専用のサービスでした。近年では　故ダイアナ妃の　
ブライダルセレモニーに登場しております。　木にかかる　ネックレスは　元々の絵にはなく　
ヴィクトリア女王が　お庭でなくされたネックレスを　小鳥達が見つけて　木にかけたと言う　
後世の故事にちなんで　描き加えられたものです。

ヘレンド 　【ロスチャイルドバード】 10ｃｍベース　80%Off　のお求めはコチラ
　
　どの写真もクリックで拡大
　　　　　　　　　　　　　　　
ヘレンド 　【ロスチャイルドバード】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。
ナポレオン戦争により　ヨーロッパ中が疲弊する中　ハプスブル家も埒外たりえず　衰退を同
じくし　それに連なるウィーン窯も　１８６４年　１２０年の幕を閉じることになりました。
ヘレンドは　ウィーン窯に代わって　ウィーン宮廷用の　ウィンナーローズを　ご下命され　
制作を引き受けております。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 　10.5ｃｍキャンドルホルダー　60％Ｏｆｆ

今だけセール（１５日間）　１台限定
こんな純正ないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。　　

真正なデンマーク製染付　磁器最後の姿は１４世紀　景徳鎮で完成　素磁に手描きし　釉薬を
かけた後に　１４００゜もの高温に耐えうる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロッパにおける発
見は　ベドガーのなくなる　１７１９年に　マイセンで完了。１７３７年 　創窯のコペンハー
ゲンでは　１７７１年　ポースレーンの焼成に成功。１７７５年　デンマーク王妃ジュリアン・
マリーの応援を得て　王立窯ロイヤルコペンハーゲンが　誕生しました。やがて　マイセンに
影響を受けた　ブルーフルーテッドがはじまり　１８８５年から　アーノルド・クロにより　
徐々に完成を見ました。

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 　10.5ｃｍキャンドルホルダー　60％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 24ｃｍクレセント　62％Ｏｆｆ

ドッチア窯の　金ロゴ（ジノリの　誇りの金印）
有るのが　不思議な手工芸・廃盤品　手描きのコストアップから　少シリーズ化　少制作化の
波は　この銘作中の銘作を　おなじ手描きのグレースより　さらに繊細で　手間がかかるため　
早くに制作中止に追い込まれました。シンプルなようですが　翡翠色のスッキリ細いライン　
リムの３本ものゴールドラインは　端然として　美しく　見る人に　感銘を与得ずにはおきま
せん。百聞は　一見に　如かず。ぜひ　ご覧になってください。

今だけセール（１５日間）
こんないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。
引出物　ギフトに最適
　
リチャードジノリ 【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 24ｃｍクレセント　62％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ベッキオシェープ
ベッキオとは　古い伝統の　という意味です。今でこそ　ベッキオシェイプは　ジノリの十八番
と　なっておりますが　洋食器ファンの　ご明察どおり　昔から　たくさんの　銘窯で焼かれて
おり　マイセンや　ロイヤルコペンハーゲン(カーブ)　ヘレンド(ロカイユ)等でも　現在まで　
継続　存在しており　慣れ親しまれたシェイプです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 グレイビーソースボート&スタンド　61％Ｏｆｆ

今だけセール（１５日間）
こんないいものがなぜ安いかって？
２１周年謝恩赤字特価　１５日間だけですよ
出来ればついでに一般品も買ってくださると幸いです。

ルネッサンス期の 銀器のシェープから 生まれた アンティコシェープ
リチャードジノリ代表高級認知品
ドッチア窯の　金ロゴ（ジノリの　誇りの金印）

１７６０年頃　豊なトスカーナの別荘用にとの　貴族の注文により　
ボッティチエリの　春　を思わす　この銘作が出来ました。
　
リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 グレイビーソースボート&スタンド　61％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 　 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

イタリアで初めて磁器焼成に成功したのは　1720年　ベネツィアのヴェッツィ兄弟窯でした。
次に　現存する　ジノリが　1735年　フィレンツェ郊外の　ドッチアに　カルロ・ジノリ侯
によって　開窯されました。

｢欧州磁器戦争史 (リチャードジノリ)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルウースター　【ペインテッドフルーツ】　ティーＣ／Ｓ-４　50％Ｏｆｆ

今だけセール（１５日間）

22金ギルディング・手描・工芸品　果物の傷まで写す　細密画
英国王室御用達を　１年も外れたことが無い　名門中の名門　ロイヤルウースター社の　
その又　最高の美術工芸作品です。世界の王侯貴族のステイタスシンボルでもあります。

ロイヤルウースター社の　この銘作中の銘作も　遂に入手困難品に？

ロイヤルウースター　【ペインテッドフルーツ】　ティーＣ／Ｓ-４　50％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大　　　　　　　　　　　　
Ｎｏ.４　　　　　　　　　　　　Ｎｏ.５　　　　　　　　　　　　Ｎｏ.６

ロイヤルウースター食器　【ペインテッドフルーツ】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用