洋食器に魅せられて

ロイヤルコペンハーゲン　【フルレース】　コーヒーＣ／Ｓ071　フェア30％Ｏｆｆ

父の日フェア

真正なデンマーク製染付　磁器最後の姿は１４世紀　景徳鎮で完成　素磁に手描きし　
釉薬をかけた後に　１４００゜もの高温に耐えうる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロ
ッパにおける発見は　ベドガーのなくなる　１７１９年に　マイセンで完了　１７３７年
創窯のコペンハーゲンでは　王立になった１７７５年から　マイセンに影響を受けた
ブルーフルーテッドのはじまり　１８８５年から　アーノルドクローにより徐々に完成を見る。

ロイヤルコペンハーゲン　【フルレース】　コーヒーＣ／Ｓ071　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン　【フルレース】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン　【メモリアル】 1909王冠Ｎo.104　20％Ｏｆｆ 　

アーノルド・クロー原作　
王妃戴冠記念
２７５６枚制作

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン　【メモリアル】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 　【赤にわとり】 26ｃｍプレート　30％Ｏｆｆ

イタリア名　ギャリ・ロッシ

リチャードジノリ 　【赤にわとり】 26ｃｍプレート　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 　【赤にわとり】 　お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ・インペロベニス　ティーC/S　30%Off 　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アビランド（リモージュ）【アンペラトール各色】 コーヒーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

アンクルスタシオン（金象嵌）

アビランド（リモージュ）【アンペラトール各色】 コーヒーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

エメラルド　コライユ　
ラズリー　　ルビー
　どの写真もクリックで拡大

アビランド（リモージュ）【アンペラトール各色】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

アビランド・シャブリス　B&Bプレート　30%Off 　有ります。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ食器　 【オノロジー】　シャンパーニュ　フェア30％Ｏｆｆ

ソムリエのテイスティンググラス　　
ワイン通の喜びのお品！

お中元・引き出物・ギフトフェア

バカラ食器　 【オノロジー】　シャンパーニュ　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

バカラ食器　 【オノロジー】　　お宝倉庫　買い物籠　　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

バカラ・ グラムール2102 　30%Off 　お宝倉庫　買い物籠　　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

トパーズ　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アウガルテン 【フラグランス】 ティーポット・シュガーボンボン・クリーマーＬ　45％Ｏｆｆ

単品　40％Ｏｆｆ
ティーポット　178500→１０７１００円
シュガー　94500→５６７００円
クリーマー　73500→４４１００円

帝立ウィーン窯の最後の徒花　ビーダーマイヤーの元になった　散らし小花柄

今を去る　一昔　当店の大量発注に　アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが　表敬訪問に　
訪れてくれると言う　光栄に浴しております。手土産にいただいた　マリアテレジアの　
スクェアディッシュは　今も本店に　つつましく　展示されております。

アウガルテン 【フラグランス】 ティーポット・シュガーボンボン・クリーマーＬ　45％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

過日あるお客様から　次のようなメールをいただきました。
「先日はアウガルテンのフラグランスのティーカップを　お送りいただきありがとう
ございました。大変奇麗なお品で喜んでおります。ところで他のインターネットの
ショップなどを見ていて知ったのですが、アウガルテンにはスモールフラワーという
シリーズもあるようです。フラグランスと　非常に良く似ていると思うのですが、
希望小売価格が　がかなり違います。この二つの違いとは　何なのでしょうか？
アイン様はアウガルテンの商品を沢山扱ってらっしゃるので、教えて頂きたく
メールさせていただきました。」

これに対し当店が　次のような説明をいたしました。
「スモールフラワーは　その名のとおり　小さな花が　描かれております。
それは　ビーダーマイヤーの小花と　同じです。
フラグランスは　ビーダーマイヤーのお花に　蕾をつけたりして　一回り
大きな花を　緻密に描いております。
ビーダーマイヤーは　ブルーの帯や金彩で　白場が　小さく　花が小さくても
タッチが軽くても　釣り合いが取れており　美しいです。
スモールフラワーは　写真で見る限り　それなりに美しいですが　フラグランスを
見てからでは　白場が多くて　少し華やぎに欠けるかなと　寂しく感じます。
しかし　それは好き好きで　アウガルテンの　名工が　フラグランスの後に　安く　
あげようとして出されたもの　私ごときが　批判がましくは　言えません。
間違いの無いのは　フラグランスのお花は　丁寧で　時間を掛けて描かれております。
高くて当たり前ですが　お熟成洋食器店ならこその　フェア価格です。」

フラグランスと　スモールフラワーは　一目瞭然　似て非なるものです。
ただ　品番が同じなのが　気になります。（本当は　理由を知っておりますが　書けません。
当店のサービス価格のほうが　今のフェア期間中は　安いはずのスモールフラワーの価格より
安くなっており　真相を明かすと　他に迷惑がかかるからです。）

　フラグランス　どの写真もクリックで拡大　
　　　　　　　
アウガルテン 【フラグランス】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ハプスブルク王家の　マリアテレジア女帝が　育てたウィーン窯（１７１７　デュ・パキエ創窯，
１７４４　マリアテレジア帝立，１８６４　閉窯）を オーストリア政府の肝いりで　１９２４　
創窯・継承したアウガルテン・ウィーン窯（アウガルテン城は　マリアテレジアの夏の離宮　
バックロゴも　ハプスブルグ王家の　盾形紋章を　許されております。　モールドの継承が
無いとはいえ　正統性云々は　言わずもがなの事でしょう。ましてや　アウガルテン窯制は　
ウィーン窯製より　さらに薄胎です。モールドの継承が　無かったことが　幸いした　
怪我の功名といえませんか？　実際　手工芸品時代には　透き通るような　モスリン胎・　
卵殻胎が　行われておりました。アウガルテンの透明な白さは　それに近く　マイセンの
乳白色とは　また一味違った美しさです。）
ヨーロッパ社交界の　花形が見せる　この上なき洗練の冴。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

エルメス食器　 【パッチワーク　貿易風】 兼用Ｃ／Ｓ・Ｎｏ．２　20％Ｏｆｆ

ベルナルド・リモージュに委託制作でスタート
現在は　自前の窯を擁して　エルメス・パリを呼称

エルメス食器　 【パッチワーク　貿易風】 兼用Ｃ／Ｓ・Ｎｏ．２　20％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

エルメス食器　 【パッチワーク　貿易風】　 お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【タイムフォーウェッジウッド】 18ｃｍプレート イェロー　フェア40%Off

完全英国製 MADE IN ENGLAND　WWロゴ
チーズプレートにも　

父の日フエア
ケーキ・デザートプレート
ブランド箱　２６２円

ウェッジウッド 【タイムフォーウェッジウッド】 18ｃｍプレート イェロー　フェア40%Off　お求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【タイムフォーウェッジウッド】 お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ヒストリックタウン・ケンブリッジ　マイタイムセット　30％Ｏｆｆ お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大
１９９８年　世界限定　ブランド化粧箱

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ダイナスティ】　20ｃｍプレート　30%Off

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ
１８００年代初頭の作品〔チャイニーズタイガー〕に　メアンダー文（雷文）を
縁取りに加え　黒を基調に　ビビッドなオレンジという　大胆な配色は　シノワズリーを
強調しながら　鮮烈な現代風に　よみがえらせた　格調高き　意欲作となりました。
因みに　ダイナスティとは「王朝」とか「権門」を意味しますが　実にいい得て妙なネーミングです。

ウェッジウッド 【ダイナスティ】　20ｃｍプレート　30%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ダイナスティ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド・プラトンゴールド・エリシアン　ティーＣ／Ｓ　20%Off 　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大
英国製 ENGLAND 1759 ロゴ
哲人プラトンの理想郷
外面の鳥が見上げる先は　口縁を越えて　カップ見込に咲く花

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド　【フルーツコンポジション】 ティーＣ／Ｓ 704　30％Ｏｆｆ

フルーツコンポジション様式
ヘレンドにおける　写実・立体的絵付の基準

バハン陶器窯（１８２６年開窯）であったヘレンドが　皇帝フランツ・ヨゼフ
（マリアテレジアの子息）に　磁器の制作を許され（１８３９年）当時のハプ
スブルク王家をめぐる国際情勢の中　マイセンなどのコピー窯として腕を磨き
遂に　１８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィ
クトリア女王に　見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の
美女と謳われた　エリザベート王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。

ヘレンド　【フルーツコンポジション】 ティーＣ／Ｓ 704　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ヘレンド　【フルーツコンポジション】　 お宝倉庫　買い物籠　　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大


フレミッシュカレンダーMM　楕円Ｃ／Ｓ4198　30%Off お宝倉庫　買い物籠 　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン食器 　【花鳥舞丹頂鶴文】　モカテテアテテセット　30％Ｏｆｆ

２００２年世界限定　パーワイズ　１１Ｐｃｓ
テテアテテ　とは　二人のために
パーワイズ　とは　ご夫婦

マイセン食器 　【花鳥舞丹頂鶴文】　モカテテアテテセット　30％Ｏｆｆ　のご案内

　どの写真もクリックで拡大

マイセン食器 　【特撰・限定洋食器】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ヴァインリーフ・841501　12ｃｍプレート・499　30%Off お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

１８１７年　緑色の染付顔料　発明により
この　葡萄の葉文　が世に出る事になりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン　【ハーフレース】　コーヒーＣ／Ｓ・140cc　フェア30％Ｏｆｆ

父の日フェア

真正なデンマーク製染付　磁器最後の姿は１４世紀　景徳鎮で完成　素磁に手描きし　
釉薬をかけた後に　１４００゜もの高温に耐えうる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロ
ッパにおける発見は　ベドガーのなくなる　１７１９年に　マイセンで完了　１７３７年
創窯のコペンハーゲンでは　王立になった１７７５年から　マイセンに影響を受けた
ブルーフルーテッドのはじまり　１８８５年から　アーノルドクローにより徐々に完成を見る。

ロイヤルコペンハーゲン　【ハーフレース】　コーヒーＣ／Ｓ・140cc　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン　【ハーフレース】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン　【メモリアル】 1909Ｎo.91　20％Ｏｆｆ 　

アーノルド・クロー原作　
バイキング船と蘭
死者６万人の１９０８年大地震
義捐金を求めて1107枚制作

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン　【メモリアル】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 　【赤にわとり】 ティーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

リチャードジノリ 　【赤にわとり】 ティーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 　【赤にわとり】 　お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ・インペロピッティ　ティーC/S　20%Off 　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アビランド（リモージュ）【アンペラトリスユージェニー】 ハートペンダント4648　30%Off

ナポレオン皇帝Ⅲ王妃ユージェニーへの献上品
現在まで 大統領宮殿 エリゼ宮において 国賓接待用の サービスとして採用　
アビランド社が 数あるリモージュの中で 一頭地を抜く所以

　どの写真もクリックで拡大

アビランド（リモージュ）【アンペラトリスユージェニー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

アビランド・クリヨン　 ナポレオンディッシュ　30%Off お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大
フランスでは　象は　偉大な神の使い　クリヨンは　高級の代名詞

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ食器　 【オノロジー】　ホワイトボルドー　フェア30％Ｏｆｆ

ソムリエのテイスティンググラス　　旧名　グランプラン
ワイン通の喜びのお品！

お中元・引き出物・ギフトフェア

バカラ食器　 【オノロジー】　ホワイトボルドー　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


　どの写真もクリックで拡大

バカラ食器　 【オノロジー】　　お宝倉庫　買い物籠　　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

バカラ・ギャレ2103 445クリア・チョーカー 　30%Off 　お宝倉庫　買い物籠　　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アウガルテン 【フラグランス】 20ｃｍプレート・シューベルト型　40％Ｏｆｆ

帝立ウィーン窯の最後の徒花　ビーダーマイヤーの元になった　散らし小花柄

今を去る　一昔　当店の大量発注に　アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが　表敬訪問に　
訪れてくれると言う　光栄に浴しております。手土産にいただいた　マリアテレジアの　
スクェアディッシュは　今も本店に　つつましく　展示されております。

アウガルテン 【フラグランス】 20ｃｍプレート・シューベルト型　40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

過日あるお客様から　次のようなメールをいただきました。
「先日はアウガルテンのフラグランスのティーカップを　お送りいただきありがとう
ございました。大変奇麗なお品で喜んでおります。ところで他のインターネットの
ショップなどを見ていて知ったのですが、アウガルテンにはスモールフラワーという
シリーズもあるようです。フラグランスと　非常に良く似ていると思うのですが、
希望小売価格が　がかなり違います。この二つの違いとは　何なのでしょうか？
アイン様はアウガルテンの商品を沢山扱ってらっしゃるので、教えて頂きたく
メールさせていただきました。」

これに対し当店が　次のような説明をいたしました。
「スモールフラワーは　その名のとおり　小さな花が　描かれております。
それは　ビーダーマイヤーの小花と　同じです。
フラグランスは　ビーダーマイヤーのお花に　蕾をつけたりして　一回り
大きな花を　緻密に描いております。
ビーダーマイヤーは　ブルーの帯や金彩で　白場が　小さく　花が小さくても
タッチが軽くても　釣り合いが取れており　美しいです。
スモールフラワーは　写真で見る限り　それなりに美しいですが　フラグランスを
見てからでは　白場が多くて　少し華やぎに欠けるかなと　寂しく感じます。
しかし　それは好き好きで　アウガルテンの　名工が　フラグランスの後に　安く　
あげようとして出されたもの　私ごときが　批判がましくは　言えません。
間違いの無いのは　フラグランスのお花は　丁寧で　時間を掛けて描かれております。
高くて当たり前ですが　お熟成洋食器店ならこその　フェア価格です。」

フラグランスと　スモールフラワーは　一目瞭然　似て非なるものです。
ただ　品番が同じなのが　気になります。（本当は　理由を知っておりますが　書けません。
当店のサービス価格のほうが　今のフェア期間中は　安いはずのスモールフラワーの価格より
安くなっており　真相を明かすと　他に迷惑がかかるからです。）

　フラグランス　　参考ビーダーマイヤー　
どの写真もクリックで拡大　　　　　　　　 どの写真もクリックで拡大

アウガルテン 【フラグランス】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大


ハプスブルク王家の　マリアテレジア女帝が　育てたウィーン窯（１７１７　デュ・パキエ創窯，
１７４４　マリアテレジア帝立，１８６４　閉窯）を オーストリア政府の肝いりで　１９２４　
創窯・継承したアウガルテン・ウィーン窯（アウガルテン城は　マリアテレジアの夏の離宮　
バックロゴも　ハプスブルグ王家の　盾形紋章を　許されております。　モールドの継承が
無いとはいえ　正統性云々は　言わずもがなの事でしょう。ましてや　アウガルテン窯制は　
ウィーン窯製より　さらに薄胎です。モールドの継承が　無かったことが　幸いした　
怪我の功名といえませんか？　実際　手工芸品時代には　透き通るような　モスリン胎・　
卵殻胎が　行われておりました。アウガルテンの透明な白さは　それに近く　マイセンの
乳白色とは　また一味違った美しさです。）
ヨーロッパ社交界の　花形が見せる　この上なき洗練の冴。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

エルメス食器　 【ナイル】　長方形皿　20%Off

ベルナルド・リモージュに委託制作でスタート
現在は　自前の窯を擁して　エルメス・パリを呼称

エルメス食器　 【ナイル】　長方形皿　20%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大


エルメス食器　 【ナイル】　 お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ベレスフォード・壷ロゴ】 18ｃｍプレート　フェア30%Off

完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴ　

父の日フエア
ケーキ・デザートプレート
ブランド箱　２６２円

ウェッジウッド 【ベレスフォード・壷ロゴ】 18ｃｍプレート　フェア30%Off　お求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ベレスフォード・壷ロゴ】 　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ヒストリックタウン・オックスフォード　マイタイムセット　30％Ｏｆｆ お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大
１９９７年　世界限定　ブランド化粧箱

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ダイナスティ】　イムペリアルＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ
１８００年代初頭の作品〔チャイニーズタイガー〕に　メアンダー文（雷文）を
縁取りに加え　黒を基調に　ビビッドなオレンジという　大胆な配色は　シノワズリーを
強調しながら　鮮烈な現代風に　よみがえらせた　格調高き　意欲作となりました。
因みに　ダイナスティとは「王朝」とか「権門」を意味しますが　実にいい得て妙なネーミングです。

ウェッジウッド 【ダイナスティ】　イムペリアルＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ダイナスティ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド・ドルフィンホワイト　39ｃｍオーバルディッシュ　15%Off お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大
完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド　【フルーツエスキース・プルーン】 ティーＣ／Ｓ724　30％Ｏｆｆ

バハン陶器窯（１８２６年開窯）であったヘレンドが　皇帝フランツ・ヨゼフ
（マリアテレジアの子息）に　磁器の制作を許され（１８３９年）当時のハプ
スブルク王家をめぐる国際情勢の中　マイセンなどのコピー窯として腕を磨き
遂に　１８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィ
クトリア女王に　見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の
美女と謳われた　エリザベート王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。

ヘレンド　【フルーツエスキース・プルーン】 ティーＣ／Ｓ724　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ヘレンド　【フルーツエスキース】 お宝倉庫　買い物籠　　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大


ヘレンド・プランタンPT　ティーＣ／Ｓ724　30%Off お宝倉庫　買い物籠 　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン食器 　【アカシア】　コーヒー23Pcs,セット　30%Off

1972年頃原作　
2000年世界限定　50セット

マイセン食器 　【アカシア】　コーヒー23Pcs,セット　30%Off　のご案内

　どの写真もクリックで拡大

マイセン食器 　【特撰・限定洋食器】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセン・ピンクの小花・019110　18ｃｍプレート・501　30%Off お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン　【プレイン】 コーヒーＣ／Ｓ　フェア25％Ｏｆｆ

父の日フェア

真正なデンマーク製染付　磁器最後の姿は１４世紀　景徳鎮で完成　素磁に手描きし　
釉薬をかけた後に　１４００゜もの高温に耐えうる　酸化コバルト(呉須)の　ヨーロ
ッパにおける発見は　ベドガーのなくなる　１７１９年に　マイセンで完了　１７３７年
創窯のコペンハーゲンでは　王立になった１７７５年から　マイセンに影響を受けた
ブルーフルーテッドのはじまり　１８８５年から　アーノルドクローにより徐々に完成を見る。

ロイヤルコペンハーゲン　【プレイン】 コーヒーＣ／Ｓ　フェア25％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン　【プレイン】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン　【クリスマスプレート】 1908メモリアルＮo.87　25％Ｏｆｆ 　

クリスチャン・トムセン原作
初代クリスマスプレート

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン　【クリスマスプレート】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 　【ジェンマ（翡翠）】22cmプレート　フェア40％Ｏｆｆ


有るのが　不思議な手工芸・廃盤品　手描きのコストアップから　少シリーズ化　
少制作化の波は　この銘作中の銘作を　おなじ手描きのグレースより　さらに繊細で　
手間がかかるため　早くに制作中止に追い込まれました。シンプルなようですが　
リムの３本ものゴールドラインは　端然として美しく　見る人に　感銘を与えずにはおきません。

父の日フエア
ケーキ・デザートプレート

リチャードジノリ 　【ジェンマ（翡翠）】22cmプレート　フェア40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 　【ジェンマ（翡翠）】 　お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ・イントラ　21ｃｍプレート　20%Off 　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大
ジノリには　珍しいボーンチャイナです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アビランド（リモージュ）【アンペラトリスユージェニー】ティーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

ナポレオン皇帝Ⅲ王妃ユージェニーへの献上品
現在まで 大統領宮殿 エリゼ宮において 国賓接待用の サービスとして採用　
アビランド社が 数あるリモージュの中で 一頭地を抜く所以

アビランド（リモージュ）【アンペラトリスユージェニー】ティーＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

アビランド（リモージュ）【アンペラトリスユージェニー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

アビランド・クリヨン　 25ｃｍプレート　30%Off お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大
フランスでは　象は　偉大な神の使い　クリヨンは　高級の代名詞

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ食器　 【オノロジー】　レッドボルドー　フェア30％Ｏｆｆ

ソムリエのテイスティンググラス　
ワイン通の喜びのお品！

お中元・引き出物・ギフトフェア

バカラ食器　 【オノロジー】　レッドボルドー　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

バカラ食器　 【オノロジー】　　お宝倉庫　買い物籠　　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

バカラ 【アクセサリー】オルテンシア2100 　30%Off 　お宝倉庫　買い物籠　　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アウガルテン 【フラグランス】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型　フェア50％Ｏｆｆ

帝立ウィーン窯の最後の徒花　ビーダーマイヤーの元になった　散らし小花柄

父の日フェア　値上げ還元セール

今を去る　一昔　当店の大量発注に　アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが　表敬訪問に　
訪れてくれると言う　光栄に浴しております。手土産にいただいた　マリアテレジアの　
スクェアディッシュは　今も本店に　つつましく　展示されております。

アウガルテン 【フラグランス】 ティーＣ／Ｓ・シューベルト型　フェア50％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

過日あるお客様から　次のようなメールをいただきました。
「先日はアウガルテンのフラグランスのティーカップを　お送りいただきありがとう
ございました。大変奇麗なお品で喜んでおります。ところで他のインターネットの
ショップなどを見ていて知ったのですが、アウガルテンにはスモールフラワーという
シリーズもあるようです。フラグランスと　非常に良く似ていると思うのですが、
希望小売価格が　がかなり違います。この二つの違いとは　何なのでしょうか？
アイン様はアウガルテンの商品を沢山扱ってらっしゃるので、教えて頂きたく
メールさせていただきました。」

これに対し当店が　次のような説明をいたしました。
「スモールフラワーは　その名のとおり　小さな花が　描かれております。
それは　ビーダーマイヤーの小花と　同じです。
フラグランスは　ビーダーマイヤーのお花に　蕾をつけたりして　一回り
大きな花を　緻密に描いております。
ビーダーマイヤーは　ブルーの帯や金彩で　白場が　小さく　花が小さくても
タッチが軽くても　釣り合いが取れており　美しいです。
スモールフラワーは　写真で見る限り　それなりに美しいですが　フラグランスを
見てからでは　白場が多くて　少し華やぎに欠けるかなと　寂しく感じます。
しかし　それは好き好きで　アウガルテンの　名工が　フラグランスの後に　安く　
あげようとして出されたもの　私ごときが　批判がましくは　言えません。
間違いの無いのは　フラグランスのお花は　丁寧で　時間を掛けて描かれております。
高くて当たり前ですが　お熟成洋食器店ならこその　フェア価格です。」

フラグランスと　スモールフラワーは　一目瞭然　似て非なるものです。
ただ　品番が同じなのが　気になります。（本当は　理由を知っておりますが　書けません。
当店のサービス価格のほうが　今のフェア期間中は　安いはずのスモールフラワーの価格より
安くなっており　真相を明かすと　他に迷惑がかかるからです。）

　フラグランス　　参考ビーダーマイヤー　
どの写真もクリックで拡大　　　　　　　　 どの写真もクリックで拡大

アウガルテン 【フラグランス】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大


ハプスブルク王家の　マリアテレジア女帝が　育てたウィーン窯（１７１７　デュ・パキエ創窯，
１７４４　マリアテレジア帝立，１８６４　閉窯）を オーストリア政府の肝いりで　１９２４　
創窯・継承したアウガルテン・ウィーン窯（アウガルテン城は　マリアテレジアの夏の離宮　
バックロゴも　ハプスブルグ王家の　盾形紋章を　許されております。　モールドの継承が
無いとはいえ　正統性云々は　言わずもがなの事でしょう。ましてや　アウガルテン窯制は　
ウィーン窯製より　さらに薄胎です。モールドの継承が　無かったことが　幸いした　
怪我の功名といえませんか？　実際　手工芸品時代には　透き通るような　モスリン胎・　
卵殻胎が　行われておりました。アウガルテンの透明な白さは　それに近く　マイセンの
乳白色とは　また一味違った美しさです。）
ヨーロッパ社交界の　花形が見せる　この上なき洗練の冴。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

エルメス食器　 【ナイル】　コーヒーＣ／Ｓ　20％Ｏｆｆ

ベルナルド・リモージュに委託制作でスタート
現在は　自前の窯を擁して　エルメス・パリを呼称

エルメス食器　 【ナイル】　コーヒーＣ／Ｓ　20％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

エルメス食器　 【ナイル】　 お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大


エルメス食器　 【ナイルプラチナ】　 お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ランボーン】 18ｃｍプレート　フェア35%Off

完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴ　

父の日フエア
ケーキ・デザートプレート
ブランド箱　２６２円

ウェッジウッド 【ランボーン】 18ｃｍプレート　フェア35%Off　お求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ランボーン】　お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド・チャートレー　16ｃｍプレート　20%Off お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大
完全英国製 MADE IN ENGLAND 壷ロゴ

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド 【ダイナスティ】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　35％Ｏｆｆ

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ
１８００年代初頭の作品〔チャイニーズタイガー〕に　メアンダー文（雷文）を
縁取りに加え　黒を基調に　ビビッドなオレンジという　大胆な配色は　シノワズリーを
強調しながら　鮮烈な現代風に　よみがえらせた　格調高き　意欲作となりました。
因みに　ダイナスティとは「王朝」とか「権門」を意味しますが　実にいい得て妙なネーミングです。

ウェッジウッド 【ダイナスティ】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　35％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド 【ダイナスティ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド・シトロン　シュガー　30%Off お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大
完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド　【フルーツエスキース・チェリー】 ティーＣ／Ｓ724　30％Ｏｆｆ

バハン陶器窯（１８２６年開窯）であったヘレンドが　皇帝フランツ・ヨゼフ
（マリアテレジアの子息）に　磁器の制作を許され（１８３９年）当時のハプ
スブルク王家をめぐる国際情勢の中　マイセンなどのコピー窯として腕を磨き
遂に　１８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィ
クトリア女王に　見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の
美女と謳われた　エリザベート王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。

ヘレンド　【フルーツエスキース・チェリー】 ティーＣ／Ｓ724　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ヘレンド　【フルーツエスキース】 お宝倉庫　買い物籠　　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大


ヘレンド・ヒヤシンスHY　ティーＣ／Ｓ724　30%Off お宝倉庫　買い物籠 　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン食器 　【アフリカン魅惑・象】　カップ＆ソーサー　30%Off

マイスターピース　2006年世界限定50客　
花文字ＬＭ（リミテッド マイセン）手書き金彩

マイセン食器 　【アフリカン魅惑・象】　カップ＆ソーサー　30%Off　のご案内

　どの写真もクリックで拡大

マイセン食器 　【特撰・限定洋食器】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセン・柊南天ゴールド・841801　兼用Ｃ／Ｓ・582　30%Off　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

　どの写真もクリックで拡大

１８１７年　緑色の染付顔料　発明

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用