洋食器に魅せられて

リチャードジノリ 【ローズブルー】　お湯呑/茶托　50%Off

２０周年謝恩特価

アンダーグレース（釉薬の下絵付け）
印判手（転写による染付）
　
リチャードジノリ 【ローズブルー】　お湯呑/茶托　50%Off 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ローズブルー】　お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【ボンジョルノチェリー】 20ｃｍプレート　50％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価
　
ムラッティシェープ

ボンジョルノ　おはようさん　こんにちわ
丈夫な業務用を　ホテルで見た人達の　可愛らしさの余り　
自分たちの家庭でもの　声に　推されて　ご家庭用に

リチャードジノリ 【ボンジョルノチェリー】 20ｃｍプレート　50％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ボンジョルノチェリー】 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【ウィンナーローズ】 21ｃｍスーププレート505　52％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

本来　ハンガリー国ですから　東洋の真珠と謳われた美しい都　ブタペストのバラ　と名乗る
ところ　ハプスブルク家の　銘窯ウィーンの代表作　ウィンナーローズを名乗ることを許され
ました。当時　ウィーンはヨーロッパ一の　文化香る憧れの都市でした。

1864年　休窯した　ウィーン窯のオールドウインナーローズ（ウィーン宮廷用）に代わり
ヘレンドに　ウィンナーローズが　ご下命されました。

ヘレンド 　【ウィンナーローズ】 21ｃｍスーププレート505　52％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ
　
　どの写真もクリックで拡大
　　　　
ヘレンド 　【ウィンナーローズ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 【ホワイトハーフレース】 三角ケーキディッシュ　52％Ｏｆｆ

クラシック 真正なデンマーク製　

２０周年謝恩特価

ロイヤルコペンハーゲン 【ホワイトハーフレース】 三角ケーキディッシュ　52％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 【ホワイトハーフレース】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大 　

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　１７７１年　薬剤師
ミュラーにより　ポースレーンの焼成に成功　１７７５年　王妃ジュリアン・マリーの
応援を得て王立窯になりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

フッチェンロイター 【ミラベル】 兼用Ｃ／Ｓ　52％Ｏｆｆ

真正なドイツ製　GERMANY　ロゴ
アインにしか有りません

２０周年謝恩特価　

フッチェンロイター 【ミラベル】 兼用Ｃ／Ｓ　52％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

フッチェンロイター 【ミラベル】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります

フッチェンロイター 【ミラベル】 エスプレッソＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン 　【アルペンフローラ616201】 22ｃｍプレート　50％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

ヴェレンシュピール
ザビーネ・ワックス女史達が　マイセン伝統の　優雅さを失う事無く　
使っても楽しい　「用の美」を求め　縁に白い波を表現した　作品集です。

マイセン 　【アルペンフローラ616201】 22ｃｍプレート　50％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

マイセン 　【アルペンフローラ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセン特撰・限定洋食器】　　　のご案内

マイセン特撰・限定洋食器 【作マイスターアフリカ象風景・298684】　モカＣ／Ｓ・55896　30%Off お宝倉庫　に買い物籠　有ります。　

　どの写真もクリックで拡大

2006年世界限定　50客
　 　　　　　　　　　
｢欧州磁器戦争史 (5)」　詳しくはコチラをクリック　してください。
　
３人のヨハン　ベトガー　ヘロルト　ケンドラー　
３人の偉業により　マイセンは　ヨーロッパ諸窯に　そして世界に　多大の影響を　与えてき
ました。創窯３００年のマイセンは　偉大なマンネリズムを標榜し　３人の残した業績を　踏
襲し続けてきました。ブルーオニオンにいたっては　約３世紀に亘る　伝統に生きております。

伝統を受け継ぐ一方で　創作美術集団クンストラー・コレクティヴを　1960年に立ち上げまし
た。新グロッサー・アウシュニット型に　ハインツ・ヴェルナー絵付けによる「アラビアンナ
イト1001夜」や「ブルーオーキッド」等のヒット作が　ここから生まれました。

1975年には　更に若い世代によるクンストラー・コレクティヴが立ち上げられ　ヴェレンシュ
ピール型「波の戯れ」や「青い花」を　生み出しております。

時の流れは　変われども(バロック,ロココ,ネオクラシック,エンパイア,ビーダーマイイヤ,ア
ールヌーボー,アーツ&クラフツ,アールデコ)　マイセンに対する　尊敬と　その高い地位は　
変わることが　ありませんでした。
栄えあるマイセンに　３人のヨハンは　今もなお　生き続けているのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【クァドラント】 ティーＣ／Ｓ　58％Ｏｆｆ

手工芸品（把手の下の絵がつながっています）　ジュエリーライン

完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴ　　

２０周年謝恩特価

ウェッジウッド　【クァドラント】 ティーＣ／Ｓ　58％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【クァドラント】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
やや退廃的な　ロココ様式に飽きが来た頃　新古典主義の波に　初代ジョサイア・ウェッジ
ウッドの　ポートランドの壷の　復刻に生かされた　ジャスパーウェアが　ヨーロッパ中に
大流行し　磁器に先駆けたマイセンや　セーブルの　顔色をなからしめました。クィーンズ
ウェアに続く　このジャスパーウェアの　大ブレークが　先見の明あるはずの　ジョサイアの
目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　余り関心なく　結局ジョサイ
ア二世による　1812年にと　大幅に遅れることになりました。しかしこれとても　先発する
スポード社などに　及ばず　1828年には　取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核を
なすボーンチャイナへの　再チャレンジは　1878年の遅きになりました。やがて　研究熱心な
ウェッジウッドでは　ワイルドストロベリーを　はじめ　多くのヒット作の　中核的素材となる　
美しいファインボーンチャイナを　完成させました。
余談になりますが　ウェッジウッド家の　科学研究的優秀さは　中世最高の科学者　
ダーウィンを　血脈としたことでも有名で　世に喧伝されました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【チャートレー】　16ｃｍプレート　65%Off

完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ　　

２０周年謝恩特価

世界のウェッジウッドファンの方　今や　英国でも珍しくなった　
英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。

ウェッジウッド　【チャートレー】　16ｃｍプレート　65%Off　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【チャートレー】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【メトロポリス】 20ｃｍスープクープ　64%Off

完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ

２０周年謝恩特価

ウェッジウッド　【メトロポリス】 20ｃｍスープクープ　64%Off　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【メトロポリス】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ストロベリー＆バイン】　28ｃｍプレート　36％Ｏｆｆ

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ

２０周年謝恩特価

世界のウェッジウッドファンの方　今や　英国でも珍しくなった　
英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。

ウェッジウッド　【ストロベリー＆バイン】　28ｃｍプレート　36％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ストロベリー＆バイン】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ジャスパー】 ’99クリスマスプレート　55%Off

２０周年謝恩特価

完全英国製 MADE IN ENGLAND　刻印
ローマの　カメオガラスを模して　４年の歳月　１万回にも及ぶ　焼成実験の結果　器藍
地に白いレリーフを貼付する　ジャスパーウェアを発明(１７７４年)　当時　ギリシヤ,ロー
マ遺跡の発掘とあいまって　典雅なロココから　端正なネオクラシックの　勃興の中　ジョ
サイアの　古代文明への博学と憧憬が　生み出したジャスパーウェアは　時流に乗って　ヨ
ーロッパ中を　席捲しました。マイセンや　セーヴルの顔色をなからしめたほどでした。
1790年　国宝ポートランドの壷を　このジャスパーウェアで　復刻に成功して以来　ロゴに
採用しております。
　
ウェッジウッド　【ジャスパー】 ’99クリスマスプレート　55%Off のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ジャスパー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ　【スターレット】　ペンダント ピオニー　56%Off

２０周年謝恩特価

バカラ　【スターレット】　ペンダント ハニー　56%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

バカラ　【スターレット】　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

バカラ　【ギャレ】チョーカー　クリア　50％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

クリスタルの小石

バカラ　【ギャレ】　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【ブルーフラワー】 ペッパー　80％Ｏｆｆ

アンティコシェープ

王者の青　王者の紫　コストアップに耐えられず　絵になる銘品も　廃盤に

２０周年謝恩特価

リチャードジノリ 【ブルーフラワー】 ペッパー　80％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ブルーフラワー】 ペッパー　80％Ｏｆｆ　 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【エデン】 24ｃｍスーププレート　61％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価
　
アンティコシェープ

パスタや　カレーにも　ジャストサイズです。

リチャードジノリ 【エデン】 24ｃｍスーププレート　61％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【アンティコエデン】　 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【ウィンナーローズ】 ピアスバスケット　55％Ｏｆｆ

本来　ハンガリー国ですから　東洋の真珠と謳われた美しい都　ブタペストのバラ　と名乗る
ところ　ハプスブルク家の　銘窯ウィーンの代表作　ウィンナーローズを名乗ることを許され
ました。当時　ウィーンはヨーロッパ一の　文化香る憧れの都市でした。

1864年　休窯した　ウィーン窯のオールドウインナーローズ（ウィーン宮廷用）に代わり
ヘレンドに　ウィンナーローズが　ご下命されました。

ヘレンド 　【ウィンナーローズ】 ピアスバスケット　55％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ
　
　どの写真もクリックで拡大
　　　　
ヘレンド 　【ウィンナーローズ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルーテッド・メガ】 22ｃｍプレート六作家揃え　52％Ｏｆｆ

2000年記念新作　ブランドボックス（６枚箱）　６人のペインターによって描かれています。

２０周年謝恩特価

クラシック 真正なデンマーク製染付
磁器最後の姿は　１４世紀　景徳鎮で完成。素磁に手描きし　釉薬をかけた後に　１４００゜
もの高温に　耐えうる酸化コバルト(呉須)のヨーロッパでの調合は　ベドガーのなくなる　
１７１９年にマイセンで完了。１７３７年創窯のコペンハーゲンで　王立になった　１７７５
年から　マイセンに影響を受けた　ブルーフルーテッドのはじまり。１８８５年から　アーノ
ルド・クロにより徐々に完成を見る。

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルーテッド・メガ】 22ｃｍプレート六作家揃え　52％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルーテッド・メガ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大 　

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　１７７１年　薬剤師
ミュラーにより　ポースレーンの焼成に成功　１７７５年　王妃ジュリアン・マリーの
応援を得て王立窯になりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

フッチェンロイター 【サマードリーム・サン】 ティーＣ／Ｓ　52％Ｏｆｆ

真正なドイツ製　GERMANYロゴ
アインにしか有りません

２０周年謝恩特価　

フッチェンロイター 【サマードリーム・サン】 ティーＣ／Ｓ　52％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

フッチェンロイター 【サマードリーム】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン 　【アルペンフローラ616201】 ティーＣ／Ｓ　52％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

ヴェレンシュピール
ザビーネ・ワックス女史達が　マイセン伝統の　優雅さを失う事無く　
使っても楽しい　「用の美」を求め　口縁に白い波を表現した　作品集です。

マイセン 　【アルペンフローラ616201】 ティーＣ／Ｓ　52％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

マイセン 　【アルペンフローラ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセン特撰・限定洋食器】　　　のご案内

マイセン特撰・限定洋食器 【シンボル&イメージ歌麿・690385】　すしサービス13ピースセット　30%Off お宝倉庫　に買い物籠　有ります。　

2004年世界限定　100セット
　
　どの写真もクリックで拡大

寿司皿・紫小皿・箸置・お湯呑・蓋付吸物椀・各２　醤油差１
　 　　　　　　　　　
｢欧州磁器戦争史 (5)」　詳しくはコチラをクリック　してください。
　
３人のヨハン　ベトガー　ヘロルト　ケンドラー　
３人の偉業により　マイセンは　ヨーロッパ諸窯に　そして世界に　多大の影響を　与えてき
ました。創窯３００年のマイセンは　偉大なマンネリズムを標榜し　３人の残した業績を　踏
襲し続けてきました。ブルーオニオンにいたっては　約３世紀に亘る　伝統に生きております。

伝統を受け継ぐ一方で　創作美術集団クンストラー・コレクティヴを　1960年に立ち上げまし
た。新グロッサー・アウシュニット型に　ハインツ・ヴェルナー絵付けによる「アラビアンナ
イト1001夜」や「ブルーオーキッド」等のヒット作が　ここから生まれました。

1975年には　更に若い世代によるクンストラー・コレクティヴが立ち上げられ　ヴェレンシュ
ピール型「波の戯れ」や「青い花」を　生み出しております。

時の流れは　変われども(バロック,ロココ,ネオクラシック,エンパイア,ビーダーマイイヤ,ア
ールヌーボー,アーツ&クラフツ,アールデコ)　マイセンに対する　尊敬と　その高い地位は　
変わることが　ありませんでした。
栄えあるマイセンに　３人のヨハンは　今もなお　生き続けているのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ダイナスティ】 イムペリアルＣ／Ｓ　42％Ｏｆｆ

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ ２０周年謝恩特価

１８００年代初頭の作品〔チャイニーズタイガー〕に　メアンダー文（雷文）を縁取りに加え　
黒を基調に　ビビッドなオレンジという大胆な配色は　シノワズリーを強調しながら　鮮烈な
現代風によみがえらせた　格調高き意欲作となりました。因みに　ダイナスティとは 「王朝」
とか「権門」を　意味しますが　実にいい得て妙なネーミングです。

ウェッジウッド　【ダイナスティ】 イムペリアルＣ／Ｓ　42％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ダイナスティ】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
やや退廃的な　ロココ様式に飽きが来た頃　新古典主義の波に　初代ジョサイア・ウェッジ
ウッドの　ポートランドの壷の　復刻に生かされた　ジャスパーウェアが　ヨーロッパ中に
大流行し　磁器に先駆けたマイセンや　セーブルの　顔色をなからしめました。クィーンズ
ウェアに続く　このジャスパーウェアの　大ブレークが　先見の明あるはずの　ジョサイアの
目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　余り関心なく　結局ジョサイ
ア二世による　1812年にと　大幅に遅れることになりました。しかしこれとても　先発する
スポード社などに　及ばず　1828年には　取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核を
なすボーンチャイナへの　再チャレンジは　1878年の遅きになりました。やがて　研究熱心な
ウェッジウッドでは　ワイルドストロベリーを　はじめ　多くのヒット作の　中核的素材となる　
美しいファインボーンチャイナを　完成させました。
余談になりますが　ウェッジウッド家の　科学研究的優秀さは　中世最高の科学者　
ダーウィンを　血脈としたことでも有名で　世に喧伝されました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【アムハースト】　18ｃｍプレート　63%Off

完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ　　

２０周年謝恩特価

世界のウェッジウッドファンの方　今や　英国でも珍しくなった　
英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。

ウェッジウッド　【アムハースト】　18ｃｍプレート　63%Off　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【アムハースト】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【インディゴ】　22.5ｃｍプレート　70％Ｏｆｆ

故妃殿下も　ご愛用された　英国伝統の　パッチワーク柄

２０周年謝恩特価

ウェッジウッド　【インディゴ】　22.5ｃｍプレート　70％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【インディゴ】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【マーカサイト】　27ｃｍプレート　62%Off

完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ　　

２０周年謝恩特価

世界のウェッジウッドファンの方　今や　英国でも珍しくなった　
英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。

ウェッジウッド　【マーカサイト】　27ｃｍプレート　62%Off　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【マーカサイト】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【タイムフォーウェッジウッド】 スコルプトボウル6P　60%Off
　
完全英国製　MADE IN ENGLAND　ロゴ

２０周年謝恩特価

ウェッジウッド　【タイムフォーウェッジウッド】 スコルプトボウル6P　60%Off　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大
黄，桃，空，緑，紫，黒　６色

ウェッジウッド　【タイムフォーウェッジウッド】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ食器　【コンデ】　ハイボール　58％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

１８９７年　ロシア皇帝　ニコライ二世　ご愛用　

バカラ食器　【コンデ】　ハイボール　58％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　
どの写真もクリックで拡大

バカラ食器　【コンデ】　　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください 。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 　【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 　コーヒーＣ／Ｓ（Ｌ）　65％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

有るのが　不思議な手工芸・廃盤品　手描きのコストアップから　少シリーズ化　少制作化の
波は　この銘作中の銘作を　おなじ手描きのグレースより　さらに繊細で　手間がかかるため　
早くに制作中止に追い込まれました。シンプルなようですが　リムの３本ものゴールドライン
は　端然として　美しく　見る人に　感銘を与得ずにはおきません。

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 　【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 　コーヒーＣ／Ｓ（Ｌ）　65％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

この美術食器が　フルセットで購入できるのは　さすがにアインならでは　！

リチャードジノリ 　【ベッキオ・ジェンマ（翡翠）】 　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【ボンジョルノプルーン】 25cmオーバルピクルス　80％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

丈夫な業務用を　ホテルで見た人達の　可愛らしさの余り
自分たちの家庭でもの　声に　推されて　ご家庭用に

リチャードジノリ 【ボンジョルノプルーン】 25cmオーバルピクルス　80％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ボンジョルノプルーン】 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【ウィンナーローズ】 24.6ｃｍスーププレート　40％Ｏｆｆ

勿論　パスタや　カレーにも　おしゃれです。

本来　ハンガリー国ですから　東洋の真珠と謳われた美しい都　ブタペストのバラ　と名乗る
ところ　ハプスブルク家の　銘窯ウィーンの代表作　ウィンナーローズを名乗ることを許され
ました。当時　ウィーンはヨーロッパ一の　文化香る憧れの都市でした。

ヘレンド 　【ウィンナーローズ】 24.6ｃｍスーププレート　40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ
　
　どの写真もクリックで拡大
　　　　
ヘレンド 　【ウィンナーローズ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 スクェアサラダボウル　52％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

クラシック 真正なデンマーク製染付
磁器最後の姿は　１４世紀　景徳鎮で完成。素磁に手描きし　釉薬をかけた後に　１４００゜
もの高温に　耐えうる酸化コバルト(呉須)のヨーロッパでの調合は　ベドガーのなくなる　
１７１９年にマイセンで完了。１７３７年創窯のコペンハーゲンで　王立になった　１７７５
年から　マイセンに影響を受けた　ブルーフルーテッドのはじまり。１８８５年から　アーノ
ルド・クロにより徐々に完成を見る。

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 スクェアサラダボウル　52％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 　【フルレース】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大 　

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　１７７１年　薬剤師
ミュラーにより　ポースレーンの焼成に成功　１７７５年　王妃ジュリアン・マリーの
応援を得て王立窯になりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

フッチェンロイター 【パピヨン】 ティーＣ／Ｓ　55％Ｏｆｆ

真正なドイツ製　GERMANY　ロゴ
アインにしか有りません

２０周年謝恩特価　

フッチェンロイター 【パピヨン】 ティーＣ／Ｓ　55％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

フッチェンロイター 【パピヨン】 　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン 　【ブルーオニオン】　26ｃｍプレート　58％Ｏｆｆ

ケンドラー原作　ノイエ・アウスシュニット型

クレッチマー　１７３９年に　中国や日本の伊万里写し　ブルーオニオンを完成。　
竹・桃・ザクロ(玉葱)は　不老長寿や　子孫繁栄の　縁起の良い絵柄として　慣れ親しまれ　
２７０年の長き伝統を　生き続けている　誰知らぬ人なき銘作です。

マイセン 　【ブルーオニオン】　26ｃｍプレート　58％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

マイセン 　【ブルーオニオン】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセン特撰・限定洋食器】　　　のご案内

マイセン特撰・限定洋食器 【ヴードゥー・650084】　パーワイズ６ピースカップセット　　30%Off お宝倉庫　に買い物籠　有ります。　

２00２年世界限定　２２花金ロゴ
パーワイズ　夫婦年

　どの写真もクリックで拡大
　 　　　　　　　　　
｢欧州磁器戦争史 (5)」　詳しくはコチラをクリック　してください。
　
３人のヨハン　ベトガー　ヘロルト　ケンドラー　
３人の偉業により　マイセンは　ヨーロッパ諸窯に　そして世界に　多大の影響を　与えてき
ました。創窯３００年のマイセンは　偉大なマンネリズムを標榜し　３人の残した業績を　踏
襲し続けてきました。ブルーオニオンにいたっては　約３世紀に亘る　伝統に生きております。

伝統を受け継ぐ一方で　創作美術集団クンストラー・コレクティヴを　1960年に立ち上げまし
た。新グロッサー・アウシュニット型に　ハインツ・ヴェルナー絵付けによる「アラビアンナ
イト1001夜」や「ブルーオーキッド」等のヒット作が　ここから生まれました。

1975年には　更に若い世代によるクンストラー・コレクティヴが立ち上げられ　ヴェレンシュ
ピール型「波の戯れ」や「青い花」を　生み出しております。

時の流れは　変われども(バロック,ロココ,ネオクラシック,エンパイア,ビーダーマイイヤ,ア
ールヌーボー,アーツ&クラフツ,アールデコ)　マイセンに対する　尊敬と　その高い地位は　
変わることが　ありませんでした。
栄えあるマイセンに　３人のヨハンは　今もなお　生き続けているのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用