洋食器に魅せられて

ウェッジウッド　【ジェード・壷ロゴ】　27ｃｍプレート　40％Ｏｆｆ

祝 母の日フェア　（ 5/ 5～ 5/ 8）　末広がり　八枚限定。

ヒスイ(翡翠カワセミ、jade)は、深緑の半透明な宝石のひとつ。東洋(中国)、中南米(インカ文明)では　古くは玉(ぎょく)と呼ばれ人気が高い宝石であり、金以上に珍重された。鉱物学的には「翡翠=ジェイド」と呼ばれる石は　化学組成の違いから「硬玉(ヒスイ輝石)」と「軟玉(ネフライト透閃石)」に分かれ、別の鉱物であるが　区別がつきにくく　どちらも「翡翠」とよんでいる。
不老不死及び生命の再生力を持つと信じられ　古代には　遺体全体を玉で覆われた。秦の始皇帝の遺体も玉で覆われていた。中南米の王族の墓でも同様の処置が確認される。

中国では、価値が高い宝石とされ、古くから、装飾品や器、置物などに加工されてきた。ニュージーランドやメソアメリカでは呪いの道具として使われていた(メソアメリカ　スペイン人に滅ぼされたメキシコのアステカ王国では腹痛を和らげる石としても)。先史時代のヨーロッパでは　非常に壊れにくく　石斧などの武器でもあった。日本では古代に糸魚川硬玉の翡翠が勾玉などにされ珍重されていたが、奈良時代以降　その存在は顧みられなくなった。
日本の5月の誕生石に　エメラルドとともに数えられている。宝石言葉は「長寿、健康、徳」。
軟玉は　翡翠というが、半貴石に分類され　白く透明感のある最上質のものは羊脂玉と呼ばれ、中国では硬玉よりも価値が高いとされる。18世紀(清)以降、ミャンマーの高品質の硬玉は　琅玕(ロウカン)と呼ばれ珍重されることになった。琅玕は中国語で青々とした美竹を意味し、英語ではインペリアルジェイドと呼ばれる。これは西太后が　熱狂的な収集家であったことに由来する。

台北市故宮博物院を代表する名品の一つである翠玉白菜（すいぎょくはくさい）は、硬玉の高さ19センチメートルの美術品。


また、世界で最初に翡翠を使ったのは、約5000年前の縄文前期末の人々であり、世界最古の翡翠大珠が　山梨県で見つかっている。
「翡翠」はカワセミとも読むが　古代日本では玉は「たま」、カワセミは「しょうびん」と呼ばれていて、同じ名前の記録はなく　「翡翠」の語は比較的最近に　中国から輸入されたと推察できる。


Jadeの語源として、スペイン語の「piedra de ijada」(腹痛の石の意)が、フランス語に移入して「pierre de l'e jade」と変化し、これが英語に入り「Jade」となったとされる。中国のホータン産の翡翠(和田玉)は軟玉であり、よく誤解されているが中国に硬玉の産地は存在しない。
　
アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

翡翠のラインに　メタリックブルーの小花が　キラリと光る。
完全英国製 MADE IN ENGLAND 壷ロゴ
手の込んだ良いものを　少し。手工芸品　
原点を体現する　シンプルながら格調高き秀作

壷ロゴの　ジェードって　ヴィンテージもよいとこですよね。
こんなヴィンテージの　いいものがなぜ安いかって？

ウェッジウッド　【ジェード・壷ロゴ】　27ｃｍプレート　40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　 どの小さい写真もクリックで拡大
拡大　　　　　　　　　　　壷ロゴ

ウェッジウッド　【　ジェード・壷ロゴ　】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ご安心ください。
お熟成洋食器店アインには　一昔もっと前の　いい仕事をしていた銘品が　まだございます。ウェッジウッド，ロイヤルクラウンダービー，ロイヤルドルトン，ミントン，スポード，ロイヤルアルバート，ロイヤルウースター，エインズレイ等々　英国製の花盛り。勿論　新作手工芸の原点回帰作品【アンセミオンブルー・バシリカ】等も　厳選して　お取り揃えしておりますから　ご安心を!!

「欧州磁器戦争史 (ウェッジウッド-１)」　詳しくは　コチラをクリック　してください。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用