洋食器に魅せられて

リチャードジノリ 【ベッキオフルーツ】 コーヒーＣ／Ｓ125cc　70％Ｏｆｆ

ベッキオシェープ 　伊名　ペルージャ
イタリアンフルーツを　ベッキオにおいた　更なる高級品

２０周年謝恩特価

リチャードジノリ 【ベッキオフルーツ】 コーヒーＣ／Ｓ125cc　70％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ベッキオフルーツ】 　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【フィッシュデコー】 24.5ｃｍプレート　80％Ｏｆｆ

ベッキオシェープ
洋食器には　魚貝類を　鮮明に描くと言う　シリーズがあります。偉大なマンネリズムを標榜
するマイセンは　今でもフィッシュデコーを　受注生産してくれますが　ロイヤルコペンなど
は　昔　鮮明が　行き着きすぎて　グロテスクなほど　立体的な黒いオマール蝦を　器に盛り
付けたり　果ては　窯名は　忘れましたが　フランスのオーバル深皿に　一匹の蛇を　見たこ
とがあります。

２０周年謝恩特価
　

リチャードジノリ 【フィッシュデコー】 24.5ｃｍプレート　80％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【フィッシュデコー】 　 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルドルトン 【ブルーベリー】　ポット・クリーマー　70％Ｏｆｆ

真正な英国製　バングラデシュ製とは違います。
ロイヤルドルトン社が英国に工場を持っていた頃の作品です。

２０周年謝恩特価

ロイヤルドルトン 【ブルーベリー】　ポット・クリーマー　70％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルドルトン 【ブルーベリー】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【アポニーオレンジ】 20ｃｍプレート　52％Ｏｆｆ

ご存知少し乱暴なアポニー公の要望に　ヘレンド社が　知恵を絞って　インドの花の　
簡略版を編み出し　公の要望である　格式高くして　しかも格安である事を　かなえました。
お蔭で　今や世界で１番売れる　ヘレンドのヒット品になっております

ヘレンド 　【アポニーオレンジ】 20ｃｍプレート　52％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ
　
　どの写真もクリックで拡大
　　　　
ヘレンド 　【アポニーオレンジ】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 　【プレイン】 23ｃｍリーフディッシュ　46%Off

２０周年謝恩特価

クラシック 真正なデンマーク製染付
磁器最後の姿は　１４世紀　景徳鎮で完成。素磁に手描きし　釉薬をかけた後に　１４００゜
もの高温に　耐えうる酸化コバルト(呉須)のヨーロッパでの調合は　ベドガーのなくなる　
１７１９年にマイセンで完了。１７３７年創窯のコペンハーゲンで　王立になった　１７７５
年から　マイセンに影響を受けた　ブルーフルーテッドのはじまり。１８８５年から　アーノ
ルド・クロにより徐々に完成を見る。

ロイヤルコペンハーゲン 　【プレイン】 23ｃｍリーフディッシュ　46%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 　【プレイン】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大 　

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　１７７１年　薬剤師
ミュラーにより　ポースレーンの焼成に成功　１７７５年　王妃ジュリアン・マリーの
応援を得て王立窯になりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アウガルテン 【オールドウィーンナーローズ】 　ティーＣ／Ｓ・シューベルト型　50％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

今を去る　一昔　当店の大量発注に　アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが　表敬訪問に　
訪れてくれると言う　光栄に浴しております。手土産の　マリアテレジアの　スクェアディッ
シュは　今も本店に　つつましく　展示されております。

このシリーズは　ウィーン宮廷専用として　ウィーン窯で作られておりました。
これを元に　1924年　アウガルテンにて　ウィンナーローズが　作られました。　
ユーロなき　オーストリアシリング時代に仕込んだ　お熟成洋食器店アインが　貴方に　
創業20周年謝恩価格でご提供

アウガルテン 【オールドウィーンナーローズ】 　ティーＣ／Ｓ・シューベルト型　50％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大
　　　　　　　　　　　　　　
アウガルテン 【オールドウィーンナーローズ】 　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

アウガルテン 【オールドウィーンナーローズ】 　36ｃｍデジュネトレイ　40％Ｏｆｆ お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
　どの写真もクリックで拡大

アウガルテン 【オールドウィーンナーローズ】 　 シュガーボンボン　84000→50400円 お宝倉庫　有ります。
　どの写真もクリックで拡大


ハプスブルク王家の　マリアテレジア女帝が　育てたウィーン窯（1717年　デュ・パキエ創窯，
1744年　マリアテレジア帝立，1864年　閉窯）を 1924年　オーストリア政府の肝いりで　創窯
・継承したアウガルテン・ウィーン窯（アウガルテン城は　マリアテレジアの夏の離宮　バッ
クロゴも　ハプスブルグ王家の盾形紋章。モールドの継承が無いとはいえ　正統性云々は　言
わずもがなの事でしょう。ましてや　アウガルテン窯制は　ウィーン窯製より　さらに薄胎で
す。モールドの継承が　無かったことが　幸いした　怪我の功名といえませんか？　実際　手
工芸品時代には　透き通るような　モスリン胎・卵殻胎が　行われておりました。アウガルテ
ンの透明な白さは　それに近く　マイセンの乳白色とは　また一味違った美しさです。）

余談ですが　アウガルテン城は　ウィーン少年合唱団の　寄宿舎になったことでも　有名です。
アウガルテン開窯前からですから　ウィーン少年合唱団のほうが　先輩になります。　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ランボーン】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　55％Ｏｆｆ

手工芸品　ハンドトランスファー
　
完全英国製 MADE IN ENGLAND ロゴ　

２０周年謝恩特価

ウェッジウッド　【ランボーン】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　55％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ランボーン】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
やや退廃的な　ロココ様式に飽きが来た頃　新古典主義の波に　初代ジョサイア・ウェッジ
ウッドの　ポートランドの壷の　復刻に生かされた　ジャスパーウェアが　ヨーロッパ中に
大流行し　磁器に先駆けたマイセンや　セーブルの　顔色をなからしめました。クィーンズ
ウェアに続く　このジャスパーウェアの　大ブレークが　先見の明あるはずの　ジョサイアの
目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　余り関心なく　結局ジョサイ
ア二世による　1812年にと　大幅に遅れることになりました。しかしこれとても　先発する
スポード社などに　及ばず　1828年には　取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核を
なすボーンチャイナへの　再チャレンジは　1878年の遅きになりました。やがて　研究熱心な
ウェッジウッドでは　ワイルドストロベリーを　はじめ　多くのヒット作の　中核的素材となる　
美しいファインボーンチャイナを　完成させました。
余談になりますが　ウェッジウッド家の　科学研究的優秀さは　中世最高の科学者　
ダーウィンを　血脈としたことでも有名で　世に喧伝されました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【タイムフォーウェッジウッド】 ペア18ｃｍプレート　66％Ｏｆｆ

手工芸（ハンドトランスファー）
廃盤品（手仕事の為　採算合わず）
　
完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ　　

２０周年謝恩特価

世界のウェッジウッドファンの方　今や　英国でも珍しくなった　
英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。

ウェッジウッド　【タイムフォーウェッジウッド】 ペア18ｃｍプレート　66％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【タイムフォーウェッジウッド】 　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ジャスパー】 シルバートレイ　70％Ｏｆｆ
　
完全英国製 MADE IN ENGLAND　刻印
ローマの　カメオガラスを模して　４年の歳月　１万回にも及ぶ　焼成実験の結果　器藍地
に 白いレリーフを貼付する　ジャスパーウェアを発明(１７７４年)　当時　ギリシヤ,ローマ
遺跡の発掘とあいまって　典雅なロココから　端正なネオクラシックの　勃興の中　ジョサイ
アの　古代文明への博学と憧憬が　生み出したジャスパーウェアは　時流に乗って　ヨーロッ
パ中を　席捲しました。もてはやされた　ジャスパーは　宝石並みの扱いでした。
　　
２０周年謝恩特価

世界のウェッジウッドファンの方　今や　英国でも珍しくなった　
英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。

ウェッジウッド　【ジャスパー】 シルバートレイ　70％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ジャスパー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ハンティングシーン】　フルーツソーサー　60%OFF

自然動物保護団体の　五月蝿くない先進国　日本でのみ　こっそり販売されております。

　完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ　　

２０周年謝恩特価

世界のウェッジウッドファンの方　今や　英国でも珍しくなった　
英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。

ウェッジウッド　【ハンティングシーン】　フルーツソーサー　60%OFF　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ハンティングシーン】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ハイグローブ】 クリーマー　66％Ｏｆｆ

紺と　緑の盛り上がるエナメルが　凛とした貴賓の高さを　鋭く演出します。

完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ

２０周年謝恩特価
　
ウェッジウッド　【ハイグローブ】 クリーマー　66％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ハイグローブ】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルアルバート 【フラワーオブマンス11】 兼用Ｃ／Ｓ 菊　50％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価
　　　　
純正品
完全英国製　MADE IN　ENGLAND ロゴ　
インドネシア製とは違います。

ロイヤルアルバート 【フラワーオブマンス11】 兼用Ｃ／Ｓ 菊　50％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルアルバート 【フラワーオブマンス】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【アポニーライラック】 ティーＣ／Ｓ　724　48％Ｏｆｆ

ご存知少し乱暴なアポニー公の要望に　ヘレンド社が　知恵を絞って　インドの花の　
簡略版を編み出し　公の要望である　格式高くして　しかも格安である事を　かなえました。
お蔭で　今や世界で１番売れる　ヘレンドのヒット品になっております

ヘレンド 　【アポニーライラック】 ティーＣ／Ｓ　724　48％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ
　
　どの写真もクリックで拡大
　　　　
ヘレンド 　【アポニーライラック】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 　【ロゼリーニ】 ティーＣ／Ｓ　52％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 　【ロゼリーニ】 ティーＣ／Ｓ　52％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

リチャードジノリ 　【ロゼリーニ】 　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【ボルドーブルー】 25ｃｍプレート　52％Ｏｆｆ

アンティコシェープ

２０周年謝恩特価
　

リチャードジノリ 【ボルドーブルー】 25ｃｍプレート　52％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ボルドーブルー】 　 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 　【ハーフレース】 23ｃｍリーフディッシュ　46%Off

２０周年謝恩特価

クラシック 真正なデンマーク製染付
磁器最後の姿は　１４世紀　景徳鎮で完成。素磁に手描きし　釉薬をかけた後に　１４００゜
もの高温に　耐えうる酸化コバルト(呉須)のヨーロッパでの調合は　ベドガーのなくなる　
１７１９年にマイセンで完了。１７３７年創窯のコペンハーゲンで　王立になった　１７７５
年から　マイセンに影響を受けた　ブルーフルーテッドのはじまり。１８８５年から　アーノ
ルド・クロにより徐々に完成を見る。

ロイヤルコペンハーゲン 　【ハーフレース】 23ｃｍリーフディッシュ　46%Off　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 　【ハーフレース】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大 　

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　１７７１年　薬剤師
ミュラーにより　ポースレーンの焼成に成功　１７７５年　王妃ジュリアン・マリーの
応援を得て王立窯になりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ジョルジュボワイエ 【エグラン】 27ｃｍプレート　80%Off

真正なジョルジュボワイエ社製　リモージュ
超繊細なレリーフ　ディアデム（花冠）シェイプ

２０周年謝恩特価

ジョルジュボワイエ 【エグラン】 27ｃｍプレート　80%Off　のお求めはコチラ

　 どの写真もクリックで拡大

ジョルジュボワイエ 【エグラン】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン 　【マイセンバード】 ティーポット・シュガー・クリーマー　60％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

ケンドラー原作　ノイエ・アウスシュニット型

毛１本から 描きあげる 細密画の鳥 鳥は生きており　今にも飛び立ちそうです。
最高の匠にのみ　描けるものです。ここまでで無くても　どの窯でも　鳥は
最高のペインターにのみ許される　画題です。

マイセン 　【マイセンバード】 ティーポット・シュガー・クリーマー　60％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大　　　　　　　　　　　　

マイセン 　【マイセンバード】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセン　【マイセンロゴ・778313】　 歴代ロゴプレート・54601　30%Off

ロゴの歴史的変遷

　どの写真もクリックで拡大
　 　
1723年　ベトガーに次ぐ　２代目工場長シュタインブリュックにより　贋作対策として　
採用された　ザクセン王国の双剣ロゴ　マイセンの誇りを　今　ゴブレットに

　どの写真もクリックで拡大
1934　　　　　　　　　　　　　1972　

マイセン　【マイセンロゴ・778313】　 歴代ロゴプレート・54601　30%Off　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。　

　 　　　　　　　　　
「欧州磁器戦争史 (5)」　詳しくはコチラをクリック　してください。
　
３人のヨハン　ベトガー　ヘロルト　ケンドラー　
３人の偉業により　マイセンは　ヨーロッパ諸窯に　そして世界に　多大の影響を　与えてき
ました。創窯３００年のマイセンは　偉大なマンネリズムを標榜し　３人の残した業績を　踏
襲し続けてきました。ブルーオニオンにいたっては　約３世紀に亘る　伝統に生きております。

伝統を受け継ぐ一方で　創作美術集団クンストラー・コレクティヴを　1960年に立ち上げまし
た。新グロッサー・アウシュニット型に　ハインツ・ヴェルナー絵付けによる「アラビアンナ
イト1001夜」や「ブルーオーキッド」等のヒット作が　ここから生まれました。

1975年には　更に若い世代によるクンストラー・コレクティヴが立ち上げられ　ヴェレンシュ
ピール型「波の戯れ」や「青い花」を　生み出しております。

時の流れは　変われども(バロック,ロココ,ネオクラシック,エンパイア,ビーダーマイイヤ,ア
ールヌーボー,アーツ&クラフツ,アールデコ)　マイセンに対する　尊敬と　その高い地位は　
変わることが　ありませんでした。
栄えあるマイセンに　３人のヨハンは　今もなお　生き続けているのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【バレンシア】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　60％Ｏｆｆ

手工芸品　ハンドトランスファー
　
完全英国製 MADE IN ENGLAND 壷ロゴ　

２０周年謝恩特価

ウェッジウッド　【バレンシア】　兼用（リー）Ｃ／Ｓ　60％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【バレンシア】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
やや退廃的な　ロココ様式に飽きが来た頃　新古典主義の波に　初代ジョサイア・ウェッジ
ウッドの　ポートランドの壷の　復刻に生かされた　ジャスパーウェアが　ヨーロッパ中に
大流行し　磁器に先駆けたマイセンや　セーブルの　顔色をなからしめました。クィーンズ
ウェアに続く　このジャスパーウェアの　大ブレークが　先見の明あるはずの　ジョサイアの
目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　余り関心なく　結局ジョサイ
ア二世による　1812年にと　大幅に遅れることになりました。しかしこれとても　先発する
スポード社などに　及ばず　1828年には　取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核を
なすボーンチャイナへの　再チャレンジは　1878年の遅きになりました。やがて　研究熱心な
ウェッジウッドでは　ワイルドストロベリーを　はじめ　多くのヒット作の　中核的素材となる　
美しいファインボーンチャイナを　完成させました。
余談になりますが　ウェッジウッド家の　科学研究的優秀さは　中世最高の科学者　
ダーウィンを　血脈としたことでも有名で　世に喧伝されました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【カーゾン】 23ｃｍプレート　60%Off

手工芸（ハンドトランスファー）
廃盤品（手仕事の為　採算合わず）
　
完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ　　

２０周年謝恩特価

世界のウェッジウッドファンの方　今や　英国でも珍しくなった　
英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。

ウェッジウッド　【カーゾン】 23ｃｍプレート　60%Off　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【カーゾン】 　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【クァドラント】　サラダソーサー　69%OFF

　
完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴ　　

２０周年謝恩特価

世界のウェッジウッドファンの方　今や　英国でも珍しくなった　
英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。

ウェッジウッド　【クァドラント】　サラダソーサー　69%OFF　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【クァドラント】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【クリオ】 B&Bプレート　63%Off
　
完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴ　　

２０周年謝恩特価

世界のウェッジウッドファンの方　今や　英国でも珍しくなった　
英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。

ウェッジウッド　【クリオ】 B&Bプレート　63%Off　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【クリオ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【コルチェスター】 ティーポット・シュガー・クリーマー　74％Ｏｆｆ

可憐　一言に尽きます。

完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ

２０周年謝恩特価
　
ウェッジウッド　【コルチェスター】 ティーポット・シュガー・クリーマー　74％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【コルチェスター】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルウースター　 【イブシャムベール】 ティーＣ／Ｓ　50％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

イギリスのイブシャム渓谷は　果物　穀物　野菜が　たわわに実る　豊な谷です。そこで英国
人は　豊穣と繁栄を象徴する　この洋食器を　お家のお祝い事　ブライダルセレモニーや　新
築の内祝などに重宝しております。ロイヤルウースター社が　英国王室御用達を　１年も外れ
たことが無い 名門中の　名門なのも 嘉されております。

ロイヤルウースター　 【イブシャムベール】 ティーＣ／Ｓ　50％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大
前　　　　　　　　　後

ロイヤルウースター　 【イブシャムベール】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 コーヒーＣ／Ｓ　52％Ｏｆｆ

アンティコシェープ
リチャードジノリ代表高級認知品
１７６０年頃　豊なトスカーナの別荘用にとの　貴族の注文により　
ボッティチエリの　春　を思わす　この銘作が出来ました。

２０周年謝恩特価

リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 コーヒーＣ／Ｓ　52％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【イタリアンフルーツ】 　お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 【ブルーフラワー】　ソルト　80％Ｏｆｆ

王者の青　王者の紫　コストアップに耐えられず　絵になる銘品も　廃盤に

２０周年謝恩特価
　

リチャードジノリ 【ブルーフラワー】　ソルト　80％Ｏｆｆ 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ブルーフラワー】　　 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 　【アポニーライラック】 コーヒーＣ／Ｓ　719　52％Ｏｆｆ

ご存知少し乱暴なアポニー公の要望に　ヘレンド社が　知恵を絞って　インドの花の　
簡略版を編み出し　公の要望である　格式高くして　しかも格安である事を　かなえました。
お蔭で　今や世界で１番売れる　ヘレンドのヒット品になっております

ヘレンド 　【アポニーライラック】 コーヒーＣ／Ｓ　719　52％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ
　
　どの写真もクリックで拡大
　　　　
ヘレンド 　【アポニーライラック】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 　【ハーフレース】 B&Bプレート　46%OFF

２０周年謝恩特価

クラシック 真正なデンマーク製染付
磁器最後の姿は　１４世紀　景徳鎮で完成。素磁に手描きし　釉薬をかけた後に　１４００゜
もの高温に　耐えうる酸化コバルト(呉須)のヨーロッパでの調合は　ベドガーのなくなる　
１７１９年にマイセンで完了。１７３７年創窯のコペンハーゲンで　王立になった　１７７５
年から　マイセンに影響を受けた　ブルーフルーテッドのはじまり。１８８５年から　アーノ
ルド・クロにより徐々に完成を見る。

ロイヤルコペンハーゲン 　【ハーフレース】 B&Bプレート　46%OFF　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 　【ハーフレース】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大 　

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　１７７１年　薬剤師
ミュラーにより　ポースレーンの焼成に成功　１７７５年　王妃ジュリアン・マリーの
応援を得て王立窯になりました。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

アウガルテン 【マリアテレジア】　ティーＣ／Ｓ・モーツァルト型　50％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

今を去る　一昔　当店の大量発注に　アウガルテン・ウィーン窯のオーナーが　表敬訪問に　
訪れてくれると言う　光栄に浴しております。手土産にいただいた　マリアテレジアの　
スクェアディッシュは　今も本店に　つつましく　展示されております。

ハプスブルク王家の　マリアテレジア女帝が　育てたウィーン窯（1717年　デュ・パキエ創窯，
1744年　マリアテレジア帝立，1864年　閉窯）を オーストリア政府の肝いりで　1924年　創
窯・継承したアウガルテン・ウィーン窯（アウガルテン城は　マリアテレジアの夏の離宮　バ
ックロゴも　ハプスブルグ王家の　盾形紋章を許されております。　モールドの継承が無いと
はいえ　正統性云々は　言わずもがなの事でしょう。ましてや　アウガルテン窯制は　ウィー
ン窯製より　さらに薄胎です。モールドの継承が　無かったことが　幸いした　怪我の功名と
いえませんか？　実際　手工芸品時代には　透き通るような　モスリン胎・卵殻胎が　行われ
ておりました。アウガルテンの透明の白さは　それに近く　マイセンの乳白色とは　また一味
違った美しさです。） ヨーロッパ社交界の　花形が見せる　この上なき洗練の冴。

このシリーズは　夏の離宮・狩猟の館　アウガルテン城で　
マリアテレジアさんが　ご使用されていたもの。　６柄そろいます。

余談ですが　アウガルテン城は　ウィーン少年合唱団の　寄宿舎になったことでも　有名です。　

ユーロなき　オーストリアシリング時代に　仕込んだ　
お熟成洋食器店アインが　貴方に　創業20周年謝恩価格で　ご提供

アウガルテン 【マリアテレジア】　ティーＣ／Ｓ・モーツァルト型　50％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

アウガルテン 【マリアテレジア】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

珍しいシューベルトシェイプも少しあります
　どの写真もクリックで拡大


マリアテレジアさんに付いて

ご存知　マリアテレジアさんは　ヨーロッパで　初の女帝になられた方ですが　そのことに難
癖をつけて　領土的野心のある　プロイセンのフリードリヒ大王や　ザクセン（マイセン）ア
ウグスト強襲ポーランド王や　ロシアなどの干渉を受け　シュレジエン戦争に　巻き込まれて
いきます。賢明なマリアテレジアさんは　群がる群雄の中　当時最強のフランス・ブルボン王
朝と結び　対抗しました。有名な　娘マリーアントワネットの政略結婚が　後の悲劇を　生み
出しますが　マリアテレジアさんとしては　国を守ることも大切ですが　娘の幸せを願う相手
として　太陽王の孫ルイ１６世は　ヨーロッパ一の貴族　ハプスグルグ家の娘に　相応しいと　
信じられたことでしょう

ご存知ですか　マリアテレジアさんは　男勝りの　優れた政治家でありましたが　夫君にも愛
され　人数には諸説ありますが　沢山の子宝に　恵まれるという　女性として　最高の贅沢を　
極めた方でありました。彼女は「王とチョコレートは　私のただ二つの情熱」と　夫君に対す
る　熱き情熱を言うのに　ホットチョコを　引き合いにされました。面白いですね。オースト
リアは　ヨーロッパで　最初にトルココーヒーを飲み　やがて　自家薬籠のものとして　ウィ
ンナーコーヒーを　派生させたお国柄でしたが　コーヒーは　市中に　多くのカフェが　生ま
れ繁盛した様に　どちらかというと　一般大衆用で　愛する夫君の引き合いには　やはり　上
流階級用の　高価な　チョコが　相応しかったのでしょう。

女帝に付いたマリアテレジアさんに　周辺・関係国から　皇位継承権上　異議が唱えられ　夫
君ロートリンゲン公フランツ・シュテファン　が皇帝になります。しかし　この難局を　収拾
できず　結局　彼女が　有能人士を指揮して　次々収拾していきました。優秀な彼女の働きに　
国民達は快哉を叫び　皇帝妃と呼ぶ事無く　女帝ｋａｉｓｅｒｉｎと呼び　支持応援したのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン 　【マイセンバード】 兼用Ｃ／Ｓ　49％Ｏｆｆ

２０周年謝恩特価

ケンドラー原作　ノイエ・アウスシュニット型

毛１本から 描きあげる 細密画の鳥 鳥は生きており　今にも飛び立ちそうです。
最高の匠にのみ　描けるものです。ここまでで無くても　どの窯でも　鳥は
最高のペインターにのみ許される　画題です。

マイセン 　【マイセンバード】 兼用Ｃ／Ｓ　49％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大
Ｎｏ.３　　　　　　　　　　　　

マイセン 　【マイセンバード】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

マイセン　【マイセンロゴ・778897】　マイセンロゴ・　歴代ロゴゴブレット・55464　20%Off

双剣ロゴ　１７２３年制定
１９９８年　２７５周年記念限定品

ロゴの歴史的変遷
　
1723年　ベトガーに次ぐ　２代目工場長シュタインブリュックにより　贋作対策として　
採用された　ザクセン王国の双剣ロゴ　マイセンの誇りを　今　ゴブレットに

　どの写真もクリックで拡大
1763　　　　　　　　　　　　　1924　

マイセン　【マイセンロゴ・778897】　歴代ロゴゴブレット・55464　20%Off　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。　

　 　　　　　　　　　
「欧州磁器戦争史 (5)」　詳しくはコチラをクリック　してください。
　
３人のヨハン　ベトガー　ヘロルト　ケンドラー　
３人の偉業により　マイセンは　ヨーロッパ諸窯に　そして世界に　多大の影響を　与えてき
ました。創窯３００年のマイセンは　偉大なマンネリズムを標榜し　３人の残した業績を　踏
襲し続けてきました。ブルーオニオンにいたっては　約３世紀に亘る　伝統に生きております。

伝統を受け継ぐ一方で　創作美術集団クンストラー・コレクティヴを　1960年に立ち上げまし
た。新グロッサー・アウシュニット型に　ハインツ・ヴェルナー絵付けによる「アラビアンナ
イト1001夜」や「ブルーオーキッド」等のヒット作が　ここから生まれました。

1975年には　更に若い世代によるクンストラー・コレクティヴが立ち上げられ　ヴェレンシュ
ピール型「波の戯れ」や「青い花」を　生み出しております。

時の流れは　変われども(バロック,ロココ,ネオクラシック,エンパイア,ビーダーマイイヤ,ア
ールヌーボー,アーツ&クラフツ,アールデコ)　マイセンに対する　尊敬と　その高い地位は　
変わることが　ありませんでした。
栄えあるマイセンに　３人のヨハンは　今もなお　生き続けているのです。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用