洋食器に魅せられて

フッチェンロイター 【メドレー】 ティーＣ／Ｓ　フェア40％Ｏｆｆ

真正なドイツ製　GERMANYロゴ
アインにしか有りません

祝敬老・体育の日フェア　

フッチェンロイター 【メドレー】 ティーＣ／Ｓ　フェア40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

フッチェンロイター 【メドレー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ミントン　【ハドンホールブルー】 　サービスボウル　フェア25％Ｏｆｆ

純正品
ハドンホール城の　タペストリーに　想を得た　原作者　ジョン・ワズワースの　サイン
完全英国製　MADE IN ENGLAND ロゴ　インドネシア製とは違います。
超美麗(色絵が鮮明)

引き出物・ギフトフェア　

ミントン　【ハドンホールブルー】 　サービスボウル　フェア25%Off 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大
　　　　　　　　　　　　　　　MADE IN ENGLAND ロゴ
　　　　　　　　　　　　　　　ジョン・ワズワース

ミントン　【ハドンホールブルー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 【ジャパニーズギフト】 シェルディッシュ10ｃｍ　フェア30％Ｏｆｆ

クラシック　真正なデンマーク制作

引き出物・ギフトフェア

ロイヤルコペンハーゲン 【ジャパニーズギフト】 シェルディッシュ10ｃｍ　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 【ジャパニーズギフト】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　１７７１年　薬剤師
ミュラーにより　ポースレーンの焼成に成功　１７７５年　王妃ジュリアン・マリーの
応援を得て王立窯にななりました。

ロイヤルコペンハーゲン・クリスタル 【アイーダ】　シャンパングラス　15%Off 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 　【ジェンマ（翡翠）】 ティーＣ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ

祝敬老・体育の日フェア

リチャードジノリ 　【ジェンマ（翡翠）】 ティーＣ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 　【ジェンマ（翡翠）】 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ベネチアンローズ】 　17ｃｍプレート　お宝倉庫に 買い物籠　有ります。

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ食器　【ゾディアック】　干支・酉　鶏　30％Ｏｆｆ


　どの写真もクリックで拡大

バカラ食器　【ゾディアック】　干支・酉　鶏　30％Ｏｆｆ 　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリック。
どの写真もクリックで拡大

バカラ食器　【カプリトール2103】 　 289グラス290cc　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリック 。


　 どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルアルバート 【エンチャントメント】 B&Bプレート　フェア45OFF

純正品
完全英国製　MADE IN　ENGLAND ロゴ　
インドネシア製とは違います。

引き出物・ギフトフェア

ロイヤルアルバート 【エンチャントメント】 B&Bプレート　フェア45OFF　のお求めはコチラ


　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルアルバート 【エンチャントメント】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ハーモニー】 兼用（リー）Ｃ／Ｓ　フェア23％Ｏｆｆ

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ

祝敬老・体育の日フェア

ウェッジウッド　【ハーモニー】 兼用（リー）Ｃ／Ｓ　フェア23％Ｏｆｆ のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ハーモニー】 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【アトラス】 オクトトレイ　30％Ｏｆｆ　

　どの写真もクリックで拡大

完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴ

ウェッジウッド　【アトラス】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ハーレクィーン・壷ロゴ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ　フェア35％Ｏｆｆ

ハーレクィーン(ピエロの衣装のように華やか)

完全英国製 MADE IN ENGLAND ロゴ

祝敬老・体育の日フェア

世界のウェッジウッドファンの方　
今や　英国でも珍しくなった　英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。　　
　
ウェッジウッド　【ハーレクィーン・壷ロゴ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ　フェア35％Ｏｆｆ　お求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ハーレクィーン・壷ロゴ】 お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
やや退廃的な　ロココ様式に飽きが来た頃　新古典主義の波に　初代ジョサイア・ウェッジ
ウッドの　ポートランドの壷の　復刻に生かされた　ジャスパーウェアが　ヨーロッパ中に
大流行し　磁器に先駆けたマイセンや　セーブルの　顔色をなからしめました。クィーンズ
ウェアに続く　このジャスパーウェアの　大ブレークが　先見の明あるはずの　ジョサイアの
目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　余り関心なく　結局ジョサイ
ア二世による　1812年にと　大幅に遅れることになりました。しかしこれとても　先発する
スポード社などに　及ばず　1828年には　取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核を
なすボーンチャイナへの　再チャレンジは　1878年の遅きになりました。やがて　研究熱心な
ウェッジウッドでは　ワイルドストロベリーを　はじめ　多くのヒット作の　中核的素材となる　
美しいファインボーンチャイナを　完成させました。
余談になりますが　ウェッジウッド家の　科学研究的優秀さは　中世最高の科学者　
ダーウィンを　血脈としたことでも有名で　世に喧伝されました。

ウェッジウッド　【ワイルドストロベリー】　 パステル　ティーＣ／Ｓ　ピンク　　20％Ｏｆｆ

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ


　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ワイルドストロベリー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

初代ジョサイア・ウェッジウッドの　パターンブック８冊　約１００００点の中の
第２版　1810年から　抜擢されたのが　1965年発表の　ワイルドストロベリーであります。
約半世紀の間　ペタル　オリエンタル　パステル　ジャパニーズ等を加え　永きヒット
シリーズになっております。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 【セーブル風小バラ金彩】コーヒーＣ／Ｓ 2755　30％Ｏｆｆ
　
フランス好みの　３代目オーナー　ファルカシャジーに　あわせて作られました。
主に　フランス向けの小花柄の一つ。この筒型のカップは　イギリスでは　キャンと呼ばれて　
コーヒー用とされておりますが　オリジナルは　セーブルのチョコカップにあります。
お熟成洋食器店アインならではのお値打ち価格で！

ヘレンド 【セーブル風小バラ金彩】コーヒーＣ／Ｓ 2755　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。　

　どの写真もクリックで拡大

ヘレンド 【セーブル風小バラ金彩】　お宝倉庫　買い物籠　有ります。　
どの写真もクリックで拡大


　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン 【青い花】　ティーＣ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ

ヴェレンシュピール
ザビーネ・ワックス女史達が　マイセン伝統の優雅さを失う事無く　
使っても楽しい　「用の美」を　求めた染付作品集です。

祝敬老・体育の日フェア

マイセン 【青い花】　ティーＣ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

マイセン 【青い花】　 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

【マイセン磁板画】 パーワイズ裸夫931716・95509　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

金額装　Ｈ55ｘＷ55ｃｍ　　
　
　どの写真もクリックで拡大
2002年世界限定　22金ロゴ
未来人間夫婦を　別れさせないで　裸婦も　ともにご購入して下さい。
少子化社会に生きる現代人の　多産願望を叶えて下さい。

錬金術師－３
ベトガーが　人の出入りの多い　黄金の館から　廃墟に近い　山上のアルブレヒト城へ移された
のは　①大きな窯を設置出来る広い場所　②研究に没頭せざるを得ない環境　③研究が成就の
暁に　秘密を守る為　でした。ベトガーには　３人の監視と　５人の助手（中にウィーン窯の
前身に　秘法を伝えることになる　一番弟子シュテルツェルも）が　つけられました。いかに
白い黄金と称えられていた　東洋の秘宝といえど　古代メソポタミアに　端を発する科学の王
道　賢者の石に比べれば　錬金術師ベトガーの誇りにかけて　陶工の真似は　潔き事ではあり
ませんでした。しかし　ベトガーは　処刑を免れる為の　時間稼ぎに　何らかの成果を　あげ
ざるを得ませんでした。磁器の焼成は　１６世紀の古きから　アラビアと東洋の玄関口であっ
た　ベネツィアで　先ず試みられました。その後も　欧州各地で　白い黄金の焼成が試みられ
ますが　総て　陶工達によるものでした。　磁器のガラス質に惑わされた彼らの　せいぜい　
成功らしきものでも　随分　白い黄金には　見劣りのする　軟質磁器（ヴァンサンヌに続く　
セーヴルでも　フリット軟質磁器）どまりでした。他の物質から　黄金への変成を求めた　錬
金術師ベトガーは　過去のガラスの研究においても（ガラス製造技法大全）鉱物を　加熱する
ことによる変成で　目的のものが得られる　経験をしておりました。ベトガーは　科学系統的
な実験により　真理にいたることを　重んじる正当な研究者でしたから　連日　鉱物の加熱実
験を　繰り返しておりました。その過程において　ベトガーは　中国の宜興窯に　勝るとも劣
らぬガラス質の朱泥器を　副産物として得ました。
それは磁器　完成の前兆でもありました。1706年も終わろうとしておりました。

錬金術師－２
アウグスト王は　フリードリヒ王の奪還を警戒して　ベトガーを　ドレスデン王宮の
黄金の館に　幽閉しました。王宮内に　実験室が整えられ　監視人つきで　ベドガーは　
賢者の石の発見に　追い立てられました。錬金術師ベトガーの触れ込みに　アウグスト王は　
大金をつぎ込み　秘法賢者の石を　待ちました。ベトガーは　失敗が　詐術師の烙印を押され　
処刑にいたる恐怖に　苛まれました。恐怖から逃れる為に　次第に酒におぼれていきました。
アウグスト王は　懲らしめの為　人の恐れる　断崖にそびえる　ケーニヒシュタイン要塞に　
ベドガーを幽閉しました。死の恐怖から　荒れるベトガーは　更に深く酒に　溺れていきました。
逆効果に　ベトガーが　狂ってしまわないかと　危惧したアウグスト王は　王宮の黄金の館に　
呼び戻しました。監視の緩んだのを見計らって　ベトガーは今度は　アウグスト王からの逃亡を　
企てました。又も　失敗するのですが　王宮の科学者達は　ベトガーの非凡さを言い立て　王の
処刑を免れさせました。その後も　ベトガーの研究は　続くのですが　秘法は成就しませんでし
た。王は　３年以上だまされ続けた　今　己の威信にかけて　決断を迫られる時に有りました。
投資の失敗の不名誉から王を　又　詐術師の処刑からベトガーを　救ったのが　宮廷科学顧問
官　チルンハウスでした。　彼は　いくつかの科学的成果を　国に及ぼし　実績を上げ　為に
王の信任厚く　1694年　王より　東洋の美しい白磁の　秘法発見を　下命されておりました。　
彼は　研究半ばにして　年老いてしまった自分の後を　天才ベトガーに托したいと　王に申し
出ました。王は　渡りに船と　ベトガーに　白磁焼成の後継を　認めました。　
1705年9月　ベトガーは　ご存知　アルブレヒト城に　移されました。

錬金術師－１
古代文明で生まれた　賢者の石（卑金属を黄金に変える秘宝の石）
この研究は　やがて　古代ギリシアや　アラビアに　迷信的に　深まりました。
中世科学者も　その迷信を信じ　進歩著しい　科学的分析手法を用いて　追い求めました。
皮肉にも　多くの一流科学者の　熱心な迷信研究は　近代科学的発明に　大いに貢献しました。
近代科学の先駆者　ニュートンでさえ　この迷信を　信じていた一人でした。
実を結ぶはずの無い　この迷信は　神秘主義に陥り，やがては　秘法を手に入れたと吹聴する
詐術者の横行を　生み出しました。　彼らは　各国の王より　研究資金や　原材料費の　名目で
多くの黄金を　せしめました。黄金変成の　約束期日が近づくと　逃亡を企てるのですが，
王の厳しい追跡に　ほとんどが捕まり　極刑に処せられました。
ベトガーは　小さい頃から　利発な子で　語学や数学を会得すると　化学に興味を持ちました。
ベルリンの　薬剤師の徒弟になった　ベトガーは　師から１通り吸収すると，周りの反対を
押し切って　賢者の石の秘法　発見の道へと　のめり込んで行きました。
研究資金を得る為に　内輪の人に　変成実験を　して見せました。
実験は　トリックを使ったのか　成功しました。
彼の固い口止にも拘わらず　いつしかプロイセン王フリードリヒの耳に　入ってしまいました。
王からの呼び出しに　成功のいかがわしさが　露見するのを恐れ　ザクセン領へ逃亡しました。
手から黄金を　零した思いの　フリードリヒは　ベトガー逮捕に　ザクセン領へ出兵しました。
１犯人の逮捕に　兵まで出す異常をいぶかった　ザクセン王アウグストは　ベトガーが　有望
な錬金術師と知り　フリードリヒへの引渡しを　拒否しました。
喧嘩腰のプロイセンに対し　アウグストは　ベトガーの出生地が　ザクセン領であるから自分
の臣民であるとの主張をし　大戦を避けた上　錬金術師を得たのです。
1701年11月のことでした。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

フッチェンロイター 【パークレーン】 ティーＣ／Ｓ　フェア40％Ｏｆｆ

真正なドイツ製　GERMANYロゴ
アインにしか有りません

祝敬老・体育の日フェア　

フッチェンロイター 【パークレーン】 ティーＣ／Ｓ　フェア40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

フッチェンロイター 【パークレーン】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ミントン　【ハドンホールブルー】 　21ｃｍオーバルトレイ　フェア25%Off

純正品
ハドンホール城の　タペストリーに　想を得た　原作者　ジョン・ワズワースの　サイン
完全英国製　MADE IN ENGLAND ロゴ　インドネシア製とは違います。
超美麗(色絵が鮮明)

引き出物・ギフトフェア　

ミントン　【ハドンホールブルー】 　21ｃｍオーバルトレイ　フェア25%Off 　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大
　　　　　　　　　　　　　　　MADE IN ENGLAND ロゴ
　　　　　　　　　　　　　　　ジョン・ワズワース

ミントン　【ハドンホールブルー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 【ホワイトハーフレース】 三画ケーキディッシュ　フェア30％Ｏｆｆ

クラシック　真正なデンマーク制作

引き出物・ギフトフェア

ロイヤルコペンハーゲン 【ホワイトハーフレース】 三画ケーキディッシュ　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルコペンハーゲン 【ホワイトハーフレース】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　１７７１年　薬剤師
ミュラーにより　ポースレーンの焼成に成功　１７７５年　王妃ジュリアン・マリーの
応援を得て王立窯にななりました。

ロイヤルコペンハーゲン・クリスタル 【アッティカ】　シャンパングラス　15%Off 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 　【グレース】 ティーＣ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ

祝敬老・体育の日フェア

リチャードジノリ 　【グレース】 ティーＣ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 　【グレース】 お宝倉庫に 買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ボルドーブルー】 　クリーマー270cc お宝倉庫に 買い物籠　有ります。

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ食器　【ゾディアック】　干支・未　羊　30％Ｏｆｆ


　どの写真もクリックで拡大

バカラ食器　【ゾディアック】　干支・未　羊　30％Ｏｆｆ 　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリック。
どの写真もクリックで拡大

バカラ食器　【カプリ】 　ピッチャー1000cc　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリック 。

　 どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルアルバート 【アフェクション】 B&Bプレート　フェア45OFF

純正品
完全英国製　MADE IN　ENGLAND ロゴ　
インドネシア製とは違います。

引き出物・ギフトフェア

ロイヤルアルバート 【アフェクション】 B&Bプレート　フェア45OFF　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルアルバート 【アフェクション】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【シトロン】　兼用Ｃ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ

英国製 ENGLAND 1759 ロゴ

祝敬老・体育の日フェア

ウェッジウッド　【シトロン】　兼用Ｃ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ　お求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【シトロン】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【アトラス】 レクトトレイ　30％Ｏｆｆ　

　どの写真もクリックで拡大

完全英国製 MADE IN ENGLAND　壷ロゴ

ウェッジウッド　【アトラス】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ロココ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ

完全英国製 MADE IN ENGLAND ロゴ

祝敬老・体育の日フェア

世界のウェッジウッドファンの方　
今や　英国でも珍しくなった　英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。　　
　
ウェッジウッド　【ロココ】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ　お求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ロココ】 お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
やや退廃的な　ロココ様式に飽きが来た頃　新古典主義の波に　初代ジョサイア・ウェッジ
ウッドの　ポートランドの壷の　復刻に生かされた　ジャスパーウェアが　ヨーロッパ中に
大流行し　磁器に先駆けたマイセンや　セーブルの　顔色をなからしめました。クィーンズ
ウェアに続く　このジャスパーウェアの　大ブレークが　先見の明あるはずの　ジョサイアの
目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　余り関心なく　結局ジョサイ
ア二世による　1812年にと　大幅に遅れることになりました。しかしこれとても　先発する
スポード社などに　及ばず　1828年には　取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核を
なすボーンチャイナへの　再チャレンジは　1878年の遅きになりました。やがて　研究熱心な
ウェッジウッドでは　ワイルドストロベリーを　はじめ　多くのヒット作の　中核的素材となる　
美しいファインボーンチャイナを　完成させました。
余談になりますが　ウェッジウッド家の　科学研究的優秀さは　中世最高の科学者　
ダーウィンを　血脈としたことでも有名で　世に喧伝されました。

ウェッジウッド　【ワイルドストロベリー】　 ペタル　　コンポート L　　20％Ｏｆｆ

完全英国製 MADE IN ENGLAND ロゴ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ワイルドストロベリー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

初代ジョサイア・ウェッジウッドの　パターンブック８冊　約１００００点の中の
第２版　1810年から　抜擢されたのが　1965年発表の　ワイルドストロベリーであります。
約半世紀の間　ペタル　オリエンタル　パステル　ジャパニーズ等を加え　永きヒット
シリーズになっております。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 【西安の黒】 ラージＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ

シノワズリ　唐子人形把手　カップ・ソーサーにピアス金彩高台　
正しくは　黒地枠分割花卉文（西安とは別物）本来　西安とは中国の枠分割に　
柿右衛門写しの松竹梅花卉を取り入れ　マイセンのコピーでない　オリジナリティを　
生み出したものですが　これは花卉が別物です。したがってゲデレーを　西安の赤　
とするなら　和名　西安の黒　は間違いです。
西安の赤　同様　フン族の末裔の血にあいまった オリジナリティ作品です。
　

中世絶世の美女と謳われた　エリザベート愛称シシーは　悲劇のヒロインでした。
オーストリア皇太子フランツヨーゼフと　お見合いをした　姉にかわり　身長172ｃｍ
ウェスト48ｃｍという　素晴らしい容姿　さらに類稀な美貌は　皇太子を　一目で恋の虜と
なし　あれよあれよという間に　結婚の運びとなったのです。王女としての　花嫁修業も受
けぬまま　御年１５歳で　ヨーロッパ一のウィーン宮廷に　デビュウすることになりました。
姑のゾフィは　バイエルンの田舎領主の娘　その上　宮廷儀礼を知らぬ　無教養な　望まぬ
嫁として　何かと２人の間に　確執が　生まれます（彼女には何の罪も無く　有るとすれば　
その美貌が生んだ　急ごしらえの結婚に　ありましたのに）。エリザベートは　ウィーンを
離れ　ハンガリー貴族院から贈られた　ゲデレー城へ　しばしば　傷心を癒しに訪れました。
そんな彼女の心を　癒したのが　このゲデレーで嗜む　一杯の紅茶だったのでしょうか？　
一子ルドルフ皇太子も　姑に取り上げられ　悲しみに　くれる彼女に　追い討ちをかけるかの　
ルドルフ皇太子の　心中事件がおきるのです。打ちひしがれる彼女には　さらに　心の友　
従兄のルートヴィヒの溺死と続き　遂には自らも　外遊中のスイスで　暴漢に襲われ　
この世を身罷るという　悲劇に　終わるのです。この麗しの美女　エリザベートの悲劇は　
宝塚歌劇の　格好の演目として　よく公演されます。

ヘレンド 【西安の黒】 ラージＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。　

　どの写真もクリックで拡大

ヘレンド 【西安の黒】 ラージＣ／Ｓ　30％Ｏｆｆ　お宝倉庫　買い物籠　有ります。　
どの写真もクリックで拡大

ヘレンド　【カーニバルレディー　ＳＢＣ15008】 フィギュリン　30％Ｏｆｆ　

世界限定100体　H31cm
ヨーロッパの緯度の高い国の人は　地中海の太陽に　あこがれます。
ヘレンドや　マイセン等には　イタリアのカーニバルを　模した人形や　
描いたベースを　好んで　制作・販売してきております。
総て　食器の絵を　纏っております。

　どの写真もクリックで拡大

ヘレンド　【カーニバルレディー　ＳＢＣ15008】 フィギュリン　30％Ｏｆｆ　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン 【ホワイトレリーフ】 ティーＣ／Ｓ　フェア20％Ｏｆｆ

蛍焼き様式　
ティーを入れると　小円の真中が幽かにポッと 染まります。

祝敬老・体育の日フェア

マイセン 【ホワイトレリーフ】 ティーＣ／Ｓ　フェア20％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

マイセン 【ホワイトレリーフ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

【マイセン磁板画】 湖蝶風景931789・95160　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

金箔額装　Ｈ47ｘＷ57ｃｍ　　２０００年世界限定　５０作
　

　どの写真もクリックで拡大

錬金術師－２
アウグスト王は　フリードリヒ王の奪還を警戒して　ベトガーを　ドレスデン王宮の
黄金の館に　幽閉しました。王宮内に　実験室が整えられ　監視人つきで　ベドガーは　
賢者の石の発見に　追い立てられました。錬金術師ベトガーの触れ込みに　アウグスト王は　
大金をつぎ込み　秘法賢者の石を　待ちました。ベトガーは　失敗が　詐術師の烙印を押され　
処刑にいたる恐怖に　苛まれました。恐怖から逃れる為に　次第に酒におぼれていきました。
アウグスト王は　懲らしめの為　人の恐れる　断崖にそびえる　ケーニヒシュタイン要塞に　
ベドガーを幽閉しました。死の恐怖から　荒れるベトガーは　更に深く酒に　溺れていきました。
逆効果に　ベトガーが　狂ってしまわないかと　危惧したアウグスト王は　王宮の黄金の館に　
呼び戻しました。監視の緩んだのを見計らって　ベトガーは今度は　アウグスト王からの逃亡を　
企てました。又も　失敗するのですが　王宮の科学者達は　ベトガーの非凡さを言い立て　王の
処刑を免れさせました。その後も　ベトガーの研究は　続くのですが　秘法は成就しませんでし
た。王は　３年以上だまされ続けた　今　己の威信にかけて　決断を迫られる時に有りました。
投資の失敗の不名誉から王を　又　詐術師の処刑からベトガーを　救ったのが　宮廷科学顧問
官　チルンハウスでした。　彼は　いくつかの科学的成果を　国に及ぼし　実績を上げ　為に
王の信任厚く　1694年　王より　東洋の美しい白磁の　秘法発見を　下命されておりました。　
彼は　研究半ばにして　年老いてしまった自分の後を　天才ベトガーに托したいと　王に申し
出ました。王は　渡りに船と　ベトガーに　白磁焼成の後継を　認めました。　
1705年9月　ベトガーは　ご存知　アルブレヒト城に　移されました。

錬金術師－１
古代文明で生まれた　賢者の石（卑金属を黄金に変える秘宝の石）
この研究は　やがて　古代ギリシアや　アラビアに　迷信的に　深まりました。
中世科学者も　その迷信を信じ　進歩著しい　科学的分析手法を用いて　追い求めました。
皮肉にも　多くの一流科学者の　熱心な迷信研究は　近代科学的発明に　大いに貢献しました。
近代科学の先駆者　ニュートンでさえ　この迷信を　信じていた一人でした。
実を結ぶはずの無い　この迷信は　神秘主義に陥り，やがては　秘法を手に入れたと吹聴する
詐術者の横行を　生み出しました。　彼らは　各国の王より　研究資金や　原材料費の　名目で
多くの黄金を　せしめました。黄金変成の　約束期日が近づくと　逃亡を企てるのですが，
王の厳しい追跡に　ほとんどが捕まり　極刑に処せられました。
ベトガーは　小さい頃から　利発な子で　語学や数学を会得すると　化学に興味を持ちました。
ベルリンの　薬剤師の徒弟になった　ベトガーは　師から１通り吸収すると，周りの反対を
押し切って　賢者の石の秘法　発見の道へと　のめり込んで行きました。
研究資金を得る為に　内輪の人に　変成実験を　して見せました。
実験は　トリックを使ったのか　成功しました。
彼の固い口止にも拘わらず　いつしかプロイセン王フリードリヒの耳に　入ってしまいました。
王からの呼び出しに　成功のいかがわしさが　露見するのを恐れ　ザクセン領へ逃亡しました。
手から黄金を　零した思いの　フリードリヒは　ベトガー逮捕に　ザクセン領へ出兵しました。
１犯人の逮捕に　兵まで出す異常をいぶかった　ザクセン王アウグストは　ベトガーが　有望
な錬金術師と知り　フリードリヒへの引渡しを　拒否しました。
喧嘩腰のプロイセンに対し　アウグストは　ベトガーの出生地が　ザクセン領であるから自分
の臣民であるとの主張をし　大戦を避けた上　錬金術師を得たのです。
1701年11月のことでした。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

フッチェンロイター 【サマードリーム・サン】 ティーＣ／Ｓ　フェア40％Ｏｆｆ

真正なドイツ製　GERMANYロゴ
アインにしか有りません

祝敬老・体育の日フェア　

フッチェンロイター 【サマードリーム・サン】 ティーＣ／Ｓ　フェア40％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

フッチェンロイター 【サマードリーム】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ミントン　【ハドンホール・ゴールド】 　サービスボウル　20％Ｏｆｆ

純正品
ハドンホール城の　タペストリーに　想を得た　原作者　ジョン・ワズワースの　サイン
完全英国製　MADE IN ENGLAND ロゴ　インドネシア製とは違います。
更に　このゴールドは　2000年記念限定特注品　
超美麗(色絵が鮮明)　ゴールドライン(豪華)
世界広しと言えどアインにあるのみ

　どの写真もクリックで拡大
　　　　　　　　　　　　　　　MADE IN ENGLAND ロゴ
　　　　　　　　　　　　　　　ジョン・ワズワース

ミントン　【ハドンホール】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

【ハドンホール・ゴールド】 マントルクロック 23100→18480円
　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルコペンハーゲン 【フルーテッド・メガ】　22ｃｍプレート　フェア30％Ｏｆｆ

クラシック　真正なデンマーク制作染付

引き出物・ギフトフェア

ロイヤルコペンハーゲン 【フルーテッド・メガ】　22ｃｍプレート　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大
Ｎｏ.１　　　　　　　　　　　　Ｎｏ.２　　　　　　　　　　　　Ｎｏ.３

　どの写真もクリックで拡大
Ｎｏ.４　　　　　　　　　　　　Ｎｏ.５　　　　　　　　　　　　Ｎｏ.６

ロイヤルコペンハーゲン 【フルーテッド・メガ】　22ｃｍプレート　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

１７３７年 クリスチャン王のもと　創窯のコペンハーゲンでは　１７７１年　薬剤師
ミュラーにより　ポースレーンの焼成に成功　１７７５年　王妃ジュリアン・マリーの
応援を得て王立窯にななりました。

ロイヤルコペンハーゲン・クリスタル 【アッティカ】　クラレット　15%Off 　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
　どの写真もクリックで拡大


　

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

リチャードジノリ 　【カプリ】 ティーＣ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ

廃盤品　ジノリにあった最後の６０客を購入しました。　お熟成洋食器店ならこその凄い名物

祝敬老・体育の日フェア

リチャードジノリ 　【カプリ】 ティーＣ／Ｓ　フェア30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 　【カプリ】 お宝倉庫に 買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

リチャードジノリ 【ボルドーブルー】 　シュガー270cc　30%Off お宝倉庫に 買い物籠　有ります。

　どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

バカラ食器　【ゾディアック】　干支・未　山羊　30％Ｏｆｆ

　どの写真もクリックで拡大

バカラ食器　【ゾディアック】　干支・未　山羊　30％Ｏｆｆ 　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリック。
どの写真もクリックで拡大

バカラ食器　【カプリ】 　102ゴブレット　30％Ｏｆｆ　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリック 。

　 どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ロイヤルアルバート 【オールドカントリーローズ】 B&Bプレート　フェア40%OFF

純正品
完全英国製　MADE IN　ENGLAND ロゴ　
インドネシア製とは違います。

引き出物・ギフトフェア

ロイヤルアルバート 【オールドカントリーローズ】 B&Bプレート　フェア40%OFF　のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ロイヤルアルバート 【オールドカントリーローズ】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【スィートプラム】　兼用Ｃ／Ｓ　20％Ｏｆｆ

英国製

祝敬老・体育の日フェア

ウェッジウッド　【スィートプラム】　兼用Ｃ／Ｓ　20％Ｏｆｆ　お求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【スィートプラム】　　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【アトラス】 マグ　30%OFF　　お求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大
完全英国製 MADE IN ENGLAND　ロゴ

ウェッジウッド　【アトラス】　お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ウェッジウッド　【ランボーン】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓプレイン　フェア40％Off

完全英国製 MADE IN ENGLAND ロゴ

祝敬老・体育の日フェア

世界のウェッジウッドファンの方　
今や　英国でも珍しくなった　英国製ウェッジウッドを　アインがご提供します。　　
　
ウェッジウッド　【ランボーン】 ティー（ピオニー）Ｃ／Ｓプレイン　フェア40％Off　お求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ランボーン】 お宝倉庫　に買い物籠　　有ります。
どの写真もクリックで拡大

ネオクラシックを代表するジャスパーと　英国ボーンチャイナ
やや退廃的な　ロココ様式に飽きが来た頃　新古典主義の波に　初代ジョサイア・ウェッジ
ウッドの　ポートランドの壷の　復刻に生かされた　ジャスパーウェアが　ヨーロッパ中に
大流行し　磁器に先駆けたマイセンや　セーブルの　顔色をなからしめました。クィーンズ
ウェアに続く　このジャスパーウェアの　大ブレークが　先見の明あるはずの　ジョサイアの
目を曇らしたのか　後に隆盛を見る　ボーンチャイナの開発に　余り関心なく　結局ジョサイ
ア二世による　1812年にと　大幅に遅れることになりました。しかしこれとても　先発する
スポード社などに　及ばず　1828年には　取りやめました。今　ウェッジウッドの　中核を
なすボーンチャイナへの　再チャレンジは　1878年の遅きになりました。やがて　研究熱心な
ウェッジウッドでは　ワイルドストロベリーを　はじめ　多くのヒット作の　中核的素材となる　
美しいファインボーンチャイナを　完成させました。
余談になりますが　ウェッジウッド家の　科学研究的優秀さは　中世最高の科学者　
ダーウィンを　血脈としたことでも有名で　世に喧伝されました。

ウェッジウッド　【ワイルドストロベリー】　 ペタル　コンポート S　　20％Ｏｆｆ

完全英国製 MADE IN ENGLAND ロゴ

　どの写真もクリックで拡大

ウェッジウッド　【ワイルドストロベリー】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります
どの写真もクリックで拡大

初代ジョサイア・ウェッジウッドの　パターンブック８冊　約１００００点の中の
第２版　1810年から　抜擢されたのが　1965年発表の　ワイルドストロベリーであります。
約半世紀の間　ペタル　オリエンタル　パステル　ジャパニーズ等を加え　永きヒット
シリーズになっております。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

ヘレンド 【西安の黄】 19ｃｍプレート　30％Ｏｆｆ
　
ジャポネ・シノワズリ　
西安の赤（ゲデレー）の　黄色版　
中国の枠分割に　柿右衛門写しの　松竹梅花卉を　取り入れ　
フン族の末裔の血にあいまった オリジナリティを生み出しました。
　

中世絶世の美女と謳われた　エリザベート愛称シシーは　悲劇のヒロインでした。
オーストリア皇太子フランツヨーゼフと　お見合いをした　姉にかわり　身長172ｃｍ
ウェスト48ｃｍという　素晴らしい容姿　さらに類稀な美貌は　皇太子を　一目で恋の虜と
なし　あれよあれよという間に　結婚の運びとなったのです。王女としての　花嫁修業も受
けぬまま　御年１５歳で　ヨーロッパ一のウィーン宮廷に　デビュウすることになりました。
姑のゾフィは　バイエルンの田舎領主の娘　その上　宮廷儀礼を知らぬ　無教養な　望まぬ
嫁として　何かと２人の間に　確執が　生まれます（彼女には何の罪も無く　有るとすれば　
その美貌が生んだ　急ごしらえの結婚に　ありましたのに）。エリザベートは　ウィーンを
離れ　ハンガリー貴族院から贈られた　ゲデレー城へ　しばしば　傷心を癒しに訪れました。
そんな彼女の心を　癒したのが　このゲデレーで嗜む　一杯の紅茶だったのでしょうか？　
一子ルドルフ皇太子も　姑に取り上げられ　悲しみに　くれる彼女に　追い討ちをかけるかの　
ルドルフ皇太子の　心中事件がおきるのです。打ちひしがれる彼女には　さらに　心の友　
従兄のルートヴィヒの溺死と続き　遂には自らも　外遊中のスイスで　暴漢に襲われ　
この世を身罷るという　悲劇に　終わるのです。この麗しの美女　エリザベートの悲劇は　
宝塚歌劇の　格好の演目として　よく公演されます。

ヘレンド 【西安の黄】 19ｃｍプレート　30％Ｏｆｆ　のお求めはコチラ

ウィーン窯に遅れること　１００年の民間・バハン陶器窯として　創立(1826)したヘレンドが　
皇帝フランツ・ヨゼフ（マリアテレジアの子息）に　１８３９年　磁器の制作を許されました
当時のハプスブルク王家　をめぐる国際情勢の中　マイセンなどの　コピー窯として腕を磨き
遂に １８５１年　第１回万国博覧会が　ロンドンで開かれた折　　英国のヴィクトリア女王に　
見出され　世に出ることになりました。　後には　中世絶世の美女と 謳われた　エリザベート
王女にも　こよなく愛される銘窯となりました。　

　どの写真もクリックで拡大

ヘレンド 【西安の黄】 19ｃｍプレート　30％Ｏｆｆ　お宝倉庫　買い物籠　有ります。　
どの写真もクリックで拡大

ヘレンド 【西安の黄】 ラージＣ／Ｓ
唐子人形把手　カップ・ソーサーにピアス金彩高台
　どの写真もクリックで拡大

ヘレンド　【カーニバルレディー　ＳＢＣ15009】 フィギュリン　30％Ｏｆｆ　

世界限定100体　H31cm
ヨーロッパの緯度の高い国の人は　地中海の太陽に　あこがれます。
ヘレンドや　マイセン等には　イタリアのカーニバルを　模した人形や　
描いたベースを　好んで　制作・販売してきております。
総て　食器の絵を　纏っております。

　どの写真もクリックで拡大

ヘレンド　【カーニバルレディー　ＳＢＣ15009】 フィギュリン　30％Ｏｆｆ　お宝倉庫　買い物籠　ここをクリックしてください
どの写真もクリックで拡大

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用

マイセン【波の戯れホワイト】 ティーＣ／Ｓ　フェア25％Ｏｆｆ

ヴェレンシュピール
ザビーネ・ワックス女史達が マイセン伝統の優雅さを 失う事無く　
使っても楽しい「用の美」を求め　繊細な 白いさざ波を表現

祝敬老・体育の日フェア

マイセン【波の戯れホワイト】 ティーＣ／Ｓ　フェア25％Ｏｆｆ　 のお求めはコチラ

　どの写真もクリックで拡大

マイセン【波の戯れホワイト】 お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

【マイセン磁板画】 くつろぐ王様と王妃95057・931091　お宝倉庫　に買い物籠　有ります。
どの写真もクリックで拡大

金箔額装　Ｈ29ｘＷ25ｃｍ
　
　どの写真もクリックで拡大
アラビアンナイト　１００１夜から

錬金術師－１
古代文明で生まれた　賢者の石（卑金属を黄金に変える秘宝の石）
この研究は　やがて　古代ギリシアや　アラビアに　迷信的に　深まりました。
中世科学者も　その迷信を信じ　進歩著しい　科学的分析手法を用いて　追い求めました。
皮肉にも　多くの一流科学者の　熱心な迷信研究は　近代科学的発明に　大いに貢献しました。
近代科学の先駆者　ニュートンでさえ　この迷信を　信じていた一人でした。
実を結ぶはずの無い　この迷信は　神秘主義に陥り，やがては　秘法を手に入れたと吹聴する
詐術者の横行を　生み出しました。　彼らは　各国の王より　研究資金や　原材料費の　名目で
多くの黄金を　せしめました。黄金変成の　約束期日が近づくと　逃亡を企てるのですが，
王の厳しい追跡に　ほとんどが捕まり　極刑に処せられました。
ベトガーは　小さい頃から　利発な子で　語学や数学を会得すると　化学に興味を持ちました。
ベルリンの　薬剤師の徒弟になった　ベトガーは　師から１通り吸収すると，周りの反対を
押し切って　賢者の石の秘法　発見の道へと　のめり込んで行きました。
研究資金を得る為に　内輪の人に　変成実験を　して見せました。
実験は　トリックを使ったのか　成功しました。
彼の固い口止にも拘わらず　いつしかプロイセン王フリードリヒの耳に　入ってしまいました。
王からの呼び出しに　成功のいかがわしさが　露見するのを恐れ　ザクセン領へ逃亡しました。
手から黄金を　零した思いの　フリードリヒは　ベトガー逮捕に　ザクセン領へ出兵しました。
１犯人の逮捕に　兵まで出す異常をいぶかった　ザクセン王アウグストは　ベトガーが　有望
な錬金術師と知り　フリードリヒへの引渡しを　拒否しました。
喧嘩腰のプロイセンに対し　アウグストは　ベトガーの出生地が　ザクセン領であるから自分
の臣民であるとの主張をし　大戦を避けた上　錬金術師を得たのです。
1701年11月のことでした。

テーマ : 洋食器 - ジャンル : 趣味・実用