洋食器に魅せられて

アビランド（リモージュ）　【アンペラトリスユージェニー】　ティーＣ／Ｓ　 (インペリアル)　35％Ｏｆｆ

祝敬老の日セール　（ 9/13～ 9/27） １２客限定

インペリアルシェープ　 アンピール様式の花
ネオクラシック後期　ナポレオン好みの　端正・簡潔な　この様式が派生

ナポレオン皇帝３世王妃ユージェニーのご下命品
シンプルな　ネオクラシック様式に　ユージェニー妃の好きな菫が　アールヌーボ(ガレ)調に
描かれている　この佳品は　１９０１年以来　最高のテーブルサービスとして　今も　息づいています。

フランスの国賓接待用食器は　総て　セーヴルですが　このアンペラトリスユージェニーが　
唯一の例外として　現在まで 大統領宮殿 エリゼ宮において 国賓接待用の サービスとして採用。　
アビランド社が 数あるリモージュの中で 一頭地を抜く所以

アビランド（リモージュ）　【アンペラトリスユージェニー】　ティーＣ／Ｓ　 (インペリアル)　35％Ｏｆｆ のお求めはコチラ



アビランド（リモージュ）【　アンペラトリスユージェニー　】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

欧州磁器戦争史 (王権と民窯－５　アビランド・ジョルジュボワイエ）　詳しくは　コチラをクリック　してください。
王権と民窯－1,２,３,４,　の次に有ります。

アビランド　又　総ての「今だけセール」よく売れます。購入してくださった　顧客様が　
異口同音に　申されます。「お品が届くまで　ドキドキしてました。リモージュの　こんな
素晴らしいお品が　こんな価格であるなんて　信じられませんでした。有難うございました。
大切に使います。」

私は　お答えします。
「出血大特価です。　これを客寄せパンダにして　ついでに他のお品を　ご購入いただけたら
幸いです。実際　喜んで　ついで買いして下さる方も　多いんですよ。あっ　でもお客さん　
無理はなさらないでくださいね。又　今度でも　アインを　宜しくお願いします。」

お熟成洋食器店アインのアビランドは　ユーロ前のフランスフラン時代に　当時の代理店から　
仕込んだ真正なお品です。当店のブランド洋食器は　総て　日本や欧米各国の　代理店を　と
おして　窯元に　注文制作したものです。現地在庫を　あさらないのは　Ｂ品の混入を避ける
ためです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アビランド（リモージュ）【アンペラトールブルードフール】 　マイタイム（コーヒーＣ／Ｓ＋19ｃｍプレート）　70％Ｏｆｆ

今だけセール　（ 8/29～ 9/12）　２セット限定
ほとんどが赤字特価ですが　７0０％オフのお品は　損がきつ過ぎます。
カード決済は　ご容赦お願いします。

ブリュードロワ（王者の青）
アシッド（エッチング金彩）
ライズドゴールド(盛金)
最高峰アンクルスタシオン（金象嵌）手工芸美術品

フォンテンブロー城の会議室をモチーフに

フランスでは　国賓接待用のサービスは　総て　王立・国立のセーヴルですが　唯一の例外
である　アンペラトリス・ユージェニーが　現在まで　大統領宮殿エリゼ宮において　国賓
接待用のサービスとして採用。　アビランド社が　数あるリモージュの中で　一頭地を抜く所以

アビランド　又　総ての「今だけセール」よく売れます。購入してくださった　顧客様が　
異口同音に　申されます。「お品が届くまで　ドキドキしてました。リモージュの　こんな
素晴らしいお品が　こんな価格であるなんて　信じられませんでした。有難うございました。
大切に使います。」
私は　お答えします。「出血大特価です。　これを客寄せパンダにして　
ついでに他の一般割引品も　ご購入いただけたら幸いです。実際　喜んで　ついで買いして
下さる方も　多いんですよ。あっ　でもお客さん　無理はなさらないで下さいね。又　今度
でも　アインを　宜しくお願いします。」

アビランド（リモージュ）【アンペラトールブルードフール】 　マイタイム（コーヒーＣ／Ｓ＋19ｃｍプレート）　70％Ｏｆｆ
　のお求めはコチラ


　どの写真もクリックで拡大
　　　コーヒーＣ／Ｓ　　　　　　19ｃｍプレート

アビランド（リモージュ）【　アンペラトールブルードフール　】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

お熟成洋食器店アインのアビランドは　ユーロ前のフランスフラン時代に　当時の代理店から　
仕込んだ真正なお品です。当店のブランド洋食器は　総て　日本や欧米各国の　代理店をとお
して　窯元に　注文制作したものです。現地在庫を　あさらないのは　Ｂ品の混入を避けるた
めです。

欧州磁器戦争史 (王権と民窯－５　アビランド・ジョルジュボワイエ）　詳しくは　コチラをクリック　してください。
王権と民窯－1,２,３,４,　の次に有ります。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アビランド（リモージュ） 【ヴァルドロワール】　ティーＣ／Ｓ　50%Off

今だけセール　（ 8/14～ 8/28）　６客限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
お熟成アインのは　ピカピカの　新品です。

１８世紀ごろ　アルトワ伯の為に　リモージュで　最初にデザインされました。
可憐な小花は　手彩を思わす　各々　フォルム違いの　丹念さです。
まるで　ルネッサンス期の　タペストリーの繊細な手仕事を　髣髴とさせます。

フランスの国賓接待用食器は　総てセーヴルですが　ナポレオン皇帝３世王妃ユージェニーの
ご下命品　アンペラトリスユージェニーが　唯一の例外として　現在まで 大統領宮殿 エリゼ宮に
おいて 　国賓接待用の サービスとして採用。　
アビランド社が 数あるリモージュの中で 一頭地を抜く所以

お熟成洋食器店アインのアビランドは　ユーロ前のフランスフラン時代に　当時の代理店から　
仕込んだ真正なお品です。当店のブランド洋食器は　総て　日本や欧米各国の　代理店を通して　
窯元に　注文制作したものです。現地在庫を　あさらないのは　Ｂ品の混入を避けるためです。

アビランド（リモージュ） 【ヴァルドロワール】　ティーＣ／Ｓ　50%Off%Off　のお求めはコチラ



アビランド（リモージュ） 【　ヴァルドロワール　】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

欧州磁器戦争史 (王権と民窯－５　アビランド・ジョルジュボワイエ）　詳しくは　コチラをクリック　してください。
王権と民窯－1,２,３,４,　の次に有ります。

アビランド　又　総ての「今だけセール」よく売れます。購入してくださった　顧客様が　異口
同音に　申されます。
「お品が届くまで　ドキドキしてました。リモージュの　こんな素晴らしいお品が　こんな価格で
あるなんて　信じられませんでした。有難うございました。大切に使います。」

私は　お答えします。
「出血大特価です。　これを　客寄せパンダにして　ついでに　他のお品も　ご購入いただけ
たら幸いです。実際　喜んで　ついで買いして下さる方も　多いんですよ。あっ　でも　お客さん　
無理はなさらないでくださいね。又　今度でも　アインを　宜しくお願いします。」

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アビランド（リモージュ） 【ボレアルブルー】　エスプレッソＣ／Ｓ　50%Off

今だけセール　（ 7/30～ 8/13）　１８客限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
アインのは　ピカピカの　新品です。

クラウデッドブルー・ラインの夜空には　星が金砂のように　煌いています。

フランスの国賓接待用食器は　総て　セーヴルですが　ナポレオン皇帝３世王妃ユージェニー
のご下命品　アンペラトリスユージェニーが　唯一の例外として　現在まで 大統領宮殿 エリゼ
宮において 国賓接待用の サービスとして採用。　
アビランド社が　 数あるリモージュの中で 　一頭地を抜く　所以

お熟成洋食器店アインのアビランドは　ユーロ前のフランスフラン時代に　当時の代理店から　
仕込んだ真正なお品です。当店のブランド洋食器は　総て　日本や欧米各国の　代理店を通して　
窯元に　注文制作したものです。現地在庫を　あさらないのは　Ｂ品の混入を避けるためです。

アビランド（リモージュ） 【ボレアルブルー】　エスプレッソＣ／Ｓ　50%Off　のお求めはコチラ


　どの写真もクリックで拡大
金砂の星が拡大

アビランド（リモージュ） 【　ボレアルブルー　】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

王権の呪縛を　解き放たれたリモージュに　多くの民窯が　生まれたのは　美の究極
セーヴルで　培われた　多くの名工達の存在による　必然です。
人口に膾炙する　アビランドもその一つです。

欧州磁器戦争史 (王権と民窯－５　アビランド）　詳しくは　コチラをクリック　してください。
王権と民窯－1,２,３,４,　の次に有ります。

アビランド　又　総ての「今だけセール」よく売れます。購入してくださった　顧客様が　
異口同音に　申されます。「お品が届くまで　ドキドキしてました。リモージュの　こんな
素晴らしいお品が　こんな価格であるなんて　信じられませんでした。有難うございました。
大切に使います。」

私は　お答えします。
「出血大特価です。　これを客寄せパンダにして　ついでに他のお品を　ご購入いただけたら
幸いです。実際　喜んで　ついで買いして下さる方も　多いんですよ。あっ　でもお客さん　
無理はなさらないでくださいね。又　今度でも　又アインを　宜しくお願いします。」

お熟成洋食器店アインのアビランドは　ユーロ前のフランスフラン時代に　当時の代理店から　
仕込んだ真正なお品です。当店のブランド洋食器は　総て　日本や欧米各国の　代理店を　と
おして　窯元に　注文制作したものです。現地在庫を　あさらないのは　Ｂ品の混入を避ける

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アビランド（リモージュ） 【シャンティリー】　ティー（インペリアル）Ｃ／Ｓ　55％Ｏｆｆ

今だけセール　（ 7/15～ 7/29）　１客限定

アンティック　ヴィンテージ店のお取り扱いは　中古品の世界ですが　
アインのは　ピカピカの　新品です。

アンクルスタシオン（金象嵌）
アシッド（エッチング金彩）ゴールド

インペリアルシェープ　 アンピール様式の花
ネオクラシック後期　ナポレオン好みの　端正・簡潔な　この様式が派生

フランスでは　国賓接待用のサービスは　総て　王立・国立のセーヴルですが　唯一の例外
である　ユージェニーが　現在まで　大統領宮殿エリゼ宮において　国賓接待用のサービス
として採用　アビランド社が　数あるリモージュの中で　一頭地を抜く所以

アビランド（リモージュ） 【シャンティリー】　ティー（インペリアル）Ｃ／Ｓ　55％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ


どの写真もクリックで拡大
　　　　　ティー (R)

アビランド（リモージュ）【　シャンティリー　】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

王権の呪縛を解き放たれたリモージュに　多くの民窯が　生まれたのは　美の究極セーヴルで　
培われた　多くの名工達の存在による　必然です。人口に膾炙する　アビランドもその一つです。
ニューヨークの貿易商である　デビッド・アビランド1842年磁器製造・絵付工房（それまで　
白磁成型は　リモージュで　絵付は　パリ工房でなされていた）を　創設しました。

欧州磁器戦争史 (王権と民窯－５　アビランド・ジョルジュボワイエ）　詳しくは　コチラをクリック　してください。
王権と民窯－1,２,３,４,　の次に有ります。

アビランド　又　総ての「今だけセール」よく売れます。購入してくださった　顧客様が　
異口同音に　申されます。「お品が届くまで　ドキドキしてました。リモージュの　こんな
素晴らしいお品が　こんな価格であるなんて　信じられませんでした。有難うございました。
大切に使います。」

私は　お答えします。
「出血大特価です。　これを客寄せパンダにして　ついでに他のお品を　ご購入いただけたら
幸いです。実際　喜んで　ついで買いして下さる方も　多いんですよ。あっ　でもお客さん　
無理はなさらないでくださいね。又　今度でも　又アインを　宜しくお願いします。」

お熟成洋食器店アインのアビランドは　ユーロ前のフランスフラン時代に　当時の代理店から　
仕込んだ真正なお品です。当店のブランド洋食器は　総て　日本や欧米各国の　代理店を　と
おして　窯元に　注文制作したものです。現地在庫を　あさらないのは　Ｂ品の混入を避ける
ためです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用